ZinCream Medinova je mehka kremna pasta, ki vsebuje cinkov oksid in se zlahka razmaže po koži. Cinkov oksid pospešuje celjenje ran in ima blag dezinfekcijski učinek.
ZinCream Medinova je brez vonja, zlahka se spere z vodo in se dobro oprime tudi mokre kože. Zaradi dobre sposobnosti vpijanja vode ima učinek sušenja in je še posebej primeren za mokro in jokajočo kožo, npr. bolečina in jok ekcem.
ZinCream Medinova se uporablja za celjenje pleničnega izpuščaja (pordelost in vnetje kože na zadnjici) in intertrigo (pordelost kože in mokre rane v kožnih gubah, imenovane tudi kožni volk). Poleg tega se lahko zdravilo ZinCream Medinova uporablja tudi kot podporno sredstvo ali za nadaljnje zdravljenje, če se te kožne bolezni poslabšajo zaradi glivičnih in/ali bakterijskih okužb in jih je treba zdraviti predvsem z zdravilom, ki je posebej učinkovito proti tem patogenom.
ZinCream Medinova se uporablja za zdravljenje manjših poškodb kože, kot so odprta in razpokana področja kože, praske, odrgnine in ureznine.
ZinCream Medinova se lahko po navodilih zdravnika uporablja tudi za podporo zdravljenju robov ran pri odprtih ranah (npr. razjede na nogah ali podkolenici in preležanine), da preprečimo širjenje rane in morebitne okužbe.
Pordela koža in bolečina na zadnjici dojenčkov v plenicah sta običajno posledica vlage v plenicah ter stika z urinom in blatom. Naslednji ukrepi lahko podpirajo zdravljenje:
Če ste preobčutljivi za eno od sestavin, zdravila ZinCream Medinova ne smete uporabljati.
Če pride do lokalnega poslabšanja ali celjenja ne pride v 2 do 3 tednih, se morate posvetovati z zdravnikom. Če se vaše splošno stanje poslabša (npr. povišana telesna temperatura), se takoj posvetujte z zdravnikom.
Parabeni, ki jih vsebuje to zdravilo, lahko povzročijo alergijske reakcije, vključno z zapoznelimi reakcijami. Cetilni alkohol lahko povzroči lokalno draženje kože (npr. kontaktni dermatitis).
Obvestite svojega zdravnika, farmacevta ali farmacevta, če ste (ali otrok, ki se zdravi)
Na podlagi dosedanjih izkušenj ni znanega tveganja za otroka, če se uporablja, kot je predvideno. Vendar pa sistematične znanstvene študije o uporabi med nosečnostjo niso bile nikoli izvedene. Zato je pri uporabi med nosečnostjo priporočljiva previdnost.
Med dojenjem se ZinCream Medinova ne sme uporabljati v predelu bradavic, da bi preprečili zaužitje dojenčka.
Iz previdnosti se jemanju zdravil med nosečnostjo in dojenjem, če je mogoče, izogibajte ali se za nasvet posvetujte z zdravnikom, farmacevtom ali farmacevtom.
Za zunanjo uporabo na koži
ZinCream Medinova nanašamo večkrat na dan po potrebi (2-4 krat na dan oz. ob vsaki menjavi plenice), tako da so predeli, ki jih zdravimo, popolnoma prekriti. Zdravljenje običajno traja 2 do 3 tedne.
Če zdravnik ne predpiše drugače, je treba ZinCream Medinova nanesti tanko na robove rane enkrat na dan ob menjavi obloge. Zdravljenje običajno traja, dokler se rana ne izboljša.
Upoštevajte navodila za odmerjanje, navedena v navodilu za uporabo ali ki vam jih je predpisal zdravnik. Če menite, da je zdravilo prešibko ali premočno, se posvetujte z zdravnikom, farmacevtom ali farmacevtom.
Lokalna alergijska reakcija, lokalna pordelost kože
ekcem
Če opazite katerikoli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom, farmacevtom ali farmacevtom. To še posebej velja za neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu.
Zdravilo ZinCream Medinova je dovoljeno uporabljati samo do datuma, označenega z "EXP" na vsebniku.
Hraniti pri sobni temperaturi (15-25 °C).
Zdravila hranite izven dosega otrok.
Nadaljnje informacije vam bo posredoval vaš zdravnik, farmacevt ali farmacevt. Ti ljudje imajo podrobne strokovne informacije.
1 g ZinCream Medinova vsebuje:
200 mg cinkovega oksida
Propilenglikol (E1520), parabeni (E214, E218, butilparahidroksibenzoat), beli vazelin, gosti parafin, cetilni alkohol, polisorbat 60, sorbitan monostearat, izopropil miristat, deciloleat, α-tokoferol (E307), prečiščena voda.
