რა არის Creon და როდის გამოიყენება?

შეიცავს კრეონს აქტიური ნივთიერება პანკრეატინი საკვების მონელებისთვის მნიშვნელოვანი ფერმენტებით (ლიპაზა, ამილაზა და პროტეაზა) კონცენტრირებული ფორმით. ისინი ანადგურებენ საკვებში შემავალ ცხიმებს, ცილებს და ნახშირწყლებს გამოსაყენებელ კომპონენტებად.

ექიმის, ფარმაცევტის ან აფთიაქის დავალებით, კრეონი ასევე შეიძლება გამოყენებულ იქნას პანკრეასის არასაკმარისი ფუნქციის სამკურნალოდ ან დასამატებლად, ანუ საჭმლის მომნელებელი ფერმენტების ნაკლებობის ან არარსებობის შემთხვევაში, მაგ. საკვები ან ხელოვნური კვება, ქრონიკული პანკრეატიტი, პანკრეასის კისტოზური ფიბროზი ან საჭმლის მომნელებელ ტრაქტში ქირურგიული ჩარევის შემდეგ.

კრეონი შეიცავს პანკრეატინს ეგრეთ წოდებული მიკროპელეტების სახით. ისინი ივსება კაფსულებში, რომლებიც კუჭში იხსნება რამდენიმე წუთში.

საჭმლის მომნელებელი ფერმენტები გამოიყოფა მხოლოდ წვრილ ნაწლავში არსებული მიკროგრანულებისგან და სწრაფად ანადგურებს ცხიმებს, ცილებს და ნახშირწყლებს. საჭმლის მომნელებელი პროდუქტები ახლა შეიძლება შეიწოვება ნაწლავებიდან, ისევე როგორც მონელების ბუნებრივი პროცესი.

რა უნდა გავითვალისწინოთ?

მკურნალობის მხარდასაჭერად და თქვენი კეთილდღეობის გასაუმჯობესებლად, თქვენ უნდა დაყოთ თქვენი ყოველდღიური საკვები რამდენიმე მცირე კვებაზე (შესაძლოა საჭმლის).

ადეკვატური დატენიანება უნდა იყოს უზრუნველყოფილი მთელი მკურნალობის განმავლობაში.

როდის არ უნდა მიიღოთ კრეონი?

თუ გაქვთ ჰიპერმგრძნობელობა (ალერგია) პრეპარატის რომელიმე კომპონენტის მიმართ.

როდის უნდა იყოს სიფრთხილე კრეონის მიღებისას?

პანკრეასის კისტოზური ფიბროზით დაავადებულ ბავშვებს, რომლებიც იღებენ ხანგრძლივ მკურნალობას პანკრეასის ფერმენტული პრეპარატებით, რეგულარულად უნდა გაიარონ შემოწმება სპეციალიზებულში. ცენტრები.

მსხვილი ნაწლავის სპეციფიკური შევიწროება დაფიქსირდა ზოგიერთ პაციენტში მუკოვისციდოზის (კისტოზური ფიბროზით) პანკრეასის ფერმენტული პრეპარატებით თერაპიის დროს. ამან გამოიწვია მუცლის ტკივილი, ღებინება და ყაბზობა და ზოგიერთ შემთხვევაში საჭიროებდა ოპერაციას. თუ ასეთი სიმპტომები გამოჩნდება, პრეპარატი დაუყოვნებლივ უნდა შეწყდეს და დაუყოვნებლივ მიმართოთ ექიმს.

ეს სამკურნალო პროდუქტი შეიცავს 1 მმოლ-ზე ნაკლებ ნატრიუმს (23 მგ) თითო კაფსულაში, ანუ არსებითად "ნატრიუმისგან თავისუფალი". ის თითქმის "ნატრიუმისგან თავისუფალია".

აცნობეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან ფარმაცევტს თუ

•  იტანჯება სხვა დაავადებებით,

• გაქვთ ალერგია ან

• მიიღეთ სხვა მედიკამენტები (მათ შორის ის, ვინც თავად იყიდეთ!) ან გამოიყენეთ ისინი გარედან!

