Procto-Glyvenol கிரீம் 5% குழாய் 30 கிராம்

Procto-Glyvenol என்றால் என்ன, அது எப்போது பயன்படுத்தப்படுகிறது?

Procto-Glyvenol, மலக்குடல் கிரீம் வெளிப்புற மற்றும் உள் மூல நோய் உள்ளூர் சிகிச்சை மற்றும் தொடர்புடைய அரிப்பு மற்றும் உள்ளூர் வலி நிவாரணம் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

Procto-Glyvenol, suppositories (suppositories) உள் மூல நோய் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய புகார்களின் உள்ளூர் சிகிச்சைக்கு பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

மூல நோய் என்பது குத ஸ்பிங்க்டரின் பகுதியில் உள்ள இரத்த நாளங்களின் (தமனிகள் மற்றும் நரம்புகள்) முடிச்சு விரிவாக்கம் ஆகும்.

வெளிப்புற மூல நோய் பெரும்பாலும் வலி, எரியும் மற்றும் அரிப்பு போன்ற எரிச்சலூட்டும் அறிகுறிகளை ஏற்படுத்தும் வலிமிகுந்த கட்டிகளாக அறியப்படுகிறது - குறிப்பாக உட்கார்ந்திருக்கும் போது.

உள் மூல நோய் மலத்தில் பிரகாசமான சிவப்பு மேலோட்டமான இரத்தக் கலவைகளாகவும், குடல் அசைவுகளின் போது வலியாகவும் வெளிப்படும்.

இரண்டு செயலில் உள்ள பொருட்களில் ஒன்று (டிரிபெனோசைட்) ஊடுருவலைக் குறைக்கவும், பயன்படுத்தப்படும் இடத்தில் மிகச்சிறந்த இரத்த நாளங்களின் நெகிழ்ச்சித்தன்மையை அதிகரிக்கவும் வழிவகுக்கிறது. வீக்கம் மற்றும் வலியின் வளர்ச்சியில் முக்கிய பங்கு வகிக்கும் பல பொருட்களின் மீது இது ஒரு தடுப்பு விளைவைக் கொண்டுள்ளது. மற்ற செயலில் உள்ள மூலப்பொருள் (லிடோகைன்), ஒரு உள்ளூர் வலி மயக்க மருந்து, வலி ​​மற்றும் அரிப்பு நிவாரண விளைவைக் கொண்டுள்ளது.

என்ன முன்னெச்சரிக்கைகள் எடுக்க வேண்டும்?

நீங்கள் மூல நோயால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தால், நீங்கள் காரமான உணவுகளைத் தவிர்த்து, தளர்வான மலத்தை ஊக்குவிக்கும் உணவைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் (முன்னுரிமை லேசான, தாவர அடிப்படையிலான உணவுகள்). நீங்கள் அதிக எடையை தவிர்க்க வேண்டும் அல்லது ஏற்கனவே இருக்கும் அதிக எடையை குறைக்க வேண்டும் மற்றும் கவனமாக குத சுகாதாரத்தில் கவனம் செலுத்த வேண்டும். இது Procto-Glyvenol இன் விளைவுகளை ஆதரிக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது.

Procto-Glyvenol எப்போது பயன்படுத்தக்கூடாது?

நீங்கள் செயலில் உள்ள பொருட்கள் (டிரைபெனோசைட், லிடோகைன்) அல்லது எக்ஸிபியண்ட்கள் மற்றும் பிற அமைட் வகை உள்ளூர் மயக்க மருந்துகளுக்கு (எ.கா. ப்ரிலோகெய்ன், ஆர்டிகைன்) அதிக உணர்திறன் இருந்தால், நீங்கள் Procto-Glyvenol ஐப் பயன்படுத்தக்கூடாது.

Procto-Glyvenol பயன்படுத்தும் போது எப்போது கவனமாக இருக்க வேண்டும்?

