Buy 2 and save -0.44 USD / -2%
Мазь Віта-Мерфен містить дві дезінфікуючі речовини хлоргексидину диглюконат і бензоксонію хлорид, які швидко діють на мікроорганізми, що є збудниками інфекції, і ретинолу пальмітат (вітамін А). Комбінація дезінфікуючої речовини з ретинолу пальмітатом для обробки дрібних ран сприяє загоєнню ран, запобігаючи вторинному інфікуванню. Мазь Віта-Мерфен підходить для лікування дрібних ран різного роду (подряпини, садна, порізи), тріщин, тріщин і невеликих опіків (1 ступеня).
Інформація про пацієнта, схвалена Swissmedic
Віта-Мерфен®, мазьVERFORA SAМазь Віта-Мерфен містить дві дезінфікуючі речовини хлоргексидину диглюконат і бензоксонію хлорид, які швидко діють на мікроорганізми, що є збудниками інфекції, і ретинолу пальмітат (вітамін А). Комбінація дезінфікуючої речовини з ретинолу пальмітатом для обробки дрібних ран сприяє загоєнню ран, запобігаючи вторинному інфікуванню. Мазь Віта-Мерфен підходить для лікування дрібних ран різного роду (подряпини, садна, порізи), тріщин, тріщин і невеликих опіків (1 ступеня).
Великі, сильно забруднені або глибокі рани, наприклад укуси або колоті рани, повинні бути оброблені лікарем (ризик правця та інших інфекцій). Якщо через деякий час ступінь травми не зменшується або рана не заживає через 10-14 днів, слід також звернутися до лікаря. Це також рекомендується, якщо край рани сильно почервонів, якщо вона раптово опухає, якщо є сильний біль або якщо травма викликає гарячку (небезпека зараження крові).
Не можна застосовувати мазь Віта-Мерфен, якщо ви приймаєте хлоргексидину диглюконат, бензоксонію хлорид або іншу сполуку четвертинного амонію, вітаміну А або його похідних і алергія на допоміжну речовину цього препарату (див. «Що містить Віта-Мерфен мазь?»).
Віта-Мерфен призначений тільки для зовнішнього застосування. Уникайте потрапляння препарату Віта-Мерфен в очі, вуха (слуховий канал) та слизові оболонки (наприклад, рот і ніс). Якщо мазь Віта-Мерфен випадково потрапила в очі або на слизові оболонки, негайно промийте їх великою кількістю води. Віта-Мерфен приймати не можна. Віта-Мерфен не можна застосовувати занадто часто або протягом тривалого часу без консультації лікаря. У дітей до 2 років мазь Віта-Мерфен можна застосовувати тільки за призначенням лікаря. При появі подразнення шкіри або незвичайної чутливості слід припинити використання мазі Віта-Мерфен. Через низьку швидкість всмоктування активних інгредієнтів не очікується взаємодії з іншими лікарськими засобами.
Повідомте свого лікаря, фармацевта або аптекаря, якщо ви
Препарат можна використовувати в невеликих кількостях (на невеликі рани). ) застосовують під час вагітності. Систематичних наукових досліджень щодо застосування хлоргексидину диглюконату та бензоксонію хлориду вагітним жінкам не проводилося. Потенційний ризик для людини невідомий; однак вважається, що він дуже малий через погане всмоктування хлоргексидину диглюконату та бензоксонію хлориду після нанесення на шкіру. Після місцевого застосування вітаміну А концентрація в крові, ймовірно, буде нижчою, ніж після перорального застосування. У великих пероральних дозах вітамін А може збільшити ризик вад розвитку ембріона. Проконсультуйтеся з лікарем, фармацевтом або фармацевтом, якщо ви бажаєте використовувати препарат під час вагітності, особливо в першому триместрі.
Невідомо, чи виділяються хлоргексидину диглюконат і бензоксонію хлорид у грудне молоко. Вітамін А проникає в грудне молоко. При грудному вигодовуванні Віта-Мерфен можна використовувати в невеликих кількостях (на невеликі рани), але не на молочну залозу. Перед грудним вигодовуванням в якості профілактики слід ретельно промити соски водою.
Використовуйте цей лікарський засіб, як описано нижче або за вказівкою лікаря, фармацевта чи фармацевта на. Віта-Мерфен призначений тільки для нанесення на шкіру.
