Аспириннің құрамында белсенді ингредиент ацетилсалицил қышқылы бар. Ол ауруды басатын, қызбаны түсіретін және қабынуға қарсы қасиеттері бар.
Аспиринді шайнайтын таблеткалар қысқа мерзімді емдеуге жарамды, яғни. Жеңіл және орташа ауырлықтағы, өткір ауырсынуды (бас ауруы, тіс ауруы, буындар мен байламдардағы ауырсыну, арқадағы ауырсыну) және суық тиюмен байланысты қызбаны және/немесе ауырсынуды симптоматикалық емдеу үшін максималды 3 күндік емдеу үшін.
12 жастан асқан жасөспірімдер тек дәрігердің рецепті бойынша және тек екінші қатардағы дәрі ретінде («Аспирин қабылдағанда қашан сақ болу керек?» бөлімін қараңыз).
Swissmedic мақұлдаған пациент туралы ақпарат
Аспирин® шайнайтын таблеткаларBayer (Schweiz) AGАспириннің құрамында белсенді ингредиент ацетилсалицил қышқылы бар. Ол ауруды басатын, қызбаны түсіретін және қабынуға қарсы қасиеттері бар.
Аспиринді шайнайтын таблеткалар қысқа мерзімді емдеуге жарамды, яғни. Жеңіл және орташа ауырлықтағы, өткір ауырсынуды (бас ауруы, тіс ауруы, буындар мен байламдардағы ауырсыну, арқадағы ауырсыну) және суық тиюмен байланысты қызбаны және/немесе ауырсынуды симптоматикалық емдеу үшін максималды 3 күндік емдеу үшін.
12 жастан асқан жасөспірімдер тек дәрігердің рецепті бойынша және тек екінші қатардағы дәрі ретінде («Аспирин қабылдағанда қашан сақ болу керек?» бөлімін қараңыз).
Аспиринді дәрігер тағайындамаған жағдайда 3 күннен артық қолдануға болмайды.
Дәрігердің бақылауынсыз ауыруды басатын дәрілерді ұзақ уақыт бойы жүйелі түрде қабылдауға болмайды. Созылмалы ауырсыну медициналық тексеруді қажет етеді.
Дәрігер көрсеткен немесе тағайындаған дозадан аспау керек.
Сонымен қатар ауырсынуды басатын дәрілерді ұзақ уақыт қолдану бас ауруының сақталуына ықпал ететінін есте ұстаған жөн.
Ауыруды басатын дәрілерді ұзақ уақыт қолдану, әсіресе бірнеше ауруды басатын дәрілерді біріктіріп қабылдағанда, бүйрек жеткіліксіздігі қаупімен бірге бүйректің тұрақты зақымдалуына әкелуі мүмкін.
Келесі жағдайларда аспиринді қолданбау керек:
Аспиринмен емдеу кезінде асқазан-ішек жолдарының жоғарғы бөлігіндегі шырышты жаралар, сирек қан кетулер немесе жекелеген жағдайларда перфорациялар ( асқазан-ішек жолдарының перфорациясы) пайда болуы мүмкін. Бұл асқынулар емдеу кезінде кез келген уақытта, тіпті ескерту белгілері болмаса да пайда болуы мүмкін. Бұл қауіпті азайту үшін ең аз тиімді дозаны емдеудің ең қысқа ұзақтығында қолдану керек. Асқазаныңыз ауырса және бұл дәрі қабылдауға байланысты деп күдіктенсеңіз, дәрігерге хабарласыңыз.
Егде жастағы емделушілер жас ересектерге қарағанда дәріге сезімтал болуы мүмкін. Егде жастағы пациенттердің кез келген жанама әсерлерін дереу дәрігерге хабарлауы өте маңызды.
Аспиринді тек келесі жағдайларда дәрігердің бақылауымен және рецептімен қабылдауға болады:
Егер сізде демікпе, есекжем, мұрын полиптері, шөп безгегі немесе басқа аллергиялар болса, қызыл қан клеткаларының сирек тұқым қуалайтын ауруы болса, «глюкозо-6-фосфатдегидрогеназа тапшылығы» деп аталатын ауру болса және сізді емдеуде болса. антикоагулянттар («қан сұйылтқыштары», антикоагулянттар) немесе қан қысымын төмендететін дәрілер (антигипертензивті) тек дәрігердің қатаң нұсқауларына сәйкес қабылдануы керек.
Қызба, тұмау, желшешек немесе басқа вирустық аурулары бар 12 жастан асқан жасөспірімдер аспиринді тек дәрігердің нұсқауы бойынша және екінші қатардағы дәрі ретінде ғана қабылдай алады. Егер бұл аурулар құсумен немесе олар басылғаннан кейін сананың бұзылуына әкелсе, дереу дәрігермен кеңесу керек.
