معلومات المريض المعتمدة من قبل Swissmedic

Imodium ^® / - لغوي

Janssen-Cilag AG

ما هو Imodium / Imodium lingual ومتى يتم استخدامه؟

Imodium / Imodium lingual هو علاج فعال للغاية للإسهال المفاجئ (الحاد) والمطول (المزمن) لأسباب مختلفة. يمكن أيضًا استخدام Imodium / Imodium lingual بناءً على أوامر الطبيب للإسهال الذي يمكن أن يحدث بعد الجراحة لتقصير الأمعاء الدقيقة. يمنع حركة الأمعاء من خلال العمل مباشرة على عضلات الأمعاء ، مما يجعل البراز أكثر سمكًا ويقلل من عدد حركات الأمعاء. يمكن الشعور بآثار الأقراص القابلة للتشتت والكبسولات الصلبة بعد حوالي ساعتين.

متى يجب عدم تناول Imodium / Imodium lingual؟

لا ينبغي إعطاء كبسولات إيموديوم الصلبة وأقراص إيموديوم اللسانية أو القابلة للاختراق للأطفال دون سن 6 سنوات.

يجب عدم استخدام لغة إيموديوم / إيموديوم:

• إذا كنت تعاني من حساسية تجاه اللوبيراميد أو أي من السواغات.
• إذا كنت تعاني من مرض كبدي حاد.
• إذا كان لديك إسهال شديد مصحوب بارتفاع في درجة الحرارة و / أو براز دموي مخاطي.
• إذا كنت تعاني من ظهور مفاجئ لالتهاب حاد في الأمعاء الغليظة (مثل التهاب القولون التقرحي).
• إذا كنت تعاني من التهاب الأمعاء الجرثومي الذي بسبب العوامل الممرضة التي تخترق جدار الأمعاء.
• إذا كنت تعاني من الإسهال الذي يحدث أثناء أو بعد تناول المضادات الحيوية.
• إذا كنت تعاني من حالات تؤدي إلى تثبيط حركة الأمعاء ، فيجب تجنب مثل الإمساك وانسداد الأمعاء وانتفاخ البطن.

إذا كنت تعاني من أحد الأمراض المذكورة ، فيرجى إخبار طبيبك.

متى يجب توخي الحذر عند تناول Imodium / Imodium lingual؟

على الرغم من أن Imodium / Imodium lingual سيوقف الإسهال ، فإن Imodium / Imodium lingual لن يوقف السبب في العلاج. إذا أمكن ، يجب معالجة سبب الإسهال.

عادةً ما يتم إيقاف نوبة الإسهال المفاجئة بواسطة Imodium / Imodium lingual خلال 48 ساعة. إذا لم يحدث تحسن خلال 48 ساعة ، يجب التوقف عن تناول Imodium / Imodium lingual واستشارة طبيبك.

إذا كنت مصابًا بمرض الإيدز وتتناول Imodium / Imodium lingual لعلاج الإسهال ، فتوقف عن تناول Imodium / Imodium على الفور وأخبر طبيبك عند أول علامة على انتفاخ البطن أو انتفاخه.

تم الإبلاغ عن إساءة استخدام وهيدروكلوريد اللوبيراميد ، المكون النشط في Imodium / Imodium lingual. خذ فقط Imodium / Imodium lingual للإشارات المشار إليها. يجب عدم تجاوز الجرعة اليومية القصوى.

يجب أن يتم الاستخدام طويل الأمد أو المنتظم للغة Imodium / Imodium تحت إشراف أخصائي رعاية صحية.

أخبر طبيبك أيضًا إذا كنت تعاني من مشاكل في الكبد حيث قد تحتاج إلى إشراف طبي أثناء العلاج باستخدام Imodium / Imodium lingual.

إذا كنت تتناول أدوية تقلل من نشاط الجهاز الهضمي ، فيجب أن تخبر طبيبك لأن هذا قد يجعل تأثير إيموديوم / إيموديوم اللساني قويًا للغاية.

غالبًا ما يحدث التعب والدوخة والدوخة أثناء الإسهال. هذا يمكن أن يضعف ردود الفعل ، والقدرة على استخدام الأدوات أو الآلات والقدرة على القيادة.