შეიძლება თუ არა კრეონის მიღება ორსულობის დროს ან ძუძუთი კვების დროს?

თუ ხართ ორსულად ან გეგმავთ დაორსულებას, ან თუ ძუძუთი კვებავთ, კრეონი უნდა გამოიყენოთ მხოლოდ კონსულტაციის შემდეგ. მიიღეთ ექიმის მიერ.

როგორ იყენებთ კრეონს?

ექიმი დაადგენს თქვენთვის სწორ დოზას. კაფსულები იყლაპება მთლიანად, საკმარისი სითხის მიყოლებით ჭამის ან საჭმლის დროს ან დაუყოვნებლივ. პაციენტებს, რომლებსაც უჭირთ კაფსულების გადაყლაპვა (მაგ. პატარა ბავშვები ან მოხუცები), კაფსულები შეიძლება გაიხსნას და შიგთავსი მიეცეს რბილ საკვებს (მაგ. ვაშლის პიურეს ან იოგურტს) - ღეჭვის თავიდან ასაცილებლად - ან შიგთავსი მჟავეზე დალიეთ სითხე ( მაგალითად, ვაშლის, ფორთოხლის ან ანანასის წვენი).

არ გახსნათ, დაქუცმაცდეთ ან დაღეჭოთ კაფსულის შიგთავსი და არ შეურიოთ არამჟავე საკვებს ან სითხეს (მაგ. რძე ან რძის ფაფა), რათა თავიდან აიცილოთ მიკროპელეტების დამცავი გარსის განადგურება. ამან შეიძლება გამოიწვიოს აქტიური ნივთიერების ნაადრევი გამოყოფა, გამოიწვიოს პირის ღრუს ლორწოვანი გარსის ანთება და კრეონის ეფექტურობის შემცირება.

კრეონის კაფსულები ან მათი შიგთავსი არ უნდა ინახებოდეს პირში.

კაფსულის შიგთავსის ნებისმიერი აღდგენის საკვები ან სითხე დაუყოვნებლივ უნდა იქნას მიღებული და არ შეინახოთ.

დაიცავით შეფუთვის ფურცელში მოცემული დოზა ან თქვენი ექიმის დანიშნულებით. თუ ფიქრობთ, რომ წამალი ძალიან სუსტი ან ძალიან ძლიერია, მიმართეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან აფთიაქს.

რა გვერდითი მოვლენები შეიძლება ჰქონდეს კრეონს?

კრეონი არ უნდა იქნას გამოყენებული, თუ ალერგიული ხართ ღორის ცილაზე, მაგრამ ეს ძალზე იშვიათია.

კრეონის მიღებისას შეიძლება მოხდეს შემდეგი გვერდითი მოვლენები:

ძალიან ხშირი (ავლენს 10-დან 1-ზე მეტ მომხმარებელს)

კუჭის ტკივილი.

ხშირად (100-დან 1-დან 10-მდე მომხმარებელზე)

გულისრევა, ღებინება, ყაბზობა, გაზები, დიარეა.

არახშირი (1000-დან 1-დან 10 მომხმარებელამდე)

კანის რეაქციები.

კრეონმა ასევე შეიძლება გამოიწვიოს სხვა სერიოზული ალერგიული რეაქციები, როგორიცაა სუნთქვის პრობლემები ან ტუჩების შეშუპება.

გვერდითი მოვლენები აუცილებლად არ უნდა იყოს დაკავშირებული პრეპარატთან, მაგრამ ასევე შეიძლება დაკავშირებული იყოს პანკრეასის არასაკმარის ფუნქციასთან.

მსხვილი ნაწლავის სპეციფიკური შევიწროება დაფიქსირდა ზოგიერთ პაციენტში კისტოზური ფიბროზით, რომლებიც იღებდნენ პანკრეასის ფერმენტებით თერაპიის მაღალ დოზებს. ამან გამოიწვია მუცლის ტკივილი, ღებინება და ყაბზობა და ზოგიერთ შემთხვევაში საჭიროებდა ოპერაციას. თუ ასეთი სიმპტომები გამოჩნდება, პრეპარატი დაუყოვნებლივ უნდა შეწყდეს და დაუყოვნებლივ მიმართოთ ექიმს.

