معلومات المريض المعتمدة من قبل Swissmedic

Valverde ^® الإمساك ، أقراص مغلفة بالفيلم

Sidroga AG

منتج طبي من الأعشاب

ما هو إمساك فالفيردي ومتى يتم استخدامه؟

يحتوي إمساك فالفيردي على المستخلصات المعيارية من السنا والزبدة والتين المجفف.

من خلال توحيد المكونات النشطة ، يتم تحقيق جودة ثابتة لهذا المنتج الطبي العشبي للإمساك.

في الجرعة الموصى بها ، ينتج عن مستخلص السنا برازًا لينًا زلقًا. ويدعم هذا التأثير الصمغ والفركتوز وحمض الفاكهة في التين المجفف. يدعم مستخلص الزبد هذا التأثير بفضل خصائصه المضادة للتشنج.

لذلك ، يُشار إلى استخدام

Valverde إمساك للاستخدام على المدى القصير في الحالات التالية: الإمساك العرضي ذو الطبيعة العامة ، والإمساك الناجم عن تغيير في عادات الأكل (على سبيل المثال عند السفر) أو الراحة في الفراش.

ما الذي يجب مراعاته؟

إذا كنت تعاني من الإمساك ، فيجب عليك

• الأطعمة الغنية بالألياف (الخضار والفواكه والخبز الكامل)
• تناول الكثير من السوائل بانتظام
• تأكد من أنك نشط بدنيًا (رياضة)!

  يحتوي هذا المنتج الطبي على حوالي 185 مجم من الكربوهيدرات الصالحة للاستخدام لكل جرعة واحدة (قرص واحد مغلف بالفيلم).

متى يجب عدم تناول إمساك فالفيردي أو بحذر فقط؟

عند الأطفال الصغار المصابين بأمراض الجهاز الهضمي ، مثل أمراض الأمعاء الالتهابية الموجودة في الأمعاء انسداد فالفيردي يجب عدم استخدام الإمساك.

يجب تناول الملينات فقط من حين لآخر ولمدة لا تزيد عن أسبوع إلى أسبوعين بسبب التعود المحتمل.

مع الاستخدام طويل الأمد ، يمكن أن يحدث إسهال مع فقدان الماء واضطرابات في توازن الملح ، بالإضافة إلى تلف الغشاء المخاطي للأمعاء. تخضع العلاجات طويلة الأمد للإشراف الطبي. يمكن للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 12 عامًا تناول المستحضر فقط إذا وصفه الطبيب.

لوحظ حدوث تلف خطير في الكبد نادر جدًا ولكن في بعض الأحيان بسبب مستحضر يحتوي على مستخلص بوتيربور معين (مستخلص ثاني أكسيد الكربون ₂ ). ومع ذلك ، لا يمكن استبعاد التأثير المدمر للكبد بالنسبة لمستخلص الزبد الكحولي المستخدم في إمساك فالفيردي. في حالة تلف الكبد الحالي ، لا يُنصح عمومًا بتناول الأدوية التي تحتوي على البوتيربور.

قد يشير التعب غير المعتاد أو الضعف أو فقدان الشهية وفقدان الوزن غير المتعمد أو اصفرار ملتحمة العينين أو الجلد أو البول الداكن أو تغير لون البراز إلى تلف الكبد. في حالة حدوث مثل هذه الأعراض ، يجب التوقف عن إمساك فالفيردي فورًا واستشارة الطبيب على الفور.

أخبر طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي إذا كنت:

• تعاني من أمراض أخرى ،
• تعاني من الحساسية أو
• تناول أدوية أخرى (بما في ذلك الأدوية التي اشتريتها بنفسك!)!

هل يمكن تناول إمساك فالفيردي أثناء الحمل أو الرضاعة؟

بناءً على التجارب السابقة ، لا يوجد خطر معروف على الطفل عند استخدامه وفقًا للتوجيهات. ومع ذلك ، لم يتم إجراء تحقيقات علمية منهجية. كإجراء احترازي ، يجب تجنب تناول الأدوية أثناء الحمل والرضاعة أو استشيري طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي.

كيف تستخدم إمساك فالفيردي؟

للبالغين والمراهقين من سن 12 عامًا يتناولون 1-2 قرص مغلف بالفيلم للإمساك ، الأطفال من سن 6 حتى 12 عامًا (ما لم يصف الطبيب غير ذلك) قرص واحد مغلف بالفيلم في المساء قبل الذهاب إلى الفراش. يجب أن يؤخذ المستحضر بكمية كافية من السائل (كوب واحد على الأقل من الماء). يبدأ التأثير بعد حوالي 8 ساعات.

اتبع المقدار الدوائي الوارد في نشرة العبوة أو حسب إرشادات الطبيب. إذا كنت تعتقد أن الدواء ضعيف جدًا أو قوي جدًا ، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي.

ما هي الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها إمساك فالفيردي؟

قد تحدث الآثار الجانبية التالية عند تناول إمساك فالفيردي:

في حالات نادرة ، قد يسبب المكمل الانتفاخ أو تقلصات في البطن. إذا كان هناك براز سائل ، فيجب تقليل الكمية المأخوذة.

لوحظ حدوث تلف خطير في الكبد نادر جدًا ولكن في بعض الأحيان بسبب مستحضر يحتوي على مستخلص بوتيربور معين (مستخلص ثاني أكسيد الكربون ₂ ). ومع ذلك ، لا يمكن استبعاد التأثير المدمر للكبد بالنسبة للمستخلص الكحولي المستخدم في إمساك فالفيردي أيضًا. راجع "متى يجب عدم استخدام أو استخدام إمساك فالفيردي بحذر؟".

إذا لاحظت آثارًا جانبية لم يتم وصفها هنا ، فعليك إبلاغ طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي.

ما الذي يجب أخذه في الاعتبار؟

لا يجوز استخدام المنتج الطبي إلا حتى التاريخ المحدد بـ «EXP» على الحاوية.

يخزن في درجة حرارة الغرفة (15-25 درجة مئوية) في العبوة الأصلية.

احفظ الدواء بعيدًا عن متناول الأطفال.

يمكن لطبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي تزويدك بمزيد من المعلومات. هؤلاء الأشخاص لديهم معلومات مفصلة للمتخصصين.

ماذا يحتوي إمساك فالفيردي؟

1 قرص مغلف بالفيلم يحتوي على 370 مجم من مسحوق فاكهة التين المجفف ( Ficus carica ) ، 60 مجم من مستخلص جاف معياري من ثمار السينا ( كاسيا سينا ​​) المقابل لـ 12 مجم هيدروكسيانثراسين جليكوسيدات ، محسوبة على أنها سينوسيد ب (DEV 7-12: 1 ، مستخلص الإيثانول 60٪ v / v) ، 40 مجم مستخلص جاف من جذور البوتيربور ( Petasites hybridus rhizoma ) (DEV 7-14: 1 ، مستخلص الإيثانول 90٪ م / م).

يحتوي هذا المستحضر على سواغات إضافية.

رقم الموافقة

47620 (Swissmedic)

من أين تحصل على إمساك فالفيردي؟ ما العبوات المتوفرة؟

في الصيدليات ومخازن الأدوية ، بدون وصفة طبية ، في عبوات نفطة تحتوي على 20 قرصًا مغلفًا.

صاحب التفويض

Sidroga AG، 4310 Rheinfelden

تم فحص هذه النشرة آخر مرة بواسطة هيئة الأدوية (Swissmedic) في فبراير 2009.