கர்ப்ப காலத்தில் அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கும் போது Voltaren Dolo Emulgel ஐப் பயன்படுத்தலாமா? ஒரு மருத்துவரால்.

வோல்டரன் டோலோ எமுல்ஜெல் (Voltaren Dolo Emulgel) கர்ப்பத்தின் கடைசி 3 மாதங்களில் பயன்படுத்தப்படக் கூடாது, ஏனெனில் இது பிறக்காத குழந்தைக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் அல்லது பிரசவத்தின் போது பிரச்சனைகளை ஏற்படுத்தலாம்.

நீங்கள் கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிட்டால், பயன்படுத்துவதற்கு முன் உங்கள் மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்தாளரிடம் ஆலோசனை கேட்க வேண்டும்.

Voltaren Dolo Emulgel ஐ எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறீர்கள்?

இந்த தயாரிப்பு வெளிப்புற பயன்பாட்டிற்கு மட்டுமே.

12 வயது முதல் பெரியவர்கள் மற்றும் இளம்பருவத்தினர்

வலி அல்லது வீங்கிய பகுதிகள் அல்லது சிகிச்சை அளிக்கப்படும் பகுதிகளின் அளவைப் பொறுத்து, 2-4 கிராம் வோல்டரன் டோலோ Emulgel (ஒரு வால்நட் ஒரு செர்ரி அளவு) தடவி, சிறிது தேய்க்க அல்லது தசை வலிக்கு மசாஜ்.

பயன்பாட்டிற்குப் பிறகு:

• உலர்ந்த காகிதத் துண்டால் கைகளைத் துடைத்துவிட்டு, விரல்களுக்கு சிகிச்சையளிக்கும் போது தவிர, கைகளை நன்றாகக் கழுவவும். வீட்டுக் கழிவுகளுடன் காகிதத் துண்டுகளை அப்புறப்படுத்துங்கள்.
• குளிக்கும் முன் அல்லது குளிப்பதற்கு முன், சருமத்தில் குழம்பு காய்ந்து போகும் வரை காத்திருக்க வேண்டும்.

சிகிச்சையை நீங்கள் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும் Voltaren Dolo உடன் நீங்கள் Emulgel ஐப் பயன்படுத்த மறந்து விட்டால், கூடிய விரைவில் அதை ஈடுசெய்யவும். மறந்த சிகிச்சையை ஈடுசெய்ய இரண்டு மடங்கு தொகையை பயன்படுத்த வேண்டாம்.

உங்கள் அறிகுறிகள் மோசமாக இருந்தால் அல்லது ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு உங்கள் அறிகுறிகள் மேம்படவில்லை என்றால் உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிக்கவும். Voltaren Dolo Emulgel (Voltaren Dolo Emulgel) மருந்தை மருத்துவரின் பரிந்துரை இல்லாமல் 2 வாரங்களுக்கு மேல் பயன்படுத்தக் கூடாது. தேவையானதை விட அதிகமாக பயன்படுத்தாமல், தேவையான குறுகிய காலத்திற்கு தயாரிப்பைப் பயன்படுத்தவும்.

Voltaren Dolo Emulgelஐ விண்ணப்பதாரருடன் பயன்படுத்துவதற்கான வழிமுறைகள்: நோயாளியின் தகவலின் முடிவில் பார்க்கவும்.

12 வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகள்

12 வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகளில் Voltaren Dolo Emulgel இன் பயன்பாடு மற்றும் பாதுகாப்பு இன்னும் முறையாக சோதிக்கப்படவில்லை. எனவே அதன் பயன்பாடு பரிந்துரைக்கப்படவில்லை.

நீங்களோ உங்கள் குழந்தையோ Voltaren Dolo Emulgel மருந்தை விழுங்கினால் (தற்செயலாக), உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

தொகுப்பு துண்டுப்பிரசுரத்தில் கொடுக்கப்பட்டுள்ள மருந்தளவு அல்லது உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்தபடி ஒட்டிக்கொள்ளவும். மருந்து மிகவும் பலவீனமானது அல்லது மிகவும் வலிமையானது என்று நீங்கள் நினைத்தால், உங்கள் மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள்.

பின்வரும் பக்க விளைவுகள் ஏதேனும் ஏற்பட்டால், Voltaren Dolo Emulgel உடன் சிகிச்சையை நிறுத்திவிட்டு உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிக்கவும்:

• கொப்புளங்கள், படை நோய்களுடன் கூடிய சொறி;
• மூச்சிரைப்பு, மூச்சுத் திணறல் அல்லது மார்பில் இறுக்கம் (ஆஸ்துமா);
• முகம், உதடுகள், நாக்கு வீக்கம் மற்றும் தொண்டை.

