Deumavan Intim Lavender Protective Ointment
DEUMAVAN Intim Lavendel Schutzsalbe
-
40.92 USD
Ingredients:
Point your phone at the qr code
Share on social networks
Variants
Description
Deumavan protective ointment lavender/neutral is an anhydrous ointment that is used as a daily local, external protection for the entire intimate area (external female and male genitalia, perineum and anal area).
Compendium patient information
Deumavan® protective ointment neutral/lavender
Medical device
What is Deumavan protective ointment neutral/lavender and when is it used?
Deumavan protective ointment neutral/lavender is an anhydrous ointment that is used as a daily local, external protection for the entire intimate area (external female and male genitals, perineum and anal area).
It is used to relieve symptoms such as Skin irritation (with e.g. burning, itching, redness and swelling), skin damage, dryness (e.g. with hormone deficiency during menopause), after radiation treatment, soreness in the anal area, especially with diarrhea and rhagades and as a lubricant.
Deumavan protective ointment Neutral/lavender improves the suppleness of the skin (horny layer) with a thin layer of fat (mixture of highly purified paraffins). It does not contain any pharmacologically active substances (also no stabilizers/emulsifiers, preservatives or hormones). The therapeutic effect is based on improving the suppleness of the top layer of skin – the horny layer – and reducing transepidermal water loss. This supplements the natural production of sebum.
The barrier function of the skin is not impaired by the ointment protective film. However, skin lesions that are entry points for germs are covered and new ones are largely prevented.
Deumavan protective ointment neutral (without fragrance) is also free of allergic potential.
When should Deumavan protective ointment neutral/lavender not be used?
Do not use if you are known to be hypersensitive or allergic to one of the ingredients.
When is the application of Deumavan protective ointment neutral/lavender Caution required?
Do not use condoms made of latex at the same time as Deumavan protective ointment neutral/lavender. Use polyurethane or AT-10 (based on synthetic resin) instead.
Can Deumavan protective ointment neutral/lavender be used during pregnancy or while breastfeeding?
Deumavan Protective ointment neutral/lavender may be used during pregnancy and breastfeeding.
Do not use in the breast area if you are breastfeeding.
How to use Deumavan protective ointment neutral /Lavender?
Deumavan protective ointment neutral/lavender can be used as needed, several times a day and over a longer period of time.
What else needs to be considered ?
Keep out of the reach of children.
Only use by the expiry date printed on the container and carton.
Do not use the product in the eyes.
Use only according to the intended use.
If the package is damaged, do not use the product and inform the manufacturer.
If you observe side effects, Do not continue to use the product and if necessary inform your doctor, pharmacist or druggist.
What is in Deumavan protective ointment Contain lavender/neutral?
Deumavan protective ointment neutral: liquid paraffin, petrolatum, paraffin, tocopheryl acetate
Deumavan protective ointment lavender: liquid paraffin, petrolatum, paraffin, tocopheryl acetate, lavandula angustifolia (lavender ) Oil, linalool
Where can you get Deumavan protective ointment neutral/lavender? Which packs are available?
In pharmacies and drugstores.
Deumavan neutral protective ointment: 100 ml can, 50 ml tube, 125 ml tube.
Deumavan lavender protective ointment : 100 ml can and 50 ml tube.
Sales company
Biomed AG
Überlandstrasse 199
CH -8600 Dübendorf
Manufacturer
Ferdinand Eimermacher GmbH & Co. KG
Westring 24
D- 48356 Nordwalde
Status of information
September 2020
This product is CE marked. This guarantees that European safety standards are met.
Description available in other languages
Deutsch
French
ItalianMedizinprodukt
Was ist Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral und wann wird es angewendet?
Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral ist eine wasserfreie Salbe, die als täglicher lokaler, äusserlicher Schutz für den gesamten Intimbereich (äusserliches weibliches und männliches Genital, Damm und Analbereich) angewendet wird.