52532 (Swissmedic)
Zdravilo ZinCream Medinova lahko dobite v lekarnah in drogerijah brez zdravniškega recepta.
Na voljo sta pakiranja po 50 g in 3 x 5 g.
Medinova AG
8050 Zürich
Navodilo za uporabo je nazadnje pregledal organ za zdravila (Swissmedic) maja 2020.
17402 / 15.12.2022ZinCream Medinova ist eine weiche, zinkoxidhaltige Cremepaste, welche sich leicht auf der Haut verteilen lässt. Zinkoxid fördert die Wundheilung und wirkt leicht desinfizierend.
ZinCream Medinova ist geruchlos, leicht mit Wasser abwaschbar und auch auf nässender Haut gut haftend. Dank ihres guten Wasseraufnahmevermögens wirkt sie trocknend und ist besonders gut geeignet für feuchte und nässende Hauterkrankungen, z.B. Wundsein und nässende Ekzeme.
ZinCream Medinova wird eingesetzt zur Heilung von Windeldermatitis (Hautrötungen und Wundsein am Gesäss) und Intertrigo (Hautrötungen und nässende Wunden in Hautfalten, auch Hautwolf genannt). Im weiteren kann ZinCream Medinova auch als unterstützendes Mittel oder zur Nachbehandlung angewendet werden, wenn diese Hauterkrankungen durch Pilz- und/oder Bakterieninfektion verschlimmert werden und in erster Linie mit einem speziell gegen diese Erreger wirkenden Arzneimittel behandelt werden müssen.
ZinCream Medinova wird zur Behandlung von kleineren Hautschäden wie offenen und rissigen Hautstellen, Kratzwunden, Schürfungen und Schnittwunden angewendet.
ZinCream Medinova kann auf Anweisung des Arztes oder der Ärztin auch zur unterstützenden Behandlung der Wundränder bei offenen Wunden (z.B. bei Beinulzera bzw. Unterschenkelgeschwüren und Wundliegen) angewendet werden, um ein Ausbreiten der Wunde und mögliche Infektionen zu verhindern.
Hautrötungen und Wundsein am Gesäss von Wickelkindern sind normalerweise die Folge der Feuchtigkeit in den Windeln und dem Kontakt mit Urin und Kot. Mit folgenden Massnahmen kann die Behandlung unterstützt werden:
Bei einer bestehenden Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe darf ZinCream Medinova nicht angewendet werden.
Tritt eine lokale Verschlechterung auf oder bleibt eine Heilung innerhalb von 2 bis 3 Wochen aus, ist ein Arzt oder eine Ärztin aufzusuchen. Verschlechtert sich das Allgemeinbefinden (z.B. Auftreten von Fieber), so ist unverzüglich ein Arzt bzw. eine Ärztin zu konsultieren.
Die in diesem Arzneimittel enthaltenen Parabene können allergische Reaktionen hervorrufen, auch Spätreaktionen. Cetylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie (oder das behandelte Kind)
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen bzgl. der Anwendung während der Schwangerschaft wurden aber nie durchgeführt. Daher ist bei der Anwendung während der Schwangerschaft Vorsicht geboten.
Während der Stillzeit sollte ZinCream Medinova nicht im Bereich der Brustwarzen angewendet werden, um die Aufnahme durch den Säugling zu vermeiden.
Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Für die äusserliche Anwendung auf der Haut
ZinCream Medinova wird je nach Bedarf mehrmals täglich aufgetragen (2-4 mal täglich bzw. bei jedem Windelwechsel), so dass die zu behandelnden Stellen vollständig bedeckt sind. Die Behandlung dauert im allgemeinen 2 bis 3 Wochen.
Wenn vom Arzt oder der Ärztin nicht anders verschrieben, sollte ZinCream Medinova einmal täglich beim Verbandswechsel dünn auf die Wundränder aufgetragen werden. Die Behandlung dauert im allgemeinen bis die Wunde eine Besserung zeigt.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Lokale allergische Reaktion, lokale Hautrötung
Ekzem
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
ZinCream Medinova darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Bei Raumtemperatur (15-25 °C) lagern.
Arzneimittel ausser der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 g ZinCream Medinova enthält:
200 mg Zinkoxid
Propylenglykol (E1520), Parabene (E214, E218, Butylparahydroxybenzoat), weisses Vaselin, dickflüssiges Paraffin, Cetylalkohol, Polysorbat 60, Sorbitanmonostearat, Isopropylmyristat, Decyloleat, α-Tocopherol (E307), gereinigtes Wasser.
52532 (Swissmedic)
ZinCream Medinova erhalten Sie in Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen à 50 g.
Medinova AG
8050 Zürich
Diese Packungsbeilage wurde im Mai 2020 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.