Kas yra Creon ir kada jis naudojamas?

Sudėtyje yra Creon veiklioji medžiaga pankreatinas su maisto virškinimui svarbiais fermentais (lipaze, amilaze ir proteaze) koncentruota forma. Jie suskaido maiste esančius riebalus, baltymus ir angliavandenius į naudingus komponentus.

Gydytojo, vaistininko ar vaistininko nurodymu Creon taip pat gali būti vartojamas nepakankamai kasos funkcijai gydyti arba papildyti, t. y. esant virškinimo fermentų trūkumui arba nebuvimui, pvz., po ūminio pankreatito gydymo pradžioje. maistas ar dirbtinė mityba, lėtinis pankreatitas, cistinė kasos fibrozė arba po chirurginių intervencijų į virškinimo traktą.

Creon sudėtyje yra pankreatino vadinamųjų mikrogranulių pavidalu. Jie supilami į kapsules, kurios per kelias minutes ištirpsta skrandyje.

Virškinimo fermentai išsiskiria tik iš mikrogranulių plonojoje žarnoje ir greitai skaido riebalus, baltymus ir angliavandenius. Maisto virškinimo produktai dabar gali būti absorbuojami iš žarnyno, kaip ir natūralus virškinimo procesas.

Į ką reikėtų atsižvelgti?

Siekdami palaikyti gydymą ir pagerinti savijautą, dienos maisto kiekį turėtumėte padalyti į kelis mažesnius valgymus (galbūt užkandžiai).

Viso gydymo metu turi būti užtikrinta tinkama hidratacija.

Kada nevartoti Creon?

Jei yra padidėjęs jautrumas (alergija) bet kuriai vaisto medžiagai.

Kada reikia imtis atsargumo priemonių vartojant Creon?

Vaikai, sergantys kasos cistine fibroze ir ilgai gydomi kasos fermentų preparatais, turi būti reguliariai tikrinami specializuotose medicinos įstaigose. centrai.

Kai kuriems pacientams, sergantiems mukoviscidoze (cistine fibroze), gydant kasos fermentų preparatais, buvo pastebėtas specifinis storosios žarnos susiaurėjimas. Tai sukėlė pilvo skausmą, vėmimą ir vidurių užkietėjimą, o kai kuriais atvejais prireikė operacijos. Jei atsiranda tokių simptomų, preparato vartojimą reikia nedelsiant nutraukti ir nedelsiant kreiptis į gydytoją.

Vienoje šio vaistinio preparato kapsulėje yra mažiau nei 1 mmol natrio (23 mg), t. y. jis iš esmės „be natrio“. jis beveik „be natrio“.

Pasakykite gydytojui, vaistininkui arba vaistininkui, jei

• sergate kitomis ligomis,

• turite alergiją arba

• Vartokite kitus vaistus (įskaitant tuos, kuriuos įsigijote patys!) arba naudokite juos išoriškai!

Ar Creon galima vartoti nėštumo ar žindymo laikotarpiu?

Jei esate nėščia, planuojate pastoti arba maitinate krūtimi, Creon galite vartoti tik pasikonsultavę su paimti pas gydytoją.

Kaip vartojate Creon?

Gydytojas nustatys jums tinkamą dozę. Kapsulės nuryjamos nepažeistos, užsigeriant pakankamu kiekiu skysčio valgio ar užkandžių metu arba iš karto po jo. Pacientams, kuriems sunku nuryti kapsules (pvz., mažiems vaikams ar pagyvenusiems žmonėms), kapsules galima atidaryti ir turinį duoti į minkštą maistą (pvz., obuolių tyrę ar jogurtą), kad būtų išvengta kramtymo, arba turinį rūgštiems. Gerti skystį ( pvz., obuolių, apelsinų ar ananasų sultys).

Netirpinkite, nesmulkinkite ir nekramtykite kapsulės turinio ir nemaišykite su nerūgščiu maistu ar skysčiu (pvz., pienu ar pieno koše), kad nepažeistumėte apsauginės mikrogranulių plėvelės. Tai gali sukelti priešlaikinį veikliosios medžiagos išsiskyrimą, sukeldamas burnos gleivinės uždegimą ir sumažindamas Creon veiksmingumą.

Creon kapsulių ar jų turinio negalima laikyti burnoje.

Bet koks kapsulės turinio atskiedimas su maistu ar skysčiu turi būti nedelsiant vartojamas ir jo negalima laikyti.

Laikykitės pakuotės lapelyje nurodytos arba gydytojo nurodytos dozės. Jeigu manote, kad vaistas yra per silpnas arba per stiprus, kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba vaistininką.

