Maltofer sirup Fl 150 ml

Maltofer sirup er et jerntilskudd som brukes til å behandle jernmangel uten anemi og jernmangelanemi.

Jern er en uunnværlig komponent i det røde blodpigmentet, det røde muskelpigmentet og de jernholdige enzymene. Jernmangel kan føre til følgende generelle symptomer: økt tretthet, redusert mental ytelse, irritabilitet, rastløshet, hodepine, tap av matlyst, svekket immunforsvar, merkbar blekhet, sprukne munnviker, tørr hud, sprøtt hår og negler.

Sveitsisk-godkjent pasientinformasjon

Hva er Maltofer sirup og når brukes den?

Maltofersirup er et jernpreparat som brukes til å behandle jernmangel uten anemi og jernmangelanemi.

Jern er en uunnværlig komponent i det røde blodpigmentet, det røde muskelpigmentet og de jernholdige enzymene. Jernmangel kan føre til følgende generelle symptomer: økt tretthet, redusert mental ytelse, irritabilitet, rastløshet, hodepine, tap av matlyst, svekket immunforsvar, merkbar blekhet, sprukne munnviker, tørr hud, sprøtt hår og negler.

Hva bør vurderes?

Før du begynner å ta Maltofer sirup, bør innholdet av jern og blodpigment (hemoglobin) i blodet kontrolleres av en lege. ved passende undersøkelser. Hvis symptomene ikke er relatert til jernmangel, vil ikke Maltofer sirup være effektiv.

Legen din vil gjerne se fremdriften i behandlingen gjennom regelmessige kontroller og vil kanskje også ta blodprøver. Dette er normalt og bør ikke bekymre deg. Hvis symptomene dine ikke blir bedre innen 3 uker, kontakt legen din.

Under behandling med Maltofer kan avføringen bli mørk, men dette er ikke farlig.

Når bør Maltofer sirup ikke tas/brukes?

• Hvis du har en kjent overfølsomhet (allergi) eller intoleranse overfor virkestoff jern(III)-hydroksid polymaltosekompleks eller et av hjelpestoffene (se «Hva inneholder Maltofer sirup?»)
• Ved overskudd av jern i kroppen (f.eks. på grunn av sjeldne jernlagringssykdommer som fører til jernavleiringer i vevene)
• Ved såkalte jernutnyttelsesforstyrrelser (dersom anemien f.eks. skyldes utilstrekkelig jernutnyttelse)
• Ved den tilfelle av anemi som ikke skyldes jernmangel (f.eks. på grunn av økt hemoglobinnedbrytning eller mangel på vitamin B12) .

Når er det nødvendig med forsiktighet når du tar / bruker du Maltofer Sirup?

Informer legen din, apoteket eller lege dersom du har en infeksjon eller en svulst før du tar Maltofer.

Fortell legen din, apoteket eller lege dersom du nylig har blitt behandlet eller kan bli behandlet med injiserbare jernpreparater. Slike jernpreparater bør ikke brukes samtidig med Maltofer.

Fortell legen din, apoteket eller lege dersom du har fått blodoverføringer da det er risiko for jernoverskudd med jerntilskudd.

Dette legemidlet inneholder 1 mg natrium (hovedkomponent i matlagings/bordsalt) per ml. Dette tilsvarer 0,05 % av anbefalt maksimalt daglig kostinntak av natrium for en voksen.

Dette legemidlet inneholder 0,28 g sorbitol per ml Sorbitol er en kilde til fruktose. Snakk med legen din før du (eller barnet ditt) tar dette legemidlet

Eller hvis legen din har fortalt deg at du (eller barnet ditt) har en intoleranse overfor enkelte sukkerarter eller hvis du har arvelig fruktoseintoleranse (HFI) – en sjelden arvelig tilstand der en person ikke kan bryte ned fruktose – ble funnet. . Sorbitol kan gi gastrointestinale problemer og kan ha en mild avføringseffekt.

1 ml Maltofersirup inneholder 0,2 g sukrose. Dette må tas i betraktning hos pasienter med diabetes mellitus. Ta kun Maltofer Sirup etter å ha konsultert legen din hvis du vet at du lider av sukkerintoleranse. Sukrose kan være skadelig for tennene.

Maltofer sirup inneholder 3,25 mg alkohol (etanol) per ml Mengden i 1 ml tilsvarer mindre enn 1 ml øl eller 1 ml vin. Den lille mengden alkohol i denne medisinen har ingen merkbare effekter.

Maltofer sirup inneholder metylparahydroksybenzoat (E218) og propylparahydroksybenzoat (E216). Disse kan forårsake allergiske reaksjoner, inkludert forsinkede reaksjoner.

Ingen relevante studier er utført. Det er imidlertid lite sannsynlig at Maltofer har noen effekt på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner.