Procto-Glyvenol ஐப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு, நீங்கள் பீட்டா-தடுப்பான்கள் (உயர் இரத்த அழுத்தத்திற்கான மருந்துகள்) அல்லது ஆன்டிஆரித்மிக்ஸ் (ஒழுங்கற்ற இதயத் துடிப்புக்கான மருந்துகள்) அல்லது உங்களுக்கு கல்லீரல் நோய் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். உங்களுக்கு கல்லீரல் நோய் இருந்தால் Procto-Glyvenol ஐப் பயன்படுத்தக்கூடாது.

இரத்த இழப்பு அல்லது மலத்தில் இரத்தம் இருப்பதாக சந்தேகம் இருந்தால், அதே நேரத்தில் ஆசனவாய் மற்றும் காய்ச்சலில் வலி இருந்தால், அல்லது அறிகுறிகள் 14 நாட்களுக்கு மேல் நீடித்தால், அறிகுறிகள் மோசமாகினாலோ அல்லது அசாதாரணமானதாகவோ அல்லது புதியதாகவோ இருந்தால் அறிகுறிகள் தோன்றும், நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை அணுக வேண்டும். முதல் அறிகுறிகள் தோன்றும்போது, ​​சுய-சிகிச்சை 2 வாரங்களுக்கு மேல் நீடிக்கக்கூடாது. மருத்துவ ரீதியாக உறுதிப்படுத்தப்பட்ட நோயறிதலுக்குப் பிறகு மட்டுமே மீண்டும் மீண்டும் சிகிச்சைகள் மேற்கொள்ளப்படலாம். அவை ஒவ்வொன்றும் 2 வாரங்களுக்கு மேல் நீடிக்கக்கூடாது. தெளிவுபடுத்துவதற்கு ஒரு மருத்துவரை அணுக வேண்டும். ஹைபர்சென்சிட்டிவிட்டி எதிர்வினைகள் ஏற்பட்டால், நீங்கள் உடனடியாக சிகிச்சையை நிறுத்திவிட்டு மருத்துவரிடம் ஆலோசனை கேட்க வேண்டும்.

தயாரிப்பு எடுக்கப்படக்கூடாது.

தயாரிப்பு உங்கள் கண்களுடன் தொடர்பு கொள்ளாமல் கவனமாக இருங்கள். இது நடந்தால், குழாய் நீரில் உங்கள் கண்களை நன்கு துவைக்கவும், அறிகுறிகள் தொடர்ந்தால், மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளுநரைப் பார்க்கவும்.

Procto-Glyvenol குழந்தைகள் மற்றும் இளம்பருவத்தில் பயன்படுத்தப்படக்கூடாது, ஏனெனில் அதன் செயல்திறன் மற்றும் பாதுகாப்பு குழந்தைகள் மற்றும் இளம்பருவத்தில் ஆய்வு செய்யப்படவில்லை.

செட்டில் ஆல்கஹால்

Procto-Glyvenol ரெக்டல் க்ரீமில் செட்டில் ஆல்கஹால்  உள்ளது, இது உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட தோல் எதிர்வினைகளை ஏற்படுத்தும் (எ.கா. தொடர்பு தோல் அழற்சி).

மெத்தில் மற்றும் புரோபில் 4-ஹைட்ராக்ஸிபென்சோயேட் (E 218/E 216)

மலக்குடல் க்ரீமில் மெத்தில் மற்றும் புரோபில் 4-ஹைட்ராக்ஸிபென்சோயேட்  உள்ளது; இந்த பொருட்கள் தாமதமான எதிர்வினைகள் உட்பட ஒவ்வாமை எதிர்வினைகளை ஏற்படுத்தும்.

நீங்கள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள்

• பிற நோய்களால் பாதிக்கப்படுகின்றனர்
• ஒவ்வாமை அல்லது
• மற்ற மருந்துகளைப் பயன்படுத்தவும் (நீங்களே வாங்கியவை உட்பட!)

Procto-Glyvenol கர்ப்ப காலத்தில் அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கும் போது பயன்படுத்தலாமா?

Procto-Glyvenol கர்ப்ப காலத்தில், குறிப்பாக முதல் மூன்று மாதங்களில், மருத்துவரால் பரிந்துரைக்கப்படாவிட்டால் பயன்படுத்தப்படக்கூடாது.

