진크림 메디노바(ZinCream Medinova)는 산화아연을 함유한 소프트 크림 페이스트로 피부에 바르기 쉽습니다. 산화아연은 상처 치유를 촉진하고 약한 소독 효과가 있습니다.
진크림 메디노바는 무취로 물로 씻어내기 쉽고, 젖은 피부에도 잘 밀착됩니다. 우수한 수분 흡수력 덕분에 건조 효과가 있으며 특히 촉촉하고 수양이 많은 피부 상태에 적합합니다. 통증과 눈물을 흘리는 습진.
ZinCream Medinova는 기저귀 발진(엉덩이의 피부 발적 및 통증)과 간삼진(피부 발적 및 피부 주름의 울창한 상처, 피부늑대라고도 함)을 치료하는 데 사용됩니다. 또한, ZinCream Medinova는 이러한 피부 질환이 진균 및/또는 세균 감염에 의해 악화되는 경우 보조제 또는 후속 치료로 사용할 수 있으며, 주로 이러한 병원체에 대해 특별히 효과적인 약으로 치료해야 합니다.
ZinCream Medinova는 열려 있거나 갈라진 피부 부위, 긁힘, 찰과상 및 상처와 같은 경미한 피부 손상을 치료하는 데 사용됩니다.
ZinCream Medinova는 의사의 지시에 따라 상처가 퍼지는 것과 감염 가능성을 방지하기 위해 열린 상처(예: 다리 궤양 또는 다리 아래 궤양 및 욕창)의 상처 가장자리 치료를 지원하는 데에도 사용할 수 있습니다.
기저귀를 찬 아기의 피부가 붉어지고 엉덩이의 통증은 대개 기저귀의 습기와 소변 및 대변과의 접촉으로 인해 발생합니다. 다음 조치가 치료를 뒷받침할 수 있습니다.
성분 중 하나에 과민증이 있는 경우에는 ZinCream Medinova를 사용해서는 안됩니다.
국소적인 악화가 발생하거나 2~3주 이내에 치유되지 않는 경우에는 의사와 상담해야 합니다. 전반적인 상태가 악화되는 경우(예: 발열) 즉시 의사와 상담해야 합니다.
이 약에 함유된 파라벤은 지연 반응을 포함한 알레르기 반응을 일으킬 수 있습니다. 세틸알코올은 국소 피부 자극(예: 접촉성 피부염)을 일으킬 수 있습니다.
귀하(또는 치료를 받고 있는 어린이)가 다음과 같은 경우 의사, 약사 또는 약사에게 알리십시오.
현재까지의 경험에 따르면 의도한 대로 사용할 경우 어린이에게 알려진 위험은 없습니다. 그러나 임신 중 사용에 관한 체계적인 과학적 연구는 수행된 적이 없습니다. 그러므로 임신 중에 사용하는 경우에는 주의하는 것이 좋습니다.
모유수유 중에는 유아가 섭취하는 것을 방지하기 위해 진크림 메디노바를 유두 부위에 사용해서는 안 됩니다.
예방조치로 임신 및 수유 중에는 가능하면 약의 복용을 피하고 의사, 약사, 약사와 상담하는 것이 좋습니다.
Forl; 피부 외용
ZinCream Medinova는 치료할 부위가 완전히 덮이도록 필요에 따라 하루에 여러 번(하루 2-4회 또는 기저귀를 갈 때마다) 도포됩니다. 치료는 일반적으로 2~3주간 지속됩니다.
의사가 달리 처방하지 않는 한, 진크림 메디노바는 드레싱을 교체할 때 하루에 한 번 상처 가장자리에 얇게 발라야 합니다. 치료는 일반적으로 상처가 호전될 때까지 지속됩니다.
패키지 전단지에 나와 있거나 의사가 처방한 복용량 지침을 따르십시오. 약이 너무 약하거나 너무 강하다고 생각되면 의사, 약사 또는 약사와 상담하십시오.
국소 알레르기 반응, 국소 피부 발적
습진
부작용이 발견되면 의사, 약사 또는 약사에게 문의하세요. 이는 특히 이 전단지에 나열되지 않은 부작용에 적용됩니다.
ZinCream Medinova는 용기에 "EXP"라고 표시된 날짜까지만 사용할 수 있습니다.
실온(15~25°C)에 보관하세요.
약은 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
귀하의 의사, 약사 또는 약사가 귀하에게 추가 정보를 제공할 것입니다. 이 사람들은 상세한 전문가 정보를 가지고 있습니다.
ZinCream Medinova 1g에는 다음이 포함되어 있습니다:
산화아연 200mg
프로필렌 글리콜(E1520), 파라벤(E214, E218, 부틸 파라히드록시벤조에이트), 백색 바셀린, 진한 파라핀, 세틸 알코올, 폴리소르베이트 60, 소르비탄 모노스테아레이트, 이소프로필 미리스테이트, 데실 올레이트, α-토코페롤(E307), 정제수.