இந்த மற்ற பக்க விளைவுகள் பொதுவாக லேசானவை மற்றும் தற்காலிகமானவை:

• பொதுவானது (100 இல் 1 முதல் 10 பயனர்களைப் பாதிக்கிறது): சொறி, அரிப்பு, சிவத்தல், தோல் எரியும் உணர்வு.
• மிகவும் அரிதானது (பாதிக்கிறது சிகிச்சை பெற்ற 10,000 பேரில் 1 பேருக்கும் குறைவானவர்கள்):கொப்புளங்களுடனான சொறி, சூரிய ஒளிக்கு அதிக உணர்திறன். இதன் அறிகுறிகள் அரிப்பு, வீக்கம் மற்றும் கொப்புளங்களுடன் சூரிய ஒளியில் எரிதல். இந்த துண்டுப்பிரசுரத்தில் பட்டியலிடப்படாத பக்க விளைவுகளுக்கும் இது பொருந்தும்.

வேறு என்ன கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்?

அடுக்கு ஆயுள்

மருந்து தயாரிப்புகள் வரை மட்டுமே பயன்படுத்தப்படலாம் கொள்கலனில் "EXP" என்று குறிக்கப்பட்ட தேதியைப் பயன்படுத்தலாம்.

சேமிப்பு வழிமுறைகள்

அறை வெப்பநிலையில் (15-25°C) சேமிக்கவும்.

குழந்தைகளுக்கு எட்டாத இடத்தில் வைத்திருங்கள்.

மேலும் தகவல்

Voltaren Dolo Emulgel ஐ திறந்த நெருப்பு அல்லது வெப்பத்திற்கு அருகில் பயன்படுத்தக்கூடாது.

கழிவு நீர் வழியாக எந்த மருந்துகளையும் தூக்கி எறிய வேண்டாம் (எ.கா. கழிப்பறை அல்லது மடுவின் கீழே அல்ல). இது சுற்றுச்சூழலை பாதுகாக்க உதவுகிறது.

உங்கள் மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்தாளர் உங்களுக்கு கூடுதல் தகவல்களை வழங்க முடியும். இந்த நபர்களுக்கு நிபுணர்களுக்கான விரிவான தகவல்கள் உள்ளன.

Voltaren Dolo Emulgel என்ன கொண்டுள்ளது?

செயலில் உள்ள பொருள்

100 கிராம் Voltaren Dolo Emulgel கொண்டுள்ளது:

1.16 கிராம் டிக்ளோஃபெனாக் டைதிலமைன், 1 கிராம் டிக்ளோஃபெனாக் சோடியத்திற்கு சமம்.

எக்சிபியண்ட்ஸ்

கார்போமர்கள், கோகோயில் கேப்ரிலோகாப்ரேட், டைதிலமைன், ஐசோபிரைல் ஆல்கஹால், மேக்ரோகோல்செட்டோஸ்டீரியல் ஈதர், பிசுபிசுப்பான பாரஃபின், ப்ரோபிலீன் கிளைகோல் (E 1520), நறுமணம் (லினூல், பென்ஜோலிலூல், பென்ஜோலினூல் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது , சிட்ரோனெல்லோல், பென்சைல் பென்சோயேட், கூமரின், சிட்ரல், யூஜெனால்), சுத்திகரிக்கப்பட்ட நீர்.

ஒப்புதல் எண்

55846 (Swissmedic).

Voltaren Dolo Emulgel எங்கே கிடைக்கும்? என்ன பேக்குகள் கிடைக்கும்?

மருந்தகங்கள் மற்றும் மருந்துக் கடைகளில், மருத்துவரின் பரிந்துரை இல்லாமல்.

60 கிராம், 120 கிராம் மற்றும் 180 கிராம் குழாய்கள்.

அப்ளிகேட்டருடன் 75 கிராம் குழாய்கள்.

அங்கீகாரம் வைத்திருப்பவர்

GSK நுகர்வோர் ஹெல்த்கேர் Schweiz AG, Risch.

இந்த துண்டுப்பிரசுரம் கடைசியாக 2022 டிசம்பரில் மருந்து ஆணையத்தால் (Swissmedic) சரிபார்க்கப்பட்டது.

Voltaren Dolo Emulgelக்கான விண்ணப்பக் குறிப்பு விண்ணப்பதாரருடன்:

1. வெளிப்படையான பாதுகாப்பு தொப்பியை அகற்றவும்.

தண்ணீரில் மூழ்கவோ அல்லது துவைக்கவோ வேண்டாம். கரைப்பான்கள் அல்லது சவர்க்காரம் மூலம் விண்ணப்பதாரரின் மேற்பரப்பை சுத்தம் செய்ய வேண்டாம்.