Co to jest Tiger Balm/Tiger Balm oil i kiedy się go stosuje?

Tiger Balm, Maść i Tiger Balm Oil to preparaty do stosowania zewnętrznego. Tiger Balm, maść zawiera kamforę, mentol i olejki eteryczne jako składniki aktywne. Tiger Balm Oil zawiera również salicylan metylu.

Są stosowane w leczeniu:

Reumatyzm, bóle mięśni, stawów i kończyn, lumbago, bóle pleców, urazy sportowe, takie jak skręcenia, bóle mięśni, nadwyrężenia i kontuzje.

Produkty Tiger Balm mogą być również stosowane w leczeniu przeziębień, takich jak infekcje górnych dróg oddechowych.

Tiger Balm biały, maść

Tiger Balm biały, maść może być stosowany zewnętrznie przy łagodnych bólach głowy.

Kiedy nie stosować Tiger Balm/Tiger Balm Oil?

• W przypadku nadwrażliwości na którąkolwiek substancję czynną lub pomocniczą (patrz Co zawiera Tiger Balm/Tiger Balm Zawiera olej?).
• Jeśli jesteś uczulony na olejki eteryczne.
• Nie stosować na otwarte rany i egzemę.
• Tygrys Balm Oil można stosować w przypadku nadwrażliwości na inne substancje przeciwbólowe i przeciwzapalne (w szczególności związki kwasu salicylowego, aspirynę).
• Tiger Balm, maść/Tiger Balm oil nie wolno stosować u niemowląt i dzieci do 6 roku życia.

Kiedy należy zachować ostrożność stosując Tiger Balm/Tiger Balm Oil?

• Tiger Balsam, maść/olej z melisy tygrysiej należy stosować tylko przez krótki czas i nie na dużą powierzchnię.
• Jeśli cierpisz na astmę oskrzelową, krztusiec, rzekomy krup lub inne choroby układu oddechowego, którym towarzyszy wyraźna nadwrażliwość drogi oddechowe. Wdychanie oparów po miejscowym wcieraniu może prowadzić do skurczów mięśni oskrzeli. Przed użyciem należy skonsultować się z lekarzem.
• Dzieci ze zwiększonym ryzykiem wystąpienia drgawek (z gorączką lub bez) również powinny zachować ostrożność. Przed użyciem należy skonsultować się z lekarzem.
• Nie należy dopuszczać do kontaktu preparatu z oczami i błonami śluzowymi.

Poinformuj lekarza lub farmaceutę lub lekarza prowadzącego, farmaceucie lub aptece, jeśli cierpisz na inne choroby, masz alergie lub przyjmujesz inne leki (również te, które sam kupiłeś!) lub stosujesz je zewnętrznie.

Czy Tiger Balm/Tiger Balm Oil można stosować w czasie ciąży lub karmienia piersią?

Tiger Balm/Tiger Balm Oil nie wolno stosować w okresie ciąży i karmienia piersią, chyba że jest to krótkotrwałe , nie na dużym obszarze i tylko na podstawie recepty.

Jak stosować Tiger Balm/Tiger Balm Oil?

Dorośli

Na kaszel i stany zapalne dróg oddechowych: Rano i wieczorem wmasuj ilość wielkości orzecha laskowego (ok. 2 g) balsamu tygrysiego, maści lub olejku w klatkę piersiową i plecy i ogrzej wełnianą lub bawełnianą szmatką.

W przypadku bólu mięśni i stawów: intensywnie nacieraj bolące miejsca maścią lub olejkiem Tiger Balm 2-4 razy dziennie przez kilka dni. Utrzymuj chore miejsca w cieple za pomocą wełnianej lub bawełnianej szmatki.

Tiger Balm white

W przypadku łagodnego bólu głowy: nałóż niewielką ilość (wielkości ziarnka grochu, ok. 0,5 g lub mniej) Tiger Balm white na skronie lub czoło.

Po użyciu dokładnie umyj ręce.

Dzieci

Stosowanie i bezpieczeństwo maści z balsamu tygrysiego/oleju z balsamu tygrysiego nie było testowane na dzieciach.

Przestrzegaj dawkowania podanego w ulotce dołączonej do opakowania lub zgodnie z zaleceniami lekarza. W przypadku wrażenia, że ​​lek jest za słaby lub za mocny, należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub farmaceuty.

Jakie skutki uboczne może mieć Tiger Balm/Tiger Balm Oil?

Przy stosowaniu Tiger Balm/Tiger Balm Oil mogą wystąpić następujące skutki uboczne:

Możliwe są reakcje alergiczne, takie jak podrażnienie skóry i swędzenie. Mogą również wystąpić objawy podrażnienia błon śluzowych, a także podrażnienie gardła i wzmożone skurcze mięśni otaczających drogi oddechowe (skurcze oskrzeli). W takich przypadkach nie należy już stosować preparatu i należy poinformować o tym lekarza.

W przypadku wystąpienia działań niepożądanych, które nie zostały tutaj opisane, należy poinformować o tym lekarza, farmaceutę lub farmaceutę.

Co jeszcze należy wziąć pod uwagę?

Tiger Balm red może odbarwić pranie; dlatego przykryj leczone obszary ściereczką.

Przechowuj lek poza zasięgiem dzieci.

Produkt leczniczy może być używany tylko do daty oznaczonej «EXP» na pojemniku. Przechowywać w temperaturze pokojowej (15-25°C).

Twój lekarz, farmaceuta lub aptekarz może udzielić ci dalszych informacji.

Co zawiera Tiger Balm/Tiger Balm Oil?

Tiger Balm red

100 g balsamu zawiera:

Składniki aktywne: mentol 10 g, kamfora 25 g, olejek miętowy 6 g, olejek kasja 5 g, olejek goździkowy 5 g, olejek kajeputowy 7 g oraz substancje pomocnicze.

Tiger Balsam biały

100 g balsamu zawiera:

Składniki aktywne: mentol 8 g, kamfora 24,9 g, olejek miętowy 15,9 g, olejek kajeputowy 12,9 g, olejek goździkowy 1,5 g oraz substancje pomocnicze.

Olej z balsamu tygrysiego

100 g oleju zawiera:

Składniki aktywne: salicylan metylu 38 g, mentol 8 g, kamfora 10 g, olejek eukaliptusowy 6 g, olejek lawendowy kolczasty 5 g oraz substancje pomocnicze.

Numer zatwierdzenia

30805, 35199, 33012 (Swissmedic).

Gdzie można dostać balsam tygrysi/olej z balsamu tygrysiego? Jakie opakowania są dostępne?

W aptekach i drogeriach bez recepty.

Tiger Balm czerwona maść w szklanym słoiczku: 19,4 i 30 g; puszka: 4 g

Tiger Balm biała maść w szklanym słoiczku: 19,4 i 30 g

Olejek z balsamu tygrysiego w butelce: 28,5 ml.

Posiadacz zezwolenia

Doetsch Grether AG, 4051 Bazylea.

Producent

Haw Par Healthcare Ltd, Singapur.

Ta ulotka dołączona do opakowania była ostatnio sprawdzana przez Agencję Leków (Swissmedic) w styczniu 2019 r.