AMZV

オルフェン パッチとは何ですか?また、いつ使用されますか?

オルフェン パッチは、鎮痛および抗炎症特性を持つ物質であるジクロフェナクを有効成分として含む、皮膚に貼り付ける自己粘着性の柔軟なパッチです。

オルフェン パッチは、捻挫、脱臼、あざ、筋違いによる痛み、炎症、腫れの局所治療に使用されます。

オルフェン パッチを使用してはいけない場合

オルフェン パッチを使用してはならない場合:

• 組成に応じた有効成分または補助物質に対する過敏症の場合（「オルフェンパッチには何が含まれていますか？」を参照）、
• 他の痛みに対する過敏症の場合

オルフェン パッチは、開放創（皮膚の擦り傷、切り傷など）や湿疹のある皮膚には使用しないでください。

オルフェン パッチを使用するときに注意が必要な場合

オルフェン パッチは目や粘膜に触れてはいけません。

次の場合は、医師、薬剤師、薬剤師に相談してください:

• 類似製品（リウマチ軟膏）をすでに使用していて、アレルギー反応を起こした、
• 他の病気にかかっている、
• アレルギーがある、または
• 他の薬 (自分で購入したものを含む!) を服用するか、外用してください。

オルフェン パッチは妊娠中または授乳中に使用できますか?

オルフェン パッチはどのように使用しますか?

1 日 2 回、朝と夕方に、治療する皮膚領域に 1 つの自己粘着パッチを適用します。 .

使用する前に、ゼラチン状の表面を保護している透明なフィルムをはがしてください。治療期間は14日を超えてはなりません。

子供へのオルフェン パッチの使用は、まだ体系的にテストされていません。

パッケージリーフレットに記載されている用量、または医師の処方に従ってください。薬が弱すぎる、または強すぎると思われる場合は、医師、薬剤師または薬剤師に相談してください。

オルフェン パッチにはどのような副作用がありますか?

オルフェン パッチは一般的に忍容性が良好です。オルフェン パッチを使用すると、次の副作用が発生する可能性があります:

施術部位のかゆみ、赤み、はれ、水ぶくれ。

ごくまれに、重度の皮膚発疹、喘鳴などのアレルギー反応、息切れや顔面のむくみ、または日光に対する過敏症が観察されています。

次の副作用のいずれかが発生した場合は、オルフェン パッチの使用を中止し、直ちに医師に相談してください: 重度の皮膚発疹、喘鳴、息切れ、顔のむくみ。

ここに記載されていない副作用に気付いた場合は、医師、薬剤師、または薬剤師に連絡してください。

他に考慮すべきことは?

医薬品は、パッケージに「EXP」とマークされた日付までしか使用できません。最初に封筒を開封した後、パッチは 3 か月以内に使用する必要があります。切り開いた後、パッチが水分を保持するように、封筒を再封する必要があります。

25℃以上で保管しないでください。

冷凍および冷蔵しないでください。

子供の手の届かないところに保管してください。

かかりつけの医師、薬剤師、薬剤師が詳しい情報を提供します。これらの人々は、専門家向けの詳細な情報を持っています。

オルフェン パッチには何が含まれていますか?

有効成分: 14 g あたり 140 mg のジクロフェナク ナトリウム (1% ジクロフェナク ナトリウムの濃度に相当)。

賦形剤: プロピレングリコール、酸化防止剤: 亜硫酸ナトリウム (E 221)、ブチル化ヒドロキシトルエン (E 321)、芳香族、その他の賦形剤。

承認番号

56088 (スイスメディック).

オルフェン パッチはどこで入手できますか?

医師の処方箋なしで薬局やドラッグストアで購入できるパック.

オルフェン パッチ

2、5、10 パッチのパック。

認可取得者

Mepha Pharma AG、バーゼル。

このリーフレットは、2016 年 11 月に医薬品庁 (Swissmedic) によって最後にチェックされました。

内部バージョン番号: 5.1