Beeovita
ចូលទៅកាន់គណនី

  • រទេះទំនិញរបស់អ្នកគឺទទេរ!

BIOTIN Merz Tabl 10 មីលីក្រាម
BIOTIN Merz Tabl 10 មីលីក្រាម
BIOTIN Merz Tabl 10 មីលីក្រាម
BIOTIN Merz Tabl 10 មីលីក្រាម

BIOTIN Merz Tabl 10 មីលីក្រាម

BIOTIN Merz Tabl 10 mg

2ការវាយតំលៃ / សរសេរការវាយតំលៃ

  • 139.42 USD

    អ្នករក្សាទុក 0 / 0%
មានក្នុងស្តុក
Cat. Y
មាន 150 បំណែក
បន្ថែមការបញ្ចុះតម្លៃកាន់តែច្រើន!

ទិញ 2 និងរក្សាទុក 38.40 USD / -15%

Safe payments
  • ភាពអាចរកបាន៖ មានក្នុងស្តុក
  • អ្នកចែកចាយ៖ MERZ PHARMA (SCHWEIZ) AG
  • លេខដូដផលិតផល៖ 7817471
  • ATC-code A11HA05
  • EAN 7680678600028
ចំនួនក្នុងកញ្ចប់មួយ។ 90
សីតុណ្ហភាពផ្ទុក។ min 15 / max 25 ℃

Ingredients:

Biotin, Lactose-1-Wasser, Cellulose, mikrokristalline, Crospovidon, Povidon K30, Magnesium stearat

កង្វះ Biotin Body care គ្រឿងសម្អាង

About this product

ការជ្រើសរើសវីតាមីនចម្រុះល្អបំផុត៖ គ្រឿងផ្សំសំខាន់ៗសម្រាប់សុខភាពល្អបំផុត

ការជ្រើសរើសវីតាមីនចម្រុះល្អបំផុត៖ គ្រឿងផ្សំសំខាន់ៗសម្រាប់សុខភាពល្អបំផុត

ការ​រក្សា​បាន​នូវ​សុខភាព​ល្អ និង​រាង​ស្អាត​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​របប​អាហារ​ទម្ងន់​មាន​តុល្យភាព ការ​ហាត់ប្រាណ​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ និង​សម្រាក ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពរបស់យើងក៏ដោយ វាពិតជាលំបាកម្តងហើយម្តងទៀតក្នុងការទទួលបានសារធាតុចិញ្ចឹមសំខាន់ៗទាំងអស់ដែលរាងកាយរបស់យើងត្រូវការពីរបបអាហាររបស់យើងតែម្នាក់ឯង។ នេះគឺជាកន្លែ....

Read more

បរិយាយ

Biotin Merz 10 mg គឺជា​ការ​រៀបចំ​វីតាមីន​សម្រាប់​ការ​ការពារ និង​ព្យាបាល​កង្វះ Biotin ។

ព័ត៌មានអ្នកជំងឺដែលអនុម័តដោយស្វីស

Biotin Merz® 10 mg

Merz Pharma (Schweiz) AG

ប្រសិទ្ធភាព និងសុវត្ថិភាពនៃ Biotin Merz 10 mg ត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ ដោយ Swissmedic បានពិនិត្យយ៉ាងខ្លី។ ការអនុម័ត Biotin Merz 10 mg គឺផ្អែកលើ Biotin 10 mg, Aenova គិតត្រឹមខែកក្កដា ឆ្នាំ 2019 ដែលមានសារធាតុសកម្មដូចគ្នា និងត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

តើ Biotin Merz 10 mg ជាអ្វី ហើយតើវាប្រើនៅពេលណា?

តើគួរពិចារណាបែបណា? តម្រូវការប្រចាំថ្ងៃរបស់មនុស្សអាចត្រូវបានប៉ាន់ស្មានតែប៉ុណ្ណោះ។ បរិមាណពី 50 μg ទៅ 200 μg ប្រើប្រាស់ក្នុងមួយថ្ងៃជាមួយនឹងទម្លាប់នៃរបបអាហារជាមធ្យមត្រូវបានគេចាត់ទុកថាគ្រប់គ្រាន់។ សូម្បីតែកម្រិតខ្ពស់នៃ biotin តែមួយដងក៏មិនបណ្តាលឱ្យមានផលប៉ះពាល់ខាងឱសថសាស្ត្រដែរ។

រោគសញ្ញានៃកង្វះមិនកើតឡើងជាធម្មតាចំពោះមនុស្សទេ។ ជំងឺកង្វះខាត ដែលគេហៅថា ការខូចខាតប្រូតេអ៊ីនស៊ុត អាចបណ្តាលមកពីការទទួលទានប្រូតេអ៊ីនឆៅក្នុងបរិមាណដ៏ច្រើនយូរ និងចំពោះអ្នកជំងឺលាងឈាម។ លើសពីនេះ ក្នុងករណីដ៏កម្រនៃការពឹងផ្អែកលើ biotin កង្វះ carboxylase ច្រើន តម្រូវការសម្រាប់ biotin ត្រូវបានកើនឡើងដោយសារតែពិការភាពហ្សែន។

តើពេលណាដែលមិនគួរលេប Biotin Merz 10 mg?

តើពេលណាត្រូវមានការប្រុងប្រយ័ត្ន នៅពេលលេបថ្នាំ Biotin Merz 10 mg? . សូមសួរគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកអំពីរឿងនេះ។ នេះក៏អនុវត្តផងដែរ ប្រសិនបើព័ត៌មាននេះត្រូវបានអនុវត្តចំពោះអ្នកកាលពីអតីតកាល។

សូមលេបតែ Biotin Merz 10 mg បន្ទាប់ពីពិគ្រោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកដឹងថាអ្នកទទួលរងពីការមិនអត់ឱនជាតិស្ករ។

សារធាតុ avidin ដែលមាននៅក្នុងស៊ុតពណ៌សឆៅអាចបង្កើតជាសារធាតុដែលមិនអាចស្រូបយកបាន ហើយដូច្នេះវាគ្មានប្រសិទ្ធភាពជីវសាស្រ្តជាមួយ biotin ។ ដូច្នេះ Biotin និងប្រូតេអ៊ីនស៊ុតឆៅមិនគួរត្រូវបានគេយកក្នុងពេលតែមួយទេ។

មានភស្តុតាងដែលថាថ្នាំដែលប្រើដើម្បីព្យាបាលការប្រកាច់ (ថ្នាំប្រឆាំងនឹងមេរោគ) បន្ថយកម្រិតនៃ biotin នៅក្នុងប្លាស្មាឈាម។

សូមចំណាំថាព័ត៌មាននេះក៏អាចអនុវត្តចំពោះថ្នាំដែលបានប្រើថ្មីៗនេះផងដែរ។

Biotin Merz 10 mg មាន biotin 10 mg ក្នុងមួយគ្រាប់។ ប្រសិនបើអ្នកនឹងធ្វើតេស្តមន្ទីរពិសោធន៍ អ្នកត្រូវតែប្រាប់វេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក ឬបុគ្គលិកមន្ទីរពិសោធន៍ថាអ្នកកំពុងលេប ឬទើបបានលេបថ្នាំ Biotin Merz 10 mg ព្រោះថា biotin អាចប៉ះពាល់ដល់លទ្ធផលនៃការធ្វើតេស្តបែបនេះ។