Нанесіть тонкий шар мазі 2-3 рази на день безпосередньо на ділянки шкіри, які потрібно обробити, або за допомогою стерильний тампон. М’яко помасажуйте неболючі ушкодження. У дітей до 2 років мазь Віта-Мерфен можна застосовувати тільки за призначенням лікаря. Якщо ви використали більше препарату Віта-Мерфен, ніж слід, або якщо ви випадково прийняли Віта-Мерфен, зверніться до лікаря. Дотримуйтеся дозування, зазначеного в листку-вкладиші або призначеного лікарем. Якщо ви вважаєте, що ліки занадто слабкі або занадто сильні, зверніться до свого лікаря, фармацевта або фармацевта.
Як і всі лікарські засоби, мазь Віта-Мерфен може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх. Певні побічні ефекти дуже рідкісні, але можуть бути серйозними, наприклад, важкі алергічні реакції з утрудненим диханням, запамороченням (анафілактична реакція), набряком обличчя та горла (ангіоневротичний набряк). При появі будь-якого з цих симптомів слід припинити застосування мазі Віта-Мерфен і негайно звернутися до лікаря.
При застосуванні мазі Віта-Мерфен можуть бути пов'язані такі побічні ефекти:
Подратування шкіри.
Крипив’янка (кропив’янка), важкі алергічні реакції.
Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря, фармацевта або фармацевта. Це також стосується, зокрема, побічних ефектів, не зазначених у цій інструкції.
Лікарський засіб можна використовувати лише до дати, зазначеної на упаковці.
Зберігати при кімнатній температурі (15-25 °C) у недоступному для дітей місці. Javelwasser (гіпохлорит) та інші речовини, що виділяють хлор, можуть спричинити коричневе забарвлення білизни при контакті з хлоргексидином. Тести прання показали, що миючі засоби, що містять один або кілька відбілювачів (наприклад, перборат), видаляють ці плями. Ваш лікар, фармацевт або фармацевт може надати вам додаткову інформацію. Ці люди мають детальну інформацію для спеціалістів.
1 г мазі містить 5 мг хлоргексидину диглюконату, 1 мг бензоксонію хлориду, 2000 МО ретинолу пальмітату.
Вазелін білий, олія рослинна, ізостеарат гліцерину, олеати полігліцерил-3, віск вибілений, гліцерин, олія рицинова гідрогенізована, трометамол, кислота оцтова 99%, натрію едетат , очищена вода.
51681 (Swissmedic).
В аптеках та аптеках без рецепта лікаря.
Упаковки по 20, 40 і 100 гр.
VERFORA SA, Villars-sur-Glâne
Цю брошуру востаннє перевіряло Агентство з лікарських засобів (Swissmedic) у листопаді 2019 року.
Vita-Merfen Salbe enthält zwei desinfizierende Substanzen, Chlorhexidindiglukonat und Benzoxoniumchlorid, die rasch auf die für die Infektion verantwortlichen Mikroorganismen wirken, sowie Retinolpalmitat (Vitamin A). Die Kombination desinfizierender Substanzen mit Retinolpalmitat für die Behandlung kleiner Wunden fördert die Heilung der Wunde und beugt gleichzeitig einer Sekundärinfektion vor. Vita-Merfen Salbe eignet sich für die Behandlung kleiner Wunden aller Art (Kratz- und Schürfwunden, Schnittwunden), von Schrunden, Rissen und leichten Verbrennungen (1. Grades).
Grossflächige, stark verschmutzte oder tiefe Wunden, z.B. Biss oder Stichwunden, sind vom Arzt oder von der Ärztin zu behandeln (Starrkrampf- und andere Infektionsgefahr). Sofern der Umfang der Verletzung sich nach einiger Zeit nicht verkleinert, oder wenn die Wunde nach 10–14 Tagen nicht heilt, ist ebenfalls ein Arzt oder eine Ärztin aufzusuchen. Dies ist auch zu empfehlen, wenn der Wundrand sehr rot ist, wenn er plötzlich anschwillt, wenn starke Schmerzen auftreten oder wenn die Verletzung zu Fieber führt (Gefahr einer Blutvergiftung).
Sie dürfen Vita-Merfen Salbe nicht anwenden, wenn Sie auf Chlorhexidindiglukonat, Benzoxoniumchlorid oder eine andere quaternäre Ammoniumverbindung, Vitamin A oder dessen Abkömmlinge sowie auf einen Hilfsstoff dieses Präparats allergisch sind (siehe «Was ist in Vita-Merfen Salbe enthalten?»).
