Triofan rhinitis metered-dose adults and children 6 years 10 ml

Triofan Schnupfen என்பது சளிக்கு எதிராக உள்நாட்டில் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு மருந்தாகும், இது மூக்கின் சளிச்சுரப்பியை நீக்குகிறது மற்றும் சளி நாசி வெளியேற்றத்தைக் குறைக்கிறது மற்றும் திரவமாக்குகிறது. இது உங்கள் மூக்கு வழியாக மீண்டும் சுவாசிக்க உதவுகிறது. உங்களுக்கு சளி இருக்கும்போது சுவாசத்தை எளிதாக்க மூக்கின் சளி வீக்கத்தைக் குறைக்க Triofan Schnupfen பயன்படுகிறது.

மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்து நிபுணரின் ஆலோசனையின் பேரில், நாசி சளி மற்றும் பாராநேசல் சைனஸ் அழற்சி மற்றும் அறுவை சிகிச்சையால் ஏற்படும் நாசிப் பாதைகளின் வீக்கத்திற்கும் ட்ரையோஃபான் சளி பயன்படுத்தப்படலாம். சிறு குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான ட்ரையோஃபான் சளி, மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்தாளரின் நிபுணத்துவ ஆலோசனைக்குப் பிறகு மட்டுமே குழந்தைகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படலாம். Triofan Schnupfen சொட்டு மற்றும் தெளிப்பு வடிவில் கிடைக்கிறது (துல்லியமான வீரியம் மற்றும் நல்ல விநியோகத்திற்கு உத்தரவாதம் அளிக்கிறது).

சுவிஸ் மருத்துவத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட நோயாளி தகவல்

Triofan sniffles என்றால் என்ன, அது எப்போது பயன்படுத்தப்படுகிறது?

Triofan Schnupfen என்பது சளிக்கு எதிராக உள்நாட்டில் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு மருந்தாகும், இது மூக்கின் சளிச்சுரப்பியை சீர்குலைத்து, சளி நாசி வெளியேற்றத்தைக் குறைக்கிறது மற்றும் திரவமாக்குகிறது. இது உங்கள் மூக்கு வழியாக மீண்டும் சுவாசிக்க உதவுகிறது. உங்களுக்கு சளி இருக்கும்போது சுவாசத்தை எளிதாக்க மூக்கின் சளி வீக்கத்தைக் குறைக்க Triofan Schnupfen பயன்படுகிறது.

மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்து நிபுணரின் ஆலோசனையின் பேரில், நாசி சளி மற்றும் பாராநேசல் சைனஸ் அழற்சி மற்றும் அறுவை சிகிச்சையால் ஏற்படும் நாசிப் பாதைகளின் வீக்கத்திற்கும் ட்ரையோஃபான் சளி பயன்படுத்தப்படலாம். சிறு குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான ட்ரையோஃபான் சளி, மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்தாளரின் நிபுணத்துவ ஆலோசனைக்குப் பிறகு மட்டுமே குழந்தைகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படலாம். Triofan Schnupfen சொட்டு மற்றும் தெளிப்பு வடிவில் கிடைக்கிறது (துல்லியமான வீரியம் மற்றும் நல்ல விநியோகத்திற்கு உத்தரவாதம் அளிக்கிறது).

டிரையோஃபான் ஜலதோஷத்தை எப்போது பயன்படுத்தக்கூடாது?

உங்கள் மண்டை ஓட்டில் அறுவை சிகிச்சை செய்திருந்தால், ட்ரையோஃபான் சளி பயன்படுத்தலாமா என்பதை உங்கள் மருத்துவர் தீர்மானிக்க வேண்டும். இந்த கட்டுப்பாடு மூக்கில் பயன்படுத்தப்படும் மற்ற அனைத்து வாசோகன்ஸ்டிரிக்டிவ் தயாரிப்புகளுக்கும் பொருந்தும்.

Triofan சளியை பயன்படுத்தக்கூடாது

• கூறுகளுக்கு அதிக உணர்திறன்,
• உலர்ந்த நாசி சளி (ரைனிடிஸ் சிக்கா),
• குறுகிய கோண கிளௌகோமா.