Procto-Glyvenol ஒரு மருத்துவரால் பரிந்துரைக்கப்படாவிட்டால் தாய்ப்பால் கொடுக்கும் போது பயன்படுத்தப்படக்கூடாது. இந்த வழக்கில், தாய்ப்பால் நிறுத்தப்பட வேண்டும்.

Procto-Glyvenol எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறீர்கள்?

உங்கள் மருத்துவரால் பரிந்துரைக்கப்படாவிட்டால்:

பெரியவர்கள்: கடுமையான அறிகுறிகளுக்கு:

உள் மூல நோய்:

ஒவ்வொரு காலையிலும் மாலையிலும் குடல் இயக்கத்திற்குப் பிறகு 1 சப்போசிட்டரியை (சப்போசிட்டரி) செருகவும் அல்லது வழங்கப்பட்ட ஸ்க்ரூ-ஆன் அப்ளிகேட்டரைப் பயன்படுத்தி, தினமும் காலை மற்றும் மாலை இரண்டு முறை மலக்குடல் க்ரீமைச் செருகவும்.

வெளிப்புற மூல நோய்:

மலக்குடல் கிரீம் காலையும் மாலையும் தடவவும்.

கடுமையான அறிகுறிகள் தணிந்த பிறகு மேலும் சிகிச்சைக்கு: 1 சப்போசிட்டரி (சப்போசிட்டரி) அல்லது மலக்குடல் க்ரீமை காலை அல்லது மாலையில் ஒரு முறை தடவி வந்தால் போதுமானது. சப்போசிட்டரிகள் (சப்போசிட்டரிகள்) மற்றும் மலக்குடல் கிரீம் ஆகியவற்றை மாறி மாறி பயன்படுத்தலாம்.

மலக்குடல் கிரீம் பயன்படுத்துவது எப்படி:

• பாதிக்கப்பட்ட பகுதியை பொருத்தமான துப்புரவு துணியால் துடைக்கவும்.
• மலக்குடல் கிரீம் தடவுவதற்கு முன் கவனமாக (மென்மையான திசுக்களுடன்) உலர்த்தவும்.

வெளிப்புற பயன்பாட்டிற்கு (பயன்படுத்துபவர் இல்லாமல்):

சுத்தமான விரலால் ஆசனவாயைச் சுற்றி மலக்குடல் கிரீம் தடவவும்.

குத கால்வாயில் பயன்படுத்த (பயன்படுத்துபவருடன்):

• குழாய் தொப்பியை அகற்றிய பிறகு, சேர்க்கப்பட்ட அப்ளிகேட்டரை குழாயின் மீது திருகவும்.
• பயன்படுத்துபவரிடமிருந்து பாதுகாப்பு தொப்பியை அகற்றவும்.
• ஆசனவாயில் மிகவும் ஆழமாக இல்லாமல் கவனமாகப் பயன்படுத்துபவரைச் செருகவும் மற்றும் குழாயின் மீது கவனமாக அழுத்தவும்.
• ஒவ்வொரு பயன்பாட்டிற்கும் பிறகு, ஒரு ஈர துணி அல்லது ஈரமான பருத்தி பந்தைக் கொண்டு அப்ளிகேட்டரின் வெளிப்புறத்தை சுத்தம் செய்து, பாதுகாப்பு தொப்பியை மீண்டும் போடவும்.

பயன்பாட்டிற்குப் பிறகு, சோப்பு மற்றும் தண்ணீருடன் கைகளை நன்கு கழுவவும்.

