Buy 2 and save -1.23 USD / -2%
Informácie o pacientovi schválené spoločnosťou Swissmedic
SIMILASAN slnečná alergia, masť Similasan AGHomeopatické lieky
Podľa obrázku homeopatického lieku SIMILASAN slnečná alergia platí pre:
− Svrbiaca pľuzgierovitá vyrážka na nezakrytých častiach tela po vystavení slnku
− Zápalová kožná vyrážka v dôsledku vystavenia slnku
− Zápal s teplom a opuch kože po vystavení slnku
− Ak vám lekár predpísal iné lieky, opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika, či slnečná alergia na SIMILASAN môže používať súčasne.
− U detí do 2 rokov sa poraďte s lekárom, lekárnikom alebo lekárnikom.
− V prípade rozsiahlych kožných zmien, infekcií a podozrení na systémové ochorenia je potrebné poradiť sa s lekárom.
− Informujte svojho lekára, lekárnika alebo lekárnika, ak
- trpia inými chorobami,
- máte alergie alebo
- Užívajte iné lieky (vrátane tých, ktoré ste si sami kúpili) alebo ich používajte zvonka!
Pokiaľ lekár nepredpísal inak:
Deti a dospelí: Naneste tenkú vrstvu na postihnutú pokožku.
− Akútne príznaky: Niekoľkokrát denne podľa potreby.
− Na liečenie: 2-3 krát denne.
Trvanie účinku sa môže líšiť od osoby k osobe. Aplikácia prípravku sa v zásade opakuje pri odznení účinku alebo pri návrate príznakov.
Dodržiavajte dávkovanie uvedené v príbalovom letáku alebo dávkovanie, ktoré vám predpísal váš lekár. Ak počas liečby malého dieťaťa/dieťaťa nenastane želané zlepšenie, treba sa s ním poradiť s lekárom.
Ak si myslíte, že liek je príliš slabý alebo príliš silný, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo lekárnika.
Pri slnečnej alergii SIMILASANu neboli pozorované žiadne vedľajšie účinky, ak sa používa podľa pokynov. Ak napriek tomu spozorujete vedľajšie účinky, povedzte to svojmu lekárovi, lekárnikovi alebo lekárnikovi.
Pri používaní homeopatík sa príznaky môžu dočasne zhoršiť (počiatočné zhoršenie).
Opatrenia, keď sa symptómy na začiatku zhoršia:
1. Prerušte používanie masti, kým reakcia neustúpi. 2. Naneste tenkú vrstvu na postihnuté oblasti pokožky. čakať na efekt. 3. Ak sa reakcia zopakuje, správanie sa bude rovnaké ako v bodoch 1 a 2. 4. Ak už nepociťujete žiadnu reakciu, postupujte podľa odporúčaní v časti „Ako užívate ...“.Ak sa príznaky naďalej zhoršujú, prerušte liečbu slnečnou alergiou SIMILASAN a povedzte to svojmu lekárovi, lekárnikovi alebo lekárnikovi.
− Uchovávajte pri izbovej teplote (15 – 25 °C).
− Po použití tubu dobre uzavrite.
− Uchovávajte mimo dosahu detí.
− Liek možno použiť len do dátumu vyznačeného na obale.
Ďalšie informácie vám môže poskytnúť váš lekár, lekárnik alebo lekárnik.
1 g masti obsahuje: Fagopyrum esculentum 6X 30 mg / Hypericum perforatum 4X 30 mg / 6X 20 mg / 20 mg D12 v masťový základ s hydrogenovaným arašidovým olejom, propylénglykolom, cetylalkoholom, polysorbátom 60, vodou, komplexom chloridu strieborného sodného ako konzervantom.
51676 (Swissmedic)
V lekárňach a drogériách bez lekárskeho predpisu.
Veľkosť balenia: tuba s obsahom 50 g
Similasan AG, CH-8916 Jonen
Táto písomná informácia bola naposledy skontrolovaná úradom pre lieky (Swissmedic) v auguste 2007.Informácie o pacientovi schválené spoločnosťou Swissmedic
SIMILASAN slnečná alergia, masťSimilasan AGHomeopatické lieky
Podľa obrázku homeopatického lieku SIMILASAN slnečná alergia platí pre:
− Svrbiaca pľuzgierovitá vyrážka na nezakrytých častiach tela po vystavení slnku
− Zápalová kožná vyrážka v dôsledku vystavenia slnku
− Zápal s teplom a opuch kože po vystavení slnku
− Ak vám lekár predpísal iné lieky, opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika, či slnečná alergia na SIMILASAN môže používať súčasne.
− U detí do 2 rokov sa poraďte s lekárom, lekárnikom alebo lekárnikom.
− V prípade rozsiahlych kožných zmien, infekcií a podozrení na systémové ochorenia je potrebné poradiť sa s lekárom.
− Informujte svojho lekára, lekárnika alebo lekárnika, ak
- trpia inými chorobami,
- máte alergie alebo
- Užívajte iné lieky (vrátane tých, ktoré ste si sami kúpili) alebo ich používajte zvonka!
Pokiaľ lekár nepredpísal inak:
Deti a dospelí: Naneste tenkú vrstvu na postihnutú pokožku.
− Akútne príznaky: Niekoľkokrát denne podľa potreby.
− Na liečenie: 2-3 krát denne.
Trvanie účinku sa môže líšiť od osoby k osobe. Aplikácia prípravku sa v zásade opakuje pri odznení účinku alebo pri návrate príznakov.