អាស្រ័យ​លើ​ការ​ធ្វើ​តេស្ដ លទ្ធផល​អាច​មាន​កម្រិត​ខ្ពស់ ឬ​ទាប​មិន​ពិត​ដោយសារ​សារធាតុ biotin។ គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកអាចសុំឱ្យអ្នកឈប់ប្រើថ្នាំ Biotin Merz 10 mg មុនពេលការធ្វើតេស្តមន្ទីរពិសោធន៍ត្រូវបានអនុវត្ត។

អ្នកក៏គួរដឹងដែរថា ផលិតផលផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចនឹងកំពុងប្រើប្រាស់ ដូចជាវីតាមីនចម្រុះ ឬសក់ អាហារបំប៉នស្បែក និងក្រចក ក៏អាចមានផ្ទុកសារធាតុ biotin និងអាចប៉ះពាល់ដល់លទ្ធផលធ្វើតេស្តមន្ទីរពិសោធន៍ផងដែរ។ សូមប្រាប់គ្រូពេទ្យ ឬបុគ្គលិកមន្ទីរពិសោធន៍របស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើប្រាស់ផលិតផលបែបនេះ។

រហូតមកដល់ពេលនេះ មិនទាន់មានសញ្ញាណាមួយបង្ហាញថា សមត្ថភាពបើកបរ និងប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនត្រូវបានចុះខ្សោយដោយសារការប្រើប្រាស់ Biotin Merz 10 mg នោះទេ។ មិនចាំបាច់មានការប្រុងប្រយ័ត្នពិសេសនោះទេ។

ប្រាប់គ្រូពេទ្យ ឱសថការី ឬឱសថការីរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នក

  • ទទួលរងពីជំងឺផ្សេងៗ
  • មានអាឡែស៊ី ឬ
  • លេបថ្នាំផ្សេងទៀត (រួមទាំងថ្នាំដែលអ្នកបានទិញដោយខ្លួនឯង)!

តើថ្នាំ Biotin Merz 10 mg អាចត្រូវបានគេយកអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ ឬបំបៅដោះកូនដែរឬទេ?

មានផ្ទៃពោះ

មិនមានទិន្នន័យស្តីពីការប្រើប្រាស់ Biotin Merz 10 mg អំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ។ ទោះបីជាមិនមានផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមាននៃការប្រើប្រាស់ក្នុងអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះត្រូវបានគេរាយការណ៍មកទល់នឹងបច្ចុប្បន្នក៏ដោយ ក៏ការប្រុងប្រយ័ត្នគួរតែត្រូវបានអនុវត្តនៅពេលប្រើវាអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ។

ការបំបៅកូនដោយទឹកដោះម្តាយ

Biotin ចូលទៅក្នុងទឹកដោះម្តាយ។

តើអ្នកប្រើ Biotin Merz 10 mg យ៉ាងដូចម្តេច? សូមសួរគ្រូពេទ្យ ឱសថការី ឬឱសថការីរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដ។

លុះត្រាតែមានវេជ្ជបញ្ជាដោយវេជ្ជបណ្ឌិត កម្រិតធម្មតាគឺ៖

លេប 1 គ្រាប់ (ស្មើនឹង 10 mg biotin) ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

សម្រាប់កម្រិតទាប ការត្រៀមលក្ខណៈដែលមានមាតិកា biotin ទាបគឺអាចរកបាន។

Biotin Merz 10 mg ត្រូវបានគេយកទាំងមូលជាមួយនឹងសារធាតុរាវគ្រប់គ្រាន់។

Biotin Merz 10 mg ត្រូវបានគេយករហូតដល់កម្រិត biotin ក្នុងឈាមមានភាពប្រក្រតី។ រយៈពេលអាស្រ័យលើដំណើរនៃជំងឺមូលដ្ឋាន។ សូមសួរគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកអំពីរឿងនេះ។

ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវកម្រិតថ្នាំដែលបានផ្តល់ឱ្យក្នុងខិត្តប័ណ្ណកញ្ចប់ ឬតាមវេជ្ជបញ្ជារបស់វេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកគិតថាថ្នាំខ្សោយ ឬខ្លាំងពេក សូមពិគ្រោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត ឱសថការី ឬឱសថការីរបស់អ្នក។

ប្រសិនបើអ្នកលេបថ្នាំ Biotin Merz 10 mg ច្រើនជាងអ្នកគួរ

រោគសញ្ញានៃការពុល និងជ្រុលមិនត្រូវបានគេដឹងនោះទេ។

ប្រសិន​បើ​អ្នក​មាន​ចម្ងល់​បន្ថែម​ទៀត​អំពី​ការ​ប្រើ​ថ្នាំ សូម​សួរ​គ្រូពេទ្យ ឱសថការី ឬ​ឱសថការី។

តើ Biotin Merz 10 mg អាចមានផលប៉ះពាល់អ្វីខ្លះ?

កម្រណាស់ (ប៉ះពាល់ដល់អ្នកប្រើប្រាស់តិចជាង 1 នាក់ក្នុងចំណោម 10,000 នាក់)

ប្រតិកម្មស្បែក (កន្ទួលកហម) ត្រូវបានពិពណ៌នាកម្រណាស់។

ប្រសិនបើអ្នកទទួលបានផលរំខានណាមួយ សូមពិគ្រោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត ឱសថការី ឬឱសថការីរបស់អ្នក។ នេះក៏អនុវត្តជាពិសេសចំពោះផលប៉ះពាល់ដែលមិនមានរាយក្នុងខិតប័ណ្ណនេះ។

តើ​ត្រូវ​ពិចារណា​អ្វី​ទៀត?

ការណែនាំអំពីការផ្ទុក

កុំរក្សាទុកលើសពី 25°C។

រក្សាទុកក្នុងកញ្ចប់ដើម ដើម្បីការពារពីសំណើម។

រក្សាឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារ។

តើ Biotin Merz 10 mg មានអ្វីខ្លះ?

1 គ្រាប់មាន៖

គ្រឿងផ្សំសកម្ម

10 mg biotin ។

Excipients

Lactose monohydrate 80 mg, microcrystalline cellulose, povidone K 30, magnesium stearate, crospovidone ។

លេខ​អនុម័ត

67860 (ស្វីស)

តើអ្នកអាចទទួលបាន Biotin Merz 10 mg នៅឯណា? តើកញ្ចប់អ្វីខ្លះដែលអាចរកបាន?

នៅក្នុងឱសថស្ថាន និងហាងលក់ថ្នាំ ដោយគ្មានវេជ្ជបញ្ជាពីវេជ្ជបណ្ឌិត។

កញ្ចប់ 30 និង 90 គ្រាប់អាចរកបាន។

អ្នកកាន់ការអនុញ្ញាត

Merz Pharma (Switzerland) AG, 4123 Allschwil។

ខិត្តប័ណ្ណនេះត្រូវបានត្រួតពិនិត្យចុងក្រោយដោយអាជ្ញាធរយោងបរទេសក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2019។ ជាមួយនឹងថ្នាំបំប៉នដែលទាក់ទងនឹងសុវត្ថិភាពពី Swissmedic៖ ខែមីនា ឆ្នាំ 2021

ការពិពណ៌នាមានជាភាសាផ្សេង

Die Wirksamkeit und Sicherheit von Biotin Merz 10 mg wurden von Swissmedic nur summarisch geprüft. Die Zulassung von Biotin Merz 10 mg stützt sich auf Biotin 10 mg, Aenova, mit Stand der Information vom Juli 2019, welches denselben/dieselben Wirkstoff(e) enthält und in Deutschland zugelassen ist.

