ក្រែម Hirudoid 3mg/g Tb 100 ក្រាម។

ក្រែម Hirudoid មានធាតុផ្សំសកម្ម heparinoid MPS (chondroitin polysulphate)។ MPS គឺជាអក្សរកាត់សម្រាប់ mucopolysaccharide polysulfate ។ សារធាតុសកម្មនេះការពារការកកើតកំណកឈាម និងជំរុញការតំរែតំរង់របស់វា។ លើសពីនេះទៀតដំណើរការរលាកនិងការប្រមូលផ្តុំសារធាតុរាវនៅក្នុងជាលិកាត្រូវបានលុបចោល។

បន្ទាប់ពីប្រើក្រែម Hirudoid ភាពតានតឹងជាលិកា និងការឈឺចាប់ដែលពាក់ព័ន្ធត្រូវបានកាត់បន្ថយ ការហើម និងស្នាមជាំត្រូវបានកាត់បន្ថយ ហើយភាពធ្ងន់នៅក្នុងជើងត្រូវបានធូរស្រាល។

ក្រែម Hirudoid ត្រូវបានលាប៖

• សម្រាប់ការត្អូញត្អែរទាក់ទងនឹងសរសៃ varicose ដូចជាការឈឺចាប់ អារម្មណ៍ធ្ងន់ ជើងហើម (stasis edema)
• ដើម្បីបន្ធូរស្លាកស្នាមរឹង សម្រាប់ការថែទាំស្លាកស្នាម និងការកែសម្ផស្សនៃស្លាកស្នាម
• សម្រាប់ស្លាកស្នាមរិល របួសកីឡា និងគ្រោះថ្នាក់ដូចជា ស្នាមជាំ របួស របួស ដោយមានស្នាមជាំ និងហើម
• សម្រាប់ការឈឺចាប់សាច់ដុំ និងសរសៃពួរ

ក្រែម Hirudoid ក៏អាចប្រើជាមួយវេជ្ជបញ្ជារបស់វេជ្ជបណ្ឌិតដែរ

• សម្រាប់ (superficial) phlebitis;
• សម្រាប់​លក្ខខណ្ឌ​រលាក​ក្នុង​សរសៃ varicose,
• សម្រាប់​ការ​តាមដាន​ការ​ព្យាបាល​ដោយ sclerotherapy;
• សម្រាប់​ការ​គាំទ្រ ការព្យាបាលជំងឺស្ទះសរសៃឈាមវ៉ែន

ត្រូវបានអនុវត្ត។

ព័ត៌មានអ្នកជំងឺដែលអនុម័តដោយស្វីស

Hirudoid Creme ជាអ្វី ហើយតើវាប្រើនៅពេលណា?

Hirudoid ក្រែមមានសារធាតុសកម្ម heparinoid MPS (chondroitin polysulphate) ។ MPS គឺជាអក្សរកាត់សម្រាប់ mucopolysaccharide polysulfate ។ សារធាតុសកម្មនេះការពារការកកើតកំណកឈាម និងជំរុញការតំរែតំរង់របស់វា។ លើសពីនេះទៀតដំណើរការរលាកនិងការប្រមូលផ្តុំសារធាតុរាវនៅក្នុងជាលិកាត្រូវបានលុបចោល។

បន្ទាប់ពីប្រើក្រែម Hirudoid ភាពតានតឹងជាលិកា និងការឈឺចាប់ដែលពាក់ព័ន្ធត្រូវបានកាត់បន្ថយ ការហើម និងស្នាមជាំត្រូវបានកាត់បន្ថយ ហើយភាពធ្ងន់នៅក្នុងជើងត្រូវបានធូរស្រាល។

ក្រែម Hirudoid ត្រូវបានលាប៖

• សម្រាប់ការត្អូញត្អែរដែលទាក់ទងនឹងសរសៃ varicose ដូចជាការឈឺចាប់ អារម្មណ៍ធ្ងន់ ជើងហើម (stasis oedema)
• ដើម្បីបន្ធូរស្លាកស្នាមរឹង ការថែទាំស្លាកស្នាម និងការកែសម្ផស្សនៃស្លាកស្នាម
• li>
• សម្រាប់ស្លាកស្នាមរិល របួសកីឡា និងគ្រោះថ្នាក់ដូចជា ស្នាមជាំ របួស របួស ដោយមានស្នាមជាំ និងហើម
• សម្រាប់ការឈឺចាប់ក្នុងសាច់ដុំ និងសរសៃពួរ

Hirudoid ក្រែម​ក៏​អាច​ប្រើ​បាន​តាម​វេជ្ជបញ្ជា​របស់​វេជ្ជបណ្ឌិត

• សម្រាប់ phlebitis (ផ្ទៃខាងលើ);
• សម្រាប់លក្ខខណ្ឌរលាកនៅក្នុងសរសៃ varicose,
• សម្រាប់ការតាមដានការព្យាបាល sclerotherapy;
• សម្រាប់ការគាំទ្រ ការព្យាបាលជំងឺស្ទះសរសៃឈាមវ៉ែន

