Що таке Креон і коли його використовують?

Містить Креон активний інгредієнт панкреатин з ферментами, важливими для перетравлення їжі (ліпаза, амілаза та протеаза) у концентрованому вигляді. Вони розщеплюють жири, білки та вуглеводи, що містяться в їжі, на корисні компоненти.

За вказівкою лікаря, фармацевта або фармацевта Креон також можна застосовувати для лікування або доповнення недостатньої функції підшлункової залози, тобто у разі нестачі або відсутності травних ферментів, наприклад, після гострого панкреатиту на початку після відновлення харчове або штучне харчування, хронічний панкреатит, муковісцидоз підшлункової залози або після хірургічних втручань на травному тракті.

Креон містить панкреатин у вигляді так званих мікрогранул. Вони заповнюються в капсули, які розчиняються в шлунку протягом декількох хвилин.

Травні ферменти вивільняються лише з мікропеллет у тонкій кишці та швидко розщеплюють жири, білки та вуглеводи. Продукти травлення їжі тепер можуть всмоктуватися з кишечника, як і природний процес травлення.

Що слід враховувати?

Щоб підтримати лікування та покращити самопочуття, вам слід розділити щоденну кількість їжі на кілька менших прийомів (можливо закуски).

Потрібно забезпечити адекватну гідратацію під час лікування.

Коли не можна приймати Креон?

При підвищеній чутливості (алергії) до будь-якого з інгредієнтів препарату.

Коли слід бути обережними при прийомі Креону?

Діти з муковісцидозом підшлункової залози, які отримують тривале лікування ферментними препаратами підшлункової залози, повинні проходити регулярні огляди у спец. центри .

У деяких хворих на муковісцидоз (муковісцидоз) під час терапії препаратами панкреатичних ферментів спостерігалося специфічне звуження товстого кишечника. Це призвело до болю в животі, блювоти та запору, а в деяких випадках вимагало хірургічного втручання. При появі подібних симптомів необхідно негайно припинити прийом препарату і негайно звернутися до лікаря.

Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на капсулу, тобто практично «не містить натрію». майже «без натрію».

Повідомте свого лікаря, фармацевта або аптекаря, якщо ви

•  страждають іншими захворюваннями,

• має алергію або

• Приймайте інші ліки (в тому числі ті, які купили самостійно!) або використовуйте їх зовнішньо!

Чи можна приймати Креон під час вагітності або годування груддю?

Якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми, використовуйте Креон лише після консультації з лікарем. приймати у лікаря.

Як ви використовуєте Креон?

Лікар визначить правильну дозування для вас. Капсули ковтають цілими, запиваючи достатньою кількістю рідини, під час або одразу після їжі чи перекусів. Пацієнтам, які мають проблеми з ковтанням капсул (наприклад, маленьким дітям або людям похилого віку), капсули можна відкрити та дати вміст м’якій їжі (наприклад, яблучне пюре чи йогурт) – щоб уникнути розжовування – або вміст кислим. Пити рідину ( наприклад, яблучний, апельсиновий або ананасовий сік).

Не розчиняйте, не подрібнюйте та не розжовуйте вміст капсули та не змішуйте з некислою їжею чи рідиною (наприклад, молоком або молочною кашею), щоб уникнути руйнування захисної плівки мікропелет. Це може призвести до передчасного вивільнення діючої речовини, що спричинить запалення слизової оболонки порожнини рота та зниження ефективності Креону.

Капсули Креон або їх вміст не можна тримати в роті.

Будь-яке розчинення вмісту капсули з їжею або рідиною слід приймати негайно та не зберігати.

Дотримуйтеся дозування, зазначеного в листку-вкладиші або призначеного лікарем. Якщо ви вважаєте, що ліки занадто слабкі або занадто сильні, поговоріть зі своїм лікарем, фармацевтом або фармацевтом.

Які побічні ефекти може мати Креон?

