معلومات المريض المعتمدة من قبل Swissmedic

Bucco Tantum ^® رذاذ وغسول الفم ومحلول الغرغرة

VERFORA SA

ما هو Bucco Tantum ومتى يتم استخدامه؟

يحتوي Bucco Tantum على benzydamine ، وهو مكون نشط له الخصائص التالية:

1. يخفف البنزيدامين سريعًا من الألم وصعوبة البلع.
2. بفضل تأثيره المضاد للبكتيريا ، يعمل البنزيدامين ضد بعض العوامل المعدية.
3. للبنزيدامين تأثير مضاد للالتهابات لأنه يتداخل مع العمليات التي تسبب الالتهاب.

يتراكم البنزيدامين في الأنسجة الملتهبة. يستخدم Bucco Tantum في العلاج الموضعي لالتهاب الحلق والتهاب اللوزتين وتجويف الفم والقلاع. في جراحة الأسنان ، يمكن استخدام Bucco Tantum قبل الإجراء وبعده بناءً على توصية طبيب الأسنان أو الصيدلي أو الصيدلي.

متى يجب عدم استخدام Bucco Tantum؟

لا ينبغي استخدام Bucco Tantum إذا كنت شديد الحساسية لأحد مكوناته أو أكثر.

غسول الفم ومحلول الغرغرة غير مناسب للأطفال دون سن 12 عامًا. لا ينبغي استخدام البخاخ للأطفال دون سن 6 سنوات حيث لا توجد بيانات كافية حول فعاليته وسلامته.

متى يجب توخي الحذر عند استخدام Bucco Tantum؟

يجب على المرضى الذين يعانون من الحساسية تجاه أصباغ الآزو وحمض أسيتيل الساليسيليك والروماتيزم ومسكنات الألم (مثبطات البروستاجلاندين) استخدام بوكو لا تستخدم يمكن أن يؤدي محلول الغرغرة التانتوم لأن الأصباغ التي يحتوي عليها (E122 و E124) إلى ظهور طفح جلدي (شرى) أو ربو.

إذا كنت تعاني من الذبحة الصدرية أو التهاب الحلق بسبب الحمى ، فعليك مراجعة طبيبك. إذا لم يظهر الألم أي تحسن بعد بضعة أيام من العلاج (بعد أسبوع على الأكثر) ، يجب عليك أيضًا استشارة طبيبك لتوضيح ما إذا كان العلاج الإضافي ضروريًا. بشكل عام ، يجب استخدام Bucco Tantum لمدة أسبوع واحد كحد أقصى ، وإلا فقد تتأثر الفلورا الفموية الطبيعية.

أخبر طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي إذا كنت تفعل ذلك

• تعاني من أمراض أخرى ،
• تعاني من الحساسية (خاصةً مسكنات الألم أو أدوية الروماتيزم) أو
• تناول أدوية أخرى (بما في ذلك الأدوية التي اشتريتها بنفسك!) أو استخدمها خارجيًا!

هل يمكن تناول / استخدام Bucco Tantum أثناء الحمل أو الرضاعة الطبيعية؟

يمكن استخدام Bucco Tantum أثناء الحمل أو أثناء الرضاعة لا تستخدم إلا بعد استشارة الطبيب المعالج لك.

كيف تستخدم Bucco Tantum؟

غسول الفم ومحلول الغرغرة:

البالغون والمراهقون بعمر 12 سنة وما فوق: اشطف فمك أو غرغر 3 مرات في اليوم بـ 10 مل (تعادل حوالي 1 ملعقة كبيرة) من المحلول غير المخفف لمدة 20 إلى 30 ثانية. يمكنك أيضًا وضع المحلول مباشرة على المنطقة المرغوبة باستخدام قطعة قطن مبللة.

نظرًا لخطر الابتلاع العرضي ، لا يوصى باستخدام غسول الفم Bucco Tantum ومحلول الغرغرة للأطفال.