இன் 6 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கு தெளிப்பு அல்லது சொட்டு மருந்துகளை பெரியவர்களுக்கு பயன்படுத்தக்கூடாது.

Triofan குளிர்ச்சியைப் பயன்படுத்தும் போது எச்சரிக்கை தேவை?

Triofan குளிர்ச்சியை மருத்துவ ஆலோசனையின்றி 5-7 நாட்களுக்கு மேல் பயன்படுத்தக்கூடாது. நீடித்த பயன்பாட்டுடன், நாசி சளிச்சுரப்பியின் ஒரு மருந்து தொடர்பான வீக்கம் ஏற்படலாம், இதன் அறிகுறிகள் குளிர்ச்சியுடன் மிகவும் ஒத்தவை.

உயர் இரத்த அழுத்தம், இருதய நோய்கள், மிகை தைராய்டிசம் மற்றும் நீரிழிவு நோய் உள்ள நோயாளிகளிடம் ட்ரையோஃபான் ஷ்னுப்ஃபென் (Triofan Schnupfen) எச்சரிக்கையுடன் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.

மற்ற சளி நிவாரணிகளைப் போலவே, செயலில் உள்ள பொருட்களில் ஒன்றின் உணர்திறன் அதிகரிப்பதற்கான அறிகுறியாக Triofan Schnupfen ஐப் பயன்படுத்தும் போது தற்காலிக பொதுவான பக்க விளைவுகள் (தூக்கக் கோளாறுகள் மற்றும் பார்வைக் கோளாறுகள் மற்றும் தலைச்சுற்றல் போன்றவை) ஏற்படலாம்.

நீங்கள் இதய நோயால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தால் (எ.கா. நீண்ட QT நோய்க்குறி) உங்கள் மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். நீண்ட QT நோய்க்குறியால் பாதிக்கப்பட்ட நோயாளிகள் Triofan Schnupfen ஐப் பயன்படுத்தும் போது கடுமையான இதயத் துடிப்புகளை அனுபவிக்கலாம்.

இந்த மருந்தில் பென்சல்கோனியம் குளோரைடு மற்றும் பென்சைல் ஆல்கஹால் உள்ளது.

• பெரியவர்கள் மற்றும் வயதான குழந்தைகளுக்கு 1 துளி மற்றும் சிறு குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு 1 துளியில் 2.5 μg பென்சல்கோனியம் குளோரைடு மற்றும் 75 μg பென்சைல் ஆல்கஹால் உள்ளது.
• பெரியவர்கள் மற்றும் பெரிய குழந்தைகளுக்கான 1 பஃப்ல் 9 μg பென்சல்கோனியம் குளோரைடு மற்றும் 270 μg பென்சைல் ஆல்கஹால் உள்ளது. பென்சல்கோனியம் குளோரைடு மற்றும் 150 μg பென்சைல் ஆல்கஹால்.

  பென்சைல் ஆல்கஹால் ஒவ்வாமை எதிர்வினைகளை ஏற்படுத்தலாம்.

  உங்கள் மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்தாளர் அல்லது உங்கள் மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்தாளரிடம் நீங்கள் பிற நோய்களால் அவதிப்பட்டால், ஒவ்வாமை இருந்தால் அல்லது பிற மருந்துகளை (நீங்களே வாங்கியவை!) அல்லது வெளிப்புறமாகப் பயன்படுத்தினால் தெரிவிக்கவும்.

  கர்ப்ப காலத்தில் அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கும் போது Triofan குளிர்ச்சியை பயன்படுத்தலாமா?

  Triofan Schnupfen ஐ எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறீர்கள்?

  மருத்துவரால் பரிந்துரைக்கப்படும் வரை:

  6 வயது முதல் பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகள்: ஒவ்வொரு நாசியிலும் 3-4 முறை ஒரு நாளைக்கு 2-3 துளிகள் பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தை நாசி சொட்டுகள் அல்லது வயது வந்தோர் மற்றும் குழந்தை நாசி ஸ்ப்ரேயின் 1 ஸ்ப்ரே.