Dodržiavajte dávkovanie uvedené v príbalovom letáku alebo dávkovanie, ktoré vám predpísal váš lekár. Ak počas liečby malého dieťaťa/dieťaťa nenastane želané zlepšenie, treba sa s ním poradiť s lekárom.
Ak si myslíte, že liek je príliš slabý alebo príliš silný, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo lekárnika.
Pri slnečnej alergii SIMILASANu neboli pozorované žiadne vedľajšie účinky, ak sa používa podľa pokynov. Ak napriek tomu spozorujete vedľajšie účinky, povedzte to svojmu lekárovi, lekárnikovi alebo lekárnikovi.
Pri používaní homeopatík sa príznaky môžu dočasne zhoršiť (počiatočné zhoršenie).
Opatrenia, keď sa symptómy na začiatku zhoršia:
1. Prerušte používanie masti, kým reakcia neustúpi. 2. Naneste tenkú vrstvu na postihnuté oblasti pokožky. čakať na efekt. 3. Ak sa reakcia zopakuje, správanie sa bude rovnaké ako v bodoch 1 a 2. 4. Ak už nepociťujete žiadnu reakciu, postupujte podľa odporúčaní v časti „Ako užívate ...“.Ak sa príznaky naďalej zhoršujú, prerušte liečbu slnečnou alergiou SIMILASAN a povedzte to svojmu lekárovi, lekárnikovi alebo lekárnikovi.
− Uchovávajte pri izbovej teplote (15 – 25 °C).
− Po použití tubu dobre uzavrite.
− Uchovávajte mimo dosahu detí.
− Liek možno použiť len do dátumu vyznačeného na obale.
Ďalšie informácie vám môže poskytnúť váš lekár, lekárnik alebo lekárnik.
1 g masti obsahuje: Fagopyrum esculentum 6X 30 mg / Hypericum perforatum 4X 30 mg / 6X 20 mg / 20 mg D12 in masťový základ s hydrogenovaným arašidovým olejom, propylénglykolom, cetylalkoholom, polysorbátom 60, vodou, komplexom chloridu strieborného sodného ako konzervantom.
51676 (Swissmedic)
V lekárňach a drogériách bez lekárskeho predpisu.
Veľkosť balenia: tuba s obsahom 50 g
Similasan AG, CH-8916 Jonen
Táto písomná informácia bola naposledy skontrolovaná úradom pre lieky (Swissmedic) v auguste 2007.Homöopathisches Arzneimittel
Gemäss homöopathischem Arzneimittelbild kann SIMILASAN Sonnenallergie angewendet werden bei:
− Juckendem, bläschenartigem Ausschlag an unbedeckten Körperstellen nach Sonnenbestrahlung
− Entzündlichem Hautausschlag infolge Sonnenbestrahlung
− Entzündung mit Hitze und Schwellung der Haut nach Sonnenbestrahlung
− Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verschrieben hat, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, ob SIMILASAN Sonnenallergie gleichzeitig angewendet werden darf.
− Bei Kindern unter 2 Jahren Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten, bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin konsultieren.
− Bei grossflächigen Hautveränderungen, Infektionen und Verdacht auf systemische Krankheit sollte ein(e) Arzt/Ärztin konsultiert werden.
− Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
- an andern Krankheiten leiden,
- Allergien haben oder
- andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Falls vom Arzt oder der Ärztin nicht anders verschrieben:
Kinder und Erwachsene: In dünner Schicht auf die betroffenen Hautstellen streichen.
− Akute Beschwerden: Mehrmals täglich, je nach Bedarf.
− Zum Ausheilen: 2 - 3 mal täglich.
Die Wirkungsdauer kann individuell verschieden sein. Grundsätzlich wird die Anwendung des Präparates bei Nachlassen der Wirkung oder bei Rückkehr der Beschwerden wiederholt.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn bei der Behandlung eines Kleinkindes/Kindes die gewünschte Besserung nicht eintritt, ist mit ihm ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten, bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Für SIMILASAN Sonnenallergie sind bisher bei bestimmungsgemässem Gebrauch keine Nebenwirkungen beobachtet worden. Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen beobachten, informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Bei Anwendung von homöopathischen Arzneimitteln können sich die Beschwerden vorübergehend verschlimmern (Erstverschlimmerung).
Massnahmen bei anfänglicher Symptomverstärkung:
1. Salbe nicht mehr anwenden bis die Reaktion abgeklungen ist.
2. Einmal in dünner Schicht auf die betroffenen Hautstellen streichen. Wirkung abwarten.
3. Bei Wiederholung der Reaktion gleiches Verhalten wie unter 1. und 2. beschrieben.
4. Wird keine Reaktion mehr verspürt, die Empfehlungen unter «Wie verwenden Sie ...» einhalten.
Bei andauernder Verschlechterung setzen Sie SIMILASAN Sonnenallergie ab und informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
− Bei Raumtemperatur (15 - 25 °C) lagern.
− Nach Gebrauch Tube gut verschliessen.
− Vor Kindern geschützt aufbewahren.
− Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit <Exp.> bezeichneten Datum verwendet werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
1 g Salbe enthält: Fagopyrum esculentum D6 30 mg / Hypericum perforatum D4 30 mg / D6 20 mg / D12 20 mg in Salbengrundlage mit gehärtetem Erdnussöl, Propylenglycol, Cetylalkohol, Polysorbat 60, Wasser, Natrium-Silberchlorid- Komplex als Konservierungsmittel.
51676 (Swissmedic)
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungsgrösse: Tube mit 50 g Inhalt
Similasan AG, CH-8916 Jonen