Agiolax with Senna Gran (D) Ds 150 克

含有番泻叶的 Agiolax 是一种基于欧车前和番泻叶的草药泻药，可短期用于偶发性便秘。洋车前子和洋车前子壳 (Plantago ovata) 的成分会增加肠道中粪便的体积。颗粒中的这些成分在吸水时会膨胀到其体积的数倍。这会刺激肠道活动并产生光滑、柔软的肠内容物。颗粒中所含的番泻叶具有通便作用。

Swissmedic 批准的患者信息

草药产品

什么是 Agiolax with Senna，何时使用？

Agiolax with Senna 是一种基于洋车前子和番泻叶的草药泻药，短期用于偶发性便秘。洋车前子和洋车前子壳 (Plantago ovata) 的成分会增加肠道中粪便的体积。颗粒中的这些成分在吸水时会膨胀到其体积的数倍。这会刺激肠道活动并产生光滑、柔软的肠内容物。颗粒中所含的番泻叶具有通便作用。

应该考虑什么？

确保喝足够的液体！

同时服用其他药物可能会导致吸收延迟。因此，在使用 Agiolax 和 Senna 之前，应在服用其他药物后观察半小时至一小时的间隔。

如果你患有便秘，你应该

• 吃富含纤维的食物（蔬菜、水果、全麦面包），
• 定期摄入大量液体并
• 确保身体活动（运动）！

如果是慢性便秘，建议咨询能够治疗病因的医生。

什么时候不应该服用含番泻叶的 Agiolax 或应谨慎服用？

对于所有胃肠道疾病，尤其是食道、胃肠道、大膈疝、肠道急性炎症性疾病（例如克罗恩病，溃疡性结肠炎，阑尾炎），不明原因的腹痛，恶心，呕吐，便秘，吞咽困难（呼吸急促的风险），严重脱水伴有液体和盐/矿物质流失以及难以控制的糖尿病（糖尿病）、怀孕或母乳喂养以及对其中一种活性成分或赋形剂过敏（参见«含有番泻叶的 Agiolax 含有什么？»）。

12 岁以下的儿童不应将 Agiolax 与番泻叶一起服用。

如果您患有急性或持续性胃肠道症状、恶心或呕吐，则不应服用含番泻叶的 Agiolax，因为这些症状可能表明可能存在肠梗阻。因此，含有番泻叶的 Agiolax 只能在医疗监督下与抑制肠道活动的药物（例如阿片类止痛药）（肠梗阻的风险）同时服用。

泻药只能偶尔服用，且服用时间不得超过一周，因为可能会形成习惯。

长期治疗应在医疗监督下进行。

如果长期使用/滥用或超过推荐剂量，可能会出现腹泻伴脱水和盐/矿物质失衡（尤其是钾耗竭）。因此，同时服用某些防水药物（利尿剂）、含有甘草根的药物或食物（例如甘草）、含皮质醇的药物、某些抗过敏药物、治疗心肌无力的药物（强心苷）的患者需要特别小心如地高辛）和某些治疗心律失常的药物（抗心律失常药）或正在服用甲状腺激素制剂（左旋甲状腺素）。如果您患有肾脏疾病，也建议您小心。在这些情况下，请在服用 Agiolax 和番泻叶之前咨询您的医生。

如果您知道自己患有糖不耐症，请仅在咨询您的医生后将 Agiolax 与番泻叶一起服用。

如果您有以下情况，请告诉您的医生、药剂师或药剂师

• 患有其他疾病，
• 过敏或
• 服用其他药物（包括您自己购买的药物！）。

Agiolax with Senna 可以在怀孕期间或哺乳期间服用吗？

Agiolax with Senna 不得在怀孕期间或哺乳期间服用。

如何将 Agiolax 与番泻叶一起使用？

用至少 ¼ 升液体（水、茶、牛奶、果汁）吞服 Agiolax 与番泻叶，然后饮用再次大量液体。颗粒也可以与酸奶混合服用。此外，应该喝大量的液体。

成人和 12 岁以上的青少年：晚上饭后或早上早餐前服用 1-2 量匙的 Agiolax 和番泻叶；最多 2 勺（10 克）/天。个人正确的剂量是获得软形粪便所需的最低剂量。含番泻叶的 Agiolax 不应在睡前立即服用，并且不应以直立姿势服用。

如果症状减轻，摄入量可以减少到每 2 天或 3 天一次。使用不超过 1 周。 Agiolax 与番泻叶在 12 岁以下儿童中的使用和安全性尚未经过测试。

坚持使用包装传单中给出的剂量或医生开出的处方。如果您认为药物太弱或太强，请咨询您的医生、药剂师或药剂师。

Agiolax with Senna 有哪些副作用？

服用或使用 Agiolax with Senna 时可能会出现以下副作用：

将 Agiolax 与番泻叶一起服用时，可能会产生气体，并且存在食道或肠道阻塞的风险，尤其是在没有饮用足够液体的情况下。摄入或与皮肤接触后可能会发生超敏反应（皮肤发红、瘙痒、湿疹）。频率未知。在这种情况下，必须立即咨询医生。

腹痛、腹部绞痛和腹泻也可能发生，尤其是肠易激综合症患者。这些症状也可能是个体服药过量的结果。在这种情况下，减少剂量是必要的。

可能会出现恶心和呕吐。频率未知。

极少（影响不到 10,000 名用户中的 1 名）可能会发生过敏反应。

过量会导致副作用增加，可能导致心脏问题和肌肉无力，从长远来看，肝脏可能会受损。

此外，肠粘膜和尿液可变成黄-红棕色，一般停药后消失。

如果您有任何副作用，请咨询您的医生、药剂师或药剂师。这也特别适用于本传单中未列出的副作用。

还有什么需要考虑的？

药品只能在容器上标有 «EXP» 的日期前使用。

开封后使用

保质期为开封后 6 个月。

储存说明

在室温 (15-25 °C) 下储存。请将本品放在儿童不能接触的地方。

更多信息

您的医生、药剂师或药剂师可以为您提供更多信息。这些人有专家的详细信息。

含有番泻叶的 Agiolax 含有什么？

5 克颗粒（= 1 量匙）含有：

有效成分

印度车前子（Plantago ovata Forssk., semen）2.6 g，印度车前子壳（Plantago ovata em> Forssk., semenis tegumentum) 0.11 g，番泻叶果实 (Senna alexandrina Mill., fructus) 0.34-0.66 g，相当于番泻苷 15 mg（以番泻苷 B 计）。

赋形剂

该药还含有：

蔗糖、滑石、阿拉伯树胶、黑色氧化铁 (E172)、黄色氧化铁 (E172)、红色氧化铁 (E172)、二氧化钛 (E171)、液体石蜡、硬石蜡、鼠尾草油、薄荷油、香菜油。

1 勺含有 0.9 至 1.2 克蔗糖。

批准文号

26821（Sw​​issmedic）

哪里可以买到含有番泻叶的 Agiolax？有哪些包装？

在药房和药店，无需医生处方。

每包 150 克颗粒剂。

授权持有人

MEDA Pharma GmbH, 8602 Wangen-Brüttisellen。

本传单最后一次由药品管理局 (Swissmedic) 于 2022 年 10 月检查过。