  6 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகள்: குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு 1-2 சொட்டு நாசி சொட்டுகள் அல்லது குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு ஒவ்வொரு நாசியிலும் ஒரு நாளைக்கு 2-3 முறை நாசி ஸ்ப்ரே.

  குழந்தைகள்: 1 துளி குழந்தை மற்றும் குழந்தை நாசி சொட்டுகள் அல்லது ஒவ்வொரு நாசியிலும் 1-2 முறை தினமும் 1 துளி குழந்தை மற்றும் குழந்தை நாசி ஸ்ப்ரே.

  மைக்ரோடோசர்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான வழிமுறைகள் (ஸ்ப்ரேக்கள்)

  a) b)

  பாதுகாப்பான தொப்பியை அகற்றவும். முதல் பயன்பாட்டிற்கு முன், பம்பைச் செயல்படுத்த ஸ்ப்ரேயை பல முறை அழுத்தவும். பின்வரும் பயன்பாடுகளுக்கு (அ) பாட்டில் தயாராக உள்ளது. பயன்படுத்தும் போது (b), குப்பியை நேராக வைத்திருக்க வேண்டும்.

  நாசியை நாசிக்குள் நுழைத்து ஒரு முறை அழுத்தவும். அழுத்தத்தை வெளியிடுவதற்கு முன், தெளிப்பைத் திரும்பப் பெறவும்.

  டிஸ்பென்சிங் ஸ்ப்ரே: ஸ்ப்ரேயின் நல்ல விநியோகத்தை உறுதிசெய்ய, பயன்பாட்டின் போது உங்கள் மூக்கின் வழியாக மெதுவாக சுவாசிக்கவும்.

  சிறு குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு டோசிங் ஸ்ப்ரே: குழந்தை நிமிர்ந்து உட்கார்ந்திருக்கும் போது (குழந்தை படுத்திருக்கும் போது பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும்).

  ஒவ்வொரு பயன்பாட்டிற்கும் பிறகு பாதுகாப்பு தொப்பியை மீண்டும் போடவும்.

  தொகுப்பு துண்டுப்பிரசுரத்தில் கொடுக்கப்பட்டுள்ள மருந்தளவு அல்லது உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்தபடி ஒட்டிக்கொள்ளவும். நீங்கள் உண்மையில் அதிகமாக பயன்படுத்தியிருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அணுகவும். மருந்து மிகவும் பலவீனமானது அல்லது மிகவும் வலிமையானது என்று நீங்கள் நினைத்தால், உங்கள் மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள்.

  Triofan சளி என்ன பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தும்?

  Triofan குளிர்ச்சியைப் பயன்படுத்தும் போது பின்வரும் பக்க விளைவுகள் ஏற்படலாம்: மூக்கு அல்லது தொண்டையில் அரிப்பு அல்லது தற்காலிகமாக எரியும் உணர்வு நாசி சளிச்சுரப்பியின் உள்ளூர் எரிச்சல் மற்றும் வறட்சி, எப்போதாவது குமட்டல், தலைவலி, மூக்கில் இரத்தப்போக்கு அல்லது ஒவ்வாமை எதிர்வினைகள் (தோல் தடிப்புகள், அரிதான அனாபிலாக்டிக் எதிர்வினைகள்).

  உங்களுக்கு ஏதேனும் பக்க விளைவுகள் ஏற்பட்டால், உங்கள் மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்தாளரிடம் பேசவும். இந்த துண்டுப்பிரசுரத்தில் பட்டியலிடப்படாத பக்க விளைவுகளுக்கும் இது பொருந்தும்.

  வேறு என்ன கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்?

  இந்த மருந்துப் பொருள் கொள்கலனில் «EXP» எனக் குறிக்கப்பட்ட தேதி வரை மட்டுமே பயன்படுத்தப்படலாம்.

  சேமிப்பு வழிமுறைகள்

  Triofan Schnupfenஐ அறை வெப்பநிலையில் (15-25 °C) மற்றும் குழந்தைகளுக்கு எட்டாத இடத்தில் சேமிக்கவும்.

