AMZV

Miếng dán Olfen là gì và được sử dụng khi nào?

Olfen Patch là một miếng dán linh hoạt, tự dính để dán lên da, có chứa hoạt chất diclofenac, một chất có đặc tính giảm đau và chống viêm.

Miếng dán Olfen được sử dụng để điều trị tại chỗ các cơn đau, viêm và sưng tấy do bong gân, trật khớp, bầm tím và căng cơ.

Khi nào thì không được sử dụng Miếng dán Olfen?

Không được sử dụng Miếng dán Olfen:

• Trong trường hợp quá mẫn cảm với hoạt chất hoặc chất phụ trợ theo thành phần (xem "Miếng dán Olfen chứa gì?"),
• Trường hợp quá mẫn cảm với các cơn đau khác -thuốc giảm đau và chống viêm (ví dụ: axit acetylsalicylic)

Không được sử dụng Miếng dán Olfen trên vết thương hở (ví dụ: trầy xước da, vết cắt, v.v.) hoặc trên da bị chàm.

Khi nào cần thận trọng khi sử dụng Miếng dán Olfen?

Miếng dán Olfen không được tiếp xúc với mắt và niêm mạc.

Hãy báo cho bác sĩ, dược sĩ hoặc dược sĩ nếu bạn:

• đã sử dụng các sản phẩm tương tự (thuốc mỡ trị thấp khớp) và những sản phẩm này dẫn đến phản ứng dị ứng,
• mắc các bệnh khác,
• bị dị ứng hoặc
• dùng các loại thuốc khác (bao gồm cả những loại thuốc bạn tự mua!) hoặc sử dụng chúng bên ngoài.

Có thể sử dụng Miếng dán Olfen trong khi mang thai hoặc cho con bú không?

Bạn sử dụng Miếng dán Olfen như thế nào?

Ngày 2 lần sáng và tối, dán 1 miếng dán tự dính lên vùng da cần điều trị .

Trước khi sử dụng, hãy loại bỏ lớp màng trong suốt bảo vệ bề mặt keo. Thời gian điều trị không được dài hơn 14 ngày.

Việc sử dụng Olfen Patch ở trẻ em chưa được thử nghiệm một cách có hệ thống.

Tuân thủ liều lượng ghi trong tờ rơi gói hoặc theo chỉ định của bác sĩ. Nếu bạn nghĩ rằng thuốc quá yếu hoặc quá mạnh, hãy nói chuyện với bác sĩ, dược sĩ hoặc dược sĩ của bạn.

Olfen Patch có thể có những tác dụng phụ nào?

Olfen Patch thường được dung nạp tốt. Các tác dụng phụ sau đây có thể xảy ra khi sử dụng Miếng dán Olfen:

Ngứa, đỏ, sưng hoặc phồng rộp tại vùng điều trị.

Rất hiếm khi quan sát thấy phát ban da nghiêm trọng, phản ứng dị ứng như thở khò khè, khó thở hoặc sưng mặt hoặc tăng nhạy cảm với ánh sáng mặt trời.

Nếu xảy ra bất kỳ tác dụng phụ nào sau đây, hãy ngừng sử dụng Miếng dán Olfen và báo ngay cho bác sĩ của bạn: phát ban da nghiêm trọng, thở khò khè, khó thở hoặc sưng mặt.

Nếu bạn nhận thấy các tác dụng phụ không được mô tả ở đây, bạn nên thông báo cho bác sĩ, dược sĩ hoặc dược sĩ của mình.

Còn điều gì khác cần được xem xét?

Sản phẩm thuốc chỉ có thể được sử dụng cho đến ngày ghi «EXP» trên bao bì. Sau khi mở phong bì lần đầu tiên, các miếng dán nên được sử dụng trong vòng 3 tháng. Sau khi cắt phong bì, phong bì nên được niêm phong lại để các miếng vá giữ được độ ẩm.

Không bảo quản ở nhiệt độ trên 25°C.

Không đóng băng và không làm lạnh.

Tránh xa tầm tay trẻ em.

Bác sĩ, dược sĩ hoặc dược sĩ của bạn có thể cung cấp thêm thông tin cho bạn. Những người này có thông tin chi tiết cho các chuyên gia.

Miếng dán Olfen chứa thành phần gì?

Hoạt chất: 140 mg natri diclofenac trên 14 g tương ứng với nồng độ 1% natri diclofenac.

Tá dược: propylene glycol, chất chống oxi hóa: sodium sulfite (E 221), butylate hydroxytoluene (E 321), chất thơm, các tá dược khác.

Số phê duyệt

56088 (Swissmedic).

Bạn có thể mua Olfen Patch ở đâu? Có những gói nào?

Ở các hiệu thuốc và nhà thuốc mà không cần toa của bác sĩ.

Miếng dán Olfen

Gói 2, 5 và 10 miếng dán.

Người được ủy quyền

Mepha Pharma AG, Basel.

Tờ rơi này được Cơ quan Dược phẩm (Swissmedic) kiểm tra lần cuối vào tháng 11 năm 2016.

Số phiên bản nội bộ: 5.1