معلومات المريض المعتمدة من قبل Swissmedic

Agiolax ^® بالسنا ، حبيبات 150 جرام

MEDA Pharma GmbH

منتج طبي عشبي

ما هو Agiolax مع Senna ومتى يتم استخدامه؟

Agiolax with Senna هو ملين عشبي يعتمد على السيليوم والسنا ، للاستخدام قصير المدى في حالات الإمساك العرضية. تزيد مكونات سيلليوم وقشر سيلليوم (لسان الحمل البيضوي) من حجم البراز في الأمعاء. تنتفخ هذه المكونات في الحبيبات إلى مضاعفات حجمها عندما تمتص الماء. هذا يحفز نشاط الأمعاء ويخلق محتويات معوية ناعمة وطرية. السنا الموجود في الحبيبات له تأثير ملين.

ما الذي يجب مراعاته؟

تأكد من شرب كمية كافية من السوائل!

قد يحدث تأخر في الامتصاص عند تناول أدوية أخرى في نفس الوقت. لذلك ، قبل استخدام Agiolax مع Senna ، يجب ملاحظة فجوة من نصف ساعة إلى ساعة واحدة بعد تناول أدوية أخرى.

إذا كنت تعانين من الإمساك فعليك

• تناول الأطعمة الغنية بالألياف (الخضار والفواكه والخبز الكامل)
• تناول الكثير من السوائل بانتظام
• احرص على ممارسة النشاط البدني (الرياضة)!

في حالة الإمساك المزمن ، يُنصح باستشارة الطبيب الذي قد يكون قادرًا على علاج السبب.

متى يجب عدم تناول Agiolax مع Senna أم بحذر فقط؟

يجب عدم تناول Agiolax مع السنا في حالة جميع أمراض الجهاز الهضمي ، وخاصة الانقباضات المرضية في المريء والجهاز الهضمي والفتق الحجابي الكبير والأمراض الالتهابية الحادة في الأمعاء (مثل مرض كرون ، التهاب القولون التقرحي ، التهاب الزائدة الدودية) ، آلام في البطن لسبب غير معروف ، غثيان ، قيء ، إمساك ، صعوبة في البلع (خطر حدوث ضيق في التنفس) ، جفاف شديد مع فقدان السوائل والأملاح / المعادن وفي حالة مرض السكري الذي يصعب السيطرة عليه ( داء السكري) ، الحمل أو الرضاعة الطبيعية وفرط الحساسية لأحد المكونات النشطة أو السواغات (انظر «ماذا يحتوي Agiolax مع Senna؟»).

يجب ألا يتناول الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا أجيولاكس مع سينا.

لا ينبغي تناول Agiolax مع Senna إذا كنت تعاني من أعراض معدية معوية حادة أو مستمرة ، أو غثيان أو قيء ، لأن هذه الأعراض قد تشير إلى انسداد معوي محتمل. لهذا السبب ، يجب ألا يتم تناول Agiolax with Senna إلا تحت إشراف طبي في نفس الوقت الذي يتم فيه تناول الدواء الذي يثبط نشاط الأمعاء (مثل مسكنات الألم من النوع الأفيوني) (خطر حدوث انسداد معوي).

يجب تناول الملينات فقط من حين لآخر ولمدة لا تزيد عن أسبوع بسبب التعود المحتمل.

يجب أن تكون العلاجات طويلة الأمد تحت إشراف طبي.

مع الاستخدام المزمن / سوء الاستخدام أو الاستخدام الزائد للجرعات الموصى بها ، قد يحدث إسهال مصحوب بالجفاف وعدم توازن الملح / المعادن (خاصة استنفاد البوتاسيوم). لذلك يجب توفير رعاية خاصة للمرضى الذين يتناولون في نفس الوقت بعض الأدوية المضادة للماء (مدرات البول) ، أو الأدوية أو الأطعمة التي تحتوي على جذر عرق السوس (مثل عرق السوس) ، والأدوية المحتوية على الكورتيزول ، وبعض الأدوية المضادة للحساسية ، وأدوية ضعف عضلة القلب (جليكوسيدات القلب. مثل الديجوكسين) وبعض الأدوية لعلاج عدم انتظام ضربات القلب (مضادات اضطراب النظم) أو تناول مستحضرات هرمون الغدة الدرقية (ليفوثيروكسين). ينصح بالحذر أيضًا إذا كنت تعاني من مرض في الكلى. في هذه الحالات ، استشر طبيبك قبل تناول أجيولاكس مع سينا.

يرجى تناول Agiolax مع Senna فقط بعد استشارة طبيبك إذا كنت تعلم أنك تعاني من عدم تحمل السكر.

أخبر طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي إذا كنت تفعل ذلك

• تعاني من أمراض أخرى ،
• تعاني من الحساسية أو
• تناول أدوية أخرى (بما في ذلك الأدوية التي اشتريتها بنفسك!).

هل يمكن تناول Agiolax مع Senna أثناء الحمل أو أثناء الرضاعة؟

يجب عدم استخدام Agiolax مع Senna أثناء الحمل أو أثناء الرضاعة الطبيعية.

كيف تستخدم Agiolax مع Senna؟

ابتلع Agiolax مع Senna كامل مع ما لا يقل عن 1 لتر من السائل (ماء ، شاي ، حليب ، عصير فواكه) ثم اشرب الكثير من السوائل مرة أخرى. يمكن أيضًا تناول الحبيبات ممزوجة بالزبادي. بالإضافة إلى ذلك ، يجب شرب الكثير من السوائل.

