Flectoparin Tissugel とは何ですか?

Flectoparin Tissugel は、有効成分のジクロフェナクとヘパリンを含む、皮膚に貼り付ける自己粘着性の柔軟なパッチです。局所的に適用されるヘパリンは、あざや腫れを軽減するのに役立ちます.ジクロフェナクには、抗炎症作用、うっ血除去作用、鎮痛作用があります。

Flectoparin Tissugel は、捻挫、筋挫傷、挫傷に続発するあざや腫れを伴う、痛みを伴う炎症状態の局所治療に適応されます。

Flectoparin Tissugel を使用できない場合は?

Flectoparin Tissugel を使用してはならない場合:

• 有効成分または組成に応じた賦形剤に対する過敏症の場合 («Flectoparin Tissugel には何が含まれていますか?» を参照してください);
• 他の痛みに対する過敏症の場合-緩和および抗炎症薬（例：アセチルサリチル酸/アスピリン）;
• 妊娠中および授乳中（「Flectoparin Tissugel は妊娠中または授乳中に使用できますか?」の章も参照してください）;
• 開いた傷（皮膚の擦り傷、切り傷、火傷など）または湿疹のある皮膚
• ヘパリンによる血小板の減少が知られている場合（いわゆるヘパリン誘発性血小板減少症）
li>

子供の場合: Flectoparin Tissugel は、テストされていない子供および青年への使用に使用されています。

Flectoparin Tissugel を使用する際に注意が必要な場合は?

Flectoparin Tissugel は、目や粘膜に触れないようにしてください。胃潰瘍を患っている、または患ったことがある場合は、医師の処方に従ってフレクトパリン ティッシュジェルのみを使用してください。

次の場合は、医師、薬剤師、薬剤師に相談してください:

• すでに同様の製品 (例: リウマチ軟膏) を使用しており、これらがアレルギー反応を引き起こした;
• 他の病気にかかっている、アレルギーがある、または他の薬 (自分で購入したものを含む!) を服用している。

この医薬品には、パッチあたり 420 mg のプロピレングリコール (E1520) が含まれています。

Flectoparin Tissugel には、パラヒドロキシ安息香酸メチル (E218) およびプロピル (E216) が含まれています。これらは、遅延反応を含むアレルギー反応を引き起こす可能性があります。

Flectoparin Tissugel には、シンナミル アルコール、2-ベンジリデン ヘプタナール、サリチル酸ベンジル、ヒドロキシシトロネラール、イソオイゲノール、シトロネロール、オイゲノールの香料が含まれています。これらの物質はアレルギー反応を引き起こす可能性があります。

Flectoparin Tissugel は妊娠中または授乳中に服用/使用できますか?

予防措置として、明確な処方箋がない限り、妊娠中および授乳中は Flectoparin Tissugel を使用しないでください。 .

Flectoparin Tissugel は、妊娠後期には使用しないでください。

Flectoparin Tissugel をどのように使用しますか?

成人

粘着性絆創膏を皮膚領域に 1 つ適用します。 1日1回治療してください。

使用する前に、ゼラチン状の表面を保護している透明なフィルムをはがしてください。使用方法：袋の写真をご覧ください。

肘、膝、足首の場合のように、パッチがうまく接着しない場合は、パックに含まれている伸縮性のあるメッシュ ストッキングを使用して、さらに固定します。

治療期間は 10 日を超えてはなりません。

子供

子供および青年における Flectoparin Tissugel の使用と安全性はまだテストされていません。

パッケージリーフレットに記載されている用量、または医師の処方に従ってください。薬が弱すぎる、または強すぎると思われる場合は、医師、薬剤師または薬剤師に相談してください。

Flectoparin Tissugel にはどのような副作用がありますか?

Flectoparin Tissugel を使用すると、次の副作用が発生する可能性があります:

施術部位にかゆみ、赤み、はれ、水疱が生じることがあります。重度の皮膚発疹、喘鳴、息切れ、顔のむくみなどのアレルギー反応、または日光に対する過敏症の増加は、ごくまれに観察されています。

次の副作用のいずれかが発生した場合は、Flectoparin Tissugel の使用を中止し、直ちに医師に相談してください:

• 重度の発疹、
• 喘鳴、息切れ、または
• 顔面のむくみ。

いずれかの側面を経験した場合効能・効果が記載されていない場合は、医師、薬剤師又は薬剤師に相談してください。

他に考慮すべきことは?

薬は室温 (15 ～ 25 °C) で子供の手の届かない場所に保管する必要があります。

医薬品は、容器に「EXP」と記された日付までしか使用できません。

封筒が最初に開封されたら、パッチは 3 か月以内に使用する必要があります。カット後は、パッチが水分を保持するように、パッケージをいつでも再密封できます。

かかりつけの医師、薬剤師、薬剤師が詳しい情報を提供します。これらの人々は、専門家向けの詳細な情報を持っています。

Flectoparin Tissugel には何が含まれていますか?

有効成分

ジクロフェナク エポラミン 181 mg プラスターあたり (濃度に相当) 1.3% ジクロフェナク エポラミンまたは 1% ジクロフェナク ナトリウム塩) およびヘパリン ナトリウム 5,600 IU/パッチ。

賦形剤

プロピレングリコール (E1520)、ゼラチン、ポリビニルピロリドン、ソルビトール (E420)、白土、二酸化チタン (E171)、パラヒドロキシ安息香酸メチル (E218)、パラヒドロキシ安息香酸プロピル( E216)、エデト酸ナトリウム、酒石酸、カルメロースナトリウム、ポリアクリル酸ナトリウム、グリシン酸アルミニウム、ブチレングリコール、ポリソルベート80、香料(シンナミルアルコール、2-ベンジリデンヘプタナール、サリチル酸ベンジル、ヒドロキシシトロネラール、イソオイゲノール、シトロネロール、オイゲノール)、精製水。

承認番号

57347 (スイスメディック)

Flectoparin Tissugel はどこで入手できますか?

医師の処方箋なしで薬局やドラッグストアで購入できるパック.

2、5、7、10 個のパッチのパック。各パックには、腕または脚用の伸縮性のあるフィッシュネット ストッキングが含まれています。

認可取得者

IBSA Institut Biochimique SA、ルガーノ。

このパッケージ リーフレットは、2021 年 8 月に医薬品庁 (Swissmedic) によって最後にチェックされました。