Buy 2 and save 6.98 USD / -21%
Zambon Switzerland Ltd
Medical device
Fluimare/- Family consists of sterile, isotonic sea water with minerals and trace elements from the Atlantic Ocean. Fluimare/- Family is pure sea water, the salt concentration of which has been adjusted to the nasal mucosa, making it isotonic and completely non-irritating.
Fluimare/- Family is used in the following cases:
The sea water contained in Fluimare/- Family has a beneficial effect on the nasal cavities and paranasal sinuses, which are particularly important for maintaining the health of the respiratory tract.
Fluimare/- Family is suitable for adults, children and infants.
The special technology of the nasal rinsing spray prevents germs from entering the container, so that Fluimare/- Family does not require the addition of preservatives. The container containing the liquid consists of an expandable balloon which does not require any propellant gases and works in any position.
Special precautions (covering with an apron, use in the bath, etc.) are not necessary if Fluimare/- Family is used correctly.
"Overhead use" is not recommended. (Turn the spray upside down) is possible.
After first opening, Fluimare/- Family should not be used for longer than 6 weeks.
Fluimare/- Family: There are no restrictions on use and no special precautions are necessary.
Fluimare/- Family can be used during pregnancy and breastfeeding.
Please follow the instructions for use.
1-2 sprays in each nostril several times a day as needed.
One spray in each nostril 3-6 times a day as needed.
Toddlers and infants should not be laid on their backs when using Fluimare/- Family, but on their side. The head should be slightly raised. Then use Fluimare/- Family as described above.
Remove the protective cap from the nose adapter, insert the adapter into the nostril and operate the pump. Repeat the process in the second nostril.
After use, please wipe the nose adapter with a clean paper tissue, for example, and close it with the protective cap.
When used as directed, no side effects have been observed. The duration of use of Fluimare/- Family is not limited and can therefore be extended to a longer period if necessary.
If your doctor has prescribed a medicine for use in the nose, you should use Fluimare/- Family beforehand.
Fluimare/- Family should be kept out of the reach of children.
Fluimare/- Family may only be used until the date indicated on the container.
If used for longer than 6 weeks after first opening, the correct functionality of the pump system is no longer guaranteed.
For technical reasons there is a residual amount in the bottle that cannot be used up: this residual amount does not represent a product defect.
Your doctor, pharmacist or druggist can provide you with further information.
Fluimare/- Family contains sterile, isotonic sea water equivalent to 0.9 % sodium chloride, which is rich in minerals and trace elements.
In pharmacies and drugstores without a doctor's prescription.
Fluimare spray for nasal rinsing: 15 ml solution (approx. 110 sprays).
Fluimare Family spray for nasal rinsing: 3 × 15 ml solution.
Zambon Schweiz AG, CH-6814 Cadempino.
Zambon SpA, Via Lillo del Duca 10, 20091 Bresso - Italia
Medizinprodukt
Fluimare/- Family besteht aus sterilem, isotonischem Meerwasser mit Mineralien und Spurenelementen aus dem Atlantischen Ozean. Fluimare/- Family ist reines Meerwasser, das in seiner Salzkonzentration der Nasenschleimhaut angepasst wurde, sodass es isotonisch und völlig reizlos ist.
Fluimare/- Family wird in folgenden Fällen eingesetzt:
Das in Fluimare/- Family enthaltene Meerwasser hat eine wohltuende Wirkung auf die Nasenhöhlen und Nasennebenhöhlen, welche für die Gesunderhaltung der Atemwege besonders wichtig sind.
Fluimare/- Family ist für Erwachsene, Kinder und Säuglinge geeignet.
Die besondere Technik des Sprays zur Nasenspülung verhindert das Eindringen von Keimen in den Behälter, so dass bei Fluimare/- Family auf die Beigabe von Konservierungsmitteln verzichtet werden konnte. Der Behälter, in dem sich die Flüssigkeit befindet, besteht aus einem dehnbaren Ballon, welcher keinerlei Treibgase benötigt und in jeder beliebigen Lage funktioniert.
Besondere Vorkehrungen (Abdecken durch Schürze, Einsatz im Bad u.ä.) sind bei korrektem Gebrauch von Fluimare/- Family nicht notwendig.
Ein «Überkopfgebrauch» (Spray auf den Kopf stellen) ist möglich.
Nach erstem Anbruch soll Fluimare/- Family nicht länger als 6 Wochen angewendet werden.
Fluimare/- Family: Es gibt keine Anwendungseinschränkungen und es sind keine speziellen Vorsichtsmassnahmen notwendig.
Fluimare/- Family darf während der Schwangerschaft und Stillzeit angewendet werden.
Bitte halten Sie sich an die Anwendungsvorschriften.
Je nach Bedarf 1–2 Sprühstösse in jedes Nasenloch mehrmals täglich.
Je nach Bedarf einen Sprühstoss in jedes Nasenloch 3–6-mal täglich.
Kleinkinder und Säuglinge sollen bei der Anwendung von Fluimare/- Family nicht auf den Rücken, sondern auf die Seite gelegt werden. Der Kopf sollte leicht angehoben werden. Verwenden Sie dann Fluimare/- Family wie oben beschrieben.
Entfernen Sie die Schutzkappe vom Nasenadapter, führen Sie den Adapter in das Nasenloch ein und betätigen Sie die Pumpe. Wiederholen Sie den Vorgang im zweiten Nasenloch Nach Anwendung wischen Sie bitte den Nasenadapter zum Beispiel mit einem sauberen Papiertaschentuch ab und verschliessen ihn mit der Schutzkappe. |
Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind keine Nebenwirkungen beobachtet worden. Die Dauer der Anwendung von Fluimare/- Family ist nicht begrenzt und kann daher bei Bedarf auch auf einen längeren Zeitraum ausgedehnt werden.
Wenn Ihnen Ihr Arzt ein Arzneimittel zur Anwendung in der Nase verordnet hat, sollten Sie Fluimare/- Family vorher benutzen.
Fluimare/- Family soll ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
Fluimare/- Family darf nur bis zu dem auf dem Behälter nach bezeichneten Datum verwendet werden.
Bei einer längeren Anwendung als 6 Wochen nach dem ersten Anbruch ist die korrekte Funktionstüchtigkeit des Pumpsystems nicht mehr garantiert.
Aus technischen Gründen verbleibt eine Restmenge in der Flasche, die nicht mehr aufgebraucht werden kann: Diese Restmenge stellt kein Produktmangel dar.
Weitere Auskünfte erteilen Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist.
Fluimare/- Family enthält steriles, isotonisches Meerwasser entsprechend 0,9% Natriumchlorid, das reich an Mineralien und Spurenelemente ist.
In Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung.
Fluimare Spray zur Nasenspülung: 15 ml Lösung (ca. 110 Sprühstösse).
Fluimare Family Spray zur Nasenspülung: 3 × 15 ml Lösung.
Zambon Schweiz AG, CH-6814 Cadempino.
Zambon SpA, Via Lillo del Duca 10, 20091 Bresso - Italia
Oktober 2019.