Sie wird eingesetzt zur Linderung von Beschwerden wie Hautreizung (mit z. B. Brennen, Juckreiz, Rötung und Schwellung), Hautbeschädigungen, Trockenheit (z. B. bei Hormonmangel in den Wechseljahren), nach Strahlenbehandlung, Wundsein im Analbereich, insbesondere bei Durchfall und Rhagaden und als Gleitmittel.
Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral verbessert die Geschmeidigkeit der Haut (Hornschicht) durch eine dünne Fettschicht (Gemisch aus hochgereinigten Paraffinen). Sie enthält keine pharmakologisch wirksamen Substanzen (auch keine Stabilisatoren/Emulgatoren, Konservierungsstoffe oder Hormone). Der therapeutische Effekt beruht auf der Verbesserung der Geschmeidigkeit der obersten Hautschicht – Hornschicht – und der Reduktion des transepidermalen Wasserverlustes. Dadurch wird die natürliche Talgproduktion ergänzt.
Durch den Salbenschutzfilm wird die Barrierefunktion der Haut nicht beeinträchtigt. Hautläsionen, die Eintrittspforten für Keime sind, werden jedoch abgedeckt und neue weitgehend verhindert.
Deumavan Schutzsalbe Neutral (ohne Duftstoff) ist zudem frei von allergischem Potential.
Wann darf Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral nicht angewendet werden?
Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit oder Allergie gegenüber einem der Inhaltsstoffe.
Wann ist bei der Anwendung von Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral Vorsicht geboten?
Mit Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral nicht gleichzeitig Kondome aus Latex verwenden. Stattdessen Polyurethan oder AT-10 (auf Kunstharzbasis) verwenden.
Darf Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral darf während der Schwangerschaft und in der Stillzeit angewendet werden.
Bei stillenden Müttern nicht im Brustbereich anwenden.
Wie verwenden Sie Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral?
Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral kann je nach Bedarf, auch mehrmals täglich und über längere Zeit, angewendet werden.
Was ist ferner zu beachten?
Für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Nur bis zu dem auf dem Behältnis und der Faltschachtel aufgedruckten Verfallsdatum verwenden.
Produkt nicht in den Augen verwenden.
Die Anwendung darf nur gemäss dem Verwendungszweck erfolgen.
Falls die Packung beschädigt ist, benutzen Sie das Produkt nicht und informieren Sie den Hersteller.
Wenn Sie Nebenwirkungen beobachten, verwenden sie das Produkt nicht weiter und informieren Sie allenfalls Ihre Ärztin/ Ihren Arzt, Apothekerin/Apotheker oder Drogistin/Drogist.
Was ist in Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral enthalten?
Deumavan Schutzsalbe Neutral: Paraffin flüssig, Petrolat, Paraffin, Tocopheryl Acetat.
Deumavan Schutzsalbe Lavendel: Paraffin flüssig, Petrolat, Paraffin, Tocopheryl Acetat, Lavandula Angustifolia (Lavendel) Öl, Linalool.
Wo erhalten Sie Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien.
Deumavan Schutzsalbe Neutral: 100 ml Dose, 50 ml Tube, 125 ml Tube.
Deumavan Schutzsalbe Lavendel: 50 ml Dose, 100 ml Dose und 50 ml Tube, 125 ml Tube.
Vertriebsfirma
Biomed AG, Überlandstrasse 199, CH-8600 Dübendorf.
Herstellerin
Ferdinand Eimermacher GmbH & Co. KG, Westring 24, D-48356 Nordwalde.
Stand der Information
Februar 2017.
Dispositif médical
Qu’est-ce que le Deumavan Pommade protectrice Lavande/Neutre et quand doit-il être utilisé?
Deumavan Pommade protectrice Lavande/Neutre est un pommade sans eau qui s’utilise localement au quotidien sur les parties intimes externes (organes génitaux externes féminins et masculins, périnée et zone anale).