  மேலும் தகவல்

  உங்கள் மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது மருந்தாளர் கூடுதல் தகவலை உங்களுக்கு வழங்கலாம். இந்த நபர்களுக்கு நிபுணர்களுக்கான விரிவான தகவல்கள் உள்ளன.

  Triofan குளிர்ச்சியில் என்ன இருக்கிறது?

  செயலில் உள்ள பொருட்கள்

  6 வயதுக்கு மேற்பட்ட பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு நாசி சொட்டுகள் வயது 1 mg/ml xylometazoline ஹைட்ரோகுளோரைடு மற்றும் 10 mg/ml கார்போசிஸ்டைன் கொண்டிருக்கும்; 1 துளி (= 0.025 மில்லி) 25 μg சைலோமெடசோலின் ஹைட்ரோகுளோரைடு மற்றும் 250 μg கார்போசிஸ்டைன் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது.

  பெரியவர்கள் மற்றும் 6 வயதுக்கு மேற்பட்ட குழந்தைகளுக்கான டோஸ் ஸ்ப்ரேயில் 1 mg/ml xylometazoline ஹைட்ரோகுளோரைடு மற்றும் 10 mg/ml கார்போசிஸ்டைன் உள்ளது; 1 ஸ்ப்ரேயில் (= 0.09 மிலி) 90 μg சைலோமெடசோலின் ஹைட்ரோகுளோரைடு மற்றும் 900 μg கார்போசிஸ்டைன் உள்ளது.

  குழந்தைகள் மற்றும் 6 வயது வரை உள்ள குழந்தைகளுக்கான நாசி சொட்டுகள் 0.5 mg/ml xylometazoline ஹைட்ரோகுளோரைடு மற்றும் 5 mg/ml கார்போசிஸ்டைன் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது; 1 துளி (= 0.025 மிலி) 12.5 μg xylometazoline ஹைட்ரோகுளோரைடு மற்றும் 125 μg கார்போசிஸ்டைன் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது.

  குழந்தைகள் மற்றும் 6 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கான டோஸ் ஸ்ப்ரேயில் 0.5 mg/ml xylometazoline ஹைட்ரோகுளோரைடு மற்றும் 5 mg/ml கார்போசிஸ்டைன் உள்ளது; 1 தெளிப்பு (= 0.05 மிலி) 25 μg சைலோமெடசோலின் ஹைட்ரோகுளோரைடு மற்றும் 250 μg கார்போசிஸ்டைன் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது.

  எக்சிபியன்ட்ஸ்

  டிசோடியம் ஹைட்ரஜன் பாஸ்பேட் டைஹைட்ரேட், பென்சைல் ஆல்கஹால், சோடியம் ஹைட்ராக்சைடு, சோடியம் குளோரைடு, சோடியம் எடிடேட், பென்சல்கோனியம் குளோரைடு, சுத்திகரிக்கப்பட்ட நீர்.

  ஒப்புதல் எண்

  46620, 46621 (Swissmedic).

  டிரையோஃபான் சளி எங்கு கிடைக்கும்? என்ன பேக்குகள் கிடைக்கும்?

  மருந்தகங்கள் மற்றும் மருந்துக் கடைகளில், மருத்துவரின் பரிந்துரை இல்லாமல்:

  • 6 வயதுக்கு மேற்பட்ட பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு டோசிங் ஸ்ப்ரே: 10 மில்லி பாட்டில்.
  • பெரியவர்கள் மற்றும் 6 வயதுக்கு மேற்பட்ட குழந்தைகளுக்கு நாசி சொட்டுகள்: > 10 மிலி பாட்டில்.
  • குழந்தைகள் மற்றும் 6 வயது வரை உள்ள குழந்தைகளுக்கு டோசிங் ஸ்ப்ரே:10 மிலி பாட்டில்.
  • குழந்தைகளுக்கான நாசி சொட்டுகள் மற்றும் 6 வயது வரை உள்ள குழந்தைகள்: 10 மில்லி பாட்டில் sur-Glâne.

    இந்தத் துண்டுப் பிரசுரம் கடைசியாக ஜூலை 2021 இல் மருந்து முகவரால் (Swissmedic) சரிபார்க்கப்பட்டது.