சப்போசிட்டரிகளின் பயன்பாடு (= சப்போசிட்டரிகள்):

• பயன்பாட்டிற்கு முன்னும் பின்னும் கைகளை நன்கு கழுவவும்.
• படலப் பட்டையிலிருந்து 1 சப்போசிட்டரியை (சப்போசிட்டரி) பிரித்து, படலத்திலிருந்து அகற்றவும்.
• சப்போசிட்டரியை (சப்போசிட்டரி) பயன்படுத்துவதற்கு முன், பாதிக்கப்பட்ட பகுதியை மென்மையான திசு அல்லது துணியால் சுத்தம் செய்து மெதுவாக உலர வைக்கவும்.
• 1 சப்போசிட்டரியை (சப்போசிட்டரி) ஆசனவாயில் கவனமாகச் செருகவும், அதனால் அது நீண்டு செல்லாது.
• செருகலை எளிதாக்க பெட்ரோலியம் ஜெல்லி அல்லது எண்ணெய்கள் போன்ற எய்ட்ஸ் பயன்படுத்த வேண்டாம்.

பயன்பாட்டின் காலம்: அறிகுறிகள் குறையும் வரை Procto-Glyvenol ஐப் பயன்படுத்தவும். அறிகுறிகள் 2 வாரங்களுக்கு மேல் நீடித்தால் அல்லது மோசமாக இருந்தால், நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்க வேண்டும்.

பரிந்துரைக்கப்பட்ட அளவை விட அதிகமாக வேண்டாம். கிரீம் அல்லது சப்போசிட்டரிகள் (சப்போசிட்டரிகள்) கண்களுடன் தொடர்பு கொள்ளாமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்.

எடுக்க வேண்டாம்.

அதிகப்படியான மருந்தை உட்கொண்ட அனுபவம் இல்லை. நீங்கள் Procto-Glyvenol எடுத்துக் கொண்டால் அல்லது பரிந்துரைக்கப்பட்ட அளவை விட அதிகமாக இருந்தால், நீங்கள் மருத்துவரை அணுக வேண்டும்.

குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்கள்

Procto-Glyvenol குழந்தைகள் மற்றும் இளம்பருவத்தில் பயன்படுத்தப்படக்கூடாது, ஏனெனில் அதன் செயல்திறன் மற்றும் பாதுகாப்பு குழந்தைகள் மற்றும் இளம்பருவத்தில் ஆய்வு செய்யப்படவில்லை.

தொகுப்பு துண்டுப்பிரசுரத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அல்லது உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்த மருந்தளவுக்கு ஒட்டிக்கொள்க. மருந்து மிகவும் பலவீனமானது அல்லது மிகவும் வலிமையானது என்று நீங்கள் நினைத்தால், உங்கள் மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள்.

Procto-Glyvenol என்ன பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தும்?

எல்லா மருந்துகளையும் போலவே, Procto-Glyvenol பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தலாம், இருப்பினும் அனைவருக்கும் அவை கிடைக்காது.

பின்வரும் பக்க விளைவுகள் மிக அரிதாக (10,000 பேரில் 1 பேரை பாதிக்கிறது):

Procto-Glyvenol ஐப் பயன்படுத்திய பிறகு கடுமையான ஒவ்வாமை எதிர்வினைகள் (அனாபிலாக்டிக் எதிர்வினைகள்) ஏற்படலாம்.

Procto-Glyvenol உடனான சிகிச்சையை நிறுத்திவிட்டு, பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அறிகுறிகள் ஏற்பட்டால் உடனடியாக மருத்துவரை அணுகவும், இது தீவிர ஒவ்வாமை எதிர்வினையின் அறிகுறிகளாக இருக்கலாம்:

• மூச்சுத்திணறல், மூச்சுத் திணறல், நெஞ்சு இறுக்கம் (ஆஸ்துமா)
• விழுங்குவதில் சிரமம்
• முகம், உதடுகள், நாக்கு மற்றும்/அல்லது தொண்டைப் பகுதியின் வீக்கம்
• சிவப்பு சொறி மற்றும்/அல்லது தோலில் கட்டிகளுடன் கடுமையான அரிப்பு
• ஒழுங்கற்ற இதயத்துடிப்பு.