ត្រូវបានអនុវត្ត។

តើគួរពិចារណាបែបណា? ការ​អង្គុយ ឬ​ឈរ​ក្នុង​រយៈពេល​យូរ​បង្ក​ឱ្យ​មានការ​កកស្ទះ និង​តឹង​សរសៃ​វ៉ែន​របស់​អ្នក​។ ក៏ជៀសវាងភាពតានតឹងបន្ថែមដូចជាគ្រឿងស្រវឹង និងបារីក្នុងបរិមាណច្រើន អាហារធ្ងន់ ឬហើមពោះ ធាត់ និងកម្តៅថ្ងៃខ្លាំងពេក និងការប្រើប្រាស់សូណាច្រើនពេក។

សូមធ្វើតាមការណែនាំរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកផងដែរ លើសពីការប្រើ Hirudoid ដូចជាការធ្វើលំហាត់ប្រាណ ឬពាក់ស្រោមជើងជំនួយ។

Hirudoid Creme មិនគួរប្រើនៅពេលណា?

តើពេលណាត្រូវមានការប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលប្រើក្រែម Hirudoid?

Hirudoid Creme អាចប្រើបានតែលើស្បែកដែលនៅដដែល។ សូមប្រាកដថាក្រែមមិនប៉ះនឹងរបួសចំហ ភ្នែក ឬភ្នាសរំអិល។

ក្នុងករណី​ជំងឺ​សរសៃឈាម​វ៉ែន​ដែល​អាច​តាមដាន​ទៅ​រក​វត្តមាន​កំណក​ឈាម (ដែល​គេ​ហៅថា​ដុំ​ឈាម​កក) ការ​ម៉ាស្សា មិនត្រូវបាន​អនុញ្ញាតទេ។

ផលិតផលឱសថនេះមានជាតិអាល់កុល wool wax ដែលអាចបណ្តាលឱ្យរលាកស្បែកក្នុងតំបន់ (ឧ. រលាកស្បែកដោយសារទំនាក់ទំនង)។

ផលិតផលឱសថនេះមានជាតិអាល់កុល cetostearyl ដែលអាចបណ្តាលឱ្យរលាកស្បែកក្នុងតំបន់ (ឧ. រលាកស្បែកដោយសារទំនាក់ទំនង)។

ផលិតផលឱសថនេះមានផ្ទុកសារធាតុ methyl parahydroxybenzoate (E218) និង propyl parahydroxybenzoate (E216) សារធាតុបន្ថែមទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានប្រតិកម្មអាលែហ្សី រួមទាំងប្រតិកម្មពន្យារពេលផងដែរ។

ប្រសិនបើរោគសញ្ញារបស់អ្នកនៅតែបន្តកើតមាន ឬប្រសិនបើរោគសញ្ញាកាន់តែអាក្រក់ អ្នកគួរទៅជួបគ្រូពេទ្យ។

ជូនដំណឹងទៅវេជ្ជបណ្ឌិត ឱសថការី ឬឱសថការីរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកទទួលរងពីជំងឺផ្សេងទៀត មានអាឡែស៊ី ឬកំពុងប្រើថ្នាំផ្សេងទៀត (សូម្បីតែថ្នាំដែលអ្នកបានទិញដោយខ្លួនឯងក៏ដោយ!) ឬប្រើប្រាស់វាខាងក្រៅ។

តើក្រែម Hirudoid អាចប្រើក្នុងអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ ឬបំបៅដោះកូនបានទេ? ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស៊ើបអង្កេតបែបវិទ្យាសាស្ត្រជាប្រព័ន្ធមិនដែលបានអនុវត្តនោះទេ។ ជាការប្រុងប្រយ័ត្ន អ្នកគួរតែជៀសវាងការប្រើថ្នាំអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ និងបំបៅដោះកូន ឬសួរគ្រូពេទ្យ ឱសថការី ឬឱសថការីរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំ។

តើអ្នកប្រើក្រែម Hirudoid យ៉ាងដូចម្តេច? លាបក្រែម 3-5 សង់ទីម៉ែត្រ (បន្ថែមបើចាំបាច់) ហើយម៉ាស្សាថ្នមៗរហូតដល់ក្រែមបាត់។ ក្នុងករណីមានជំងឺស្ទះសរសៃឈាម (កំណកឈាម) ទោះជាយ៉ាងណា ការម៉ាស្សាមិនគួរប្រើទេ។

ជាមួយនឹងបំពង់ 100 ក្រាម មានតែប្រហែលមួយភាគបីនៃប្រវែងដែលបានបញ្ជាក់នៃខ្សែក្រែម (ឃ. 1-2 សង់ទីម៉ែត្រ) ដែលត្រូវប្រើដោយសារការបើកបំពង់ធំជាង។

ក្នុង​ករណី​ដែល​មាន​ការ​រលាក និង​ការ​កកឈាម​ដែល​មាន​ការ​ឈឺចាប់​ខ្លាំង តំបន់​ដែល​មាន​បញ្ហា និង​ជុំវិញ​របស់​វា​គួរ​ត្រូវ​បាន​ស្រោប​ដោយ​ក្រែម​ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និង​គ្រប​ដោយ​បង់រុំ។ នៅក្នុងករណីទាំងនេះ ឥទ្ធិពលនៃក្រែម Hirudoid អាចត្រូវបានកាន់តែខ្លាំងដោយការត្រដុសបន្ថែមទៅក្នុងបរិវេណជុំវិញតំបន់ជាលិកាដែលមានជំងឺ។

