Ichtholan 软膏 50% Tb 40 克

Ichtholan Zugsalbe 含有 Ichthammolum（沥青烟磺酸铵）作为活性成分，具有抗菌、抗炎和止痒作用。在化脓的皮肤过程中，在炎症的晚期，它加速了病灶的融化和脓液向外的突破。

Ichtholan Zugsalbe 以不同浓度用于治疗各种皮肤炎症性疾病：

• ICHTHOLAN 10%软膏用于浅表炎症性皮肤病
• ICHTHOLAN 20%软膏用于深层炎症性皮肤病，如脓肿、甲床炎症、汗腺炎症和汗腺脓肿。
• ICHTHOLAN 50% 疔疮成熟软膏

Swissmedic 批准的患者信息

什么是 Ichtholan 10% , 20%, 50% draw 软膏什么时候用？

Ichtholan draw 软膏含有Ichthammolum（沥青烟磺酸铵）作为有效成分，具有抗菌、消炎、止痒的作用。在化脓的皮肤过程中，在炎症的晚期，它加速了病灶的融化和脓液向外的突破。

Ichtholan Zugsalbe 以不同浓度用于治疗各种皮肤炎症性疾病：

• ICHTHOLAN 10%软膏用于浅表炎症性皮肤病
• ICHTHOLAN 20%软膏用于深层炎症性皮肤病如脓肿、炎症甲床、汗腺炎症和汗腺脓肿。
• ICHTHOLAN 50% 用于疔疮成熟的拔药膏

Ichtholan 10 %、20%、50% 牵引软膏什么时候不能使用？

已知对 Ichthammolum（烟碱磺酸铵）或其中一种赋形剂过敏组成。 Ichtholan Zugsalbe 在 12 岁以下儿童中的使用和安全性尚未经过测试。

什么时候使用 Ichtholan 10%、20%、50% 牵引软膏需要谨慎？

在化脓性皮肤炎症，尤其是疔疮的情况下，有风险炎症通过涂片感染传播，最终发展为难以控制的疔疮（疔疮复发）。因此需要仔细的包扎技术（参见«如何使用 Ichtholan Zugsalbe？»）。

如果出现局部恶化或2-3周内没有愈合，应咨询医生或药剂师。如果一般情况恶化（例如发烧），必须立即就医。

在使用 Ichtholan 牵引软膏治疗生殖器和肛门区域时，作为辅助物质的脂肪和乳化剂以及同时使用乳胶避孕套会导致撕裂强度降低，从而损害避孕套的安全性避孕套。

使用其他软膏或乳膏会削弱 Ichtholan Zugsalbe 的效果。 Ichtholan 可以增加其他活性成分的溶解度，从而增强它们对皮肤的吸收。

Ichtholan 含有丁基羟基甲苯和羊毛蜡，可引起局部皮肤反应（例如接触性皮炎）。丁基化羟基甲苯也会刺激眼睛和粘膜。

如果您有以下情况，请告诉您的医生、药剂师或药剂师

• 患有其他疾病，
• 过敏或
• 服用其他药物（包括您自己购买的药物！）或外用！

Ichtholan 10%, 20%, 50% 牵引软膏可以在怀孕或哺乳期间使用吗？

怀孕

孕期大面积涂抹会

一般不鼓励。

母乳喂养

Ichtholan 中的活性成分是否会分泌到人乳中尚不清楚。哺乳期妇女只能在医生开具处方的情况下使用 Ichtholan Zugsalbe。母乳喂养时不应在乳房上使用 Ichtholan 牵引软膏。

如何使用 Ichtholan 10%、20%、50% Draw Balm？

Ichtholan 10% Draw Balm

Ichtholan 20% traction ointment

除非医生另有规定，否则 Ichtholan 20% traction 软膏会厚厚地涂抹在待治疗的皮肤区域并大面积覆盖用绷带。为此，例如可以将棉签放在涂抹的药膏上，然后用膏药大面积覆盖。每天更换敷料。

每次更换绷带时，必须先用温水和肥皂清洗皮肤上的药膏残留物，然后再开始使用 Ichtholan 20% Zugointment 进行治疗。

治疗的持续时间取决于反应。

ICHTHOLAN 50% 牵引软膏

除非医生另有规定，否则 Ichtholan 50% 牵引软膏应用于待治疗的皮肤区域，厚度如刀背和用绷带覆盖了大面积。绷带最迟应在 3 天后更换。

使用的持续时间取决于治疗的成功与否。每当更换绷带时，应用温水和肥皂清洗残留的药膏，然后再使用 50% Zugointment 进行处理。

在化脓性皮肤炎症，尤其是疔疮的情况下，存在通过涂片感染传播炎症的风险，并可能发展为难以影响的疔疮（反复出现疔疮）。因此，需要仔细的包扎技术：

• 细致清洁，对周围的健康皮肤进行清洁和消毒
• 戴上覆盖良好、防滑、不磨损的绷带
• 可能用消毒剂洗澡

Ichtholan Zugsalbe 在 12 岁以下儿童中的使用和安全性尚未经过测试。

坚持使用包装传单中给出的剂量或医生开出的处方。如果您认为药物太弱或太强，请咨询您的医生、药剂师或药剂师。

Ichtholan 10%、20%、50% Zugointment 有哪些副作用？

使用 Ichtholan Zugointment 时可能会出现以下副作用：

很少（影响 10,000 名用户中的 1 到 10 名）

皮肤的不耐受反应表现为皮肤瘙痒、灼痛或发红；过敏性皮肤反应（接触性皮炎）。

非常罕见（影响不到 10,000 人中的 1 人）

严重的皮肤反应，例如起泡（在密封绷带下）。如果出现这些症状，应咨询医生。

如果您有任何副作用，请咨询您的医生、药剂师或药剂师。这也特别适用于本传单中未列出的副作用。

还有什么需要考虑的？

药品只能在容器上标有 «EXP» 的日期前使用。打开后应将管子盖好。

首先使用有机溶剂（例如汽油）然后用洗涤剂洗涤，可以轻松去除衣物上的任何油渍。

储存说明

药物应放在儿童接触不到的地方。

在室温 (15-25 °C) 下储存并干燥。

您的医生、药剂师或药剂师可以为您提供更多信息。这些人有专家的详细信息。

Ichtholan 10%、20%、50% Zugsalve 含有什么？

活性成分

10% 和20%：1 克软膏含有：Ichthammolum（沥青烟磺酸铵）100 毫克/200 毫克。

50%：1 克软膏含有：Ichthammolum（沥青烟磺酸铵）500 毫克。

赋形剂

10%：羊毛蜡、丁基化羟基甲苯 (E321)、黄色凡士林、纯净水。

20%：羊毛蜡、丁基羟基甲苯 (E321)、黄色凡士林、纯净水。

50%：羊毛蜡、丁基羟基甲苯 (E321)、黄色凡士林、微晶蜡、纯净水。

批准文号

10751（Swissmedic）

哪里可以买到 Ichtholan 10%、20%、50% Zugsalve？有哪些包装？

在药房和药店，无需医生处方。

40 克软膏管。

授权持有人

Merz Pharma (Switzerland) AG, 4123 Allschwil

制造商

Ichthyol-Gesellschaft Cordes, Hermanni & Co. (GmbH & Co.) KG，德国汉堡

本传单最后一次由药品管理局 (Swissmedic) 于 2019 年 4 月检查过。