Що таке ialugen і коли його використовують?

ialugen містить гіалуронат натрію як активний інгредієнт, природну речовину, яка прискорює утворення рубців. ialugen доступний у вигляді крему та медичної марлі. Це ранозагоювальний засіб, який прискорює загоєння дрібних ранок і легких опіків (1 ступеня).

іалуген можна використовувати для лікування виразки лише за призначенням лікаря.

Що слід враховувати?

Великі, сильно забруднені або глибокі рани, такі як укуси та колоті рани, потребують медичного лікування (небезпека правця). Якщо розмір рани не зменшується протягом певного часу або якщо рана не заживає через 10-14 днів, слід також звернутися до лікаря. Ви повинні зробити те саме, якщо краї рани сильно почервоніли, якщо рана раптово опухає і стає дуже болючою, або якщо у вас гарячка (ризик зараження крові).

Коли не можна використовувати ialugen?

Ви не повинні використовувати ialugen крем і марлю, якщо у вас алергія на один або кілька інгредієнтів (див. «Що таке в ialugen містить?») є алергією. Це ж обмеження стосується важких, глибоких і сильно забруднених ран. Такі пошкодження необхідно очищати під наглядом лікаря.

Коли слід бути обережним при використанні ialugen?

У дуже рідкісних випадках гіалуронат натрію або будь-які добавки, що містяться в ialugen, особливо при тривалому застосуванні, можуть викликати алергію симптоми (наприклад, свербіж) (див. «Які побічні ефекти може мати іалуген?»).

У таких випадках рекомендується перервати терапію та повідомити лікаря.

Повідомте свого лікаря, фармацевта або аптекаря, якщо ви

• страждайте іншими захворюваннями,
• майте алергію або
• приймайте інші ліки (в тому числі ті, які купили самі!) або використовуйте їх зовнішньо.

Чи можна використовувати ilugen під час вагітності або під час годування груддю?

Виходячи з попереднього досвіду, не існує відомого ризику для дитини, якщо застосовувати його відповідно до інструкцій. Однак систематичних наукових досліджень не проводилося. Як запобіжний захід, вам слід уникати прийому ліків під час вагітності та годування груддю або звернутися за порадою до свого лікаря, фармацевта чи фармацевта.

Як ви використовуєте ialugen?

Перед нанесенням крему ialugen і марлі рани та їх оточення необхідно очистити та продезінфікувати. Зокрема, рекомендується видалити залишки крему від попереднього нанесення.

Крем: Якщо інше не призначено лікарем, крем ialugen наносять 2-3 рази на день тонким шаром рівномірно на всю травму до утворення рубця.

Крем легко змивається водою.

Медицинська марля: Залежно від поверхні рани накладайте одну або кілька марлевих пов’язок 2 або більше разів на день. Іалугенову марлю необхідно зняти стерильними щипцями і накласти на попередньо очищену та продезінфіковану рану; потім накрийте рану стерильною марлею, а потім ватою і зафіксуйте все відповідним бинтом.

Окремі упаковки призначені для одноразового використання.

Застосування та безпека ialugen у дітей та підлітків ще не перевірено. Виходячи з попереднього досвіду, не існує відомого ризику для дитини при використанні за призначенням.

Дотримуйтеся дозування, зазначеного в листку-вкладиші або призначеного лікарем. Якщо ви вважаєте, що ліки занадто слабкі або занадто сильні, зверніться до свого лікаря, фармацевта або фармацевта.

Які побічні ефекти може мати ialugen?

Під час використання ialugen можуть виникнути такі побічні ефекти:

У дуже рідкісних випадках гіалуронат натрію або будь-які добавки, що містяться в ialugen, можуть викликати симптоми алергії (наприклад, свербіж, екзема, почервоніння шкіри, шкірні реакції або відчуття печіння), особливо після тривалого використання.

У таких випадках рекомендується перервати терапію та повідомити лікаря.

Якщо ви помітили побічні ефекти, не описані тут, вам слід повідомити про це свого лікаря, фармацевта або фармацевта.

Що ще потрібно врахувати?

Термін придатності

Лікарський засіб можна використовувати лише до можна використовувати дату, позначену на контейнері «EXP».

Використати після відкриття

Після відкриття дозатор 500 г можна використати протягом 6 місяців.

Інструкції щодо зберігання

Зберігати при кімнатній температурі (15 - 25°C) у недоступному для дітей місці.

Додаткова інформація

Не використовуйте, якщо термін придатності минув, а поверніть в аптеку для утилізації.

Додаткову інформацію може надати ваш лікар, фармацевт або аптекар. Ці люди мають детальну інформацію для спеціалістів.

Що містить ialugen?

Активні інгредієнти

Гіалуронат натрію, 2 мг на 1 г крему або 2 мг на 4 г лікувальної марлі (0,5 мг на 1 г марлі).

Допоміжні речовини

Крем: натрію лаурилсульфат, консерванти: сорбінова кислота (E200), пропілпарагідроксибензоат (E216), метилпарагідроксибензоат (E218) та інші допоміжні речовини.

Газен: Допоміжні засоби для приготування мазі

Номер схвалення

48118, 48119 (Swissmedic)

Де ви берете ialugen? Які упаковки відпускаються?

В аптеках та аптеках, без рецепта лікаря.

Крем: тюбики по 20 г, 25 г і 60 г (ГБ)

Медичні марлі: упаковки по 10 і 30 марлей (в індивідуальній упаковці) (D).

Власник авторизації

IBSA Institut Biochimique SA, Лугано

Цю брошуру востаннє перевіряло Агентство з лікарських засобів (Swissmedic) у листопаді 2021 року.