Biotin Merz 10 mg ist ein Vitaminpräparat zur Vorbeugung und Behandlung eines Biotin-Mangels.

Das in der Nahrung weit verbreitete Biotin kommt sowohl an Protein gebunden (Lebensmittel tierischer Herkunft), als auch in freier Form vor. Der Tagesbedarf beim Menschen kann nur geschätzt werden. Die bei durchschnittlichen Kostgewohnheiten aufgenommene Menge von 50 μg bis 200 μg pro Tag wird als ausreichend betrachtet. Selbst hohe Einzeldosen von Biotin lösten keine pharmakologischen Wirkungen aus.

Mangelerscheinungen treten beim Menschen normalerweise nicht auf. Nur durch die längere Einnahme sehr grosser Mengen von rohem Eiweiss sowie bei Dialysepatienten kann eine Mangelerkrankung, der sogenannte Eier-Eiweissschaden, ausgelöst werden. Darüber hinaus ist beim sehr seltenen Biotin-abhängigen, multiplen Carboxylasemangel der Biotinbedarf aufgrund eines genetischen Defektes erhöht.

Wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Biotin oder einen der sonstigen Bestandteile von Biotin Merz 10 mg sind.

Im Folgenden wird beschrieben, wann Sie Biotin Merz 10 mg nur unter bestimmten Bedingungen und nur mit besonderer Vorsicht anwenden dürfen. Befragen Sie hierzu bitte Ihren Arzt. Dies gilt auch, wenn diese Angaben bei Ihnen früher einmal zutrafen.

Bitte nehmen Sie Biotin Merz 10 mg erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Zuckerunverträglichkeit leiden.

Das in rohem Eiereiweiss enthaltene Avidin kann mit Biotin einen nicht resorbierbaren und daher biologisch unwirksamen Komplex bilden. Biotin und rohes Eiereiweiss sollen deshalb nicht gleichzeitig eingenommen werden.

Es bestehen Hinweise, dass Arzneimittel gegen Krampfanfälle (Antikonvulsiva) den Spiegel von Biotin im Blutplasma senken.

Beachten Sie bitte, dass diese Angaben auch für vor kurzem angewandte Arzneimittel gelten können.

Biotin Merz 10 mg enthält 10 mg Biotin pro Tablette. Wenn Sie sich einer Laboruntersuchung unterziehen, müssen Sie Ihrem Arzt oder dem Laborpersonal mitteilen, dass Sie Biotin Merz 10 mg einnehmen oder kürzlich eingenommen haben, da Biotin die Ergebnisse solcher Untersuchungen beeinflussen kann.

Je nach Untersuchung können die Ergebnisse aufgrund des Biotins falsch erhöht oder falsch erniedrigt sein. Ihr Arzt könnte Sie bitten, die Einnahme von Biotin Merz 10 mg vor der Durchführung von Laboruntersuchungen zu beenden.

Sie sollten sich auch bewusst sein, dass andere Produkte, die Sie möglicherweise einnehmen, wie etwa Multivitamine oder Nahrungsergänzungsmittel für Haare, Haut und Nägel, ebenfalls Biotin enthalten können und die Ergebnisse von Laboruntersuchungen beeinflussen können. Bitte teilen Sie Ihrem Arzt oder dem Laborpersonal mit, wenn Sie solche Produkte einnehmen.

Bisher liegen keine Hinweise vor, dass die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen durch die Anwendung von Biotin Merz 10 mg beeinträchtigt wird. Es sind keine besonderen Vorsichtsmassnahmen erforderlich.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie

  • an anderen Krankheiten leiden,
  • Allergien haben oder
  • andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen!

Schwangerschaft

Es existieren keine Daten zur Anwendung von Biotin Merz 10 mg in der Schwangerschaft. Obwohl bisher keine negativen Auswirkungen einer Anwendung in der Schwangerschaft bekannt geworden sind, ist bei der Einnahme während der Schwangerschaft Vorsicht geboten.

Stillzeit

Biotin geht in die Muttermilch über.

Nehmen Sie Biotin Merz 10mg immer genau nach der Anweisung in dieser Packungsbeilage ein, da Biotin Merz 10mg sonst nicht richtig wirken kann. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.

Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis:

Täglich 1 Tablette (entspr. 10 mg Biotin) einnehmen.

Für niedrigere Dosierungen stehen Präparate mit geringerem Gehalt an Biotin zur Verfügung.

Biotin Merz 10 mg wird unzerkaut mit ausreichend Flüssigkeit eingenommen.

Biotin Merz 10 mg wird bis zur Normalisierung der Biotin-Werte im Blut eingenommen. Die Dauer ist abhängig vom Verlauf der Grunderkrankung. Befragen Sie hierzu bitte Ihren Arzt.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Wenn Sie eine grössere Menge Biotin Merz 10 mg eingenommen haben, als Sie sollten

Vergiftungen und Überdosierungserscheinungen sind nicht bekannt.

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Wie alle Arzneimittel kann Biotin Merz 10 mg Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Sehr selten (betrifft weniger als 1 von 10'000 Anwendern)

Sehr selten wurden allergische Reaktionen der Haut (Nesselsucht) beschrieben.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Lagerungshinweis

Nicht über 25°C lagern.

In der Originalverpackung aufbewahren, um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützen.

Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.

1 Tablette enthält:

Wirkstoffe

10 mg Biotin.

Hilfsstoffe

Lactose-Monohydrat 80 mg, Mikrokristalline Cellulose, Povidon K 30, Magnesiumstearat, Crospovidon.

67860 (Swissmedic)

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.

Packungen zu 30 und 90 Tabletten sind erhältlich.

Merz Pharma (Schweiz) AG, 4123 Allschwil.

Diese Packungsbeilage wurde im Juli 2019 letztmals durch die ausländische Referenzbehörde geprüft. Mit sicherheitsrelevanten Ergänzungen von Swissmedic: März 2021

L'efficacité et la sécurité de Biotine Merz 10 mg n'ont été que sommairement contrôlées par Swissmedic. L'autorisation de Biotine Merz 10 mg repose sur celle de Biotine 10 mg, Aenova, qui contient le(s) même(s) principe(s) actif(s), est autorisé en Allemagne et dont l’information a été mise à jour en juillet 2019.

Biotine Merz 10 mg est une préparation vitaminée pour prévenir et traiter une carence en biotine.

La biotine, largement répandue dans l'alimentation, se présente à la fois liée aux protéines (aliments d'origine animale), mais aussi sous forme libre. Le besoin journalier chez l'homme ne peut être qu'estimé. La quantité absorbée dans le cadre d'habitudes alimentaires moyennes, comprise entre 50 µg et 200 µg par jour, est considérée comme suffisante. Même des doses uniques élevées de biotine n'ont eu aucune conséquence pharmacologique.

Des carences ne se produisent normalement pas chez l'homme. Seule la prise prolongée de grandes quantités de blanc d'œuf cru peut déclencher une carence appelée trouble lié au blanc d'œuf et que l'on rencontre aussi chez les patients dialysés. Dans le cas par ailleurs très rare d'une carence multiple en carboxylase avec dépendance à la biotine, le besoin en biotine augmente en raison d'une anomalie génétique.

Si vous êtes hypersensible (allergique) à la biotine ou à l'un des autres constituants de Biotine Merz 10 mg.

Il est précisé ci-dessous quand vous devez utiliser Biotine Merz 10 mg uniquement dans des conditions précises et avec une prudence particulière. Veuillez consulter votre médecin à ce propos. C'est également valable lorsque ces informations se sont appliquées à votre cas par le passé.