ដើម្បី​បំបាត់​ស្លាកស្នាម​រឹង យើង​សូម​ណែនាំ​ឱ្យ​ម៉ាស្សា​ក្នុង​ក្រែម​ឱ្យ​ខ្លាំង។

កុមារ

ការប្រើប្រាស់ និងសុវត្ថិភាពនៃក្រែម Hirudoid ចំពោះកុមារ មិនត្រូវបានធ្វើតេស្តជាប្រព័ន្ធទេ។

ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវកម្រិតថ្នាំដែលបានផ្តល់ឱ្យក្នុងខិត្តប័ណ្ណកញ្ចប់ ឬតាមវេជ្ជបញ្ជារបស់វេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកគិតថាថ្នាំខ្សោយ ឬខ្លាំងពេក សូមពិគ្រោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត ឱសថការី ឬឱសថការីរបស់អ្នក។

តើក្រែម Hirudoid អាចមានផលប៉ះពាល់អ្វីខ្លះ?

ផលប៉ះពាល់ខាងក្រោមអាចកើតឡើងនៅពេលប្រើក្រែម Hirudoid៖

កម្រ (ប៉ះពាល់ដល់អ្នកប្រើប្រាស់ 1 ទៅ 10 នាក់ក្នុង 10,000)

ក្នុងករណីកម្រ ប្រតិកម្មអាលែហ្សីលើស្បែក (អាឡែស៊ី) អាចកើតឡើង។

ប្រាប់គ្រូពេទ្យ ឬគិលានុបដ្ឋាយិការបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញសញ្ញាទាំងនេះ។ ប្រសិនបើការរលាកធ្ងន់ធ្ងរ អ្នកមិនគួរប្រើក្រែម Hirudoid ទៀតទេ។

ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញផលរំខានដែលមិនត្រូវបានពិពណ៌នានៅទីនេះ អ្នកគួរតែជូនដំណឹងទៅវេជ្ជបណ្ឌិត ឱសថការី ឬឱសថការីរបស់អ្នក។

តើ​ត្រូវ​ពិចារណា​អ្វី​ទៀត?

ផលិតផល​ឱសថ​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​រហូត​ដល់​កាលបរិច្ឆេទ​ដែល​បាន​សម្គាល់ «EXP» នៅ​លើ​ការ​វេចខ្ចប់​ប៉ុណ្ណោះ។

ការណែនាំអំពីការផ្ទុក

រក្សាទុកនៅសីតុណ្ហភាពបន្ទប់ (15 - 25 °C)។

ទុកថ្នាំក្នុងកន្លែងស្ងួត និងឆ្ងាយពីកុមារ។

ព័ត៌មានបន្ថែម

បន្ទះអាលុយមីញ៉ូមនៅពេលបើកបំពង់អាចទម្លុះបានយ៉ាងងាយស្រួលជាមួយនឹងម្ជុលដែលបង្កប់នៅក្នុងមួក។

វេជ្ជបណ្ឌិត ឱសថការី ឬឱសថការីរបស់អ្នកអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវព័ត៌មានបន្ថែម។ មនុស្សទាំងនេះមានព័ត៌មានលម្អិតសម្រាប់អ្នកឯកទេស។

តើក្រែម Hirudoid មានអ្វីខ្លះ?

ក្រែម 1 ក្រាមមាន៖

សារធាតុផ្សំសកម្ម

Heparinoid MPS (chondroitin polysulphate ផលិតចេញពីបំពង់ខ្យល់) 3 mg (ស្មើនឹង 250 U.)។

Excipients

Glycerol 85%, អាស៊ីត stearic, ជាតិអាល់កុល wool wax, ជាតិអាល់កុល cetostearyl, vaseline ពណ៌ស, អាល់កុល myristyl, ជាតិអាល់កុល isopropyl, ប៉ូតាស្យូមអ៊ីដ្រូសែន, មេទីល 4-អ៊ីដ្រូស៊ីបេនហ្សូត (E218) ), thymol, propyl 4-hydroxybenzoate (E216), ទឹកបរិសុទ្ធ។

លេខ​អនុម័ត

16105 (ស្វីស)

តើក្រែម Hirudoid នៅឯណា? តើមានកញ្ចប់អ្វីខ្លះ?

ក្រែម Hirudoid មានលក់នៅតាមឱសថស្ថាន និងហាងលក់ថ្នាំដោយគ្មានវេជ្ជបញ្ជាពីវេជ្ជបណ្ឌិត។

មានកញ្ចប់ 40 ក្រាម និង 100 ក្រាម ក្រែម។

អ្នកកាន់ការអនុញ្ញាត

Medinova AG, 8050 Zurich

ខិត្តប័ណ្ណនេះត្រូវបានពិនិត្យចុងក្រោយដោយទីភ្នាក់ងារឱសថ (ស្វីស) ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2021។