草药产品

AMZV

什么是 Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂，何时使用？

Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂含有定量的有效洋甘菊成分（精油）。洋甘菊具有抗炎、镇痛、止痒、收敛、轻微消毒的特性，具有镇静、除臭、清凉和抗菌作用。

Kamillosan 口腔和咽喉喷雾剂用于治疗和预防（预防）口腔和咽喉炎性疾病。可用于牙周病、急性牙龈炎、拔牙和换牙后的不适和假牙引起的粘膜刺激，以及咽部粘膜炎和声带发炎时的口腔和咽喉消毒。

什么时候不应使用 Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂或只能谨慎使用？

如果已知您对 Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂中的一种成分过敏不应使用（见组合）。

对其他雏菊科（菊科）如 Achillea millefolium（绵羊礼物）、Arnica montana（山金车）、艾蒿、Bellis perennis（雏菊）、金盏花（万寿菊）、菊花、紫锥菊（金光菊）过敏可导致过敏交叉反应（参见“Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂有哪些副作用？”）。

由于放射治疗导致口腔和咽喉发炎的情况下禁止治疗。

Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂在儿童和青少年中的使用和安全性尚未经过测试。因此不推荐使用它。

请勿用于 6 岁以下的儿童！

如果症状严重或症状在 7 天内没有改善，以及呼吸急促和/或发烧，应咨询医生。

Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂含有聚乙二醇甘油蓖麻油酸酯，如果不慎吞食，局部使用时可能会引起胃部不适和腹泻以及皮肤反应。所含的丙二醇会引起皮肤刺激。

如果您患有其他疾病、过敏或正在服用其他药物（即使是您自己购买的药物！）或外用，请告知您的医生、药剂师或药剂师！

Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂可以在怀孕期间或哺乳期间使用吗？

根据以往的经验，如果按照指示使用，对孩子没有已知的风险。

从未进行过系统的科学研究。作为预防措施，您应避免在怀孕和哺乳期间服用药物，或咨询您的医生、药剂师或药剂师的意见。

如何使用 Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂？

成人

一次剂量 = 2 次喷雾冲程。

每天向口腔或喉咙喷 2 次喷雾 3 次。建议每餐后进行喷雾处理。

儿童和青少年

Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂在儿童和青少年中的使用和安全性尚未经过测试。因此不推荐使用它。

坚持使用包装传单中给出的剂量或医生开出的处方。如果您认为药物太弱或太强，请咨询您的医生、药剂师或药剂师。

Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂的使用方法如下：

1.请不要将喷头的喷管向上弯曲。

2.将喷管横向向左或向右旋转至水平位置。

3.首次使用前，通过抽吸几次来排除泵系统中的空气。

现在您可以按照剂量说明使用 Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂。

Kamillosan口腔咽喉喷雾剂有哪些副作用？

以下副作用可观察：

使用后经常会出现短暂的刺激（灼痛）。

在极少数情况下，由于薄荷醇含量，吸入后会引发咳嗽反射。

以下可能以未知频率发生：

• 对洋甘菊的超敏反应（例如接触性皮炎）；
• 对其他雏菊科植物如西洋蓍草、山金车、艾蒿、雏菊、金盏花过敏的人的交叉反应（过敏反应） 、金光菊、菊花、雏菊（另请参阅何时不应使用 Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂或仅谨慎使用？）；
• 严重过敏反应伴有呼吸急促、面部肿胀、循环衰竭和过敏性休克接触粘膜后，尤其是在洋甘菊液体制剂使用不当的情况下。

如果对其中一种成分发生过敏反应（粘膜发红、肿胀），应进一步使用避免。

过量吸入含有薄荷醇的制剂会导致头晕、意识模糊、肌肉无力、恶心或复视等副作用，这是由于挥发性薄荷醇进入血液所致。

如果您注意到此处未描述的副作用，您应该告知您的医生、药剂师或药剂师。

还需要考虑什么？

不得将 Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂冲洗到鼻子中。

开封后使用：12 个月。

请保存在室温 (15-25°C) 且儿童接触不到的地方。药品只能在包装上标有“EXP”的日期之前使用。

您的医生、药剂师或药剂师可以为您提供更多信息。

Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂含有什么？

1 毫升溶液（相当于大约 7 次喷雾冲程）包含：

366.5 毫克洋甘菊花和洋甘菊舌花液体提取物 (DEV 1:4.0-4.5)；提取剂乙醇 45.8% (v/v)； 洋甘菊油 0.7 毫克，薄荷油 18.5 毫克。本制剂还含有丙二醇、月桂基硫酸钠、糖精、香兰素和调味剂等赋形剂。

酒精含量 26.4%（体积比）。

批准号

46205 (Swissmedic)。

在哪里可以买到 Kamillosan 口腔和喉咙喷雾剂？有哪些包装？

在药房和药店，无需医生处方。

可提供带喷嘴的 30 毫升包装。

授权持有人

MEDA Pharma GmbH, 8602 Wangen-Brüttisellen,

本传单最后一次由药品管理局 (Swissmedic) 于 2018 年 8 月检查过。