Si votre médecin vous a informé(e) d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre Biotine Merz 10 mg.

L'avidine contenue dans le blanc d'œuf cru peut former avec la biotine un complexe non résorbable donc inefficace du point de vue biologique. Par conséquent, la biotine et le blanc d'œuf cru ne doivent pas être absorbés simultanément.

Il existe des indices selon lesquels les médicaments contre les convulsions (anticonvulsifs) font baisser le taux de biotine dans le plasma sanguin.

Veuillez noter que ces informations peuvent également s'appliquer à des médicaments utilisés récemment.

Biotine Merz 10 mg contient 10 mg de biotine par comprimé. Si vous vous soumettez à une analyse en laboratoire, vous devez informer votre médecin ou le personnel de laboratoire que vous prenez Biotine Merz 10 mg ou que vous en avez pris récemment étant donné que la biotine peut influencer les résultats de telles analyses.

Selon l'examen, les résultats peuvent être faussement élevés ou bas en raison de la biotine. Votre médecin peut vous demander d'arrêter de prendre Biotine Merz 10 mg avant de réaliser des analyses de laboratoire.

Vous devez également être conscient que d'autres produits que vous prenez peut-être, comme des multivitamines ou des compléments alimentaires pour les cheveux, la peau et les ongles, peuvent également contenir de la biotine et influencer les résultats d'analyse. Informez votre médecin ou le personnel du laboratoire si vous prenez de tels produits.

Il n'y a jusqu'à présent aucun élément permettant de supposer que la capacité à conduire un véhicule ou à utiliser des machines soit compromise par l'utilisation de Biotine Merz 10 mg. Aucune précaution particulière n'est requise.

Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si

  • vous souffrez d'une autre maladie,
  • vous êtes allergique,
  • vous prenez déjà d'autres médicaments (même en automédication!)!

Grossesse

Aucune donnée n'est disponible sur l'utilisation de Biotine Merz 10 mg pendant la grossesse. Bien qu'aucune conséquence négative d'une utilisation en cours de grossesse ne soit connue à ce jour, il faut être prudent lors de la prise du produit pendant la grossesse.

Allaitement

La biotine passe dans le lait maternel.

Prenez toujours Biotine Merz 10 mg précisément selon les instructions de cette notice d'emballage parce que Biotine Merz 10 mg peut sinon ne pas agir correctement. En cas d'incertitude, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.

Sauf avis contraire du médecin, la dose habituelle est:

1 comprimé par jour (correspond à 10 mg de biotine).

Il existe des préparations contenant moins de biotine pour les dosages inférieurs.

Les comprimés de Biotine Merz 10 mg doivent être avalés entiers avec une quantité suffisante de liquide.

Biotine Merz 10 mg se prend jusqu'à la normalisation du taux de biotine dans le sang. La durée du traitement dépend de l'évolution de la pathologie de fond. Veuillez consulter votre médecin à ce propos.

Veuillez-vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez-vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.

Si vous avez pris plus de Biotine Merz 10 mg que vous n'auriez dû

Des cas d'empoisonnement et de surdosage n'ont pas été rapportés.

Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.

Comme tous les médicaments, Biotine Merz 10 mg est susceptible d'avoir des effets indésirables ne se manifestant pas chez tout le monde.

Très rare (concerne moins d'un utilisateur sur 10'000)

Des réactions cutanées allergiques (urticaire) sont décrites très rarement.

Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.

Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.

Remarques concernant le stockage

Ne pas conserver au-dessus de 25 °C.

Conserver dans l'emballage d'origine pour protéger le contenu de l'humidité.

Tenir hors de portée des enfants.

1 comprimé Biotine Merz 10 mg contient:

Principes actifs

10 mg de biotine.

Excipients

Lactose monohydraté 80 mg, cellulose microcristalline, povidone K 30, stéarate de magnésium, crospovidone.

67860 (Swissmedic)

En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.

Emballages de 30 ou 90 comprimés.

Merz Pharma (Suisse) SA, 4123 Allschwil.

Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juillet 2019 par l'autorité de référence étrangère. Avec ajout d'informations pertinentes pour la sécurité par Swissmedic: Mars 2021

L’efficacia e la sicurezza di Biotina Merz 10 mg sono state verificate da Swissmedic solo sommariamente. L’omologazione di Biotina Merz 10 mg si basa su Biotina 10 mg, Aenova, con stato dell’informazione aggiornato a luglio 2019, che contiene lo/gli stesso/stessi principio/principi attivo/i ed è omologato in Germania.

Biotina Merz 10 mg è un preparato vitaminico per la prevenzione e il trattamento di una carenza di biotina.

La biotina ampiamente diffusa negli alimenti si presenta sia legata alle proteine (alimenti di origine animale) sia in forma libera. Il fabbisogno giornaliero nell'uomo può essere solo stimato. La quantità da 50 μg a 200 μg al giorno, determinata dalle abitudini medie di acquisto, viene considerata sufficiente. Singole dosi della stessa entità di biotina non hanno prodotto effetti farmacologici.

Nell'uomo normalmente non si verificano fenomeni di carenza. Solo con l'assunzione prolungata di quantità eccessive di albume crudo e nei pazienti dializzati può manifestarsi una carenza, la cosiddetta overdose da albumi di uovo. Inoltre, in caso di deficit multiplo estremamente raro di carbossilasi, biotina-dipendente, il fabbisogno di biotina aumenta a causa di un difetto genetico.

Se è ipersensibile (allergico) alla biotina o ad uno degli altri componenti di Biotina Merz 10 mg.

Di seguito viene descritto quando è possibile assumere Biotina Merz 10 mg solo a determinate condizioni e solo prestando particolare attenzione. Consulti il suo medico a proposito. Ciò vale anche se tali indicazioni sono già risultate vere in precedenza per la Sua condizione.

Se il medico le ha diagnosticato una intolleranza ad alcuni zuccheri, lo contatti prima di prendere  Biotina Merz 10 mg.

L'avidina contenuta nell'albume crudo può formare con la biotina un complesso riassorbibile e quindi biologicamente inefficace. La biotina e l'albume crudo non devono quindi essere assunti contemporaneamente.

Esistono avvertenze sul fatto che i medicamenti contro le crisi epilettiche (anticonvulsivanti) riducano il tasso di biotina plasmatica.

Tenga presente che tali indicazioni possono valere anche per medicamenti appena assunti.

Biotina Merz 10 mg contiene 10 mg di biotina per compressa. Qualora si sottoponga a un esame di laboratorio, dovrà comunicare al suo medico o al personale di laboratorio che assume Biotina Merz 10 mg o che lo ha assunto da poco poiché la biotina può alterare i risultati di tali esami.

In base all'esame specifico, la biotina può alterare i risultati aumentandone o diminuendone i valori. Il suo medico potrebbe chiederle di sospendere l'assunzione di Biotina Merz 10 mg prima dell'esecuzione degli esami di laboratorio.

Dovrebbe essere anche consapevole del fatto che altri possibili prodotti che assume, quali multivitaminici o integratori alimentari per capelli, pelle ed unghie, possono contenere biotina e quindi alterare i risultati degli esami di laboratorio. Comunichi al suo medico o al personale di laboratorio se assume tali prodotti.

Attualmente non esistono avvertenze sul fatto che l'assunzione di Biotina Merz 10 mg comprometta la capacità di guida o dell'uso di macchinari. Non è necessario adottare particolari precauzioni.

Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui

  • soffre di altre malattie,
  • soffre di allergie o
  • utilizza altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!).