كبسولات إيموديوم الصلبة

• تحتوي على اللاكتوز. يرجى تناول كبسولات إيموديوم الصلبة فقط بعد استشارة طبيبك إذا كنت تعلم أنك تعاني من عدم تحمل السكر.

أقراص Imodium orodispersible اللسانية

• تحتوي على 0.75 مجم أسبارتام لكل قرص قابل للتشتت (ما يعادل 0.42 مجم فينيل ألانين). الأسبارتام هو مصدر للفينيل ألانين. قد يكون ضارًا إذا كنت تعاني من بيلة الفينيل كيتون (PKU) ، وهو اضطراب وراثي نادر يتراكم فيه الفينيل ألانين لأن الجسم لا يستطيع تكسيره بشكل كاف.
• تحتوي على أقل من 1 ملي مول صوديوم (23 مجم) لكل قرص قابل للتشتت ، أنا. يكاد يكون «خاليًا من الصوديوم».
• يحتوي على 0.00066 مجم كحول بنزيل لكل قرص قابل للتشتت. يمكن أن يسبب كحول البنزيل ردود فعل تحسسية.

أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية التالية:

• ريتونافير (يستخدم لعلاج عدوى فيروس نقص المناعة البشرية) ،
• كينيدين (يستخدم لعلاج إيقاعات القلب غير الطبيعية) ،
• ديسموبريسين (يستخدم لعلاج زيادة التبول) ،
• إيتراكونازول أو كيتوكونازول (يستخدم لعلاج الالتهابات الفطرية) أو
• جمفبروزيل (يستخدم لخفض مستويات الكوليسترول).

أخبر طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي أو طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي إذا كنت

• تعاني من أمراض أخرى ،
• تعاني من الحساسية أو
• تناول أدوية أخرى (بما في ذلك الأدوية التي اشتريتها بنفسك!).

هل يمكن تناول Imodium / Imodium lingual أثناء الحمل أو الرضاعة؟

يجب على الطبيب أن يقرر ما إذا كان سيتناول Imodium / Imodium lingual أثناء الحمل.

يجب عدم تناول عقار إيموديوم / إيموديوم اللساني إذا كنت ترضعين رضاعة طبيعية ، حيث تنتقل كميات صغيرة من المكون النشط إلى حليب الثدي.

كيف تستخدم Imodium / Imodium lingual؟

تفقد الكثير من السوائل أثناء الإسهال. لذلك احرصي على شرب المزيد من السوائل أكثر من المعتاد خلال فترة الإسهال. هذا مهم بشكل خاص للأطفال والمرضى المسنين. يمكن للصيدلي الخاص بك أن يعطيك مزيجًا خاصًا من الملح والسكر. إلى جانب الماء ، يحل هذا أيضًا محل الأملاح المفقودة أثناء الإسهال. هذا الحل مناسب بشكل خاص للأطفال.

تعتمد جرعة إيموديوم / إيموديوم على العمر ونوع الإسهال.

يمكنك تناول إيموديوم على شكل كبسولات صلبة أو أقراص قابلة للتشتت.

يمكنك تناول عقار إيموديوم / إيموديوم في أي وقت من اليوم.

يتم ابتلاع كبسولات إيموديوم الصلبة كاملة مع بعض السوائل.

يتم وضع Imodium lingual على اللسان. يذوب القرص القابل للفصل على الفور على اللسان ويبتلع مع اللعاب. ليس من الضروري تناول المزيد من السوائل.

ما لم يصف الطبيب غير ذلك:

المراهقون والبالغون

ظهور الإسهال المفاجئ

الجرعة الأولية: كبسولتان صلبتان أو قرصان قابلان للتشتت.

جرعة المتابعة بعد كل براز سائل إضافي: كبسولة صلبة واحدة أو قرص واحد قابل للتشتت في الفم.

الجرعة اليومية القصوى: 8 كبسولات صلبة أو 8 أقراص قابلة للتشتت.

الإسهال المزمن

حسب إرشادات الطبيب.

