Buy 2 and save -2.10 USD / -2%
Lyman 200'000 forte Emgel, gel ali mazilo vsebuje heparin, dekspantenol in alantoin in je zdravilo za zunanjo uporabo.
•Heparin, ki ga vsebuje pripravek, deluje antikoagulantno, protivnetno, analgetično in dekongestivno. Poleg tega heparin pri zunanji uporabi izboljša krvni obtok.
•Dve komponenti dekspantenol in alantoin pospešujeta transport heparina skozi kožo.
•Dekspantenol se v koži pretvori v vitamin pantotensko kislino, ki zagotavlja normalno delovanje tkiva.
•Alantoin stimulira presnovne procese plasti vezivnega tkiva pod kožo tako, da spodbuja rast celic in odstranjevanje presnovnih produktov.
Lyman 200'000 forte Emgel, gel ali mazilo uporabljamo:
•Za simptome, povezane s krčnimi venami, kot so bolečina, teža in otekanje nog (zastojni edem).
•Za tope športne poškodbe in nenamerne poškodbe, kot so modrice, zmečkanine, otekline in nategi z modricami.
•Za bolečine v mišicah in kitah.
Na zdravniški recept se lahko Lyman 200'000 forte Emgel, gel ali mazilo uporablja tudi za (površinski) flebitis, za nadaljnje zdravljenje skleroterapije in za podporo venske tromboze.
Informacije o bolnikih, ki jih je odobril Swissmedic
Lyman® 200'000 forte emgel / gel / maziloDrossapharm AGLyman 200'000 forte Emgel, gel ali mazilo vsebuje heparin, dekspantenol in alantoin in je zdravilo za zunanjo uporabo.
•Heparin, ki ga vsebuje pripravek, deluje antikoagulantno, protivnetno, analgetično in dekongestivno. Poleg tega heparin pri zunanji uporabi izboljša krvni obtok.
•Dve komponenti dekspantenol in alantoin pospešujeta transport heparina skozi kožo.
•Dekspantenol se v koži pretvori v vitamin pantotensko kislino, ki zagotavlja normalno delovanje tkiva.
•Alantoin stimulira presnovne procese plasti vezivnega tkiva pod kožo tako, da spodbuja rast celic in odstranjevanje presnovnih produktov.
Lyman 200'000 forte Emgel, gel ali mazilo uporabljamo:
•Za simptome, povezane s krčnimi venami, kot so bolečina, teža in otekanje nog (zastojni edem).
•Za tope športne poškodbe in nenamerne poškodbe, kot so modrice, zmečkanine, otekline in nategi z modricami.
•Za bolečine v mišicah in kitah.
Na zdravniški recept se lahko Lyman 200'000 forte Emgel, gel ali mazilo uporablja tudi za (površinski) flebitis, za nadaljnje zdravljenje skleroterapije in za podporo venske tromboze.
Upoštevajte nasvet svojega zdravnika, ki presega dejanska priporočila za odmerjanje (npr. gimnastika ali nošenje podpornih nogavic).
V primeru preobčutljivosti na eno od učinkovin ali eno od pomožnih snovi, Lyman 200'000 forte se ne sme uporabljati Emgel, gel ali mazilo se ne uporabljajo. V primeru s heparinom povzročene trombocitopenije (HIT, pomanjkanje trombocitov zaradi heparina) zdravila Lyman 200'000 forte Emgel, gela ali mazila ne smete uporabljati.
Mazilo Lyman 200'000 vsebuje arašidovo olje in ga ne smete uporabljati, če ste preobčutljivi za arašide ali sojo.
Lyman 200'000 forte Emgel vsebuje 10 mg benzilalkohola na 1 g Emgela in makrogolglicerol hidroksistearat. Benzilalkohol lahko povzroči alergijo in blago lokalno draženje. Makrogolglicerol hidroksistearat lahko povzroči draženje kože.
Gel Lyman 200'000 forte vsebuje 10 mg benzilalkohola na 1 g gela. Benzilalkohol lahko povzroči alergijo in blago lokalno draženje.
Lyman 200'000 forte mazilo vsebuje arašidovo olje, 150 mg propilen glikola, cetostearil alkohol, 1 mg - 5 mg natrijevega lavril sulfata, metilparahidroksibenzoat in propilparahidroksibenzoat na 1 g mazila.
Mazilo vsebuje arašidovo olje. Ne smete ga uporabljati, če ste preobčutljivi (alergični) na arašide ali sojo. Propilenglikol lahko povzroči draženje kože. Cetilstearil alkohol lahko povzroči lokalno draženje kože (npr. kontaktni dermatitis). Natrijev lavrilsulfat lahko povzroči lokalne kožne reakcije (kot je zbadanje ali pekoč občutek) ali poveča kožne reakcije, ki jih povzročijo drugi izdelki, ki se nanesejo na isti predel kože. Metilparahidroksibenzoat in propilparahidroksibenzoat lahko povzročita alergijske reakcije, vključno z zapoznelimi reakcijami.
