Buy 2 and save 11.32 USD / -17%
医疗设备
Tanno-Hermal Cream 是一种医疗器械，具有干燥作用并稳定皮肤屏障，这主要是由于其所含合成单宁的收敛特性。合成单宁在患病皮肤区域形成一层保护膜。皮肤发炎、流泪的区域变干以及相关的结痂形成，剥夺了细菌和真菌的繁殖地，并防止皮肤感染进一步扩散。干燥的副作用是由于受影响的皮肤区域上有保护膜，瘙痒和刺激明显减轻。 Tanno-Hermal 霜支持皮肤屏障，使其能够在不受破坏的情况下自我更新。单宁酸对皮肤的有益作用几十年前就已为人所知：用橡树皮沐浴、用蓝莓或红茶敷敷。不同成分的单宁存在于各种树皮和叶子中。 Tanno-Hermal 霜含有合成单宁，持久且不染色。在出现发炎和发痒的浅表皮肤病时，使用 Tanno-Hermal 霜来稳定皮肤屏障。 Tanno-Hermal 霜特别适合用于湿疹，例如神经性皮炎或舔唇湿疹，以及治疗瘙痒性皮疹。 Tanno-Hermal 霜通过在皮肤上形成一层薄膜来帮助治愈尿布区域的刺激。
如果您已知对合成单宁或任何其他成分过敏，则不得使用 Tanno-Hermal 霜。Tanno-Hermal 霜不得进入您的眼睛！儿童和儿童使用没有限制。老年。 Tanno-Hermal 霜适合任何年龄段使用。与其他医疗产品或药物没有已知的相互作用。
Tanno-Hermal 霜可在怀孕期间和哺乳期间使用。
Tanno-Hermal 霜仅适用于皮肤。 Tanno-Hermal 霜通常每天两次薄薄地涂抹在受影响的皮肤区域。如果需要，也可以更频繁地使用。使用 Tanno-Hermal 霜直至受影响的皮肤区域愈合。没有时间限制。如果皮肤状况没有改善或恶化，应咨询医生。
偶尔会出现轻微的皮肤刺激。如果您发现本传单中未列出的任何副作用，请告知您的医生或药剂师。
由于合成单宁可能会刺激眼睛，因此建议在眼睛附近使用 Tanno-Hermal 霜时要小心。应采取适当的预防措施，避免直接接触眼睛。如果 Tanno-Hermal 霜不慎接触到眼睛，建议用流水冲洗眼睛约 10 分钟。该包装的有效期印在包装上管和折叠盒。在此日期之后请勿使用 Tanno-Hermal Cream！ Tanno-Hermal Cream 开瓶后保质期为六个月。请务必确保将 Tanno-Hermal Cream 存放在儿童接触不到的地方！
100 克 Tanno-Hermal Cream 含有 1 克合成单宁。其他成分包括： Aqua、肉豆蔻酸异丙酯、steareth-5 硬脂酸酯、丙二醇、鲸蜡醇、棕榈酸、steareth-2、laureth-10、苯氧乙醇、硬脂酸、聚乙二醇硬脂基醚-21、苯基聚二甲基硅氧烷、聚二甲基硅氧烷。
Tanno-Hermal 霜作为医疗产品在药店出售，包装尺寸为 50 克。
Almirall Hermal GmbH，Scholtzstrasse 3，D-21465 Reinbek。
Almirall AG，8304 Wallisellen。
Medizinprodukt
Tanno-Hermal Creme ist ein Medizinprodukt, das vor allem durch die adstringierenden Eigenschaften des enthaltenen synthetischen Gerbstoffs eine austrocknende Wirkung entfaltet und die Hautbarriere stabilisiert. Synthetischer Gerbstoff bildet einen schützenden Film über den krankhaft veränderten Hautarealen. Durch die Austrocknung entzündlich-nässender Hautbereiche und die damit verbundene Schorfbildung wird Bakterien und Pilzen der Nährboden entzogen und einer weiteren Ausbreitung der Hautinfektion entgegen gewirkt. Einen Nebeneffekt der Austrocknung stellt die spürbare Juckreizlinderung und Reizmilderung durch den Schutzfilm auf den betroffenen Hautbereichen dar. Tanno-Hermal Creme unterstützt so die Hautbarriere, damit diese sich ungestört erneuern kann.