الأطفال من سن 6 إلى 12 عامًا

ظهور الإسهال المفاجئ

جرعة البداية: كبسولة صلبة واحدة أو كبسولة واحدة قابلة للتشتت في الفم لوح.

جرعة المتابعة بعد كل براز سائل إضافي: كبسولة صلبة واحدة أو قرص واحد قابل للتشتت في الفم.

الجرعة اليومية القصوى: 3 كبسولات صلبة أو 3 أقراص قابلة للتشتت لكل 20 كجم من وزن الجسم.

بالنسبة للأطفال ، يجب ألا تزيد الجرعة اليومية القصوى ، بغض النظر عن وزن الجسم ، عن الحد الأقصى للجرعة اليومية للمراهقين والبالغين (8 كبسولات صلبة أو 8 أقراص قابلة للتشتت).

الإسهال المزمن

حسب إرشادات الطبيب.

بمجرد عودة البراز إلى طبيعته (متماسكًا ومشكلًا) أو في حالة عدم خروج البراز لأكثر من 12 ساعة ، يجب إيقاف العلاج باستخدام Imodium / Imodium lingual.

اتبع بدقة الجرعة الواردة في نشرة الحزمة أو التي وصفها طبيبك ، خاصة للأطفال. لا تتجاوز الجرعة اليومية القصوى أعلاه.

إذا كنت تتناول المزيد من Imodium / Imodium lingual مما يجب

راجع الطبيب في أسرع وقت ممكن ، خاصة إذا كان لديك أي من أعراض الشعور التالية: تصلب العضلات ، قلة التنسيق ، النعاس ، ضيق حدقة العين ، زيادة قوة العضلات ، ضعف التنفس ، صعوبة التبول ، زيادة معدل ضربات القلب ، عدم انتظام ضربات القلب أو انسداد الأمعاء.

قد يكون الأطفال أكثر حساسية لتأثيرات الجهاز العصبي المركزي من البالغين.

التعامل مع أقراص Imodium orodispersible

نظرًا لأن الأقراص سريعة التفكك أو القابلة للتشتت سريعة الهشاشة ، يجب عدم دفع أقراص Imodium orodispersible عبر البثرة لأن ذلك قد يؤدي إلى إتلافها.

يتم إزالة أقراص Imodium Orodispersible Orodispersible من البثرة على النحو التالي:

• اسحب زاوية القصدير عند العلامة ؛
• قم بإزالة الرقاقة تمامًا ؛
• قم بثني البثرة ؛
• قم بإزالة القرص القابل للتشتت.

التزم بالجرعة الواردة في نشرة العبوة أو حسب إرشادات الطبيب. إذا كنت تعتقد أن الدواء ضعيف جدًا أو قوي جدًا ، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي.

ما الآثار الجانبية التي يمكن أن تحدثها Imodium / Imodium lingual؟

يمكن أن تحدث الآثار الجانبية التالية عند تناول Imodium / Imodium lingual:

شائع (يصيب من 1 إلى 10 مستخدمين من بين 100):

صداع ، دوار ، إمساك ، غثيان ، انتفاخ البطن.

غير شائع (يصيب من 1 إلى 10 مستخدمين من كل 1000):

ألم في البطن أو ألم في الجزء العلوي من البطن ، وعدم راحة في البطن ، وجفاف الفم ، وقيء ، وعسر هضم ، وطفح جلدي.

الآثار الجانبية التي لوحظت في تجربة ما بعد التسويق ، والتي لا يمكن تحديد مدى تكرارها:

انتفاخ في البطن ، تفاعلات فرط الحساسية ، صعوبة في التركيز ، ضعف في الوعي ، زيادة قوة العضلات ، فقدان الوعي ، نعاس ، تصلب العضلات ، تقلص بؤبؤ العين ، انسداد الأمعاء أو توسعها ، تفاعل جلدي شديد ، صعوبة في التبول ، حكة ، إرهاق.

في حالات نادرة ، بعد تناول أقراص Imodium Orodispersible مباشرة ، قد تشعر بالحرقان أو الوخز في اللسان ، والذي سيهدأ بسرعة.

