Čo je ialugen a kedy sa používa?

ialugen obsahuje ako aktívnu zložku hyaluronát sodný, prírodnú látku, ktorá urýchľuje tvorbu jaziev. ialugen je dostupný ako krém a liečivé gázy. Je to prostriedok na hojenie rán, ktorý urýchľuje hojenie malých, drobných rán a drobných popálenín (1. stupeň).

ialugen sa môže použiť na liečbu vredov, len ak to predpíše lekár.

Čo treba zvážiť?

Veľké, silne kontaminované alebo hlboké rany, ako sú uhryznutie a bodnutie, vyžadujú lekárske ošetrenie (nebezpečenstvo tetanu). Ak sa veľkosť rany do určitého času nezmenší alebo ak sa rana po 10-14 dňoch nezahojí, mali by ste sa tiež poradiť s lekárom. To isté by ste mali urobiť, ak sú okraje rany veľmi červené, ak rana náhle opuchne a začne byť veľmi bolestivá, alebo ak máte horúčku (riziko otravy krvi).

Kedy nepoužívať ialugen?

Nemali by ste používať ialugenový krém a gázu, ak ste alergický na jednu alebo viacero zložiek (pozri „Čo je v ialugen obsahujú?») sú alergické. Rovnaké obmedzenie platí pre ťažké, hlboké a silne kontaminované rany. Takéto zranenia sa musia čistiť pod lekárskym dohľadom.

Kedy by ste si mali dávať pozor pri používaní ialugenu?

Vo veľmi zriedkavých prípadoch môže hyaluronát sodný alebo akékoľvek aditíva obsiahnuté v ialugene, najmä pri dlhodobom používaní, spôsobiť alergie príznaky (napr. svrbenie) (pozri «Aké vedľajšie účinky môže mať ialugen?»).

V takýchto prípadoch sa odporúča prerušiť liečbu a informovať svojho lekára.

Povedzte svojmu lekárovi, lekárnikovi alebo lekárnikovi, ak

• trpí inými chorobami,
• máte alergie alebo
• užívate iné lieky (vrátane tých, ktoré ste si sami kúpili!) alebo ich používate zvonka.

Môže sa ilugen používať počas tehotenstva alebo počas dojčenia?

Na základe predchádzajúcich skúseností nie je známe žiadne riziko pre dieťa, ak sa používa podľa pokynov. Neuskutočnili sa však systematické vedecké výskumy. Preventívne by ste sa mali vyhýbať užívaniu liekov počas tehotenstva a dojčenia alebo sa poraďte so svojím lekárom, lekárnikom alebo lekárnikom.

Ako používate ialugen?

Pred aplikáciou ialugenového krému a gázy je potrebné rany a ich okolie vyčistiť a vydezinfikovať. Predovšetkým sa odporúča odstrániť zvyšky krému z predchádzajúcej aplikácie.

Krém: Ak lekár neurčí inak, ialugenový krém sa nanáša 2-3x denne v tenkej vrstve rovnomerne na celé poranenie až do vytvorenia jazvy.

Krém sa ľahko zmýva vodou.

Liečivá gáza: V závislosti od povrchu rany aplikujte jednu alebo viac gáz 2 alebo viackrát denne. Ialugénna gáza sa musí odstrániť sterilnými kliešťami a umiestniť na predtým vyčistenú a dezinfikovanú ranu; potom ranu prekryte sterilnou gázou a následne vatou a celé to zafixujte vhodným obväzom.

Jednotlivé balenia sú určené na jednorazové použitie.

Použitie a bezpečnosť ialugenu u detí a dospievajúcich ešte neboli testované. Na základe predchádzajúcich skúseností nie je známe žiadne riziko pre dieťa, ak sa používa podľa určenia.

Dodržiavajte dávkovanie uvedené v príbalovom letáku alebo dávkovanie, ktoré vám predpísal váš lekár. Ak si myslíte, že liek je príliš slabý alebo príliš silný, poraďte sa so svojím lekárom, lekárnikom alebo lekárnikom.

Aké vedľajšie účinky môže mať ialugen?

Pri používaní ialugenu sa môžu vyskytnúť nasledujúce vedľajšie účinky:

Vo veľmi zriedkavých prípadoch môže hyaluronát sodný alebo akékoľvek prísady obsiahnuté v ialugene viesť k alergickým príznakom (napr. svrbenie, ekzém, začervenanie kože, kožné reakcie alebo pocit pálenia), najmä po dlhodobom používaní.

V takýchto prípadoch sa odporúča prerušiť liečbu a informovať svojho lekára.

Ak spozorujete vedľajšie účinky, ktoré tu nie sú popísané, informujte o tom svojho lekára, lekárnika alebo lekárnika.

Čo ešte treba zvážiť?

Čas použiteľnosti

Liek možno použiť len do je možné použiť dátum označený na obale „EXP“.

Spotrebujte do po otvorení

Po otvorení je možné 500g dávkovač použiť do 6 mesiacov.

Pokyny na uchovávanie

Uchovávajte pri izbovej teplote (15 – 25 °C) a uchovávajte mimo dosahu detí.

Ďalšie informácie

Nepoužívajte, ak uplynul dátum exspirácie, ale vráťte ho do lekárne na likvidáciu.

Ďalšie informácie vám môže poskytnúť váš lekár, lekárnik alebo lekárnik. Títo ľudia majú podrobné informácie pre špecialistov.

Čo obsahuje ialugen?

Aktívne zložky

Hyluronát sodný, 2 mg na 1 g krému alebo 2 mg na 4 g liečivej gázy (0,5 mg na 1 g gázy).

Pomocné látky

Krém: laurylsulfát sodný, konzervačné látky: kyselina sorbová (E200), propylparabén (E216), metylparahydroxybenzoát (E218) a iné pomocné látky.

Gazen: Pomocné látky na prípravu masti

Číslo schválenia

48118, 48119 (Swissmedic)

Odkiaľ získavate ialugén? Aké balenia sú dostupné?

V lekárňach a drogériách bez lekárskeho predpisu.

Krém: Tuby s hmotnosťou 20 g, 25 g a 60 g (GB)

Liečivé gázy: balenia 10 a 30 gáz (samostatne zabalené) (D).

Držiteľ povolenia

IBSA Institut Biochimique SA, Lugano

Túto písomnú informáciu pre používateľov naposledy skontrolovala agentúra pre lieky (Swissmedic) v novembri 2021.