Po nanosu ali vtiranju zdravila Lyman 200'000 forte Emgel, gela ali mazila si umijte roke. Izogibajte se stiku z očmi. Uporabljajte samo na nepoškodovani koži, ne na sluznicah in odprtih ranah. Pri venskih obolenjih, ki so posledica prisotnosti krvnega strdka (t. i. tromboza), se masaža ne sme uporabljati. Če simptomi ne izginejo ali se poslabšajo, se je treba posvetovati z zdravnikom.
Zaradi heparina, ki ga vsebuje zdravilo Lyman 200'000 forte Emgel, gel ali mazilo, ni mogoče popolnoma izključiti medsebojnega delovanja z zdravili, ki zavirajo strjevanje krvi (sem sodijo zdravila za redčenje krvi ter številna zdravila proti bolečinam in zdravila za revmo). Vendar pa je posledično povečano tveganje za krvavitev malo verjetno, saj heparin pri pravilni uporabi zdravila Lyman 200'000 forte Emgel, gela ali mazila skoraj nikoli ne pride v krvni obtok. Če sočasno uporabljate zdravilo Lyman 200'000 forte Emgel, gel ali mazilo in omenjena zdravila, se posvetujte z zdravnikom.
Povejte svojemu zdravniku, farmacevtu ali farmacevtu, če
•zbolite za drugimi boleznimi,
•imate alergije ali
•Jemljite druga zdravila (tudi tista, ki ste jih kupili sami!) ali jih uporabljajte zunaj!
Glede na prejšnje izkušnje ni znanega tveganja za otroka. Vendar pa sistematične znanstvene raziskave niso bile nikoli izvedene. Iz previdnosti se izogibajte jemanju zdravil med nosečnostjo in dojenjem ali pa se za nasvet posvetujte z zdravnikom, farmacevtom ali farmacevtom.
Odrasli: Razen če vam je zdravnik predpisal drugače, uporabite cca 5 cm dolg pramen na predele nepoškodovane kože, ki jih zdravimo, in na okoliške predele kože 2-3 krat na dan in rahlo vtrite. Smer masaže za noge: od spodaj navzgor.
Pri flebitisu Emgela, gela ali mazila ne vtirajte, ampak ga na debelo nanesite z nožem in povijte. Ta način uporabe ni primeren za otroke, saj ni mogoče izključiti povečane absorpcije učinkovine skozi kožo, zlasti pri majhnih otrocih zaradi tesnilnega učinka povoja.
Trajanje uporabe ni omejeno, če pa simptomi ne izginejo ali se poslabšajo, se je treba posvetovati z zdravnikom.
Otroci in mladostniki: Uporaba in varnost zdravila Lyman 200'000 forte Emgel, gela ali mazila pri otrocih in mladostnikih še nista bili testirani.
Lyman 200'000 Gel ima hladilni učinek in je primeren za nego velikih površin, ki so občutljive na bolečino.
Pri vmasiranju mazila Lyman 200'000 forte se na koži sprva naredi bel film, ki z nadaljevanjem masaže izgine, saj mazilo popolnoma prodre v kožo.
Držite se odmerka, ki je naveden v navodilu za uporabo ali kot vam je predpisal zdravnik. Če menite, da je zdravilo prešibko ali premočno, se posvetujte z zdravnikom, farmacevtom ali farmacevtom.
Redko (pojavijo se pri 1 do 10 od 10.000 uporabnikov)
Pri preobčutljivih bolnikih se lahko razvije alergija. V takih primerih je treba zdravljenje prekiniti.
Če opazite katerikoli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom, farmacevtom ali farmacevtom. To še posebej velja za neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu.
Zdravilo je uporabno le do datuma, ki je na vsebniku označen z »EXP«.
Shranjujte nedosegljivo otrokom, pri sobni temperaturi (15°C-25°C) in v originalni embalaži.
Nadaljnje informacije vam lahko zagotovi vaš zdravnik, farmacevt ali farmacevt. Ti ljudje imajo podrobne informacije za strokovnjake.
