Buy 2 and save 17.43 USD / -16%
Lyman 200'000 forte Emgel, gel or ointment contains heparin, dexpanthenol and allantoin and is a medicine for external use.
•The heparin contained in the preparation has anticoagulant, anti-inflammatory, analgesic and decongestant effects. In addition, heparin improves blood circulation when used externally.
•The two components dexpanthenol and allantoin accelerate the transport of heparin through the skin.
•Dexpanthenol is converted in the skin into the vitamin pantothenic acid, which ensures the normal function of the tissue.
•Allantoin stimulates the metabolic processes of the layers of connective tissue beneath the skin by stimulating cell growth and the removal of metabolic products.
Lyman 200'000 forte Emgel, gel or ointment is used:
•For symptoms associated with varicose veins such as pain, heaviness and swelling of the legs (stasis edema).
•For blunt sports injuries and accidental injuries such as bruises, contusions, swelling and strains with bruising.
•For muscle and tendon pain.
With a doctor's prescription, Lyman 200'000 forte Emgel, gel or ointment can also be used for (superficial) phlebitis, for the follow-up treatment of sclerotherapy and to support venous thrombosis.
Swissmedic-approved patient information
Lyman® 200'000 forte emgel / gel / ointmentDrossapharm AGLyman 200'000 forte Emgel, gel or ointment contains heparin, dexpanthenol and allantoin and is a medicine for external use.
•The heparin contained in the preparation has anticoagulant, anti-inflammatory, analgesic and decongestant effects. In addition, heparin improves blood circulation when used externally.
•The two components dexpanthenol and allantoin accelerate the transport of heparin through the skin.
•Dexpanthenol is converted in the skin into the vitamin pantothenic acid, which ensures the normal function of the tissue.
•Allantoin stimulates the metabolic processes of the layers of connective tissue beneath the skin by stimulating cell growth and the removal of metabolic products.
Lyman 200'000 forte Emgel, gel or ointment is used:
•For symptoms associated with varicose veins such as pain, heaviness and swelling of the legs (stasis edema).
•For blunt sports injuries and accidental injuries such as bruises, contusions, swelling and strains with bruising.
•For muscle and tendon pain.
With a doctor's prescription, Lyman 200'000 forte Emgel, gel or ointment can also be used for (superficial) phlebitis, for the follow-up treatment of sclerotherapy and to support venous thrombosis.
Follow the advice of your doctor that goes beyond the actual dosage recommendations (e.g. gymnastics or wearing support stockings).
In the event of hypersensitivity to one of the active ingredients or one of the excipients, Lyman 200'000 forte should not be used Emgel, gel or ointment are not used. In the case of heparin-induced thrombocytopenia (HIT, lack of blood platelets caused by heparin), Lyman 200'000 forte Emgel, gel or ointment must not be used.
Lyman 200'000 ointment contains peanut oil and should not be used if you are hypersensitive to peanuts or soya.
Lyman 200'000 forte Emgel contains 10 mg benzyl alcohol per 1 g Emgel and macrogolglycerol hydroxystearate. Benzyl alcohol may cause allergic and mild local irritation. Macrogolglycerol hydroxystearate may cause skin irritation.
Lyman 200'000 forte Gel contains 10 mg benzyl alcohol per 1 g gel. Benzyl alcohol may cause allergic and mild local irritation.
Lyman 200'000 forte ointment contains peanut oil, 150 mg propylene glycol, cetostearyl alcohol, 1 mg - 5 mg sodium lauryl sulfate, methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate per 1 g of ointment.
The ointment contains peanut oil. It must not be used if you are hypersensitive (allergic) to peanut or soy. Propylene glycol may cause skin irritation. Cetylstearyl alcohol may cause localized skin irritation (e.g. contact dermatitis). Sodium Lauryl Sulfate may cause local skin reactions (like a stinging or burning sensation) or increase skin reactions caused by other products applied to the same skin area. Methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate can cause allergic reactions, including delayed reactions.
Wash your hands after applying or rubbing in Lyman 200'000 forte Emgel, gel or ointment. Avoid contact with eyes. Use only on intact skin, not on mucous membranes and on open wounds. In the case of venous diseases that are due to the presence of a blood clot (a so-called thrombosis), massage should not be used. If the symptoms persist or worsen, a doctor should be consulted.