Fortell legen din, apoteket eller lege dersom du:

• Lider av andre sykdommer
• Har allergi
• Ta andre medisiner (også de du har kjøpt selv!).

Kan Maltofer Sirup tas/brukes under graviditet eller amming?

Hvis du er gravid, ønsker å bli gravid eller ammer, kan du kun bruke Maltofer etter å ha konsultert legen din eller ta fra legen din.

Hvordan bruker du Maltofer sirup?

Maltofer sirup bør tas under eller rett etter et måltid. Den kan blandes med frukt- eller grønnsaksjuice eller med flaskemating. Den svake fargen påvirker verken effekten eller smaken. Den vedlagte målekoppen brukes til presis dosering.

Et målebeger tilsvarer et volum på 15 ml, tilsvarende. 150 mg jern.

Den daglige dosen kan tas på en gang eller deles inn i flere individuelle doser.

Jernmangelanemi:

Spedbarn opp til 1 år: 2,5-5 ml daglig.

Barn (1-12 år): 5-10 ml daglig.

Ungdom fra 12 år og voksne: 10-30 ml daglig.

Jernmangel uten anemi:

Sirupen er ikke egnet for små barn opp til 1 år. Maltofer-dråper er tilgjengelige for å behandle disse barna.

Barn (1-12 år): 2,5-5 ml daglig.

Ungdom fra 12 år og voksne: 5-10 ml daglig.

Doseringen og behandlingens varighet avhenger av omfanget av jernmangelen. For jernmangelanemi tar behandlingen i gjennomsnitt 3-5 måneder før blodprøvesvarene går tilbake til det normale. Behandlingen fortsettes deretter i flere uker med doseringen som beskrevet for jernmangel uten anemi for å fylle opp jernlagrene.

Ved jernmangel uten anemi varer behandlingen ca. 1-2 måneder.

Legen bestemmer nøyaktig behandlingsvarighet i hvert enkelt tilfelle.

Hvis du har tatt mer Maltofer enn du burde, snakk med legen din, apoteket eller lege. Hvis du glemmer å ta Maltofer, ta bare neste dose til vanlig tid. Ikke ta en dobbel dose for å gjøre opp for den glemte dosen.

Følg doseringen gitt i dette pakningsvedlegget eller som foreskrevet av legen din. Hvis du synes medisinen er for svak eller for sterk, snakk med legen din, apoteket eller lege.

Hvilke bivirkninger kan Maltofer sirup ha?

Følgende bivirkninger kan oppstå når du tar Maltofer sirup:

Svært vanlig (påvirker mer enn 1 av 10 brukere): En svært vanlig bivirkning er misfarget avføring på grunn av jernutskillelse, men dette er ufarlig.

Vanlige (påvirker 1 til 10 brukere av 100): Vanlige observerte bivirkninger er kvalme, forstoppelse, diaré og magesmerter.

Mindre vanlige (påvirker 1 til 10 brukere av 1000): mindre vanlige: oppkast, misfarging av tennene, betennelse i magen (gastritt), kløe, utslett, elveblest, rødhet i huden (erytem) ) og hodepine kommer.

Sjelden (påvirker 1 til 10 brukere av 10 000): i sjeldne tilfeller opplever pasienter muskelspasmer og muskelsmerter (myalgi).

Disse bivirkningene er vanligvis forbigående.

Hvis du opplever bivirkninger, snakk med lege, apotek eller lege. Dette gjelder spesielt for bivirkninger som ikke er oppført i dette pakningsvedlegget.

Hva annet må vurderes?

Preparatet må kun brukes frem til datoen merket «EXP» på beholderen.

Oppbevaringsinstruksjoner

Oppbevares ved romtemperatur (15-25°C).

Oppbevares utilgjengelig for barn.

Din lege, apotek eller lege kan gi deg mer informasjon. Disse menneskene har den detaljerte informasjonen for spesialister.

Hva inneholder Maltofer sirup?

Aktive ingredienser

5 ml Maltofersirup inneholder 50 mg jern i form av jern(III)hydroksid polymaltosekompleks.

Hjelpestoffer

Sukrose, sorbitol, metyl-4-hydroksybenzoat (E218), propyl-4-hydroksybenzoat (E216), etanol 96 %, fløtesmak (inneholder propylenglykol), natriumhydroksid, renset vann.

Godkjenningsnummer

30124, (sveitsisk)

Hvor kan du få Maltofer sirup? Hvilke pakker er tilgjengelige?

På apotek og apotek, uten resept fra lege.

Maltofer sirup er tilgjengelig i pakninger på 150 ml (med målebeger inkludert).

Autorisasjonsinnehaver

Vifor (International) AG

9001 St. Gallen

Dette pakningsvedlegget ble sist sjekket av narkotikamyndigheten (Swissmedic) i august 2021.