Buy 2 and save 7.70 USD / -22%
Kaloba 是一种草药，含有来自天竺葵根部的提取物。
Kaloba 糖浆用于急性支气管炎（支气管炎症）的对症治疗。
Swissmedic 批准的患者信息
Kaloba® sirupSchwabe Pharma AG草药产品
Kaloba 是一种草药，含有天竺葵根的提取物。
Kaloba 糖浆用于急性支气管炎（支气管炎症）的对症治疗。
持续超过 7 天的咳嗽、持续数天的发烧、肝功能障碍的迹象，例如皮肤发黄或出现眼白、尿液变黑、上腹剧烈疼痛、食欲不振，以及呼吸急促或痰中带血，必须咨询医生或药师。
不应服用 Kaloba：
如果您有以下情况，请告知您的医生、药剂师或药剂师或您的医生、药剂师或药剂师
作为预防措施，您不应在怀孕和哺乳期间服用该药，因为这方面的经验不足。
除非另有规定，否则 12 岁以上的青少年和成人每天 3 次服用 7.5 毫升糖浆，6 岁以上的儿童服用-12 岁每天 3 次服用 5 毫升糖浆。
不建议 6 岁以下儿童使用 Kaloba 糖浆。
120 毫升：您可以使用剂量注射器或量杯进行应用。两者都包含在包装中。
200 毫升：您可以使用量杯进行应用。
打开瓶子，将剂量注射器牢固地插入瓶塞的开口中，尽可能深。
现在小心地将由瓶子和连接的剂量注射器组成的装置倒置，并用一只手牢牢握住它。用另一只手将注射器柱塞慢慢拉到规定的毫升数 (mL)。如果抽取的汁液中出现气泡，请将注射器柱塞慢慢推回剂量注射器，然后再次缓慢填充。
现在将装有剂量注射器的瓶子再次竖直放置，然后将剂量注射器从瓶塞中拉出。
您可以将加药针筒中的果汁直接放入孩子的嘴里。请注意，孩子应该坐直，最好将剂量注射器靠在脸颊内侧慢慢排空，以免孩子窒息。
每次给药后用清水多次填充和排空来清洁剂量注射器。
量杯有四个不同的标记。两个是相对的。请打开瓶子，慢慢将量杯加满至规定的毫升数 (ml)。您现在可以将量杯中的果汁直接倒进嘴里。
每次使用后用流水清洗量杯，然后擦干。
如果您更喜欢使用勺子，请先将规定的内容物倒入量杯或注射器中至适当的水平，然后转移到勺子中。
每次使用后，用螺帽盖上瓶子。
建议在疾病症状消退后继续治疗几天，以避免复发。
治疗的持续时间不应超过 3 周。
坚持使用包装说明书中给出的剂量或医生开出的处方。如果您认为药物太弱或太强，请咨询您的医生、药剂师或药剂师。
偶尔会出现胃肠道不适（如胃痛、胃灼热、恶心、腹泻）。在极少数情况下，牙龈或鼻子可能会出现轻微出血。此外，在极少数情况下（皮疹、荨麻疹、皮肤和粘膜瘙痒）描述了超敏反应。首次使用药物后可能会发生此类反应。
在极少数情况下，可能会出现面部肿胀、呼吸急促和血压下降等严重超敏反应。
在个别情况下，有肝功能障碍的迹象，其与摄入 Kaloba 的因果关系尚未得到证实。
如果您有任何副作用，请咨询您的医生、药剂师或药剂师。这也特别适用于本传单中未列出的副作用。
药品只能在容器上标有 «EXP» 的日期前使用。
Kaloba 糖浆在打开容器后保质期为 6 个月。
请勿储存在 30°C 以上。
请置于儿童接触不到的地方。
Kaloba 糖浆是一种天然产品，颜色和味道可能会略有不同。
您的医生、药剂师或药剂师可以为您提供更多信息。这些人有专家的详细信息。
含有 5.33 克（= 5 毫升）糖浆：
13.4 mg 天竺葵根干提取物 (Pelargonium sidoides DC, radix)（药提取物比 4-25:1） );提取剂：乙醇 11% (w/w)。
麦芽糊精、木糖醇、甘油85%、无水柠檬酸、山梨酸钾、黄原胶、纯净水
67425（Swissmedic）
在药房和药店，无需医生处方。
120 毫升和 200 毫升包装
Schwabe Pharma AG, Erlistrasse 2, 6403 Küssnacht am Rigi
药品管理局 (Swissmedic) 于 2020 年 8 月对本传单进行了最后一次检查。
Pflanzliches Arzneimittel
Kaloba ist ein pflanzliches Arzneimittel und enthält einen Extrakt aus den Wurzeln von Pelargonium sidoides.
Kaloba Sirup wird angewendet zur symptomatischen Behandlung einer akuten Bronchitis (Entzündung der Bronchien).
Bei Husten, der länger als 7 Tage anhält, bei über mehrere Tage anhaltendem Fieber, bei Hinweisen auf Leberfunktionsstörungen, wie Gelbfärbung der Haut oder des Augenweiss, dunkler Urin, starke Schmerzen im Oberbauch, Appetitverlust, sowie bei Auftreten von Atemnot oder blutigem Auswurf muss ein Arzt oder Apotheker bzw. eine Ärztin oder Apothekerin konsultiert (beigezogen) werden.