1 g Lyman 200'000 forte Emgel vsebuje:
Aktivne sestavine: 2000 IE heparina, 4 mg dekspantenola, 3 mg alantoina
Pomožne snovi: oktildodekanol, izopropilni alkohol, karbomer 980, benzilalkohol, trometamol, makrogolglicerol hidroksistearat, sivkino olje, makrogolavril eter, prečiščena voda
1 g gela Lyman 200'000 forte vsebuje:
Aktivne sestavine: 2000 IE heparina, 4 mg dekspantenola, 3 mg alantoina
Pomožne snovi: Carbomer 980, izopropilni alkohol, benzilalkohol, trometamol, makrogolavril eter, sivkino olje, prečiščena voda
1 g mazila Lyman 200'000 forte vsebuje:
Aktivne sestavine: 2000 IE heparina, 4 mg dekspantenola, 3 mg alantoina
Pomožne snovi: hidrogenirano arašidovo olje, propilenglikol (E1520), cetostearil alkohol, natrijev cetilstearilsulfat, natrijev lavrilsulfat, kalijev monohidrogenfosfatt, dinatrijev fosfat, metilparahidroksibenzoat (E218), propilparahidroksibenzoat, olje sivke, prečiščena voda
52855 (Swissmedic)
45564 (Swissmedic)
43511 (Swissmedic)
V lekarnah in drogerijah, brez zdravniškega recepta.
Lyman 200'000 forte Emgel: tube po 60 g in 100 g
Lyman 200'000 forte gel: tube po 40 g in 100 g
Lyman 200'000 forte mazilo: tube po 40 g in 100 g
Drossapharm AG, Basel
To navodilo za uporabo je nazadnje preveril organ za zdravila (Swissmedic) marca 2021.
Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe enthält Heparin, Dexpanthenol und Allantoin und ist ein Arzneimittel zur äusserlichen Anwendung.
•Das im Präparat enthaltene Heparin wirkt gerinnungshemmend, entzündungshemmend, schmerzlindernd und abschwellend. Zudem verbessert Heparin bei äusserlicher Anwendung die Durchblutung.
•Die beiden Komponenten Dexpanthenol und Allantoin beschleunigen die Durchschleusung von Heparin durch die Haut.
•Dexpanthenol wird in der Haut in das Vitamin Pantothensäure umgewandelt, welches für die normale Funktion des Gewebes sorgt.
•Allantoin stimuliert die Stoffwechselvorgänge der unter der Haut liegenden Bindegewebs-schichten, indem das Zellwachstum sowie der Abtransport von Stoffwechselprodukten angeregt werden.
Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe wird angewendet:
•Bei Beschwerden im Zusammenhang mit Krampfadern wie Schmerzen, Schweregefühl und geschwollenen Beinen (Stauungsödemen).
•Bei stumpfen Sport- und Unfallverletzungen wie Prellungen, Quetschungen, Schwellungen und Zerrungen mit Blutergüssen.
•Bei Schmerzen der Muskeln und Sehnen.
Auf ärztliche Verschreibung kann Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe auch bei (oberflächlichen) Venenentzündungen, zur Nachbehandlung von Verödungen sowie unterstützend bei Venenthrombosen angewendet werden.
Befolgen Sie die Ratschläge Ihres Arztes bzw. Ihrer Ärztin, die über die eigentlichen Dosierungsempfehlungen hinausgehen (z.B. Gymnastik oder das Tragen von Stützstrümpfen).
Bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Wirkstoffe oder einem der Hilfsstoffe darf Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe nicht angewendet werden. Bei Heparin-induzierter Thrombozytopenie (HIT, durch Heparin ausgelöster Mangel an Blutplättchen) darf Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe nicht angewendet werden.
Lyman 200'000 Salbe enthält Erdnussöl und darf bei einer Überempfindlichkeit gegenüber Erdnuss oder Soja nicht angewendet werden.
Lyman 200'000 forte Emgel enthält 10 mg Benzylalkohol pro 1 g Emgel und Macrogolglycerol hydroxystearat. Benzylalkohol kann allergische und leichte lokale Reizungen hervorrufen. Macrogolglycerol hydroxystearat kann Hautreizungen hervorrufen.
Lyman 200'000 forte Gel enthält 10 mg Benzylalkohol pro 1 g Gel. Benzylalkohol kann allergische und leichte lokale Reizungen hervorrufen.
Lyman 200'000 forte Salbe enthält Erdnussöl, 150 mg Propylenglykol, Cetylstearylalkohol, 1 mg - 5 mg Natriumlaurylsulfat, Methylparahydroxybenzoat und Propylparahydroxybenzoat pro 1 g Salbe.
Die Salbe enthält Erdnussöl. Sie darf nicht angewendet werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegenüber Erdnuss oder Soja sind. Propylenglycol kann Hautreizungen hervorrufen. Cetylstearylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen. Natriumdodecylsulfat kann lokale Hautreaktionen (wie ein stechendes oder brennendes Gefühl) hervorrufen oder Hautreaktionen verstärken, die durch andere auf dieselbe Hautstelle aufgebrachte Produkte verursacht werden. Methylparahydroxybenzoat und Propylparahydroxybenzoat können allergische Reaktionen, auch Spätreaktionen, hervorrufen.