Gravidanza

Non esistono dati sull'assunzione di Biotina Merz 10 mg in gravidanza. Sebbene attualmente non sono noti effetti negativi di un'assunzione in gravidanza, è comunque necessario adottare precauzioni in tali condizioni.

Allattamento

La biotina passa dal latte materno.

Assuma Biotina Merz 10 mg sempre esattamente in base alle indicazioni riportate nel presente foglietto illustrativo altrimenti Biotina Merz 10 mg può non agire correttamente. Consulti il suo medico, farmacista o droghiere in caso di dubbi.

Se non diversamente prescritto dal medico, la dose normale è:

1 compressa al giorno (ovvero 10 mg di biotina).

Per dosaggi inferiori sono disponibili preparati con un contenuto ridotto di biotina.

La compressa di Biotina Merz 10 mg viene deglutita intera con un bicchiere d'acqua.

Biotina Merz 10 mg viene assunto per la normalizzazione dei valori di biotina nel sangue. La durata dipende dal decorso della patologia di base. Consulti il suo medico a proposito.

Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.

Se ha assunto una quantità superiore di Biotina Merz 10 mg rispetto a quella prevista

Non sono noti avvelenamenti e sintomi da sovradosaggio.

In caso di ulteriori domande sull'assunzione del medicamento, consulti il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere.

Come tutti i medicamenti, anche Biotina Merz 10 mg può causare effetti collaterali, sebbene non tutti i pazienti li manifestino.

Molto raro (riguarda meno di 1 utilizzatore su 10'000)

Molto raramente sono state descritte reazioni allergiche cutanee (orticaria).

Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico, farmacista o droghiere soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.

Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.

Istruzioni di conservazione

Non conservare a temperature superiori a 25 °C.

Conservare nella confezione originale per proteggere il contenuto dall'umidità.

Tenere fuori dalla portata dei bambini.

1 compressa contiene:

Principi attivi

10 mg di biotina.

Sostanze ausiliarie

Lattosio monoidrato 80 mg, cellulosa microcristallina, povidone K 30, stearato di magnesio, crospovidone.

67860 (Swissmedic)

In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica.

Sono disponibili confezioni da 30 e 90 compresse.

Merz Pharma (Svizzera) SA, 4123 Allschwil.

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel luglio 2019 dall'autorità di riferimento estera. Con integrazioni rilevanti per la sicurezza da parte di Swissmedic: marzo 2021

Zusammensetzung Darreichungsform und Wirkstoffmenge pro Einheit Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten Dosierung/Anwendung Kontraindikationen Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen Interaktionen Schwangerschaft/Stillzeit Wirkung auf die Fahrtüchtigkeit und auf das Bedienen von Maschinen Unerwünschte Wirkungen Überdosierung Eigenschaften/Wirkungen Pharmakokinetik Präklinische Daten Sonstige Hinweise Zulassungsnummer Zulassungsinhaberin Stand der Information

Die Wirksamkeit und Sicherheit von Biotin Merz 10 mg wurden von Swissmedic nur summarisch geprüft. Die Zulassung von Biotin Merz 10 mg stützt sich auf Biotin 10 mg, Aenova, mit Stand der Information vom Juli 2019, welches denselben/dieselben Wirkstoff(e) enthält und in Deutschland zugelassen ist.

Wirkstoffe

Biotin.

Hilfsstoffe

1 Tablette enthält:

Lactose-Monohydrat 80 mg, Mikrokristalline Cellulose, Povidon K 30, Magnesiumstearat, Crospovidon.

1 Tablette enthält: Biotin 10 mg.

Prophylaxe und Therapie von Biotin-Mangelzuständen.

Täglich 1 Tablette Biotin Merz 10 mg (entsprechend 10 mg Biotin).

Für niedrigere Dosierungen stehen Präparate mit geringerem Gehalt an Biotin zur Verfügung.

Die Einnahme erfolgt mit ausreichend Flüssigkeit.

Die Dauer ist abhängig vom Verlauf der Grunderkrankung.

Biotin Merz 10 mg darf nicht angewendet werden bei Allergie gegen einen der Bestandteile.

Patienten mit der seltenen hereditären Galactose-Intoleranz, völligem Lactase-mangel oder Glucose-Galactose-Malabsorption sollten dieses Arzneimittel nicht anwenden.

Auswirkung auf klinische Laboruntersuchungen:

Biotin kann Auswirkungen auf Laboruntersuchungen haben, die auf einer Wechselwirkung zwischen Biotin und Streptavidin beruhen und die in Abhängigkeit von der Untersuchungsmethode entweder zu falsch erniedrigten oder falsch erhöhten Untersuchungsergebnissen führen können. Das Risiko von Auswirkungen ist bei Kindern und Patienten mit Niereninsuffizienz erhöht und steigt mit höheren Dosen. Bei der Interpretation der Ergebnisse der Laboruntersuchungen muss eine mögliche Auswirkung des Biotins berücksichtigt werden, insbesondere wenn eine Unstimmigkeit mit dem klinischen Bild beobachtet wird (z.B. Ergebnisse von Schilddrüsenuntersuchungen, die scheinbar auf Morbus Basedow hinweisen, bei asymptomatischen Patienten, die Biotin einnehmen oder falsch negative Troponintestergebnisse bei Patienten mit Herzinfarkt, die Biotin einnehmen). Sofern der Verdacht auf eine Beeinflussung durch Biotin besteht, sollten - sofern verfügbar - alternative Untersuchungen, die für Auswirkungen des Biotins nicht anfällig sind, verwendet werden. Bei der Anforderung von Laboruntersuchungen bei Patienten, die Biotin einnehmen, sollte das Laborpersonal konsultiert werden.

Das in rohem Eiereiweiss enthaltene Avidin kann mit Biotin einen nicht resorbierbaren und daher biologisch unwirksamen Komplex bilden. Biotin und rohes Eiereiweiss sollen deshalb nicht gleichzeitig eingenommen werden.

Es bestehen Hinweise, dass Antikonvulsiva den Plasmaspiegel von Biotin senken.

Schwangerschaft

Es liegen keine klinischen Daten mit Anwendung bei Schwangeren vor. Es liegen auch keine hinreichenden tierexperimentellen Studien zur Auswirkung auf Schwangerschaft, Embryonalentwicklung, Entwicklung des Föten und/oder die postnatale Entwicklung vor. Obwohl bisher keine negativen Auswirkungen einer Anwendung in der Schwangerschaft bekannt geworden sind, ist bei der Einnahme während der Schwangerschaft Vorsicht geboten.

Stillzeit

Biotin geht in die Muttermilch über.

Es wurden keine entsprechenden Studien durchgeführt. Bisher liegen keine Hinweise vor, dass die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen durch die Anwendung von Biotin Merz 10 mg beeinträchtigt wird.

Erkrankungen der Haut und des Unterhautgewebes

Sehr selten (<1/10'000): allergische Reaktionen der Haut (Urtikaria).

Die Meldung des Verdachts auf Nebenwirkungen nach der Zulassung ist von grosser Wichtigkeit. Sie ermöglicht eine kontinuierliche Überwachung des Nutzen-Risiko-Verhältnisses des Arzneimittels. Angehörige von Gesundheitsberufen sind aufgefordert, jeden Verdacht einer neuen oder schwerwiegenden Nebenwirkung über das Online-Portal ElViS (Electronic Vigilance System) anzuzeigen. Informationen dazu finden Sie unter www.swissmedic.ch.

