Швейцарийн эмнэлгийн зөвшөөрөлтэй өвчтөний мэдээлэл
SIMILASAN нарны харшил, тос Similasan AGГомеопатик эм
Гомеопатик эмийн зургаас үзэхэд СИМИЛАСАН нарны харшил хэрэглээрэй:
− Наранд гарсны дараа биеийн таглаагүй хэсэгт загатнах, цэврүүтэх хэлбэрийн тууралт гарах
− Нарны туяанаас үүдэлтэй арьсны үрэвсэлт тууралт
− Нарны туяанд өртсөний дараа арьс халуу оргиж, хавдаж үрэвсэх
− Хэрэв таны эмч танд өөр эм бичиж өгсөн бол СИМИЛАСАН нарны харшил болж болох эсэхийг эмч, эм зүйчээсээ асуугаарай. нэгэн зэрэг ашиглах.
− 2-оос доош насны хүүхдэд эмч, эм зүйч, эм зүйчээс зөвлөгөө аваарай.
− Арьсны өөрчлөлт, халдвар, системийн өвчний сэжигтэй тохиолдолд эмчид хандах шаардлагатай.
− Хэрэв та эмч, эм зүйч, эм зүйчдээ мэдэгдээрэй
- бусад өвчнөөр өвчилсөн,
- харшилтай эсвэл
- Бусад эм (өөрийнхөө авсан эмийг оруулаад) ууж эсвэл гаднаас нь хэрэглээрэй!
Эмч өөрөөр заагаагүй бол:
Хүүхэд болон насанд хүрэгчид: Нөлөөлөлд өртсөн арьсанд нимгэн давхарга түрхэнэ.
− Цочмог шинж тэмдэг: Шаардлагатай бол өдөрт хэд хэдэн удаа.
− Эдгэрэхэд: Өдөрт 2-3 удаа.
Үйлчилгээний үргэлжлэх хугацаа нь хүн бүрт өөр өөр байж болно. Зарчмын хувьд үр нөлөө нь арилах эсвэл шинж тэмдгүүд эргэж ирэхэд бэлдмэлийн хэрэглээ давтагдана.
Багцын зааварт заасан тунг эсвэл эмчийн зааж өгсөн тунг баримтална уу. Хэрэв бага насны хүүхэд / хүүхдийг эмчлэх явцад хүссэн сайжруулалт гарахгүй бол эмчтэй зөвлөлдөх шаардлагатай.
Хэрэв та эмийг хэт сул эсвэл хүчтэй гэж бодож байвал эмч, эм зүйч, эм зүйчтэйгээ ярилцаарай.
Зааврын дагуу хэрэглэхэд нарны харшилтай СИМИЛАСАН-д ямар нэгэн гаж нөлөө илрээгүй. Хэрэв та гаж нөлөөг анзаарсан бол эмч, эм зүйч, эм зүйчдээ мэдэгдээрэй.
Гомеопатик эм хэрэглэх үед шинж тэмдгүүд түр зуур муудаж болно (эхний хурцадмал).
Шинж тэмдэг муудах үед авах арга хэмжээ:
1. Урвал арилах хүртэл тосыг хэрэглэхээ зогсооно. 2. Арьсны нөлөөлөлд өртсөн хэсэгт нимгэн давхарга түрхэнэ. үр нөлөөг хүлээнэ үү. 3. Хэрэв урвал дахин давтагдах юм бол 1. ба 2-т дурдсантай ижил зан үйл. 4. Хэрэв та хариу үйлдэл үзүүлэхээ больсон бол "Хэрхэн хэрэглэх вэ ..." доорх зөвлөмжийг дагаж мөрдөөрэй.Хэрэв шинж тэмдгүүд улам дордсоор байвал SIMILASAN-ийн нарны харшил-ыг зогсоож, эмч, эм зүйч, эм зүйчдээ мэдэгдээрэй.
− Тасалгааны температурт (15 - 25 °C) хадгална.
− Хэрэглэсний дараа хоолойг сайтар хаа.
− Хүүхдүүдээс хол байлга.
− Эмийг зөвхөн саванд заасан огноо хүртэл хэрэглэж болно.
Таны эмч, эм зүйч эсвэл эм зүйч танд нэмэлт мэдээлэл өгөх боломжтой.