Kaloba darf nicht eingenommen werden:
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit das Arzneimittel nicht einnehmen, da diesbezüglich keine ausreichenden Erfahrungen vorliegen.
Soweit nicht anders verschrieben, nehmen Jugendliche über 12 Jahre und Erwachsene 3-mal täglich 7,5 ml Sirup ein und Kinder im Alter von 6–12 Jahren nehmen 3-mal täglich 5 ml Sirup ein.
Die Anwendung von Kaloba Sirup bei Kindern unter 6 Jahren ist nicht empfohlen.
120 ml: Für die Anwendung können Sie entweder die Dosierspritze oder den Messbecher verwenden. Beides liegt der Packung bei.
200 ml: Für die Anwendung können Sie den Messbecher verwenden.
Öffnen Sie die Flasche und stecken Sie die Dosierspritze bis zum Anschlag fest in die Öffnung des Flaschenstopfens.
Drehen Sie nun die Einheit aus Flasche und aufgesetzter Dosierspritze vorsichtig um und nehmen Sie sie fest in eine Hand. Ziehen Sie mit der anderen Hand nun den Spritzenkolben langsam bis zur verordneten Anzahl der Milliliter (ml) nach unten heraus. Wenn sich Luftblasen im aufgezogenen Saft zeigen, drücken Sie den Spritzenkolben langsam wieder komplett in die Dosierspritze und füllen Sie diese erneut langsam.
Stellen Sie nun die Flasche mit der aufgesetzten Dosierspritze wieder aufrecht und ziehen Sie die Dosierspritze aus dem Flaschenstopfen heraus.
Sie können den Saft direkt aus der Dosierspritze in den Mund des Kindes geben. Bitte beachten Sie, dass dabei das Kind aufrecht sitzen sollte und Sie die Dosierspritze am besten langsam gegen die Innenseite der Wange entleeren, damit sich das Kind nicht verschluckt.
Reinigen Sie die Dosierspritze nach jeder Einnahme durch mehrmaliges Füllen und Entleeren mit klarem Wasser.
Der Messbecher besitzt vier unterschiedliche Markierungen. Jeweils zwei liegen einander gegenüber. Bitte öffnen Sie die Flasche und füllen den Messbecher langsam bis zur verordneten Anzahl der Milliliter (ml). Sie können nun den Saft direkt aus dem Messbecher in Ihren Mund geben.
Reinigen Sie den Messbecher nach jedem Gebrauch unter fliessendem Wasser und trocknen Sie ihn im Anschluss.
Wenn Sie lieber einen Löffel verwenden möchten, füllen Sie den verordneten Inhalt zunächst bis zur entsprechenden Markierung in den Messbecher oder in die Dosierspritze und geben ihn dann auf einen Löffel.
Verschliessen Sie nach jedem Gebrauch die Flasche mit der Schraubkappe.
Es empfiehlt sich, die Behandlung nach Abklingen der Krankheitssymptome noch mehrere Tage fortzuführen, um einen Rückfall zu vermeiden.
Die Behandlungsdauer sollte 3 Wochen nicht überschreiten.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Gelegentlich können Magen-Darm-Beschwerden (wie z.B. Magenschmerzen, Sodbrennen, Übelkeit, Durchfall) auftreten. In seltenen Fällen kann leichtes Zahnfleisch- oder Nasenbluten auftreten. Ferner wurden in seltenen Fällen Überempfindlichkeitsreaktionen beschrieben (Hautausschlag, Nesselsucht, Juckreiz an Haut und Schleimhäuten). Derartige Reaktionen können schon nach der ersten Anwendung des Arzneimittels auftreten.
In sehr seltenen Fällen können schwere Überempfindlichkeitsreaktionen mit Gesichtsschwellung, Atemnot und Blutdruckabfall auftreten.
In einzelnen Fällen gab es Hinweise auf Leberfunktionsstörungen, deren ursächlicher Zusammenhang mit der Einnahme von Kaloba nicht gesichert ist.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Die Haltbarkeit von Kaloba Sirup beträgt nach Öffnen des Behältnisses 6 Monate.
Nicht über 30°C lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Bei Kaloba Sirup handelt es sich um ein Naturprodukt, leichte Schwankungen in Farbe und Geschmack können vorkommen.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
5,33 g (= 5 ml) Sirup enthalten:
13,4 mg Trockenextrakt aus Pelargoniumwurzel (Pelargonium sidoides DC, radix) (Droge-Extrakt-Verhältnis 4–25:1); Auszugsmittel: Ethanol 11% (m/m).
Maltodextrin, Xylitol, Glycerol 85%, Citronensäure wasserfrei, Kaliumsorbat, Xanthangummi, gereinigtes Wasser
67425 (Swissmedic)
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen à 120 ml und 200 ml
Schwabe Pharma AG, Erlistrasse 2, 6403 Küssnacht am Rigi
Diese Packungsbeilage wurde im August 2020 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.