Biotin besitzt eine grosse therapeutische Breite. Vergiftungen oder Überdosierungserscheinungen sind nicht bekannt.

ATC-Code

A11HA05

Wirkmechanismus

Biotin dient verschiedenen Enzymen als prosthetische Gruppe bei zahlreichen Carboxylierungs- und Decarboxylierungsreaktionen. Dadurch spielt Biotin eine essentielle Rolle bei der Glukoneogenese, der Lipogenese, der Fettsäuresynthese, im Propionatmetabolismus und beim Abbau von Leucin.

Das in der Nahrung weit verbreitete Biotin kommt zum grossen Teil an Protein gebunden als Biocytin (Lebensmittel tierischer Herkunft) vor, welches nach Hydrolyse im Dünndarm schnell resorbiert wird. In Pflanzen liegt Biotin zum Teil in freier Form vor. Da Biotin von der Intestinalflora synthetisiert wird, kann der Tagesbedarf beim Menschen nur geschätzt werden. Es wird die bei durchschnittlichen Kostgewohnheiten aufgenommene Menge von 50 μg bis 200 μg pro Tag als ausreichend betrachtet. Selbst hohe Einzeldosen von Biotin lösten keine pharmakologischen Wirkungen aus.

Mangelerscheinungen treten beim Menschen normalerweise nicht auf. Allerdings kann durch die Einnahme sehr grosser Mengen von rohem Eiklar eine Mangeldermatitis, der sogenannte Eier-Eiweissschaden, ausgelöst werden. Eier-Eiweiss enthält das Glukoprotein Avidin, das mit Biotin einen stabilen Komplex eingeht, welcher im Gastrointestinaltrakt nicht aufgespalten werden kann. Auf diese Weise kann das Biotin dem Körper nicht zur Verfügung stehen und ein Biotinmangel entstehen. Darüber hinaus ist beim multiplen Carboxylasemangel der Biotinbedarf aufgrund eines genetischen Defektes erhöht. Ein ausgeprägter Mangel manifestiert sich an Haut und Anhangsgebilden und hat auch spezifisch psychiatrische Symptome und gastrointestinale Störungen zur Folge.

Pharmakodynamik

Siehe Rubrik «Wirkmechanismus».

Klinische Wirksamkeit

Nicht zutreffend.

Absorption

Die Resorption von freiem Biotin erfolgt bereits im oberen Dünndarm, wobei das Molekül die Darmwand unverändert passiert. Die Aufnahme erfolgt zur Hauptsache durch Diffusion. Neuere Untersuchungen weisen auch auf einen aktiven Transport mit Hilfe eines Carrier-Biotin-Natrium-Komplexes hin.

Distribution

Biotin ist zu 80% an Plasmaproteine gebunden. Die Blutspiegel des freien und nur schwach gebundenen Biotins liegen normalerweise zwischen 200 ng/l und 1200 ng/l. Die optimale Plasmakonzentration ist nicht genau bekannt. Bei Gesunden dürfte sie jedoch bei 400 ng/l liegen.

Metabolismus

Siehe Rubrik «Adsorption».

Elimination

Die Ausscheidung erfolgt im Urin, zwischen 6 μg/24h und 50 μg/24h, und mit den Fäzes. Biotin wird etwa zur Hälfte in unveränderter Form, zur Hälfte in Form biologisch inaktiver Abbauprodukte ausgeschieden.

Die Eliminationszeit ist von der Dosis abhängig und beträgt bei oraler Einnahme hoher Dosen von Biotin (100 μg/kg Körpergewicht) ca. 26 Stunden. Bei Patienten mit Biotinidasemangel beträgt die Eliminationshalbwertszeit bei gleicher Dosis ca. 10 bis 14 Stunden.

Kinetik spezieller Patientengruppen

Keine Angaben vorhanden.

Es sind keine für die Anwendung relevanten präklinischen Angaben vorhanden.

Inkompatibilitäten

Das in rohem Eiereiweiss enthaltene Avidin kann mit Biotin einen nicht resorbierbaren und daher biologisch unwirksamen Komplex bilden.

Beeinflussung diagnostischer Methoden

Siehe Rubrik «Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen».

Haltbarkeit

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Besondere Lagerungshinweise

Nicht über 25°C lagern.

In der Originalverpackung aufbewahren, um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützen.

Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.

67860 (Swissmedic)

Merz Pharma (Schweiz) AG, 4123 Allschwil.

Ausländisches Vergleichsarzneimittel: Juli 2019

Mit sicherheitsrelevanten Ergänzungen von Swissmedic: März 2021

Composizione Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità Indicazioni/Possibilità d'impiego Posologia/Impiego Controindicazioni Avvertenze e misure precauzionali Interazioni Gravidanza/Allattamento Effetti sulla capacità di condurre veicoli e sull'impiego di macchine Effetti indesiderati Posologia eccessiva Proprietà/Effetti Farmacocinetica Dati preclinici Altre indicazioni Numero dell'omologazione Titolare dell’omologazione Stato dell'informazione

L’efficacia e la sicurezza di Biotina Merz 10 mg sono state verificate da Swissmedic solo sommariamente. L’omologazione di Biotina Merz 10 mg si basa su Biotina 10 mg, Aenova, con stato dell’informazione aggiornato a luglio 2019, che contiene lo/gli stesso/i principio/principi attivo/i ed è omologato in Germania.

Principi attivi

Biotina.

Sostanze ausiliarie

1 compressa contiene:

Lattosio monoidrato 80 mg, cellulosa microcristallina, povidone K 30, stearato di magnesio, crospovidone.

1 compressa contiene: 10 mg di biotina.

Profilassi e terapia delle carenze di biotina.

1 compressa di Biotina Merz 10 mg al giorno (corrispondente a 10 mg di biotina).

Per dosaggi inferiori sono disponibili preparati con un contenuto ridotto di biotina.

L'assunzione avviene con una quantità sufficiente di liquido.

La durata dipende dal decorso della patologia di base.

Biotina Merz 10 mg non deve essere utilizzato in caso di allergia a uno dei componenti.

I pazienti affetti da rari problemi ereditari di intolleranza al galattosio, da deficit totale di lattasi, o da malassorbimento di glucosio-galattosio, non devono assumere questo medicamento.

Effetti sugli esami di laboratorio clinici:

La biotina può avere effetti sugli esami di laboratorio basati sull'interazione tra la biotina e la streptavidina causando, a seconda del metodo di analisi, risultati di esami di laboratorio falsamente bassi o falsamente alti. Il rischio di ripercussioni è maggiore nei bambini e nei pazienti con insufficienza renale e aumenta all'aumentare della dose. Nell'interpretare i risultati degli esami di laboratorio occorre considerare i possibili effetti della biotina, in particolare qualora si osservi un'incongruenza con il quadro clinico (ad es. risultati della tiroide che segnalano apparentemente la presenza del morbo di Basedow in pazienti asintomatici che assumono biotina o risultati falsamente negativi dell'analisi della troponina in pazienti con infarto cardiaco che assumono biotina). In caso di effetti sospetti dovuti alla biotina, devono essere utilizzati, se disponibili, esami alternativi che non rischiano di essere alterati dalla biotina. In caso di prescrizione di esami di laboratorio a pazienti che assumono biotina, occorre consultare il personale di laboratorio.

L'avidina contenuta nell'albume crudo può formare con la biotina un complesso non riassorbibile e quindi biologicamente inefficace. La biotina e l'albume crudo non devono quindi essere assunti contemporaneamente.