1 гр тос нь: Fagopyrum esculentum 6X 30 мг / Hypericum perforatum 4X 30 мг / 6X 20 мг / 20 мг D12 нэгдэлтэй. Устөрөгчжүүлсэн самрын тос, пропилен гликол, цетил спирт, полисорбат 60, ус, натрийн мөнгөн хлоридын иж бүрдэл агуулсан тос.
51676 (Швейцарийн)
Эмийн сан, эмийн санд эмчийн жоргүйгээр.
Баглаа боодлын хэмжээ: 50 г агууламжтай хоолой
Similasan AG, CH-8916 Jonen
Энэ ухуулах хуудсыг хамгийн сүүлд 2007 оны 8-р сард эмийн хяналтын байгууллага (Swissmedic) шалгасан.Швейцарийн эмнэлгийн зөвшөөрөгдсөн өвчтөний мэдээлэл
SIMILASAN нарны харшил, тосSimilasan AGГомеопатик эм
Гомеопатик эмийн зургаас үзэхэд SIMILASAN нарны харшил хэрэглээрэй:
− Наранд гарсны дараа биеийн таглаагүй хэсэгт загатнах, цэврүүтэх хэлбэрийн тууралт гарах
− Нарны туяанаас үүдэлтэй арьсны үрэвсэлт тууралт
− Нарны туяанд өртсөний дараа арьс халуу оргиж, хавдаж үрэвсэх
− Хэрэв таны эмч танд өөр эм бичиж өгсөн бол эмч, эм зүйчээсээ SIMILASAN нарны харшил хэрэглэх боломжтой эсэхийг асуугаарай. нэгэн зэрэг ашиглах.
− 2-оос доош насны хүүхдэд эмч, эм зүйч, эм зүйчээс зөвлөгөө аваарай.
− Арьсны өөрчлөлт, халдвар, системийн өвчний сэжигтэй тохиолдолд эмчид хандах шаардлагатай.
− Хэрэв та эмч, эм зүйч, эм зүйчдээ мэдэгдээрэй
- бусад өвчнөөр өвчилсөн,
- харшилтай эсвэл
- Бусад эм (өөрийнхөө авсан эмийг оруулаад) ууж эсвэл гаднаас нь хэрэглээрэй!
Эмч өөрөөр заагаагүй бол:
Хүүхэд болон насанд хүрэгчид: Нөлөөлөлд өртсөн арьсанд нимгэн давхарга түрхэнэ.
− Цочмог шинж тэмдэг: Шаардлагатай бол өдөрт хэд хэдэн удаа.
− Эдгэрэхэд: Өдөрт 2-3 удаа.
Үйлчилгээний үргэлжлэх хугацаа нь хүн бүрт өөр өөр байж болно. Зарчмын хувьд үр нөлөө нь арилах эсвэл шинж тэмдгүүд эргэж ирэхэд бэлдмэлийн хэрэглээ давтагдана.
Багцын зааварт заасан тунг эсвэл эмчийн зааж өгсөн тунг баримтална уу. Хэрэв бага насны хүүхэд / хүүхдийг эмчлэх явцад хүссэн сайжруулалт гарахгүй бол эмчтэй зөвлөлдөх шаардлагатай.
Хэрэв та эмийг хэт сул эсвэл хүчтэй гэж бодож байвал эмч, эм зүйч, эм зүйчтэйгээ ярилцаарай.
Зааврын дагуу хэрэглэхэд СИМИЛАСАН-ыг нарны харшил д ямар нэгэн гаж нөлөө илрээгүй. Хэрэв та гаж нөлөөг анзаарсан бол эмч, эм зүйч, эм зүйчдээ мэдэгдээрэй.
Гомеопатик эм хэрэглэх үед шинж тэмдгүүд түр зуур муудаж болно (эхний хурцадмал).
Шинж тэмдэг муудах үед авах арга хэмжээ:
1. Урвал арилах хүртэл тосыг хэрэглэхээ зогсооно. 2. Арьсны нөлөөлөлд өртсөн хэсэгт нимгэн давхарга түрхэнэ. үр нөлөөг хүлээнэ үү. 3. Хэрэв урвал дахин давтагдах юм бол 1. ба 2-т дурдсантай ижил зан үйл. 4. Хэрэв та хариу үйлдэл үзүүлэхээ больсон бол "Хэрхэн хэрэглэх вэ ..." доорх зөвлөмжийг дагаж мөрдөөрэй.Хэрэв шинж тэмдгүүд улам дордсоор байвал SIMILASAN-ийн нарны харшил-ыг зогсоож, эмч, эм зүйч, эм зүйчдээ мэдэгдээрэй.