Due to the heparin contained in Lyman 200'000 forte Emgel, gel or ointment, an interaction with medicines that inhibit blood clotting (these include medicines for blood thinning as well as many painkillers and rheumatism medicines) cannot be completely ruled out. However, a resulting increased risk of bleeding is unlikely, since heparin hardly ever gets into the bloodstream when Lyman 200'000 forte Emgel, gel or ointment is used correctly. You should ask your doctor for advice if you are using Lyman 200'000 forte Emgel, gel or ointment and the medicines mentioned at the same time.
Tell your doctor, pharmacist or druggist if you
•suffer from other diseases,
•have allergies or
•Take other medicines (including those you bought yourself!) or use them externally!
Based on previous experience, there is no risk of the child known. However, systematic scientific investigations have never been carried out. As a precaution, you should avoid taking medicines during pregnancy and breastfeeding or ask your doctor, pharmacist or druggist for advice.
Adults: Unless otherwise instructed by the doctor prescribed, apply an approx. 5 cm long strand to the areas of intact skin to be treated and to the surrounding areas of skin 2-3 times a day and rub in lightly. Massage direction for the legs: from bottom to top.
In the case of phlebitis, do not rub in the Emgel, gel or ointment, but apply it thickly with a knife and put on a bandage. This type of application is not suitable for children, since an increased absorption of the active ingredient through the skin cannot be ruled out, especially in small children due to the sealing effect of the bandage.
The duration of use is not limited, but if the symptoms persist or worsen, the doctor should be consulted.
Children and adolescents: The use and safety of Lyman 200'000 forte Emgel, gel or ointment in children and adolescents has not yet been tested.
Lyman 200'000 Gel has a cooling effect and is suitable for treating large areas that are sensitive to pain.
When Lyman 200'000 forte ointment is massaged in, a white film initially forms on the skin, which disappears as the massage continues, as the ointment penetrates completely into the skin.
Stick to the dosage given in the package leaflet or as prescribed by your doctor. If you think the medicine is too weak or too strong, talk to your doctor, pharmacist or druggist.
Rarely (affects 1 to 10 out of 10'000 users)
An allergy can develop in hypersensitive patients. In such cases, treatment should be discontinued.
If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or druggist. This also applies in particular to side effects that are not listed in this leaflet.
The medicinal product may only be used up to the date marked «EXP» on the container.
Keep out of the reach of children, at room temperature (15°C-25°C) and in the original packaging.
Your doctor, pharmacist or druggist can provide you with further information. These people have the detailed information for specialists.
1 g Lyman 200'000 forte Emgel contains:
Active ingredients: 2,000 IU heparin, 4 mg dexpanthenol, 3 mg allantoin
Excipients: octyldodecanol, isopropyl alcohol, carbomer 980, benzyl alcohol, trometamol, macrogolglycerol hydroxystearate, lavender oil, macrogollauryl ether, purified water
1 g Lyman 200'000 forte gel contains:
Active ingredients: 2,000 IU heparin, 4 mg dexpanthenol, 3 mg allantoin
Excipients: Carbomer 980, isopropyl alcohol, benzyl alcohol, trometamol, macrogollauryl ether, lavender oil, purified water
1 g Lyman 200'000 forte ointment contains:
Active ingredients: 2,000 IU heparin, 4 mg dexpanthenol, 3 mg allantoin
Excipients: hydrogenated peanut oil, propylene glycol (E1520), cetostearyl alcohol, sodium cetylstearyl sulfate, sodium lauril sulfate, potassium monohydrogen phosphatet, disodium phosphate, methyl parahydroxybenzoate (E218), propyl parahydroxybenzoate, lavender oil, purified water
52855 (Swissmedic)
45564 (Swissmedic)
43511 (Swissmedic)
In pharmacies and drugstores, without a doctor's prescription.
Lyman 200'000 forte Emgel: tubes of 60 g and 100 g
Lyman 200'000 forte gel: tubes of 40 g and 100 g
Lyman 200'000 forte ointment: tubes of 40 g and 100 g
Drossapharm AG, Basel
This package leaflet was last checked by the medicines authority (Swissmedic) in March 2021.
Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe enthält Heparin, Dexpanthenol und Allantoin und ist ein Arzneimittel zur äusserlichen Anwendung.
•Das im Präparat enthaltene Heparin wirkt gerinnungshemmend, entzündungshemmend, schmerzlindernd und abschwellend. Zudem verbessert Heparin bei äusserlicher Anwendung die Durchblutung.
•Die beiden Komponenten Dexpanthenol und Allantoin beschleunigen die Durchschleusung von Heparin durch die Haut.
•Dexpanthenol wird in der Haut in das Vitamin Pantothensäure umgewandelt, welches für die normale Funktion des Gewebes sorgt.
•Allantoin stimuliert die Stoffwechselvorgänge der unter der Haut liegenden Bindegewebs-schichten, indem das Zellwachstum sowie der Abtransport von Stoffwechselprodukten angeregt werden.
Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe wird angewendet:
•Bei Beschwerden im Zusammenhang mit Krampfadern wie Schmerzen, Schweregefühl und geschwollenen Beinen (Stauungsödemen).
•Bei stumpfen Sport- und Unfallverletzungen wie Prellungen, Quetschungen, Schwellungen und Zerrungen mit Blutergüssen.
•Bei Schmerzen der Muskeln und Sehnen.
Auf ärztliche Verschreibung kann Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe auch bei (oberflächlichen) Venenentzündungen, zur Nachbehandlung von Verödungen sowie unterstützend bei Venenthrombosen angewendet werden.
Befolgen Sie die Ratschläge Ihres Arztes bzw. Ihrer Ärztin, die über die eigentlichen Dosierungsempfehlungen hinausgehen (z.B. Gymnastik oder das Tragen von Stützstrümpfen).
Bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Wirkstoffe oder einem der Hilfsstoffe darf Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe nicht angewendet werden. Bei Heparin-induzierter Thrombozytopenie (HIT, durch Heparin ausgelöster Mangel an Blutplättchen) darf Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe nicht angewendet werden.
Lyman 200'000 Salbe enthält Erdnussöl und darf bei einer Überempfindlichkeit gegenüber Erdnuss oder Soja nicht angewendet werden.
Lyman 200'000 forte Emgel enthält 10 mg Benzylalkohol pro 1 g Emgel und Macrogolglycerol hydroxystearat. Benzylalkohol kann allergische und leichte lokale Reizungen hervorrufen. Macrogolglycerol hydroxystearat kann Hautreizungen hervorrufen.
Lyman 200'000 forte Gel enthält 10 mg Benzylalkohol pro 1 g Gel. Benzylalkohol kann allergische und leichte lokale Reizungen hervorrufen.
Lyman 200'000 forte Salbe enthält Erdnussöl, 150 mg Propylenglykol, Cetylstearylalkohol, 1 mg - 5 mg Natriumlaurylsulfat, Methylparahydroxybenzoat und Propylparahydroxybenzoat pro 1 g Salbe.
Die Salbe enthält Erdnussöl. Sie darf nicht angewendet werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegenüber Erdnuss oder Soja sind. Propylenglycol kann Hautreizungen hervorrufen. Cetylstearylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen. Natriumdodecylsulfat kann lokale Hautreaktionen (wie ein stechendes oder brennendes Gefühl) hervorrufen oder Hautreaktionen verstärken, die durch andere auf dieselbe Hautstelle aufgebrachte Produkte verursacht werden. Methylparahydroxybenzoat und Propylparahydroxybenzoat können allergische Reaktionen, auch Spätreaktionen, hervorrufen.