الرذاذ:

لا يحتوي الرذاذ على أي مادة دافعة ، لذلك يجب تشغيل مضخة الرش عدة مرات قبل استخدامها لأول مرة حتى يتم امتصاص السائل. ثم يمكن أن يحدث الانحلال.

البالغون والمراهقون من سن 12 عامًا:

رش البخاخ في الفم والحلق باستخدام 4-8 رشاشات. يمكن تكرار التطبيق حتى 6 مرات في اليوم.

الأطفال من سن 6 إلى 12 عامًا:

رش البخاخ في البلعوم بأربع نفثات. يمكن تكرار التطبيق حتى 6 مرات في اليوم.

لم يتم اختبار استخدام وسلامة رذاذ Bucco Tantum في الأطفال دون سن 6 سنوات.

لكي يعمل المنتج على النحو الأمثل ، لا تأكل أو تشرب أي شيء بعد الاستخدام مباشرة.

التزم بالجرعة الواردة في نشرة العبوة أو حسب إرشادات الطبيب. إذا كنت تعتقد أن الدواء ضعيف جدًا أو قوي جدًا ، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي.

ما هي الآثار الجانبية التي يمكن أن تحدثها Bucco Tantum؟

يمكن أن تحدث الآثار الجانبية التالية عند استخدام Bucco Tantum:

من حين لآخر ، قد يحدث خدر موضعي في الغشاء المخاطي للفم أو اضطرابات طعم مؤقتة.

نادرًا ما تحدث تفاعلات فرط حساسية تصل إلى تفاعلات تأقية أو تشنج حنجري أو تورم جلدي نادر جدًا يسبب الحكة ، وأحيانًا تحدث حساسية للضوء.

في حالة ظهور حساسية تجاه الصبغات الموجودة في محلول الغرغرة ، فقد يحدث شرى أو ربو. في هذه الحالة يجب التوقف عن العلاج.

إذا لاحظت آثارًا جانبية لم يتم وصفها هنا ، فعليك إبلاغ طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي.

ما الذي يجب أخذه في الاعتبار؟

يجب حفظ المستحضر في العبوة الأصلية المختومة في درجة حرارة الغرفة (15-25 درجة مئوية) بعيدًا عن متناول الأطفال . يمكن استخدامه فقط حتى التاريخ المحدد EXP على الحاوية.

يمكن لطبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي تزويدك بمزيد من المعلومات. هؤلاء الأشخاص لديهم معلومات مفصلة للمتخصصين.

ماذا يحتوي Bucco Tantum؟

محلول شطف الفم والغرغرة: يحتوي 1 مل على 1.5 ملغ من المادة الفعالة benzydamine hydrochloride والسواغات: الروائح والسكرين والمواد الحافظة: ميثيل بارابين (E218) والملونات: E122 و E124 ، بالإضافة إلى سواغات أخرى. يحتوي على 10.7٪ حجم كحول.

رذاذ: 1 مل يحتوي على 1.5 ملغ من المادة الفعالة بنزيدامين هيدروكلوريد والسواغات: الروائح والسكرين والمواد الحافظة: ميثيل بارابين (إي 218) وسواغات أخرى. يحتوي على 9.5٪ كحول من حيث الحجم.

رقم الموافقة

39997 ، 45792 (Swissmedic).

أين يمكنك الحصول على Bucco Tantum؟ ما العبوات المتوفرة؟

في الصيدليات ومخازن الأدوية بدون وصفة طبية من الطبيب.

محلول شطف الفم والغرغرة : زجاجة 200 مل

رذاذ: 30 مل عبوة بخاخة لنحو 176 بخاخ.

صاحب التفويض

VERFORA SA، 1752 Villars-sur-Glâne

تم فحص هذه النشرة آخر مرة بواسطة هيئة الأدوية (Swissmedic) في يونيو 2014.