Kokį šalutinį poveikį gali turėti Creon?

Jei esate alergiškas kiaulienos baltymams, Creon vartoti negalima, tačiau tai pasitaiko itin retai.

Vartojant Creon gali pasireikšti šie šalutiniai poveikiai:

Labai dažnas (pasireiškia daugiau nei 1 naudotojui iš 10)

Skrandžio skausmas.

Dažnas (pasireiškia 1–10 vartotojų iš 100)

Pykinimas, vėmimas, vidurių užkietėjimas, dujų susidarymas, viduriavimas.

Nedažni (pasireiškia nuo 1 iki 10 vartotojų iš 1000)

Odos reakcijos.

Kreonas taip pat gali sukelti kitas rimtas alergines reakcijas, pvz., kvėpavimo sutrikimus ar patinusias lūpas.

Šalutinis poveikis nebūtinai turi būti susijęs su vaistu, bet gali būti susijęs ir su nepakankama kasos funkcija.

Kai kuriems cistine fibroze sergantiems pacientams, gydomiems didelėmis kasos fermentų dozėmis, buvo pastebėtas specifinis storosios žarnos susiaurėjimas. Tai sukėlė pilvo skausmą, vėmimą ir vidurių užkietėjimą, o kai kuriais atvejais prireikė operacijos. Jei atsiranda tokių simptomų, preparato vartojimą reikia nedelsiant nutraukti ir nedelsiant kreiptis į gydytoją.

Jei pasireiškė šalutinis poveikis, kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba vaistininką. Tai ypač pasakytina apie šalutinį poveikį, kuris nenurodytas šiame lapelyje.

Į ką dar reikia atsižvelgti?

Tinkamumo laikas

Vaistinį preparatą galima vartoti tik iki galima naudoti datą, pažymėtą ant talpyklės su „EXP:“ nurodyta data.

Sunaudoti iki atidarius

Kai talpyklė atidaryta, Creon kapsules galima laikyti 6 mėnesius.

Laikymo instrukcijos

Laikyti kambario temperatūroje (15–25 °C).

Pakuotę laikyti sandariai uždarytą, kad preparatas būtų apsaugotas nuo drėgmės.

Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Daugiau informacijos

Jūsų gydytojas, vaistininkas arba vaistininkas gali suteikti daugiau informacijos. Šie žmonės turi išsamią informaciją specialistams.

Kas yra Creon?

Veikliosios medžiagos

1 Creon 10'000 kapsulėje yra 135,0–165,0 veiklioji medžiaga mg pankreatino su 10 000 vienetų lipazės, 8 000 vienetų amilazės ir 600 vienetų proteazės pagal Ph. Eur.

1 Creon 20'000 kapsulėje veiklioji medžiaga yra 270,0–330,0 mg pankreatino su 20 000 vienetų lipazės, 16 000 vienetų amilazės ir 1200 vienetų proteazės pagal Ph. Eur.

1 Creon 25 000 kapsulėje yra 270,0–330,0 mg pankreatino su 25 000 vienetų lipazės, 18 000 vienetų amilazės ir 1 000 vienetų proteazės, kaip veiklioji medžiaga pagal Ph. Eur.

1 Creon 35 000 kapsulėje yra 378,0–462,0 mg pankreatino su 35 000 vienetų lipazės, 25 200 vienetų amilazės ir 1 400 vienetų proteazės, kaip veiklioji medžiaga pagal Ph. Eur.

Pagalbinės medžiagos

Creon 10'000, Creon 20'000 ir Creon 35'000:

Macrogol 4000, Hipromeliozės ftalatas, cetilo alkoholis, trietilo citratas, dimetikonas 1000.

Kapsulės apvalkalas: želatina, E172 (geltona), E172 (juoda), E172 (raudona), E171, natrio laurilo sulfatas.

Creon 25'000:

Makrogolis 4000, hipromeliozės ftalatas, cetilo alkoholis, trietilo citratas, dimetikonas 1000.

Kapsulės apvalkalas: želatina, E172 (geltona), E172 (raudona), natrio laurilsulfatas.

Patvirtinimo numeris

38'219 (Swissmedic).

Kur galite gauti Creon? Kokias pakuotes galima įsigyti?

Vaistinėse ir vaistinėse be gydytojo recepto.

Creon 10'000 / 20'000 / 25'000 / 35'000: pakuotės po 50 ir 100 kapsulių.

Įgaliojimo turėtojas

Mylan Pharma GmbH, 6312 Steinhausen

Paskutinį kartą šį lapelį Vaistų agentūra (Swissmedic) tikrino 2022 m. lapkričio mėn.