Vita-Merfen ist nur für den externen Gebrauch bestimmt. Vermeiden Sie, dass Vita-Merfen in Berührung mit den Augen, Ohren (Hörgang) und Schleimhäuten (wie Mund und Nase) kommt. Sollte versehentlich etwas Vita-Merfen Salbe ins Auge oder in Kontakt mit den Schleimhäuten gelangen, spülen Sie bitte umgehend mit viel Wasser. Vita-Merfen darf nicht eingenommen werden. Vita-Merfen sollte nicht zu häufig oder während einer längeren Zeit ohne ärztliche Anweisung angewendet werden. Bei Kindern unter 2 Jahren darf Vita-Merfen Salbe nur nach ärztlicher Verschreibung angewendet werden. Wenn Sie eine Hautreizung oder eine ungewöhnliche Empfindlichkeit feststellen, sollten Sie Vita-Merfen Salbe nicht mehr verwenden. Aufgrund der geringen Resorptionsrate der Wirkstoffe werden keine Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln erwartet.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
Das Präparat kann in kleinen Mengen (auf kleinen Wunden) während der Schwangerschaft angewendet werden. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen bezüglich der Anwendung von Chlorhexidindiglukonat und Benzoxoniumchlorid wurden bei Schwangeren nicht durchgeführt. Das potentielle Risiko für den Menschen ist unbekannt; es wird aber angenommen, dass es sehr gering ist, weil nach dem Auftragen auf die Haut Chlorhexidindiglukonat und Benzoxoniumchlorid nur wenig resorbiert werden. Nach lokaler Applikation von Vitamin A treten wahrscheinlich Blutkonzentrationen auf, welche tiefer sind als nach oraler Verabreichung. In grossen oral angewendeten Dosen kann Vitamin A das Risiko von Fehlbildungen beim Embryo erhöhen. Wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie während der Schwangerschaft das Präparat anwenden möchten, besonders während der ersten drei Monate.
Es ist nicht bekannt, ob Chlorhexidindiglukonat und Benzoxoniumchlorid in die Muttermilch ausgeschieden werden. Vitamin A geht in die Muttermilch über. Während der Stillzeit kann Vita-Merfen in kleinen Mengen (auf kleinen Wunden) angewendet werden, aber nicht an der Brust. Vor dem Stillen sollten Sie als Vorsichtsmassnahme Ihre Brustwarzen gründlich mit Wasser waschen.
Wenden Sie dieses Arzneimittel wie unten beschrieben oder wie von Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin angegeben an. Vita-Merfen ist nur für die Anwendung auf der Haut bestimmt.
Die Salbe 2- bis 3-mal täglich in dünner Schicht direkt oder mit Hilfe eines sterilen Tupfers auf die zu behandelnden Hautstellen auftragen. Bei nicht schmerzenden Verletzungen leicht einmassieren. Bei Kindern unter 2 Jahren darf Vita-Merfen Salbe nur nach ärztlicher Verschreibung angewendet werden. Wenn Sie eine grössere Menge von Vita-Merfen angewendet haben, als Sie sollten oder, wenn Sie versehentlich Vita-Merfen eingenommen haben, kontaktieren Sie Ihren Arzt / Ihre Ärztin. Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Wie alle Arzneimittel kann Vita-Merfen Salbe Nebenwirkungen verursachen, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. Gewisse Nebenwirkungen sind sehr selten, können aber schwerwiegend sein, zum Beispiel schwere allergische Reaktionen mit Atemschwierigkeiten, Schwindel (anaphylaktische Reaktion), Anschwellen des Gesichts und des Halses (Angioödem). Wenn Sie eines dieser Symptome wahrnehmen, hören Sie sofort auf, Vita-Merfen Salbe anzuwenden, und suchen Sie sofort ärztlichen Rat.
Folgende Nebenwirkungen können mit der Anwendung von Vita-Merfen Salbe einhergehen:
Hautirritationen.
Nesselsucht (Urtikaria), schwere allergische Reaktionen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit <EXP> bezeichneten Datum verwendet werden.
Bei Raumtemperatur (15-25 °C) und ausser Reichweite von Kindern aufbewahren. Javelwasser (Hypochlorit) und andere Substanzen, die Chlor freisetzen, können im Kontakt mit Chlorhexidin eine bräunliche Verfärbung der Wäsche bewirken. Waschtests haben gezeigt, dass Waschmittel mit einem oder mehreren Bleichmitteln (zum Beispiel Perborat) diese Flecken beseitigen. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 g Salbe enthält 5 mg Chlorhexidindiglukonat, 1 mg Benzoxoniumchlorid, 2000 IE Retinolpalmitat.
Weisses Vaselin, Pflanzenöl, Glycerolisostearat, Polyglyceryl-3 Oleate, gebleichtes Wachs, Glycerol, hydriertes Rizinusöl, Trometamol, Essigsäure 99%, Natriumedetat, gereinigtes Wasser.
51681 (Swissmedic).
In Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen zu 20, 40 und 100 g.
VERFORA SA, Villars-sur-Glâne
Diese Packungsbeilage wurde im November 2019 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.