Co to jest Creon i kiedy się go stosuje?

Zawiera Creon aktywny składnik pankreatyna z enzymami ważnymi dla trawienia pokarmu (lipaza, amylaza i proteaza) w skoncentrowanej formie. Rozkładają one zawarte w pożywieniu tłuszcze, białka i węglowodany na użyteczne składniki.

Na polecenie lekarza, farmaceuty lub aptekarza Creon można stosować również w leczeniu lub uzupełnianiu niedostatecznej funkcji trzustki, tj. w przypadku braku lub braku enzymów trawiennych, np. po ostrym zapaleniu trzustki na początku od wznowienia żywności lub sztucznego odżywiania, przewlekłe zapalenie trzustki, mukowiscydoza trzustki lub po zabiegach chirurgicznych w przewodzie pokarmowym.

Creon zawiera pankreatynę w postaci tzw. mikropeletek. Są one napełniane kapsułkami, które rozpuszczają się w żołądku w ciągu kilku minut.

Enzymy trawienne są uwalniane dopiero z mikropeletek w jelicie cienkim i szybko rozkładają tłuszcze, białka i węglowodany. Produkty trawienia pokarmu mogą być teraz wchłaniane z jelita, tak jak naturalny proces trawienia.

Co należy wziąć pod uwagę?

Aby wspomóc leczenie i poprawić samopoczucie, należy podzielić dzienną porcję pokarmu na kilka mniejszych posiłków (ewentualnie przekąski).

Przez cały czas trwania zabiegu należy zapewnić odpowiednie nawodnienie.

Kiedy nie stosować Creon?

Jeśli u pacjenta występuje nadwrażliwość (uczulenie) na którykolwiek ze składników leku.

Kiedy należy zachować ostrożność stosując Creon?

Dzieci chore na mukowiscydozę trzustki leczone długotrwale preparatami enzymów trzustkowych powinny mieć regularne kontrole w specjalistycznych centra .

Podczas leczenia preparatami enzymów trzustkowych u niektórych pacjentów z mukowiscydozą (mukowiscydozą) obserwowano specyficzne zwężenie jelita grubego. Prowadziło to do bólu brzucha, wymiotów i zaparć, aw niektórych przypadkach wymagało operacji. W przypadku wystąpienia takich objawów należy natychmiast odstawić preparat i niezwłocznie skonsultować się z lekarzem.

Ten produkt leczniczy zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na kapsułkę, to znaczy zasadniczo „wolny od sodu”. jest prawie „wolny od sodu”.

Powiedz swojemu lekarzowi, farmaceucie lub aptece, jeśli

•  cierpią na inne choroby,

• mają alergie lub

• Przyjmuj inne leki (również te, które sam kupiłeś!) lub stosuj je zewnętrznie!

Czy Creon można przyjmować w czasie ciąży lub karmienia piersią?

Jeśli jesteś w ciąży lub planujesz zajść w ciążę lub karmisz piersią, Creon należy stosować wyłącznie po konsultacji z lekarzem wziąć od lekarza.

Jak stosować Creon?

Lekarz ustali dla Ciebie odpowiednią dawkę. Kapsułki należy połykać w całości, popijając wystarczającą ilością płynu, podczas lub bezpośrednio po posiłku lub przekąsce. W przypadku pacjentów, którzy mają trudności z połykaniem kapsułek (np. małe dzieci lub osoby w podeszłym wieku), kapsułki można otworzyć i zawartość podać do miękkiego pokarmu (np. przecieru jabłkowego lub jogurtu) – aby uniknąć żucia – lub do pokarmu o kwaśnym odczynie. Wypić płyn ( sok jabłkowy, pomarańczowy lub ananasowy).

Nie rozpuszczać, nie kruszyć ani nie żuć zawartości kapsułki i nie mieszać z niekwaśnym pokarmem lub płynem (np. mlekiem lub kaszką mleczną), aby uniknąć zniszczenia warstwy ochronnej mikropeletek. Może to prowadzić do przedwczesnego uwalniania substancji czynnej, powodując stan zapalny błony śluzowej jamy ustnej i zmniejszając skuteczność leku Creon.

Kapsułek Creon ani ich zawartości nie należy trzymać w ustach.

Wszelkie rozpuszczenie zawartości kapsułki z pokarmem lub płynem należy natychmiast przyjąć i nie przechowywać.

Przestrzegaj dawkowania podanego w ulotce dołączonej do opakowania lub zgodnie z zaleceniami lekarza. W przypadku wrażenia, że ​​lek jest za słaby lub za mocny, należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub farmaceuty.