Elle s’utilise pour apaiser les problèmes tels que les irritations cutanées (accompagnées par ex. de brûlures, de démangeaisons, de rougeurs et de gonflements), les lésions cutanées, la sécheresse (par ex. en cas de troubles hormonaux pendant la ménopause), après une radiothérapie, en cas de lésion de la zone anale, notamment en cas de diarrhée ou de fissures, et comme lubrifiant.
Deumavan Pommade protectrice Lavande/Neutre améliore la souplesse de la peau (couche cornée) en formant un fin film gras (mélange de paraffines hautement purifiées). Elle ne contient pas de substances actives du point de vue pharmacologique (non plus des stabilisants/émulsifiants ou conservateurs ni d’hormones). Son effet bénéfique est basé sur l’amélioration de la souplesse de la couche supérieure de la peau – la couche cornée – et sur la réduction des pertes hydriques transépidermiques. Elle soutient la production naturelle de sébum.
Le film protecteur formé par cette pommade ne perturbe pas la fonction barrière de la peau, mais il recouvre les lésions cutanées, qui constituent des portes d’entrée pour les agents pathogènes, et prévient la formation d’autres lésions.
De plus, Deumavan Pommade protectrice Neutre (sans parfum) élimine tout potentiel allergique.
Quand Deumavan Pommade protectrice Lavande/Neutre ne doit-il pas être utilisé?
Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité ou d'allergie à l'un des ingrédients du produit.
Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de Deumavan Pommade protectrice Lavande/Neutre?
Ne pas utiliser avec des préservatifs en latex (mais en polyuréthane ou en AT-10 [à base de résine synthétique]).
Deumavan Pommade protectrice Lavande/Neutre peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
Deumavan Pommade protectrice Lavande/Neutre peut être utilisée pendant la grossesse et en période d’allaitement.
Ne pas utiliser sur les seins en cas d’allaitement.
Comment utiliser Deumavan Pommade protectrice Lavande/Neutre?
Deumavan Pommade protectrice Lavande/Neutre peut être utilisée selon les besoins, également plusieurs fois par jour et sur une période prolongée.
À quoi faut-il encore faire attention?
Tenir hors de portée des enfants.
Ne pas utiliser après la date de péremption indiquée sur le contenant et sur la boîte.
Ne pas utiliser pour les yeux.
Utiliser uniquement pour l’emploi prévu.
Si l’emballage est endommagé, vous ne devez pas utiliser le produit; signalez-le au fabricant.
Si vous remarquez des effets secondaires, cessez d’utiliser le produit et éventuellement veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
Que contient Deumavan Pommade protectrice Lavande/Neutre?
Deumavan Pommade protectrice Neutre: Paraffine liquide, petrolate, paraffine, tocophérole acétate.
Deumavan Pommade protectrice Lavande: Paraffine liquide, petrolate, paraffine, tocophérole acétate, huile de lavande officinale, linalol.
Où obtenez-vous Deumavan Pommade protectrice Lavande/Neutre? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
En pharmacie et droguerie.
Deumavan Pommade protectrice Neutre: 100 ml en boîte et 50 ml en tube, 125 ml en tube.
Deumavan Pommade protectrice Lavande: 50 ml en boîte, 100 ml en boîte et 50 ml en tube, 125 ml en tube.
Distribution
Biomed AG, Überlandstrasse 199, CH-8600 Dübendorf.
Fabricant
Ferdinand Eimermacher GmbH & Co. KG, Westring 24, D-48356 Nordwalde.
Mise à jour de l’information
Février 2017.
Dispositivo medico
Che cos'è Deumavan Pomata protettiva Lavanda/Neutra e quando si usa?
Deumavan Pomata protettiva Lavanda/Neutra è una pomata priva di acqua per l’applicazione giornaliera locale nelle zone intime (genitali femminili e maschili, perineo e zona anale).
