Лекарственный препарат растительного происхождения

Что такое кольпермин и когда он используется?

Активным ингредиентом кольпермина является натуральное масло мяты перечной, которое получают из надземных частей Mentha Piperita L. (мята перечная). ) становится. Капсулы Colpermin содержат масло перечной мяты с основным ингредиентом ментолом, заключенным в пастообразную основу. Колпермин применяют симптоматически при повышенной возбудимости кишечника, особенно толстой кишки (раздраженная толстая кишка), при кишечных спазмах, особенно при спазмах толстой кишки, а также при ощущении переполнения и метеоризме. Чтобы масло перечной мяты могло проявлять свое действие локально в кишечнике, каждая капсула покрыта защитной пленкой с энтеросолюбильным покрытием, которая предотвращает преждевременное высвобождение масла перечной мяты в желудке.

Что следует учитывать?

По возможности не следует принимать во время еды или вместе с препаратами от изжоги. Это может привести к преждевременному растворению капсулы и вызвать изжогу из-за утечки мятного масла.

В дополнение к медикаментозному лечению симптомов раздраженной толстой кишки часто полезно соответствующее изменение диеты. Спросите своего врача или фармацевта.

Когда нельзя принимать кольпермин?

Колпермин нельзя давать детям в возрасте до 8 лет.

Когда следует соблюдать осторожность при приеме Колпермина?

Колпермин нельзя использовать, если известно, что у вас гиперчувствительность к маслу перечной мяты, ментолу, арахису и сое (перекрестная аллергия). возможно) или к одному из Вспомогательных согласно составу. Колпермин не следует принимать при закупорке желчных протоков, воспалении желчного пузыря или при поражении печени.

Следует избегать одновременного применения препаратов против изжоги, а также потребления при дефиците соляной кислоты в желудке.

Если вы страдаете от изжоги (также вызванной диафрагмальной грыжей), она иногда ухудшается после приема масла мяты перечной. Тогда вам следует прекратить прием этого лекарства.

Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы

– Страдает другими заболеваниями

– Есть аллергия

– Принимайте другие лекарства (включая те, которые вы купили сами!)!

Можно ли принимать кольпермин во время беременности или в период грудного вскармливания?

Достаточно данных о применении беременными женщинами и влиянии на неродившегося ребенка. Систематических научных исследований никогда не проводилось. Неизвестно, выделяются ли компоненты мяты перечной с грудным молоком. Препарат не следует применять при беременности и кормлении грудью, за исключением случаев крайней необходимости.

Как вы применяете колпермин?

Взрослые, пожилые пациенты:

Если иное не предписано врачом, 3 х 1 (при тяжелых симптомах 3 х 2) капсулы в день.

Подростки в возрасте от 12 до 17 лет:

3 капсулы по 1 капсуле в день

Дети от 8 лет с массой тела более 20 кг:

2 капсулы по 1 капсуле в день

Дети в возрасте до 8 лет не должны принимать кольпермин.

Капсулы следует принимать целиком, запивая небольшим количеством жидкости, по крайней мере, за 2 часа до или после еды.

Прием следует продолжать до тех пор, пока у вас не исчезнут симптомы. Обычно это происходит в течение 1-2 недель. Лечение должно длиться максимум 3 месяца. Сообщите своему врачу или фармацевту, если симптомы не исчезнут в течение указанного времени.

Капсулы нельзя разламывать или жевать, так как выделившееся масло мяты перечной может вызвать раздражение, особенно изжогу. Соблюдайте дозировку, указанную в листке-вкладыше или назначенную врачом. Если вы считаете, что лекарство слишком слабое или слишком сильное, поговорите со своим врачом или фармацевтом.

Какие побочные эффекты может иметь кольпермин?

При приеме или применении кольпермина могут возникать следующие побочные эффекты: Изжога и местное раздражение в области заднего прохода (перанальное раздражение) или тошнота часто возникают рвота и головная боль. Иногда возникают аллергические реакции с кожной сыпью и возможным аллергическим шоком, зудом, желудочным кровотечением или нечеткостью зрения. Другими очень редкими побочными эффектами являются замедление сердцебиения, кожная сыпь, раздражение уретры и - при одновременном приеме алкоголя - тремор и нарушение координации движений. В таких случаях, а также в случае передозировки, сопровождающейся аналогичными симптомами, следует немедленно отменить препарат и немедленно обратиться к врачу. Ни при каких обстоятельствах не следует вызывать рвоту в случае передозировки, а также нельзя употреблять молоко или алкоголь.

Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, не описанные здесь, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.

Что еще нужно учитывать?

Осторожно извлеките капсулы из блистеров.

Лекарственный препарат можно использовать только до даты, отмеченной «EXP» на упаковке.

Не хранить при температуре выше 25°C. Хранить в оригинальной упаковке в целях защиты от света и влаги.

Хранить в недоступном для детей месте.

Что содержит Колпермин?

Одна капсула из твердого желатина, покрытая кишечнорастворимой оболочкой, содержит 0,2 мл масла мяты перечной (187 мг). Этот препарат также содержит вспомогательные вещества, такие как краситель индиготин (Е 132) и арахисовое масло.

Номер разрешения

45214 (Swissmedic).

Где взять кольпермин? Какие упаковки доступны?

В аптеках и аптеках без рецепта врача.(RU)

Упаковки по 30 и 100 капсул.

Держатель разрешения

Tillotts Pharma AG, CH-4310 Rheinfelden.

Производитель

Tillotts Pharma AG, CH-4417 Ziefen.

В последний раз эта брошюра проверялась Агентством по лекарственным средствам (Swissmedic) в январе 2018 года.