Esistono avvertenze sul fatto che gli anticonvulsivanti riducano il tasso di biotina plasmatica.

Gravidanza

Non sono disponibili dati clinici sull'uso durante la gravidanza. Allo stesso modo, non sono disponibili sufficienti studi sperimentali sugli animali relativi agli effetti sulla gravidanza, sullo sviluppo embrionale, sullo sviluppo fetale e/o sullo sviluppo post-natale. Sebbene attualmente non siano noti effetti negativi di un'assunzione durante la gravidanza, è comunque necessario adottare precauzioni in tali condizioni.

Allattamento

La biotina passa nel latte materno.

Non sono stati eseguiti studi in merito. Attualmente non esistono indicazioni sul fatto che l'assunzione di Biotina Merz 10 mg comprometta la capacità di guida e di impiegare macchine.

Patologie della pelle e del tessuto sottocutaneo

Molto raro (<1/10'000): reazioni allergiche cutanee (orticaria).

La notifica di effetti collaterali sospetti dopo l'omologazione del medicamento è molto importante. Consente una sorveglianza continua del rapporto rischio-benefico del medicamento. Chi esercita una professione sanitaria è invitato a segnalare qualsiasi nuovo o grave effetto collaterale sospetto attraverso il portale online ElViS (Electronic Vigilance System). Maggiori informazioni sul sito www.swissmedic.ch.

La biotina ha un ampio spettro terapeutico. Non sono noti avvelenamento o sintomi di sovradosaggio.

Codice ATC

A11HA05

Meccanismo d'azione

La biotina agisce come gruppo prostetico di diversi enzimi in numerose reazioni di carbossilazione e decarbossilazione. Pertanto, la biotina gioca un ruolo fondamentale nella gluconeogenesi, nella lipogenesi, nella sintesi degli acidi grassi, nel metabolismo del propionato e nella degradazione della leucina.

La biotina, ampiamente diffusa negli alimenti, si presenta in gran parte legata alle proteine come biocitina (alimenti di origine animale), che viene rapidamente riassorbita nell'intestino tenue dopo l'idrolisi. Nelle piante la biotina si presenta in gran parte in forma libera. Poiché la biotina viene sintetizzata dalla flora intestinale, il fabbisogno giornaliero nell'uomo può essere solo stimato. La quantità da 50 μg a 200 μg al giorno, determinata dalle abitudini medie di alimentazione, viene considerata sufficiente. Singole dosi della stessa entità di biotina non hanno prodotto effetti farmacologici.

Nell'uomo normalmente non si verificano fenomeni di carenza. Tuttavia, l'assunzione di quantità eccessive di albume crudo può provocare una dermatite da carenza, il cosiddetto danno da albume d'uovo. L'albume d'uovo contiene la glicoproteina avidina che con la biotina forma un complesso stabile che non può essere scisso nel tratto gastrointestinale. Ciò rende la biotina non disponibile all'assorbimento nel corpo e provoca una carenza di biotina. Inoltre, in caso di deficit multiplo di carbossilasi, il fabbisogno di biotina aumenta a causa di un difetto genetico. Una carenza significativa si manifesta sulla pelle e i suoi annessi e provoca sintomi psichiatrici e disturbi gastrointestinali specifici.

Farmacodinamica

V. il paragrafo «Meccanismo d'azione».

Efficacia clinica

Non pertinente.

Assorbimento

Il riassorbimento della biotina libera avviene già nell'intestino tenue superiore, e la molecola attraversa la parete intestinale inalterata. L'assunzione avviene principalmente per diffusione. Studi recenti dimostrano anche un trasporto attivo mediante un complesso vettoriale biotina-sodio.

Distribuzione

La biotina è legata per l'80% alle proteine plasmatiche. I livelli ematici di biotina libera o debolmente legata sono generalmente compresi tra 200 ng/l e 1200 ng/l. La concentrazione plasmatica ottimale esatta non è nota. In soggetti sani, dovrebbe essere all'incirca 400 ng/l.

Metabolismo

V. il paragrafo «Assorbimento».

Eliminazione

L'eliminazione avviene attraverso l'urina, tra 6 µg/24 h e 50 µg/24 h, nonché attraverso le feci. La biotina viene escreta per metà invariata e per metà sotto forma di prodotti di degradazione biologicamente inattivi.

Il tempo di eliminazione dipende dalla dose e, in caso di assunzione orale di dosi elevate di biotina (100 µg/kg di peso corporeo), è pari a circa 26 ore. In caso di assunzione della stessa dose da parte di pazienti con deficit di biotinidasi, l'emivita di eliminazione è pari a circa 10-14 ore.

Cinetica di gruppi di pazienti speciali

Nessuna informazione disponibile.

Non sono disponibili dati preclinici rilevanti per l'uso.

Incompatibilità

L'avidina contenuta nell'albume crudo può formare con la biotina un complesso non riassorbibile e quindi biologicamente inefficace.

Influenza su metodi diagnostici

V. il paragrafo «Avvertenze e misure precauzionali».

Stabilità

Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.

Indicazioni particolari concernenti l'immagazzinamento

Non conservare a temperature superiori a 25 °C.

Conservare nella confezione originale per proteggere il contenuto dall'umidità.

Tenere fuori dalla portata dei bambini.

67860 (Swissmedic)

Merz Pharma (Svizzera) SA, 4123 Allschwil.

Medicamento estero di confronto: Luglio 2019

Con integrazioni rilevanti per la sicurezza da parte di Swissmedic: Marzo 2021

Composition Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité Indications/Possibilités d’emploi Posologie/Mode d’emploi Contre-indications Mises en garde et précautions Interactions Grossesse/Allaitement Effet sur l’aptitude à la conduite et l’utilisation de machines Effets indésirables Surdosage Propriétés/Effets Pharmacocinétique Données précliniques Remarques particulières Numéro d’autorisation Titulaire de l’autorisation Mise à jour de l’information

L'efficacité et la sécurité de Biotine Merz 10 mg n'ont été que sommairement contrôlées par Swissmedic. L'autorisation de Biotine Merz 10 mg repose sur celle de Biotine 10 mg, Aenova, qui contient le(s) même(s) principe(s) actif(s), est autorisée en Allemagne et dont l'information a été mise à jour en juillet 2019.

Principes actifs

Biotine.

Excipients

1 comprimé contient:

Lactose monohydraté 80 mg, cellulose microcristalline, povidone K 30, stéarate de magnésium, crospovidone.

1 comprimé contient: Biotine 10 mg.

Prévention et traitement d'une carence en biotine.

1 comprimé de Biotine Merz 10 mg par jour (correspond à 10 mg de biotine).

Il existe des préparations contenant moins de biotine pour les dosages inférieurs.

La prise s'effectue avec une quantité suffisante de liquide.

La durée du traitement dépend de l'évolution de la pathologie de fond.

Biotine Merz 10 mg ne doit pas être utilisé en cas d'allergie à l'un des ingrédients.

Les patients présentant une intolérance au galactose, un déficit total en lactase ou un syndrome de malabsorption du glucose et du galactose (maladies héréditaires rares) ne devraient pas prendre ce médicament.