Jakie skutki uboczne może mieć Creon?

Creon nie powinien być stosowany, jeśli jesteś uczulony na białko wieprzowe, ale zdarza się to niezwykle rzadko.

Podczas stosowania leku Creon mogą wystąpić następujące działania niepożądane:

Bardzo często (dotyczy więcej niż 1 użytkownika na 10)

Ból żołądka.

Często (dotyczy od 1 do 10 użytkowników na 100)

Nudności, wymioty, zaparcia, gazy, biegunka.

Niezbyt często (dotyczy 1 do 10 użytkowników na 1000)

Reakcje skórne.

Kreon może również powodować inne poważne reakcje alergiczne, takie jak problemy z oddychaniem lub obrzęk ust.

Działania niepożądane niekoniecznie muszą być związane z lekiem, ale mogą być również związane z niewystarczającą czynnością trzustki.

U niektórych pacjentów z mukowiscydozą, otrzymujących duże dawki enzymów trzustkowych, obserwowano specyficzne zwężenie okrężnicy. Prowadziło to do bólu brzucha, wymiotów i zaparć, aw niektórych przypadkach wymagało operacji. W przypadku wystąpienia takich objawów należy natychmiast odstawić preparat i niezwłocznie skonsultować się z lekarzem.

W przypadku wystąpienia jakichkolwiek działań niepożądanych należy porozmawiać z lekarzem, farmaceutą lub farmaceutą. Dotyczy to w szczególności działań niepożądanych niewymienionych w ulotce.

Co jeszcze należy wziąć pod uwagę?

Okres ważności

Produkt leczniczy można stosować maksymalnie do data oznaczona na pojemniku z „EXP:” może być wykorzystana.

Zużyć po otwarciu

Po otwarciu opakowania kapsułki Creon można przechowywać przez 6 miesięcy.

Instrukcja przechowywania

Przechowywać w temperaturze pokojowej (15 - 25°C).

Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty w celu ochrony przed wilgocią.

Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Więcej informacji

Dodatkowych informacji udzieli lekarz, farmaceuta lub aptekarz. Osoby te dysponują szczegółowymi informacjami dla specjalistów.

Co zawiera Creon?

Składniki aktywne

1 kapsułka Creon 10'000 zawiera 135,0 - 165,0 jako składnik aktywny mg pankreatyna z 10 000 jednostek lipazy, 8000 jednostek amylazy i 600 jednostek proteazy wg Ph. Eur.

1 kapsułka Creon 20'000 zawiera jako substancję czynną 270,0 - 330,0 mg pankreatyny z 20'000 jednostek lipazy, 16'000 jednostek amylazy i 1'200 jednostek proteazy wg Ph. Eur..

1 kapsułka Creon 25 000 zawiera 270,0 - 330,0 mg pankreatyny z 25 000 jednostek lipazy, 18 000 jednostek amylazy i 1000 jednostek proteazy jako składnika aktywnego zgodnie z Ph. Eur..

1 kapsułka Creon 35 000 zawiera 378,0 - 462,0 mg pankreatyny z 35 000 jednostek lipazy, 25 200 jednostek amylazy i 1400 jednostek proteazy jako składnika aktywnego zgodnie z Ph. Eur..

Substancje pomocnicze

Creon 10'000, Creon 20'000 i Creon 35'000:

Macrogol 4000, ftalan hypromelozy, alkohol cetylowy, cytrynian trietylu, dimetikon 1000.

Otoczka kapsułki: żelatyna, E172 (żółty), E172 (czarny), E172 (czerwony), E171, laurylosiarczan sodu.

Creon 25'000:

Makrogol 4000, ftalan hypromelozy, alkohol cetylowy, cytrynian trietylu, dimetykon 1000.

Otoczka kapsułki: żelatyna, E172 (żółty), E172 (czerwony), laurylosiarczan sodu.

Numer zatwierdzenia

38'219 (Swissmedic).

Gdzie można zdobyć Kreona? Jakie opakowania są dostępne?

W aptekach i drogeriach bez recepty.

Creon 10 000 / 20 000 / 25 000 / 35 000: opakowania po 50 i 100 kapsułek.

Posiadacz pozwolenia

Mylan Pharma GmbH, 6312 Steinhausen

Ta ulotka była ostatnio sprawdzana przez Agencję Leków (Swissmedic) w listopadzie 2022 r.