Buy 2 and save /
Deumavan maść ochronna lawenda/neutral to bezwodna maść, która jest stosowana jako codzienna miejscowa, zewnętrzna ochrona całej okolicy intymnej (zewnętrzne żeńskie i męskie narządy płciowe, krocze i okolice odbytu).
Kompendium informacji dla pacjenta
Deumavan® maść ochronna neutralna/lawendowa Biomed AGWyrób medyczny
Deumavan maść ochronna neutral/lawenda to bezwodna maść, która jest stosowana jako codzienna miejscowa, zewnętrzna ochrona całej okolicy intymnej (zewnętrzne żeńskie i męskie narządy płciowe, krocze i okolice odbytu).
Stosuje się w celu łagodzenia objawów takich jak podrażnienie skóry (z np. pieczeniem, swędzeniem, zaczerwienieniem i obrzękiem), uszkodzenie skóry, suchość (np. przy niedoborze hormonów w okresie menopauzy), po radioterapii, bolesność w okolicy odbytu, zwłaszcza przy biegunkach i rhagades oraz jako lubrykant.
Maść ochronna Deumavan Neutralny/lawendowy poprawia elastyczność skóry (warstwa rogowa) z cienką warstwą tłuszczu (mieszanka wysoko oczyszczonych parafin). Nie zawiera żadnych substancji farmakologicznie czynnych (również stabilizatorów/emulgatorów, konserwantów czy hormonów). Działanie lecznicze polega na poprawie elastyczności wierzchniej warstwy skóry – warstwy rogowej – oraz zmniejszeniu transepidermalnej utraty wody. Uzupełnia to naturalną produkcję łoju.
Funkcja barierowa skóry nie jest osłabiona przez warstwę ochronną maści. Jednak zmiany skórne będące punktami wejścia dla zarazków są zakrywane i w dużym stopniu zapobiega się powstawaniu nowych.
Maść ochronna Deumavan neutralna (bezzapachowa) jest również pozbawiona potencjału alergizującego.
Nie stosować w przypadku nadwrażliwości lub alergii na któryś ze składników.
Nie stosować prezerwatyw lateksowych jednocześnie z maścią ochronną Deumavan neutral/lawenda. Zamiast tego użyj poliuretanu lub AT-10 (na bazie żywicy syntetycznej).
Deumavan Maść Ochronna neutralna/lawendowa może być stosowana w okresie ciąży i karmienia piersią.
Nie stosować w okolicy piersi w okresie karmienia piersią.
Maść ochronna Deumavan neutral /lawenda można stosować w zależności od potrzeb, kilka razy dziennie i przez dłuższy czas.
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Zużyć tylko przed datą ważności wydrukowaną na pojemniku i kartonie.
Nie używaj produktu w oczach.
Używaj tylko zgodnie z przeznaczeniem.
W przypadku uszkodzenia opakowania nie używaj produktu i poinformuj producenta.
W przypadku zaobserwowania działań niepożądanych należy przerwać stosowanie produktu iw razie potrzeby poinformować o tym lekarza, farmaceutę lub aptekarza.
Maść ochronna Deumavan neutralna: parafina płynna, wazelina, parafina, octan tokoferylu
Maść ochronna Deumavan lawenda: parafina płynna, wazelina, parafina , octan tokoferylu, lawenda wąskolistna (lawenda) Olejek, linalol
W aptekach i drogeriach.
Deumavan neutralna maść ochronna: puszka 100 ml, tuba 50 ml, tuba 125 ml.
Deumavan lawenda maść ochronna: puszka 100 ml i tuba 50 ml.
Biomed AG
Überlandstrasse 199
CH -8600 Dübendorf
Ferdinand Eimermacher GmbH & Co. KG
Westring 24
D- 48356 Nordwalde
wrzesień 2020
Ten produkt posiada oznaczenie CE. To gwarantuje spełnienie europejskich norm bezpieczeństwa.
Medizinprodukt
Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral ist eine wasserfreie Salbe, die als täglicher lokaler, äusserlicher Schutz für den gesamten Intimbereich (äusserliches weibliches und männliches Genital, Damm und Analbereich) angewendet wird.
Sie wird eingesetzt zur Linderung von Beschwerden wie Hautreizung (mit z. B. Brennen, Juckreiz, Rötung und Schwellung), Hautbeschädigungen, Trockenheit (z. B. bei Hormonmangel in den Wechseljahren), nach Strahlenbehandlung, Wundsein im Analbereich, insbesondere bei Durchfall und Rhagaden und als Gleitmittel.
Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral verbessert die Geschmeidigkeit der Haut (Hornschicht) durch eine dünne Fettschicht (Gemisch aus hochgereinigten Paraffinen). Sie enthält keine pharmakologisch wirksamen Substanzen (auch keine Stabilisatoren/Emulgatoren, Konservierungsstoffe oder Hormone). Der therapeutische Effekt beruht auf der Verbesserung der Geschmeidigkeit der obersten Hautschicht – Hornschicht – und der Reduktion des transepidermalen Wasserverlustes. Dadurch wird die natürliche Talgproduktion ergänzt.
Durch den Salbenschutzfilm wird die Barrierefunktion der Haut nicht beeinträchtigt. Hautläsionen, die Eintrittspforten für Keime sind, werden jedoch abgedeckt und neue weitgehend verhindert.
Deumavan Schutzsalbe Neutral (ohne Duftstoff) ist zudem frei von allergischem Potential.
Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit oder Allergie gegenüber einem der Inhaltsstoffe.
Mit Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral nicht gleichzeitig Kondome aus Latex verwenden. Stattdessen Polyurethan oder AT-10 (auf Kunstharzbasis) verwenden.
Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral darf während der Schwangerschaft und in der Stillzeit angewendet werden.
Bei stillenden Müttern nicht im Brustbereich anwenden.
Deumavan Schutzsalbe Lavendel/Neutral kann je nach Bedarf, auch mehrmals täglich und über längere Zeit, angewendet werden.
Für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Nur bis zu dem auf dem Behältnis und der Faltschachtel aufgedruckten Verfallsdatum verwenden.
Produkt nicht in den Augen verwenden.
Die Anwendung darf nur gemäss dem Verwendungszweck erfolgen.
Falls die Packung beschädigt ist, benutzen Sie das Produkt nicht und informieren Sie den Hersteller.
Wenn Sie Nebenwirkungen beobachten, verwenden sie das Produkt nicht weiter und informieren Sie allenfalls Ihre Ärztin/ Ihren Arzt, Apothekerin/Apotheker oder Drogistin/Drogist.
Deumavan Schutzsalbe Neutral: Paraffin flüssig, Petrolat, Paraffin, Tocopheryl Acetat.
Deumavan Schutzsalbe Lavendel: Paraffin flüssig, Petrolat, Paraffin, Tocopheryl Acetat, Lavandula Angustifolia (Lavendel) Öl, Linalool.
In Apotheken und Drogerien.
Deumavan Schutzsalbe Neutral: 100 ml Dose, 50 ml Tube, 125 ml Tube.
Deumavan Schutzsalbe Lavendel: 50 ml Dose, 100 ml Dose und 50 ml Tube, 125 ml Tube.
Biomed AG, Überlandstrasse 199, CH-8600 Dübendorf.
Ferdinand Eimermacher GmbH & Co. KG, Westring 24, D-48356 Nordwalde.
Februar 2017.