Interférence avec les tests cliniques en laboratoire:

La biotine peut influencer les analyses de laboratoire en raison de l'interaction entre la biotine et la streptavidine et peut, selon la méthode d'analyse utilisée, conduire à des résultats de tests faussement bas ou faussement élevés. Le risque d'altération des résultats est accru chez les enfants et les patients atteints d'insuffisance rénale et augmente avec des doses plus élevées. Lors de l'interprétation des résultats des analyses de laboratoire, il faut tenir compte de la possible implication de la biotine, en particulier si les résultats ne concordent pas avec le tableau clinique (par ex. résultats d'analyses thyroïdiennes semblant indiquer une maladie de Basedow, chez des patients asymptomatiques qui prennent de la biotine, ou résultats faussement négatifs de tests de dosage de la troponine chez les patients prenant de la biotine et ayant eu un infarctus). Si l'on soupçonne la biotine de pouvoir fausser les résultats, des méthodes d'analyse alternatives qui ne sont pas influencées par la biotine devront, dans la mesure du possible, être utilisées. En cas de demande d'analyses de laboratoire pour des patients prenant de la biotine, le personnel de laboratoire doit être consulté au préalable.

L'avidine contenue dans le blanc d'œuf cru peut former avec la biotine un complexe non résorbable et donc biologiquement inefficace. La biotine et le blanc d'œuf cru ne doivent donc pas être pris simultanément.

Il existe des indices selon lesquels les anticonvulsivants abaissent les taux plasmatiques de biotine.

Grossesse

Il n'y a aucune donnée clinique chez la femme enceinte. Il n'y a de même pas d'études suffisantes en expérimentation animale sur les effets sur la grossesse, le développement embryonnaire, le développement foetal et/ou postnatal. Bien qu'aucune répercussion négative ne soit connue jusqu'à maintenant pour un traitement pendant la grossesse, une certaine prudence est de rigueur pour la prise pendant la grossesse.

Allaitement

La biotine passe dans le lait maternel.

Aucune étude correspondante n'a été effectuée. Il n'y a jusqu'à présent aucun élément permettant de supposer que la capacité à conduire un véhicule ou à utiliser des machines soit compromise par l'utilisation de Biotine Merz 10 mg.

Affections de la peau et du tissu sous-cutané

Très rares (<1/10'000): Réactions cutanées allergiques (urticaire).

L'annonce d'effets secondaires présumés après l'autorisation est d'une grande importance. Elle permet un suivi continu du rapport bénéfice-risque du médicament. Les professionnels de santé sont tenus de déclarer toute suspicion d'effet secondaire nouveau ou grave via le portail d'annonce en ligne ElViS (Electronic Vigilance System). Vous trouverez des informations à ce sujet sur www.swissmedic.ch.

La marge thérapeutique de Biotine est large. Des cas d'empoisonnement ou de surdosage n'ont pas été rapportés.

Code ATC

A11HA05

Mécanisme d'action

La biotine est utile à plusieurs enzymes comme groupe prosthétique pour de nombreuses réactions de carboxylation et de décarboxylation. Par conséquent, la biotine joue un rôle essentiel dans la genèse du glucose, dans la lipogenèse, dans la synthèse des acides gras, dans le métabolisme du propionate et dans la dégradation de la leucine.

Largement répandue dans l'alimentation, la biotine est apportée en grande partie liée à une protéine, sous forme de biocytine (aliments d'origine animale) rapidement résorbée dans l'intestin grêle après hydrolyse. La biotine existe en partie sous forme libre dans les plantes. Étant donné que la biotine est synthétisée par la flore intestinale, le besoin journalier chez l'homme ne peut qu'être estimé. La quantité absorbée dans le cadre d'habitudes alimentaires moyennes, comprise entre 50 µg et 200 µg par jour, est considérée comme suffisante. Même des doses uniques élevées de biotine n'ont eu aucune conséquence pharmacologique.

Des carences ne se produisent normalement pas chez l'homme. Toutefois, la prise de grandes quantités de blanc d'œuf cru peut déclencher une dermatite de carence appelée trouble lié au blanc. Le blanc d'œuf contient de l'avidine, une glucoprotéine qui forme un complexe stable avec la biotine ne pouvant être scindé dans le tractus gastro-intestinal. De cette manière, la biotine ne peut être mise à la disposition du corps, ce qui cause une carence en biotine. En outre, dans le cas d'une carence multiple en carboxylase, le besoin en biotine augmente en raison d'une anomalie génétique. Une carence marquée se manifeste au niveau de la peau et des phanères et engendre également des symptômes psychiatriques et des troubles gastro-intestinaux spécifiques.

Pharmacodynamique

Voir rubrique «Mécanisme d'action».

Efficacité clinique

Non applicable.

Absorption

La biotine libre est résorbée au niveau de l'intestin grêle supérieur, la molécule traversant la paroi intestinale sous forme inchangée. L'absorption se fait essentiellement par diffusion. Des études récentes ont révélé un transport actif à l'aide d'un complexe vecteur biotine-sodium.

Distribution

La biotine est liée à 80 % à des protéines plasmatiques. Les taux sanguins de la biotine libre ou faiblement liée se situent en général entre 200 et 1200 ng/l. La concentration optimale n'est pas exactement connue. Chez les sujets bien portants, elle devrait être de l'ordre de 400 ng/l.

Métabolisme

Voir rubrique «Adsorption».

Élimination

L'élimination se fait par l'urine, à raison de 6 à 50 µg en l'espace de 24 h, ainsi que par les fèces. La biotine est éliminée pour moitié sous forme inchangée et pour moitié sous forme de produits de dégradation biologiquement inactifs.

La demi-vie d'élimination est dose-dépendante. Après la prise de doses élevées de biotine par voie orale (100 µg de biotine/kg de poids corporel), elle est d'environ 26 heures. Chez les patients souffrant d'une carence en biotinidase, la demi-vie d'élimination est de 10 à 14 h pour la même dose.

Cinétique pour certains groupes de patients

Aucune donnée disponible.

Il n'y a aucune donnée préclinique importante pour l'utilisation.

Incompatibilités

L'avidine contenue dans le blanc d'œuf cru peut former avec la biotine un complexe non résorbable donc biologiquement inefficace.

Influence sur les méthodes de diagnostic

Voir rubrique «Mises en garde et précautions».

Stabilité

Le médicament ne peut être utilisé que jusqu'à la date, accompagnée de la mention «EXP», imprimée sur l'emballage.

Remarques particulières concernant le stockage

Ne pas conserver au-dessus de 25 °C.

Conserver dans l'emballage d'origine pour protéger le contenu de l'humidité.

Tenir hors de portée des enfants.

67860 (Swissmedic)

Merz Pharma (Suisse) SA, 4123 Allschwil.

Médicament de comparaison étranger: Juillet 2019

Avec ajout d'informations pertinentes pour la sécurité par Swissmedic: Mars 2021

ការវាយតំលៃ (2)

ការប្រឹក្សាតាមអ៊ីនធឺណិត

ការប្រឹក្សាដោយឥតគិតថ្លៃជាមួយអ្នកឯកទេសដែលមានបទពិសោធន៍

ពិពណ៌នាអំពីរោគសញ្ញា ឬផលិតផលដែលត្រឹមត្រូវ - យើងនឹងជួយអ្នកជ្រើសរើសកម្រិតថ្នាំ ឬអាណាឡូករបស់វា ធ្វើការបញ្ជាទិញជាមួយការដឹកជញ្ជូនដល់ផ្ទះ ឬគ្រាន់តែពិគ្រោះ។
យើងជាអ្នកឯកទេសចំនួន 14 នាក់ និង 0 bots ។ យើងនឹងទាក់ទងជាមួយអ្នកជានិច្ច ហើយនឹងអាចទំនាក់ទំនងបានគ្រប់ពេល។

Beeovita
Huebacher 36
8153 Rümlang
Switzerland
Free
expert advice