Seit Jahrzehnten ist die günstige Wirkung von Gerbstoffen auf die Haut bekannt: Das Bad mit Eichenrinde, der Umschlag mit Heidelbeeren oder schwarzem Tee. In einer ganzen Reihe von Rinden und Blättern kommen Gerbstoffe unterschiedlicher Zusammensetzung vor. Tanno-Hermal Creme enthält einen synthetischen Gerbstoff, der haltbar ist und nicht färbt.
Verwenden Sie Tanno-Hermal Creme zur Stabilisierung der Hautbarriere bei entzündlich veränderten und juckenden oberflächlichen Hauterkrankungen. Tanno-Hermal Creme eignet sich besonders zur Anwendung bei Ekzemen, wie Neurodermitis oder Lippenleckekzem sowie zur Behandlung juckender Hautausschläge. Tanno-Hermal Creme unterstützt durch die Filmbildung auf der Haut die Abheilung von Reizungen im Windelbereich.
Bei einer bekannten Überempfindlichkeit gegen synthetischen Gerbstoff oder einen der weiteren Bestandteile darf Tanno-Hermal Creme nicht angewendet werden.
Tanno-Hermal Creme darf nicht ins Auge gelangen!
Für Kinder und ältere Menschen besteht keine Anwendungsbeschränkung. Tanno-Hermal Creme kann in jedem Alter verwendet werden.
Wechselwirkungen mit anderen Medizinprodukten oder mit Arzneimitteln sind keine bekannt.
Tanno-Hermal Creme kann in der Schwangerschaft und Stillzeit angewendet werden.
Tanno-Hermal Creme ist nur zur Anwendung auf der Haut bestimmt.
Tanno-Hermal Creme wird in der Regel zweimal täglich dünn auf die betroffenen Hautstellen aufgetragen. Falls gewünscht, ist auch eine häufigere Anwendung möglich.
Tanno-Hermal Creme wird bis zur Abheilung der betroffenen Hautstellen angewendet. Es besteht keine zeitliche Begrenzung. Wenn sich die Hauterkrankung nicht bessert oder verschlechtert, sollte ein Arzt, eine Ärztin aufgesucht werden.
Gelegentlich können leichte Hautreizungen auftreten.
Wenn Sie Nebenwirkungen bei sich beobachten, die nicht in dieser Gebrauchsinformation aufgeführt sind, teilen Sie diese bitte Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. Ihrer Ärztin oder Apothekerin mit.
Wegen der möglichen augenreizenden Wirkung des synthetischen Gerbstoffs ist bei der Anwendung von Tanno-Hermal Creme in Augennähe Vorsicht geboten. Ein direkter Augenkontakt sollte durch entsprechende Vorsichtsmassnahmen vermieden werden.
Bei versehentlichem Augenkontakt mit Tanno-Hermal Creme empfiehlt es sich, die Augen für ca. 10 Minuten unter fliessendem Wasser zu spülen.
Das Verfalldatum dieser Packung ist auf der Tube und der Faltschachtel aufgedruckt. Verwenden Sie Tanno-Hermal Creme nicht mehr nach diesem Datum!
Tanno-Hermal Creme ist nach Öffnung der Tube sechs Monate haltbar.
Achten Sie stets darauf, dass Sie Tanno-Hermal Creme so aufbewahren, dass sie für Kinder nicht zu erreichen ist!
100 g Tanno-Hermal Creme enthalten 1 g synthetischen Gerbstoff (Tannin).
Weitere Inhaltsstoffe sind: Aqua, Isopropylmyristat, Steareth-5 Stearate, Propylenglykol, Cetylalkohol, Palmitinsäure, Steareth-2, Laureth-10, Phenoxyethanol, Stearinsäure, Macrogolstearylether-21, Phenyl Dimethicone, Dimethicone.
Tanno-Hermal Creme ist als Medizinprodukt in Apotheken in einer Packungsgrösse von 50 g erhältlich.
Almirall Hermal GmbH, Scholtzstrasse 3, D-21465 Reinbek.
Almirall AG, 8304 Wallisellen.
Juli 2008.