52532 (스위스메딕)
의사의 처방 없이 약국이나 약국에서 ZinCream Medinova를 구입할 수 있습니다.
50g과 3x5g 팩이 있습니다.
메디노바 AG
8050 취리히
이 패키지 전단지는 2020년 5월에 의약품 당국(Swissmedic)에서 마지막으로 검토되었습니다.
17402 / 2022.12.15ZinCream Medinova ist eine weiche, zinkoxidhaltige Cremepaste, welche sich leicht auf der Haut verteilen lässt. Zinkoxid fördert die Wundheilung und wirkt leicht desinfizierend.
ZinCream Medinova ist geruchlos, leicht mit Wasser abwaschbar und auch auf nässender Haut gut haftend. Dank ihres guten Wasseraufnahmevermögens wirkt sie trocknend und ist besonders gut geeignet für feuchte und nässende Hauterkrankungen, z.B. Wundsein und nässende Ekzeme.
ZinCream Medinova wird eingesetzt zur Heilung von Windeldermatitis (Hautrötungen und Wundsein am Gesäss) und Intertrigo (Hautrötungen und nässende Wunden in Hautfalten, auch Hautwolf genannt). Im weiteren kann ZinCream Medinova auch als unterstützendes Mittel oder zur Nachbehandlung angewendet werden, wenn diese Hauterkrankungen durch Pilz- und/oder Bakterieninfektion verschlimmert werden und in erster Linie mit einem speziell gegen diese Erreger wirkenden Arzneimittel behandelt werden müssen.
ZinCream Medinova wird zur Behandlung von kleineren Hautschäden wie offenen und rissigen Hautstellen, Kratzwunden, Schürfungen und Schnittwunden angewendet.
ZinCream Medinova kann auf Anweisung des Arztes oder der Ärztin auch zur unterstützenden Behandlung der Wundränder bei offenen Wunden (z.B. bei Beinulzera bzw. Unterschenkelgeschwüren und Wundliegen) angewendet werden, um ein Ausbreiten der Wunde und mögliche Infektionen zu verhindern.
Hautrötungen und Wundsein am Gesäss von Wickelkindern sind normalerweise die Folge der Feuchtigkeit in den Windeln und dem Kontakt mit Urin und Kot. Mit folgenden Massnahmen kann die Behandlung unterstützt werden:
Bei einer bestehenden Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe darf ZinCream Medinova nicht angewendet werden.
Tritt eine lokale Verschlechterung auf oder bleibt eine Heilung innerhalb von 2 bis 3 Wochen aus, ist ein Arzt oder eine Ärztin aufzusuchen. Verschlechtert sich das Allgemeinbefinden (z.B. Auftreten von Fieber), so ist unverzüglich ein Arzt bzw. eine Ärztin zu konsultieren.
Die in diesem Arzneimittel enthaltenen Parabene können allergische Reaktionen hervorrufen, auch Spätreaktionen. Cetylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie (oder das behandelte Kind)
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen bzgl. der Anwendung während der Schwangerschaft wurden aber nie durchgeführt. Daher ist bei der Anwendung während der Schwangerschaft Vorsicht geboten.
Während der Stillzeit sollte ZinCream Medinova nicht im Bereich der Brustwarzen angewendet werden, um die Aufnahme durch den Säugling zu vermeiden.
Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Für die äusserliche Anwendung auf der Haut
ZinCream Medinova wird je nach Bedarf mehrmals täglich aufgetragen (2-4 mal täglich bzw. bei jedem Windelwechsel), so dass die zu behandelnden Stellen vollständig bedeckt sind. Die Behandlung dauert im allgemeinen 2 bis 3 Wochen.
Wenn vom Arzt oder der Ärztin nicht anders verschrieben, sollte ZinCream Medinova einmal täglich beim Verbandswechsel dünn auf die Wundränder aufgetragen werden. Die Behandlung dauert im allgemeinen bis die Wunde eine Besserung zeigt.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Lokale allergische Reaktion, lokale Hautrötung
Ekzem
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
ZinCream Medinova darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Bei Raumtemperatur (15-25 °C) lagern.
Arzneimittel ausser der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 g ZinCream Medinova enthält:
200 mg Zinkoxid
Propylenglykol (E1520), Parabene (E214, E218, Butylparahydroxybenzoat), weisses Vaselin, dickflüssiges Paraffin, Cetylalkohol, Polysorbat 60, Sorbitanmonostearat, Isopropylmyristat, Decyloleat, α-Tocopherol (E307), gereinigtes Wasser.
52532 (Swissmedic)
ZinCream Medinova erhalten Sie in Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen à 50 g.
Medinova AG
8050 Zürich
Diese Packungsbeilage wurde im Mai 2020 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.