Waschen Sie nach dem Auftragen oder Einreiben von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe Ihre Hände. Der Kontakt mit den Augen ist zu vermeiden. Nur auf intakter Haut, nicht auf Schleimhäuten und auf offenen Wunden anwenden. Bei Venenerkrankungen, die auf das Vorliegen eines Blutpfropfes (einer sogenannten Thrombose) zurückgehen, darf nicht einmassiert werden. Bei längerem Fortbestehen oder bei Verschlechterung der Symptome ist ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Aufgrund des in Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe enthaltenen Heparins kann eine Wechselwirkung mit Arzneimitteln, welche die Blutgerinnung hemmen (dazu gehören neben Arzneimitteln zur Blutverdünnung auch viele Schmerz- und Rheumamittel), nicht völlig ausgeschlossen werden. Ein daraus folgendes erhöhtes Blutungsrisiko ist jedoch unwahrscheinlich, da Heparin bei korrekter Anwendung von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe kaum in den Blutkreislauf gelangt. Bei gleichzeitiger Anwendung von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe und den genannten Arzneimitteln sollten Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin um Rat fragen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
•an anderen Krankheiten leiden,
•Allergien haben oder
•andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Erwachsene: Wenn vom Arzt bzw. der Ärztin nicht anders verordnet, 2–3 mal täglich einen ca. 5 cm langen Strang auf die zu behandelnde Stellen der unversehrten Haut sowie auf die umgebenden Hautpartien auftragen und leicht einreiben. Massagerichtung bei den Beinen: von unten nach oben.
Bei Venenentzündungen das Emgel, Gel bzw. die Salbe nicht einreiben, sondern messerrückendick auftragen und einen Verband anlegen. Diese Art der Anwendung ist für Kinder nicht geeignet, da insbesondere beim Kleinkind aufgrund der abdichtenden Wirkung des Verbandes eine vermehrte Wirkstoffaufnahme durch die Haut nicht ausgeschlossen werden kann.
Die Dauer der Anwendung ist nicht begrenzt, doch sollte bei längerem Fortbestehen oder Verschlechterung der Beschwerden der Arzt oder die Ärztin um Rat gefragt werden.
Kinder und Jugendliche: Die Anwendung und Sicherheit von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
Lyman 200'000 Gel besitzt einen Kühleffekt und eignet sich zur Behandlung schmerzempfindlicher und grosser Flächen.
Beim Einmassieren von Lyman 200'000 forte Salbe bildet sich zunächst ein weisser Film auf der Haut, der bei weiterem Massieren verschwindet, da die Salbe völlig in die Haut eindringt.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Selten (betrifft 1 bis 10 von 10'000 Anwendern)
Bei überempfindlichen Patienten kann eine Allergie entstehen. In solchen Fällen sollte die Behandlung abgebrochen werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Für Kinder unzugänglich, bei Raumtemperatur (15°C-25°C) und in der Originalverpackung aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 g Lyman 200'000 forte Emgel enthält:
Wirkstoffe: 2'000 I.E. Heparin, 4 mg Dexpanthenol, 3 mg Allantoin
Hilfsstoffe: Octyldodecanol, Isopropylalkohol, Carbomer 980, Benzylalkohol, Trometamol, Macrogolglycerol hydroxystearat, Lavendelöl, Macrogollaurylether, gereinigtes Wasser
1 g Lyman 200'000 forte Gel enthält:
Wirkstoffe: 2'000 I.E. Heparin, 4 mg Dexpanthenol, 3 mg Allantoin
Hilfsstoffe: Carbomer 980, Isopropylalkohol, Benzylalkohol, Trometamol, Macrogollaurylether, Lavendelöl, gereinigtes Wasser
1 g Lyman 200'000 forte Salbe enthält:
Wirkstoffe: 2'000 I.E. Heparin, 4 mg Dexpanthenol, 3 mg Allantoin
Hilfsstoffe: hydriertes Erdnussöl, Propylenglykol (E1520), Cetylstearylalkohol, Natriumcetylstearylsulfat, Natriumdodecylsulfat, Kaliummonohydrogenphosphat, Dinatriumphosphat, Methylparahydroxybenzoat (E218), Propylparahydroxybenzoat, Lavendelöl, gereinigtes Wasser
52855 (Swissmedic)
45564 (Swissmedic)
43511 (Swissmedic)
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Lyman 200'000 forte Emgel: Tuben zu 60 g und 100 g
Lyman 200'000 forte Gel: Tuben zu 40 g und 100 g
Lyman 200'000 forte Salbe: Tuben zu 40 g und 100 g
Drossapharm AG, Basel
Diese Packungsbeilage wurde im März 2021 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.