草药产品

什么是 Baldriparan «For the Night»，何时使用？

Valdriparan «For the Night» 含有缬草根的干燥提取物。 Baldriparan «For the night» 采用标准化工艺制造。官方缬草根提取物用于促进睡眠。

Baldriparan“For the Night”用于治疗由紧张引起的睡眠障碍。

应该考虑什么？

如果症状持续超过一个月，应该寻求医疗帮助。

用任何能让您休息和放松的东西来支持治疗：舒缓的全套沐浴和轻微的身体活动，例如游泳、散步或体操。让您的身体习惯有固定的进餐时间和均匀的昼夜节律的规律作息，让您自己更容易入睡。

什么时候不应服用 Baldriparan «For the Night» 或只能谨慎服用？

如果已知对 Baldriparan «For the Night» 过敏，则不得使用其中一种成分（参见“成分”），也不是来自小孩。

Baldriparan“For the Night”在 12 岁以下儿童中的使用和安全性尚未经过测试。因此，对于 6-12 岁的儿童，该制剂只能在医疗监督和处方后使用。

如果您患有其他疾病、过敏或正在服用其他药物（即使是您自己购买的药物！），请告知您的医生、药剂师或药剂师。

Baldriparan «For the Night» 可以在怀孕期间或哺乳期间服用吗？

根据以往的经验，按照指示使用对儿童没有已知的风险。然而，从未进行过系统的科学研究。作为预防措施，您应避免在怀孕和哺乳期间服用药物，或咨询您的医生、药剂师或药剂师的意见。

如何使用 Baldriparan «For the night»？

除非另有规定，否则 12 岁以上的成人和青少年在睡前约一小时服用 1-2 片.糖衣丸应该用足够的液体（例如 1 杯水）服下。

遵循包装传单中给出的剂量或医生开出的处方。如果您认为药物太弱或太强，请咨询您的医生、药剂师或药剂师。

Valeriparan «For the Night» 有哪些副作用？

服用 Valeriparan «For the Night» 时可能会出现以下副作用：很少有超敏反应，尤其是对染料靛蓝，喜欢瘙痒，皮疹。

如果您发现此处未描述的任何副作用，请告诉您的医生、药剂师或药剂师。

还有什么需要考虑的？

Baldriparan "For the Night" 应该放在儿童接触不到的地方。

在室温 (15-25°C) 下储存。

药品只能在容器上标有 «EXP» 的日期前使用。

您的医生、药剂师或药剂师可以为您提供更多信息。

Baldriparan“For the Night”包含什么？

1 粒糖衣丸 包含：441 毫克缬草根干提取物（DEV：6.0 - 7.4:1), 提取剂乙醇 70% (v/v);染料：靛蓝（E 132），以及其他赋形剂。

糖尿病患者注意事项：1 粒糖衣丸含有：0.015 个面包单位 (BE)。

批准号

55786 (Swissmedic)。

哪里可以买到缬草素«晚上用»？有哪些包装？

在药房和药店，无需医生处方。

Baldriparan“For the Night”有 30 片和 60 片包衣片剂包装。

授权持有人

Future Health Pharma GmbH, 8620 Wetzikon

本传单最后一次由药品管理局 (Swissmedic) 于 2006 年 4 月检查过。