Si applica per alleviare i problemi della pelle come l’irritazione cutanea (ad es. con bruciore, prurito, arrossamento e gonfiore), i danni alla pelle, la secchezza (ad es. in caso di carenza ormonale durante la menopausa), in seguito a radioterapia, intertrigine nella zona anale, soprattutto in caso di diarrea e ragade, e come lubrificante.
Deumavan Pomata protettiva Lavanda/Neutra migliora la flessibilità della pelle (strato corneo) tramite uno strato sottile di grasso (mescola di paraffine altamente purificate). Non contiene sostanze farmacologicamente attive (neanche stabilizzanti/emulsionanti oppure conservanti od ormoni). L’effetto terapeutico si basa sul miglioramento delle flessibilità dello strato superiore della pelle, lo strato corneo, e sulla riduzione della perdita transepidermica d’acqua. Ciò completa la produzione naturale di sebo.
Tramite la pellicola protettiva della pomata non si limita la funzione di barriera della pelle, ma vengono coperte le lesioni cutanee presenti che sono la porta di accesso per germi, e si contribuisce notevolmente ad evitare lesioni future.
Deumavan Pomata protettiva Neutra è priva di profumi e non presenta alcun potenziale allergenico.
Quando non si può assumere Deumavan Pomata protettiva Lavanda/Neutra?
Non utilizzare in presenza di un’ipersensibilità o allergia a uno degli componenti della pomata.
Quando è richiesta prudenza nell'uso di Deumavan Pomata protettiva Lavanda/Neutra?
Con Deumavan Pomata protettiva Lavanda/Neutra non utilizzare profilattici in lattice. Al posto di quest’ultimi usare profilattici in poliuretano o AT-10 (a base di resina sintetica).
Si può usare Deumavan Pomata protettiva Lavanda/Neutra durante la gravidanza o l'allattamento?
Deumavan Pomata protettiva Lavanda/Neutra può essere utilizzata durante la gravidanza o l’allattamento.
Le madri allattanti non devono applicare la pomata sulla zona del petto.
Come usare Deumavan Pomata protettiva Lavanda/Neutra?
Deumavan Pomata protettiva Lavanda/Neutra può essere utilizzata secondo le esigenze personali, più volte al giorno, anche per periodi prolungati.
Di che altro occorre tener conto?
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Utilizzare solo fino alla data di scadenza riportata sul contenitore e sulla scatola.
Non applicare il prodotto sugli occhi.
L’applicazione deve essere effettuata soltanto secondo lo scopo applicativo.
Se la confezione è danneggiata, non utilizzare il prodotto e informare il fabbricante.
Se osserva effetti collaterali, rinunci ad utilizzare il prodotto e semmai informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere.
Cosa contiene Deumavan Pomata protettiva Lavanda/Neutra?
Deumavan Pomata protettiva Neutra: Paraffina liquida, petrolato, paraffina, tocoferolo acetato.
Deumavan Pomata protettiva Lavanda: Paraffina liquida, petrolato, paraffina, tocoferolo acetato, olio di lavanda officinale, linalolo.
Dov'è ottenibile Deumavan Pomata protettiva Lavanda/Neutra? Quali confezioni sono disponibili?
Disponibile in farmacia e in drogheria.
Deumavan Pomata protettiva Neutra: barattolo da 100 ml, tubetti da 50 ml e da 125 ml.
Deumavan Pomata protettiva Lavanda: barattoli da 50 ml e da 100 ml, tubetti da 50 ml e da 125 ml.
Distribuzione
Biomed AG, Überlandstrasse 199, CH-8600 Dübendorf.
Fabbricante
Ferdinand Eimermacher GmbH & Co. KG, Westring 24, D-48356 Nordwalde.
Stato dell'informazione
Febbraio 2017.
Reviews (0)
Free consultation with an experienced specialist
Describe the symptoms or the right product - we will help you choose its dosage or analogue, place an order with home delivery or just consult.
We are 14 specialists and 0 bots. We will always be in touch with you and will be able to communicate at any time.