Waschen Sie nach dem Auftragen oder Einreiben von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe Ihre Hände. Der Kontakt mit den Augen ist zu vermeiden. Nur auf intakter Haut, nicht auf Schleimhäuten und auf offenen Wunden anwenden. Bei Venenerkrankungen, die auf das Vorliegen eines Blutpfropfes (einer sogenannten Thrombose) zurückgehen, darf nicht einmassiert werden. Bei längerem Fortbestehen oder bei Verschlechterung der Symptome ist ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Aufgrund des in Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe enthaltenen Heparins kann eine Wechselwirkung mit Arzneimitteln, welche die Blutgerinnung hemmen (dazu gehören neben Arzneimitteln zur Blutverdünnung auch viele Schmerz- und Rheumamittel), nicht völlig ausgeschlossen werden. Ein daraus folgendes erhöhtes Blutungsrisiko ist jedoch unwahrscheinlich, da Heparin bei korrekter Anwendung von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe kaum in den Blutkreislauf gelangt. Bei gleichzeitiger Anwendung von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe und den genannten Arzneimitteln sollten Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin um Rat fragen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
•an anderen Krankheiten leiden,
•Allergien haben oder
•andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Erwachsene: Wenn vom Arzt bzw. der Ärztin nicht anders verordnet, 2–3 mal täglich einen ca. 5 cm langen Strang auf die zu behandelnde Stellen der unversehrten Haut sowie auf die umgebenden Hautpartien auftragen und leicht einreiben. Massagerichtung bei den Beinen: von unten nach oben.
Bei Venenentzündungen das Emgel, Gel bzw. die Salbe nicht einreiben, sondern messerrückendick auftragen und einen Verband anlegen. Diese Art der Anwendung ist für Kinder nicht geeignet, da insbesondere beim Kleinkind aufgrund der abdichtenden Wirkung des Verbandes eine vermehrte Wirkstoffaufnahme durch die Haut nicht ausgeschlossen werden kann.
Die Dauer der Anwendung ist nicht begrenzt, doch sollte bei längerem Fortbestehen oder Verschlechterung der Beschwerden der Arzt oder die Ärztin um Rat gefragt werden.
Kinder und Jugendliche: Die Anwendung und Sicherheit von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
Lyman 200'000 Gel besitzt einen Kühleffekt und eignet sich zur Behandlung schmerzempfindlicher und grosser Flächen.
Beim Einmassieren von Lyman 200'000 forte Salbe bildet sich zunächst ein weisser Film auf der Haut, der bei weiterem Massieren verschwindet, da die Salbe völlig in die Haut eindringt.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Selten (betrifft 1 bis 10 von 10'000 Anwendern)
Bei überempfindlichen Patienten kann eine Allergie entstehen. In solchen Fällen sollte die Behandlung abgebrochen werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Für Kinder unzugänglich, bei Raumtemperatur (15°C-25°C) und in der Originalverpackung aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 g Lyman 200'000 forte Emgel enthält:
Wirkstoffe: 2'000 I.E. Heparin, 4 mg Dexpanthenol, 3 mg Allantoin
Hilfsstoffe: Octyldodecanol, Isopropylalkohol, Carbomer 980, Benzylalkohol, Trometamol, Macrogolglycerol hydroxystearat, Lavendelöl, Macrogollaurylether, gereinigtes Wasser
1 g Lyman 200'000 forte Gel enthält:
Wirkstoffe: 2'000 I.E. Heparin, 4 mg Dexpanthenol, 3 mg Allantoin
Hilfsstoffe: Carbomer 980, Isopropylalkohol, Benzylalkohol, Trometamol, Macrogollaurylether, Lavendelöl, gereinigtes Wasser
1 g Lyman 200'000 forte Salbe enthält:
Wirkstoffe: 2'000 I.E. Heparin, 4 mg Dexpanthenol, 3 mg Allantoin
Hilfsstoffe: hydriertes Erdnussöl, Propylenglykol (E1520), Cetylstearylalkohol, Natriumcetylstearylsulfat, Natriumdodecylsulfat, Kaliummonohydrogenphosphat, Dinatriumphosphat, Methylparahydroxybenzoat (E218), Propylparahydroxybenzoat, Lavendelöl, gereinigtes Wasser
52855 (Swissmedic)
45564 (Swissmedic)
43511 (Swissmedic)
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Lyman 200'000 forte Emgel: Tuben zu 60 g und 100 g
Lyman 200'000 forte Gel: Tuben zu 40 g und 100 g
Lyman 200'000 forte Salbe: Tuben zu 40 g und 100 g
Drossapharm AG, Basel
Diese Packungsbeilage wurde im März 2021 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.