თუ თქვენ გაქვთ რაიმე გვერდითი მოვლენა, გაესაუბრეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან აფთიაქს. ეს ასევე ეხება განსაკუთრებით გვერდით მოვლენებს, რომლებიც არ არის ჩამოთვლილი ამ ინსტრუქციაში.

კიდევ რა არის გასათვალისწინებელი?

ვარგისიანობის ვადა

სამკურნალო პროდუქტის გამოყენება შესაძლებელია მხოლოდ შეიძლება გამოყენებულ იქნას კონტეინერზე მონიშნული თარიღი «EXP:» მითითებული თარიღით.

გამოიყენეთ გახსნის შემდეგ

კონტეინერის გახსნის შემდეგ, Creon კაფსულები შეიძლება ინახებოდეს 6 თვის განმავლობაში.

შენახვის ინსტრუქცია

შენახვა ოთახის ტემპერატურაზე (15 - 25 °C).

კონტეინერი შეინახეთ მჭიდროდ დახურული ტენიანობისგან დასაცავად.

შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.

დამატებითი ინფორმაცია

თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან აფთიაქს შეუძლია მოგაწოდოთ დამატებითი ინფორმაცია. ამ ადამიანებს აქვთ დეტალური ინფორმაცია სპეციალისტებისთვის.

რას შეიცავს Creon?

აქტიურ ინგრედიენტებს

Creon 10'000-ის 1 კაფსულა შეიცავს 135.0 - 165.0 როგორც აქტიური ნივთიერება მგ პანკრეატინი 10,000 ერთეული ლიპაზა, 8,000 ერთეული ამილაზა და 600 ერთეული პროტეაზა Ph. Eur-ის მიხედვით.

1 Creon 20'000 კაფსულა შეიცავს როგორც აქტიურ ინგრედიენტს 270,0 - 330,0 მგ პანკრეატინი 20,000 ერთეული ლიპაზა, 16,000 ერთეული ამილაზა და 1,200 ერთეული პროტეაზა Ph. Eur..

1 Creon 25,000 კაფსულა შეიცავს 270,0 - 330,0 მგ პანკრეატინს 25,000 ერთეული ლიპაზა, 18,000 ერთეული ამილაზა და 1,000 ერთეული პროტეაზა, როგორც აქტიური ნივთიერება Ph. Eur..

1 Creon 35,000 კაფსულა შეიცავს 378,0 - 462,0 მგ პანკრეატინს 35,000 ერთეული ლიპაზა, 25,200 ერთეული ამილაზა და 1,400 ერთეული პროტეაზა, როგორც აქტიური ნივთიერება Ph. Eur..

დამხმარე ნივთიერებები

Creon 10'000, Creon 20'000 და Creon 35'000:

Macrogol 4000, ჰიპრომელოზა ფტალატი, ცეტილის სპირტი, ტრიეთილის ციტრატი, დიმეტიკონი 1000.

კაფსულის გარსი: ჟელატინი, E172 (ყვითელი), E172 (შავი), E172 (წითელი), E171, ნატრიუმის ლაურილ სულფატი.

კრეონი 25'000:

მაკროგოლი 4000, ჰიპრომელოზა ფტალატი, ცეტილის სპირტი, ტრიეთილის ციტრატი, დიმეტიკონი 1000.

კაფსულის გარსი: ჟელატინი, E172 (ყვითელი), E172 (წითელი), ნატრიუმის ლაურილ სულფატი.

დამტკიცების ნომერი

38'219 (Swissmedic).

სად შეგიძლიათ მიიღოთ Creon? რა პაკეტებია ხელმისაწვდომი?

აფთიაქებში და აფთიაქებში ექიმის დანიშნულების გარეშე.

Creon 10'000 / 20'000 / 25'000 / 35'000: 50 და 100 კაფსულის შეფუთვა.

ავტორიზაციის მფლობელი

Mylan Pharma GmbH, 6312 Steinhausen

ეს ბროშურა ბოლოს შემოწმდა მედიკამენტების სააგენტოს (Swissmedic) მიერ 2022 წლის ნოემბერში.