− Тасалгааны температурт (15 - 25 °C) хадгална.
− Хэрэглэсний дараа хоолойг сайтар хаа.
− Хүүхдүүдээс хол байлга.
− Эмийг зөвхөн саванд заасан огноо хүртэл хэрэглэж болно.
Таны эмч, эм зүйч эсвэл эм зүйч танд нэмэлт мэдээлэл өгөх боломжтой.
1 г тос нь: Fagopyrum esculentum 6X 30 мг / Hypericum perforatum 4X 30 мг / 6X 20 мг / 20 мг D12 in in Устөрөгчжүүлсэн самрын тос, пропилен гликол, цетил спирт, полисорбат 60, ус, натрийн мөнгөн хлоридын иж бүрдэл агуулсан тос.
51676 (Швейцарийн)
Эмийн сан, эмийн санд эмчийн жоргүйгээр.
Баглаа боодлын хэмжээ: 50 г агууламжтай хоолой
Similasan AG, CH-8916 Jonen
Энэ ухуулах хуудсыг хамгийн сүүлд 2007 оны 8-р сард эмийн хяналтын байгууллага (Swissmedic) шалгасан.Homöopathisches Arzneimittel
Gemäss homöopathischem Arzneimittelbild kann SIMILASAN Sonnenallergie angewendet werden bei:
− Juckendem, bläschenartigem Ausschlag an unbedeckten Körperstellen nach Sonnenbestrahlung
− Entzündlichem Hautausschlag infolge Sonnenbestrahlung
− Entzündung mit Hitze und Schwellung der Haut nach Sonnenbestrahlung
− Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verschrieben hat, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, ob SIMILASAN Sonnenallergie gleichzeitig angewendet werden darf.
− Bei Kindern unter 2 Jahren Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten, bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin konsultieren.
− Bei grossflächigen Hautveränderungen, Infektionen und Verdacht auf systemische Krankheit sollte ein(e) Arzt/Ärztin konsultiert werden.
− Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
- an andern Krankheiten leiden,
- Allergien haben oder
- andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Falls vom Arzt oder der Ärztin nicht anders verschrieben:
Kinder und Erwachsene: In dünner Schicht auf die betroffenen Hautstellen streichen.
− Akute Beschwerden: Mehrmals täglich, je nach Bedarf.
− Zum Ausheilen: 2 - 3 mal täglich.
Die Wirkungsdauer kann individuell verschieden sein. Grundsätzlich wird die Anwendung des Präparates bei Nachlassen der Wirkung oder bei Rückkehr der Beschwerden wiederholt.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn bei der Behandlung eines Kleinkindes/Kindes die gewünschte Besserung nicht eintritt, ist mit ihm ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten, bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Für SIMILASAN Sonnenallergie sind bisher bei bestimmungsgemässem Gebrauch keine Nebenwirkungen beobachtet worden. Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen beobachten, informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Bei Anwendung von homöopathischen Arzneimitteln können sich die Beschwerden vorübergehend verschlimmern (Erstverschlimmerung).
Massnahmen bei anfänglicher Symptomverstärkung:
1. Salbe nicht mehr anwenden bis die Reaktion abgeklungen ist.
2. Einmal in dünner Schicht auf die betroffenen Hautstellen streichen. Wirkung abwarten.
3. Bei Wiederholung der Reaktion gleiches Verhalten wie unter 1. und 2. beschrieben.
4. Wird keine Reaktion mehr verspürt, die Empfehlungen unter «Wie verwenden Sie ...» einhalten.
Bei andauernder Verschlechterung setzen Sie SIMILASAN Sonnenallergie ab und informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
− Bei Raumtemperatur (15 - 25 °C) lagern.
− Nach Gebrauch Tube gut verschliessen.
− Vor Kindern geschützt aufbewahren.
− Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit <Exp.> bezeichneten Datum verwendet werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
1 g Salbe enthält: Fagopyrum esculentum D6 30 mg / Hypericum perforatum D4 30 mg / D6 20 mg / D12 20 mg in Salbengrundlage mit gehärtetem Erdnussöl, Propylenglycol, Cetylalkohol, Polysorbat 60, Wasser, Natrium-Silberchlorid- Komplex als Konservierungsmittel.
51676 (Swissmedic)
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungsgrösse: Tube mit 50 g Inhalt
Similasan AG, CH-8916 Jonen