Voltaren Emulgel hamilelik ve emzirme döneminde kullanılabilir mi?

Voltaren Emulgel, açık bir doktor reçetesi olmadıkça gebeliğin 1. ve 2. trimesterinde veya emzirme döneminde kullanılmamalıdır.

Voltaren Emulgel, doğmamış bebeğe zarar verebileceği veya doğum sırasında sorunlara neden olabileceği için hamileliğin son 3 ayında kullanılmamalıdır.

Hamile kalmayı planlıyorsanız, kullanmadan önce doktorunuza, eczacınıza veya eczacınıza danışmalısınız.

Voltaren Emulgel nasıl kullanılır?

Hazırlık sadece harici kullanım içindir.

Erişkinler ve 12 yaşından büyük ergenler

Ağrılı veya şiş veya tedavi edilecek bölgelerin büyüklüğüne göre 2-4 gr Voltaren Emülgel (kiraz/ceviz büyüklüğünde) kas ağrıları için sürülür, hafifçe ovulur veya masaj yapılır.

Kullandıktan sonra:

• Ellerinizi kuru bir kağıt havluyla silin, ardından parmak tedavisi dışında ellerinizi iyice yıkayın. Kağıt havluyu evsel atıklarla birlikte atın.
• Duş veya banyo yapmadan önce Emulgel'in cildinizde kurumasını beklemelisiniz.

Voltaren tedavisini düşünmelisiniz. Emülgel unutulmuş, en kısa zamanda uygulama için makyaj yapınız. Unutulan tedaviyi telafi etmek için miktarın iki katını uygulamayınız.

Belirtileriniz kötüleşirse veya belirtileriniz bir hafta sonra düzelmezse doktorunuza söyleyin. Voltaren Emülgel doktor reçetesi olmadan 2 haftadan fazla kullanılmamalıdır. Hazırlığı, gerekenden fazlasını uygulayarak, gereken en kısa süre boyunca kullanın.

12 yaşın altındaki çocuklar

Voltaren Emulgel'in 12 yaşın altındaki çocuklarda kullanımı ve güvenliği henüz sistematik olarak test edilmemiştir. Bu nedenle kullanımı önerilmez.

Siz veya çocuğunuz Voltaren Emulgel'i (yanlışlıkla) yutarsanız, hemen doktorunuzla iletişime geçin.

Kullanma talimatında verilen veya doktorunuzun önerdiği doza uyun. İlacın çok zayıf veya çok güçlü olduğunu düşünüyorsanız, doktorunuz, eczacınız veya eczacınız ile konuşunuz.

Voltaren Emulgel'in hangi yan etkileri olabilir?

Voltaren Emulgel kullanırken aşağıdaki yan etkiler görülebilir: Nadir veya çok nadir görülen bazı yan etkiler ciddi olabilir.

Aşağıdaki yan etkilerden herhangi biri meydana gelirse Voltaren Emulgel'i kullanmayı bırakın ve derhal doktorunuza söyleyin:

• kabarcıklı döküntü, kurdeşen;
• hırıltı, nefes darlığı veya göğüste sıkışma (astım);
• yüz, dudaklar, dilde şişme ve boğaz.

Bu diğer yan etkiler genellikle hafif ve geçicidir:

• Yaygın (100 kullanıcıda 1 ila 10 kişiyi etkiler): kızarıklık, kaşıntı, ciltte kızarıklık, yanma hissi.
• Çok seyrek (daha azını etkiler) tedavi edilen 10.000 kişiden 1'inden fazlası): püstüllerle birlikte deri döküntüsü, güneş ışığına karşı artan hassasiyet. Bunun belirtileri kaşıntılı güneş yanığı, şişlik ve su toplamadır.

Herhangi bir yan etki fark ederseniz, doktorunuza, eczacınıza veya eczacınıza başvurun. Bu, özellikle bu kullanma talimatında listelenmeyen yan etkiler için de geçerlidir.

Başka nelere dikkat edilmelidir?

Raf ömrü

Tıbbi ürün yalnızca belirtilen tarihe kadar kullanılabilir. « EXP» ile kap üzerinde işaretlenen tarih kullanılabilir.

Saklama talimatları

Oda sıcaklığında (15-25°C) saklayın.

Çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın.

Daha fazla bilgi

Voltaren Emulgel açık alev veya ısı yakınında kullanılmamalıdır.

Hiçbir ilacı atık su yoluyla atmayın (örn. tuvalete veya lavaboya atmayın). Bu, çevrenin korunmasına yardımcı olur.

Doktorunuz, eczacınız veya eczacınız size daha fazla bilgi sağlayabilir. Bu kişiler uzmanlar için ayrıntılı bilgilere sahiptir.

Voltaren Emülgel ne içerir?

Etken madde

100 g Voltaren Emülgel içeriği:

1,16 g diklofenak dietilamin, 1 g diklofenak sodyuma eşdeğer.

Yardımcı maddeler

Karbomerler, kokoil kaprilokaprat, dietilamin, izopropil alkol, makrogolsetostearil eter, viskoz parafin, propilen glikol (E 1520), koku (linalool, benzil alkol, geraniol içerir) , sitronellol, benzil benzoat, kumarin, sitral, öjenol), arıtılmış su.

Onay numarası

47344 (Swissmedic).

Voltaren Emulgel'i nereden edinebilirsiniz? Hangi paketler var?

Eczanelerde ve eczanelerde, doktor reçetesi olmadan.

50 ve 100 g'lık tüpler.

Yetki sahibi

GSK Tüketici Sağlığı Schweiz AG, Risch.

Bu broşür en son Aralık 2022'de ilaç kurumu (Swissmedic) tarafından kontrol edilmiştir.