பின்வரும் பக்க விளைவுகள் அரிதாகவே நிகழ்கின்றன ( 10,000 பேரில் 1 முதல் 10 பேர் வரை பாதிக்கப்படுகின்றனர்):

எரியும், அரிப்பு அல்லது சிவத்தல் போன்ற தோல் எதிர்வினைகள். இந்த எதிர்வினைகள் தயாரிப்பு பயன்படுத்தப்பட்ட இடத்தில் ஏற்படலாம் அல்லது அங்கிருந்து பரவலாம்.

நீங்கள் ஏதேனும் பக்கவிளைவுகளைக் கண்டால், உங்கள் மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்தாளரைத் தொடர்புகொள்ளவும். இந்த துண்டுப்பிரசுரத்தில் குறிப்பிடப்படாத பக்க விளைவுகளுக்கு இது குறிப்பாகப் பொருந்தும்.

எதையும் கவனிக்க வேண்டும்?

நீடிப்பு

பேக்கில் "EXP" எனக் குறிக்கப்பட்ட தேதி வரை மட்டுமே மருந்தைப் பயன்படுத்த முடியும்.

திறந்த பிறகு பயன்படுத்தப்படும் காலம்

Procto-Glyvenol மலக்குடல் கிரீம்:

பயன்படுத்துபவருடன் பயன்படுத்தும் போது: முதல் திறந்த 14 நாட்களுக்குப் பிறகு அடுக்கு வாழ்க்கை.

சேமிப்பக வழிமுறைகள்

குழந்தைகளுக்கு எட்டாத இடத்தில் வைத்திருங்கள்.

அறை வெப்பநிலையில் (15-25°C) மற்றும் அசல் பேக்கேஜிங்கில் சேமிக்கவும்.

மேலும் தகவல்

உங்கள் மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்தாளர் உங்களுக்கு கூடுதல் தகவல்களை வழங்க முடியும். இந்த நபர்களுக்கு நிபுணர்களுக்கான விரிவான தகவல்கள் உள்ளன.

Procto-Glyvenol இல் என்ன உள்ளது?

செயலில் உள்ள பொருட்கள்

Procto-Glyvenol rectal cream

1 கிராம் மலக்குடல் கிரீம் உள்ளது: 50 mg ட்ரிபெனோசைடு மற்றும் 20 mg நீரற்ற லிடோகைன் ஹைட்ரோகுளோரைடு (லிடோகைன் ஹைட்ரோகுளோரைடு மோனோஹைட்ரேட் 17 mg லிடோகைனுக்கு சமமானது).

Procto-Glyvenol suppositories (suppositories)

1 suppository (suppository) உள்ளது: 400 mg tribenoside மற்றும் 40 mg லிடோகைன்

எக்ஸிபியன்ட்ஸ்

Procto-Glyvenol rectal cream

செட்டில் ஆல்கஹால், ஐசோபிரைல் பால்மிடேட், மேக்ரோகோல் செட்டோஸ்டீரியல் ஈதர், தடிமனான பாரஃபின், சோர்பிட்டன் மோனோஸ்டீரேட், சர்பிட்டால் கரைசல் (படிகமாக்காதது), ஸ்டீரிக் அமிலம், மெத்தில் மற்றும் புரோபில் 4-ஹைட்ராக்ஸிபென்சோயேட் (E 218, E 216), மற்றும். கிரீம் வெள்ளை.

Procto-Glyvenol suppository (suppositories)

கடின கொழுப்பு. சப்போசிட்டரிகள் மஞ்சள்-வெள்ளை மற்றும் டார்பிடோ வடிவில் இருக்கும்.

ஒப்புதல் எண்

36800, 36801 (சுவிஸ் மருத்துவம்)

Procto-Glyvenol எங்கு கிடைக்கும்? எந்த பேக்குகள் உள்ளன?

மருந்துக் கடைகள் மற்றும் மருந்துக் கடைகளில், மருத்துவ பரிந்துரை இல்லாமல்.

• Procto-Glyvenol மலக்குடல் கிரீம்: 30 கிராம்.
• Procto-Glyvenol suppositories: 10 துண்டுகள்.

அங்கீகாரம் வைத்திருப்பவர்

ஹாலியோன் ஸ்வீஸ் ஏஜி, ரிஷ்.