للبالغين والمراهقين الذين تزيد أعمارهم عن 12 عامًا: تناول 1-2 ملاعق قياس من Agiolax مع Senna في المساء بعد الوجبة أو في الصباح قبل الإفطار ؛ بحد أقصى 2 مغرفة (10 جم) / يوم. الجرعة الصحيحة بشكل فردي هي أقل جرعة مطلوبة للحصول على كرسي ناعم. لا ينبغي أن تؤخذ أجيولاكس مع سينا ​​مباشرة قبل النوم وفي وضع رأسي.

إذا انخفضت الأعراض ، يمكن تقليل المدخول كل ثاني أو ثالث يوم. لا تستخدم أكثر من أسبوع واحد. لم يتم اختبار استخدام وسلامة Agiolax مع Senna لدى الأطفال دون سن 12 عامًا.

التزم بالجرعة الواردة في نشرة العبوة أو حسب إرشادات الطبيب. إذا كنت تعتقد أن الدواء ضعيف جدًا أو قوي جدًا ، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي.

ما هي الآثار الجانبية التي يمكن أن تحدث مع Agiolax مع Senna؟

يمكن أن تحدث الآثار الجانبية التالية عند تناول أو استخدام Agiolax مع سينا:

عند تناول Agiolax مع Senna ، قد تحدث غازات وهناك خطر حدوث انسداد في المريء أو الأمعاء ، خاصة إذا لم تشرب كميات كافية من السوائل. تفاعلات فرط الحساسية (احمرار الجلد ، حكة ، أكزيما) قد تحدث بعد الابتلاع أو ملامسة الجلد. التردد غير معروف. في هذه الحالة يجب استشارة الطبيب على الفور.

يمكن أن تحدث أيضًا آلام في البطن وتقلصات في البطن وإسهال ، خاصةً في المرضى الذين يعانون من متلازمة القولون العصبي. يمكن أن تكون هذه الأعراض أيضًا نتيجة لجرعة زائدة فردية. في مثل هذه الحالات ، من الضروري تقليل الجرعة.

قد يحدث غثيان وقيء. التردد غير معروف.

نادرًا جدًا (تؤثر على أقل من مستخدم واحد من بين 10000) قد تحدث تفاعلات تأقية.

تؤدي الجرعة الزائدة إلى زيادة الآثار الجانبية ، ويمكن أن تؤدي إلى مشاكل في القلب وضعف العضلات ، وعلى المدى الطويل يمكن أن يتلف الكبد.

علاوة على ذلك ، يمكن أن يتحول لون الغشاء المخاطي المعوي والبول إلى اللون الأصفر المائل إلى الحمرة ، والذي يختفي عادةً بعد توقف الدواء.

إذا كنت تعاني من أي آثار جانبية ، فتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي. هذا ينطبق أيضًا بشكل خاص على الآثار الجانبية غير المدرجة في هذه النشرة.

ما الذي يجب أخذه في الاعتبار؟

لا يجوز استخدام المنتج الطبي إلا حتى التاريخ المحدد بـ «EXP» على الحاوية.

يُستخدم قبل الفتح

مدة الصلاحية بعد 6 أشهر من الفتح.

تعليمات التخزين

يخزن في درجة حرارة الغرفة (15-25 درجة مئوية). يحفظ بعيدا عن متناول الأطفال.

معلومات إضافية

يمكن لطبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي تزويدك بمزيد من المعلومات. هؤلاء الأشخاص لديهم معلومات مفصلة للمتخصصين.

ماذا يحتوي Agiolax مع Senna؟

5 جم حبيبات (= 1 ملعقة قياس) تحتوي على:

المكونات النشطة

السيلليوم الهندي ( لسان الحمل البيضوي فورسك. ، السائل المنوي) 2.6 جرام ، قشور السيليوم الهندية ( لسان الحمل البيضوي em> Forssk.، semenis tegumentum) 0.11 جم ، ثمار السنا ( Senna alexandrina Mill.، fructus) 0.34-0.66 جم ، الموافق 15 مجم من sennosides (محسوبة على أساس sennoside B).

سواغ

يحتوي هذا الدواء أيضًا على:

سكروز ، تلك ، صمغ عربي ، أكسيد الحديد الأسود (E172) ، أكسيد الحديد الأصفر (E172) ، أكسيد الحديد الأحمر (E172) ، ثاني أكسيد التيتانيوم (E171) ، بارافين سائل ، بارافين صلب ، زيت حكيم ، زيت نعناع ، كراوية زيت.

تحتوي مغرفة واحدة على 0.9 إلى 1.2 جم من السكروز.

رقم الموافقة

26821 (Swissmedic)

أين يمكنك الحصول على Agiolax مع Senna؟ ما العبوات المتوفرة؟

في الصيدليات ومخازن الأدوية بدون وصفة طبية من الطبيب.

عبوات تحتوي على حبيبات 150 غ.

صاحب التفويض

MEDA Pharma GmbH، 8602 Wangen-Brüttisellen.

تم فحص هذه النشرة من قبل هيئة الأدوية (Swissmedic) في أكتوبر 2022.

[الإصدار 203 D]