إذا كنت تعاني من أي آثار جانبية ، فتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي. هذا ينطبق أيضًا بشكل خاص على الآثار الجانبية غير المدرجة في هذه النشرة.

توقف عن استخدام Imodium / Imodium اللغوي وأخبر طبيبك فورًا إذا لاحظت أو اشتبهت في أي من الأعراض التالية. إذا كان الأمر كذلك ، فقد تحتاج إلى علاج عاجل:

• تورم مفاجئ في الوجه أو الشفتين أو الحلق ، وضيق في التنفس ، وخلايا النحل (المعروفة أيضًا باسم خلايا النحل أو الشرى) ، وتهيج شديد ، واحمرار أو تقرحات في الجلد. قد تكون هذه الأعراض علامات على فرط الحساسية أو رد فعل تحسسي.
• التعب الشديد ، قلة التنسيق ، فقدان الوعي.
• ألم شديد في البطن ، تورم في البطن ، أو حمى ، والتي يمكن أن يشير إلى انسداد أو توسع الأمعاء.

بعض الأحداث الضائرة التي تم الإبلاغ عنها مع لوبراميد هي أعراض شائعة للإسهال الأساسي (ألم في البطن ، توعك ، غثيان ، قيء ، جفاف الفم ، التعب والنعاس والدوخة والإمساك وانتفاخ البطن). غالبًا ما يصعب تمييز هذه الأعراض عن الأحداث الضائرة.

ما الذي يجب أخذه في الاعتبار؟

لا يجوز استخدام الأدوية إلا حتى التاريخ المحدد بـ «EXP» على العبوة.

تعليمات التخزين

كبسولات إيموديوم الصلبة

تخزن في درجة حرارة الغرفة (15 - 25 درجة مئوية). احفظه في الكرتون الخارجي لحمايته من الضوء. يحفظ بعيدا عن متناول الأطفال.

أقراص Imodium lingual orodispersible

تخزن في درجة حرارة الغرفة (15 - 25 درجة مئوية). المستحضر حساس للرطوبة ويجب عدم تخزينه خارج الفقاعة. يحفظ بعيدا عن متناول الأطفال.

معلومات إضافية

أعد الأدوية منتهية الصلاحية إلى الصيدلي.

يمكن لطبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي تزويدك بمزيد من المعلومات. هؤلاء الأشخاص لديهم معلومات مفصلة للمتخصصين.

ماذا يحتوي Imodium / Imodium lingual؟

المكونات النشطة

1 كبسولة إيموديوم الصلبة يحتوي على 2 ملغ من هيدروكلوريد لوبراميد

1 قرص قابل للفصل إيموديوم لساني يحتوي على 2 مجم لوبراميد هيدروكلوريد

سواغ

تحتوي كبسولة واحدة صلبة : مونوهيدرات اللاكتوز ، نشا الذرة ، التلك ، ستيرات المغنيسيوم ، الجيلاتين ، الإريثروزين (إي 127) ، الإنديجوتين (E 132) ، أكسيد الحديد الأسود والأصفر (E172) ، أكسيد التيتانيوم (E171).

1 قرص قابل للنقع في الفم يحتوي على: جيلاتين ، مانيتول (إي 421) ، أسبارتام (إي 951) ، بيكربونات الصوديوم ، منكهة النعناع (يحتوي على كحول بنزيل).

محتوى الصوديوم الإجمالي: 0.103 مجم.

رقم الموافقة

40363 ، 52975 (Swissmedic).

أين يمكنك الحصول على Imodium / Imodium lingual؟ ما العبوات المتوفرة؟

في الصيدليات ومخازن الأدوية بدون وصفة طبية

عبوات تحتوي على 20 كبسولة صلبة.

عبوات تحتوي على 20 قرصًا ذائبة.

في الصيدليات فقط بوصفة طبية

عبوات تحتوي على 60 كبسولة صلبة.

صاحب التفويض

Janssen-Cilag AG، Zug، ZG.

تم فحص هذه النشرة آخر مرة بواسطة وكالة الأدوية (Swissmedic) في أكتوبر 2020.