Kas yra ialugen ir kada jis vartojamas?

ialugen Veiklioji medžiaga yra natrio hialuronatas – natūrali medžiaga, kuri pagreitina randų susidarymą. ialugen tiekiamas kaip kremas ir gydomosios marlės. Tai žaizdas gydanti priemonė, kuri pagreitina mažų, smulkių žaizdelių ir nedidelių nudegimų gijimą (1 laipsnis).

ialugen gali būti vartojamas opoms gydyti tik paskyrus gydytojui.

Į ką reikėtų atsižvelgti?

Dideles, labai užterštos ar gilias žaizdas, pvz., įkandimo ir durtines žaizdas, reikia gydyti (stabligės pavojus). Jei žaizdos dydis per tam tikrą laiką nesumažėja arba žaizda neužgijo po 10-14 dienų, taip pat reikia kreiptis į gydytoją. Tą patį reikėtų daryti, jei žaizdos kraštai labai paraudę, jei žaizda staiga išsipučia ir pasidarė labai skausminga arba karščiuojate (gresia apsinuodijimas krauju).

Kada nenaudoti ialugen?

Jei esate alergiškas vienai ar kelioms sudedamosioms dalims, nenaudokite ialugen kremo ir marlės (žr. „Kas yra in ialugen yra?») yra alergiški. Tas pats apribojimas taikomas sunkioms, gilioms ir labai užterštoms žaizdoms. Tokie sužalojimai turi būti valomi prižiūrint gydytojui.

Kada reikia būti atsargiems naudojant ialugen?

Labai retais atvejais natrio hialuronatas arba bet kokie ialugene esantys priedai, ypač vartojant ilgą laiką, gali sukelti alergiją simptomai (pvz., niežulys) (žr. „Kokį šalutinį poveikį gali turėti ialugen?“).

Tokiais atvejais rekomenduojama nutraukti gydymą ir informuoti gydytoją.

Pasakykite gydytojui, vaistininkui arba vaistininkui, jei

• sergate kitomis ligomis,
• esate alergiškas arba
• vartojate kitus vaistus (įskaitant tuos, kuriuos įsigijote patys!) arba vartojate juos išoriškai.

Ar ilugen galima vartoti nėštumo ar žindymo laikotarpiu?

Remiantis ankstesne patirtimi, vartojant pagal nurodymus, pavojus vaikui nekeliamas. Tačiau sistemingi moksliniai tyrimai nebuvo atlikti. Atsargumo sumetimais turėtumėte vengti vartoti vaistus nėštumo ir žindymo laikotarpiu arba pasitarti su gydytoju, vaistininku arba vaistininku.

Kaip naudoti ialugen?

Prieš tepant ialugen kremą ir marlę, žaizdas ir jų aplinką reikia išvalyti ir dezinfekuoti. Ypač rekomenduojama pašalinti kremo likučius po ankstesnio naudojimo.

Kremas: Jei gydytojas nepaskyrė kitaip, ialugen kremas tepamas 2–3 kartus per dieną plonu sluoksniu tolygiai ant visos traumos, kol susiformuoja randas.

Kremą lengva nuplauti vandeniu.

Vaistinė marlė: priklausomai nuo žaizdos paviršiaus, užtepkite vieną ar daugiau marlių 2 ar daugiau kartų per dieną. Ialugen marlę reikia nuimti steriliomis žnyplėmis ir uždėti ant anksčiau išvalytos ir dezinfekuotos žaizdos; tada uždenkite žaizdą sterilia marle, o po to vata ir viską pritvirtinkite tinkamu tvarsčiu.

Atskiros pakuotės skirtos vienkartiniam naudojimui.

Ialugen vartojimas ir saugumas vaikams ir paaugliams dar neištirtas. Remiantis ankstesne patirtimi, naudojant pagal paskirtį pavojaus vaikui nėra.

Laikykitės pakuotės lapelyje nurodytos arba gydytojo nurodytos dozės. Jeigu manote, kad vaistas yra per silpnas arba per stiprus, kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba vaistininką.

Kokį šalutinį poveikį gali turėti ialugen?

Vartojant ialugen, gali pasireikšti šie šalutiniai poveikiai:

Labai retais atvejais natrio hialuronatas arba bet kokie ialugene esantys priedai gali sukelti alerginių simptomų (pvz., niežėjimą, egzemą, odos paraudimą, odos reakcijas ar deginimo pojūtį), ypač ilgai vartojant.

Tokiais atvejais rekomenduojama nutraukti gydymą ir informuoti gydytoją.

Jei pastebėjote čia neaprašytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui, vaistininkui arba vaistininkui.

Į ką dar reikia atsižvelgti?

Tinkamumo laikas

Vaistinį preparatą galima vartoti tik iki Galima naudoti datą, pažymėtą ant talpyklės „EXP“.

Sunaudoti iki atidarius

Atidarytą 500 g dozatorių galima naudoti per 6 mėnesius.

Laikymo instrukcijos

Laikyti kambario temperatūroje (15–25°C) ir vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Daugiau informacijos

Nenaudokite, jei pasibaigė tinkamumo laikas, bet grąžinkite į vaistinę sunaikinti.

Jūsų gydytojas, vaistininkas arba vaistininkas gali suteikti jums daugiau informacijos. Šie žmonės turi išsamią informaciją specialistams.

Kas yra ialugen?

Veikliosios medžiagos

Natrio hialuronatas, 2 mg 1 g kremo arba 2 mg 4 g gydomosios marlės (0,5 mg 1 g marlės).

Pagalbinės medžiagos

Kremas: natrio laurilsulfatas, konservantai: sorbo rūgštis (E200), propilo parahidroksibenzoatas (E216), metilo parahidroksibenzoatas (E218) ir kitos pagalbinės medžiagos.

Gazen: pagalbinės priemonės tepalui ruošti

Patvirtinimo numeris

48118, 48119 (Swissmedic)

Iš kur gauti ialugen? Kokias pakuotes galima įsigyti?

Vaistinėse ir vaistinėse, be gydytojo recepto.

Kremas: 20 g, 25 g ir 60 g (GB) tūbelės

Vaistinės marlės: pakuotės po 10 ir 30 marlių (atskirai suvyniotos) (D).

Įgaliojimo turėtojas

IBSA Institut Biochimique SA, Luganas

Paskutinį kartą šį lapelį Vaistų agentūra (Swissmedic) tikrino 2021 m. lapkričio mėn.