Креон не слід застосовувати при алергії на свинячий білок, але це буває вкрай рідко.

Під час прийому Креону можуть виникнути такі побічні ефекти:

Дуже часто (виникає більше ніж у 1 із 10 користувачів)

Біль у шлунку.

Поширені (виникають від 1 до 10 користувачів із 100)

Нудота, блювання, запор, гази, діарея.

Нечасто (виникає від 1 до 10 користувачів із 1000)

Шкірні реакції.

Креон також може викликати інші серйозні алергічні реакції, наприклад проблеми з диханням або набряки губ.

Побічні ефекти не обов’язково мають бути пов’язані з препаратом, але також можуть бути пов’язані з недостатньою функцією підшлункової залози.

Специфічне звуження товстої кишки спостерігалося у деяких пацієнтів із кістозним фіброзом, які отримували високі дози панкреатичної ферментної терапії. Це призвело до болю в животі, блювоти та запору, а в деяких випадках вимагало хірургічного втручання. При появі подібних симптомів необхідно негайно припинити прийом препарату і негайно звернутися до лікаря.

Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря, фармацевта або фармацевта. Це також стосується, зокрема, побічних ефектів, не зазначених у цій інструкції.

Що ще потрібно врахувати?

Термін придатності

Лікарський засіб можна використовувати лише до можна використовувати дату, позначену на контейнері «EXP:».

Використати після відкриття

Після відкриття контейнера капсули Креон можна зберігати протягом 6 місяців.

Інструкції щодо зберігання

Зберігати при кімнатній температурі (15 - 25 °C).

Зберігати контейнер щільно закритим для захисту від вологи.

Зберігати в недоступному для дітей місці.

Додаткова інформація

Додаткову інформацію може надати ваш лікар, фармацевт або аптекар. Ці люди мають детальну інформацію для спеціалістів.

Що містить Креон?

Діючі речовини

1 капсула Креон 10'000 містить 135,0 - 165,0 ас. діюча речовина мг панкреатину з 10000 одиниць ліпази, 8000 одиниць амілази та 600 одиниць протеази згідно Ph. Eur.

1 капсула Креон 20'000 містить як діючу речовину 270,0 - 330,0 мг панкреатину з 20'000 одиниць ліпази, 16'000 одиниць амілази і 1'200 одиниць протеази згідно Ph. Eur..

1 капсула Креон 25 000 містить 270,0 - 330,0 мг панкреатину з активним інгредієнтом 25 000 одиниць ліпази, 18 000 одиниць амілази та 1000 одиниць протеази згідно Ph. Eur.

1 капсула Креон 35 000 містить 378,0 - 462,0 мг панкреатину з активним інгредієнтом 35 000 одиниць ліпази, 25 200 одиниць амілази та 1400 одиниць протеази згідно Ph. Eur..

Допоміжні речовини

Креон 10'000, Креон 20'000 і Креон 35'000:

Макрогол 4000, Гіпромелози фталат, цетиловий спирт, триетилцитрат, диметикон 1000.

Оболонка капсули: желатин, E172 (жовтий), E172 (чорний), E172 (червоний), E171, лаурилсульфат натрію.

Креон 25'000:

Макрогол 4000, гіпромелози фталат, цетиловий спирт, триетилцитрат, диметикон 1000.

Оболонка капсули: желатин, Е172 (жовтий), Е172 (червоний), лаурилсульфат натрію.

Номер схвалення

38'219 (Swissmedic).

Де можна придбати Креон? Які упаковки відпускаються?

В аптеках та аптеках без рецепта лікаря.

Креон 10'000 / 20'000 / 25'000 / 35'000: упаковки по 50 і 100 капсул.

Власник авторизації

Mylan Pharma GmbH, 6312 Steinhausen

Цю брошуру востаннє перевіряло Агентство з лікарських засобів (Swissmedic) у листопаді 2022 року.