Кортизон препараттарының, спазмолитиктердің (эпилепсияға қарсы препараттар), қан сұйылтқыштарының, дигоксиннің және литий препараттарының депрессияға қарсы әсері аспиринді бір мезгілде немесе ұзақ уақыт қолданғанда жоғарылауы мүмкін. Бұл препараттардың жағымсыз әсерлерінің күшеюі мүмкін. Подаграға қарсы препараттардың (Пробенецид және Сульфинпиразон), су таблеткаларының (диуретиктер) және жоғары қан қысымына қарсы дәрілердің әсерін азайтуға болады. Ревматикалық препараттарды немесе метотрексатты қолдану (мысалы, созылмалы полиартрит үшін қабылданады; сондай-ақ «Аспиринді қашан қолданбау керек?» тарауын қараңыз) жағымсыз әсерлердің күшеюіне әкелуі мүмкін.
Серотонинді кері қармау тежегіштері деп аталатын депрессияға қарсы кортизон препараттарын, алкогольді немесе есірткіні қабылдасаңыз, аспирин қан кету қаупін арттыруы мүмкін.
Егер сіз аспирин мен диабетке қарсы препараттарды (мысалы, инсулин, сульфонилмочевина туындылары) бір мезгілде қабылдасаңыз, қандағы қант деңгейі төмендеуі мүмкін.
Тіпті аз мөлшерде ацетилсалицил қышқылы несеп қышқылының шығарылуын азайтады. Бұл несеп қышқылының аз бөлінуі бар науқастарда подаграны тудыруы мүмкін.
Қан кету қаупі жоғары жағдайларда сақтық қажет (мысалы, етеккір қан кетуі немесе жарақаттар). Қан кету үрдісі жоғарылауы мүмкін, әсіресе хирургиялық араласулар кезінде және одан кейін (соның ішінде тіс жұлу сияқты кішігірім араласулар).
Дәрігерден немесе тіс дәрігерінен операция алдында оны қабылдау туралы сұрау немесе хабарлау қажет.
Бұл дәрілік өнімнің бір таблеткасында 16,5 мг аспартам бар. Аспартам - фенилаланиннің көзі. Егер сізде фенилкетонурия (PKU), сирек тұқым қуалайтын ауру болса, фенилаланин түзіледі, өйткені дене оны жеткілікті түрде ыдыратпайды.
Бұл дәрілік препараттың бір таблеткасында 1 ммольден (23 мг) аз натрий бар, яғни "натрийсіз". ол дерлік «натрийсіз».
Бұл дәрінің құрамында күн батуы сары FCF (E110) азо бояуы бар. E 110 аллергиялық реакцияларды тудыруы мүмкін.
Бұл дәрінің құрамында фруктоза бар. Фруктоза тістерді зақымдауы мүмкін.
Бұл дәрінің құрамында күкірт диоксиді (E 220) бар. Сирек жағдайларда E 220 аса жоғары сезімталдық реакцияларын және бронх түйілуін (бронхоспазм) тудыруы мүмкін.
Бұл дәрілік өнімнің дәмі аз мөлшерде этанол (спирт) бар. Бұл дәрі-дәрмектегі алкогольдің аз мөлшері айтарлықтай әсер етпейді.
Стероидты емес қабынуға қарсы препараттармен емдеуге байланысты ауыр тері реакциялары туралы хабарланды. Мұндай реакциялардың ең жоғары қаупі терапияның басында болады. Егер сізде тері бөртпесі, соның ішінде қызба, шырышты қабықтың зақымдануы, көпіршіктер немесе аллергияның кез келген басқа белгілері пайда болса, аспиринді қабылдауды тоқтатып, дереу дәрігерге қаралу керек, өйткені бұл өте ауыр тері реакциясының алғашқы белгілері болуы мүмкін (бөлімді қараңыз). Аспириннің қандай жанама әсері болуы мүмкін?»).
Егер сізде болса, дәрігерге, фармацевтке немесе фармацевтке айтыңыз
Аспиринді қабылдауға болмайды, егер бұл анық қажет және дәрігер тағайындайды. Егер жүктіліктің алғашқы 6 айында қабылданса, дозаны барынша төмен және емдеу ұзақтығын мүмкіндігінше қысқа ұстау керек.
Жүктіліктің 20-шы аптасынан кейін стероид емес қабынуға қарсы препараттарды (NSAIDs) қабылдау туылмаған нәрестеге зиян келтіруі мүмкін. Егер сіз NSAID-ті 2 күннен астам қабылдауға тура келсе, дәрігерге жатырдағы амниотикалық сұйықтықтың мөлшерін және ұрықтың жүрегін бақылау қажет болуы мүмкін.
Егер сіз жүкті болсаңыз немесе жүкті болуды жоспарласаңыз, аспиринді дәрігермен кеңескеннен кейін ғана қабылдау керек. Аспиринді жүктіліктің соңғы триместрінде қабылдауға болмайды.
Аспиринді емшек сүтімен емізу кезінде қабылдауға болмайды, егер дәрігер рұқсат бермесе.
12 және одан жоғары жастағы және салмағы 40 кг-нан асатын ересектер мен жасөспірімдер: 1-2 шайнайтын таблетка, егер әр 4-ші күнде қажет - 8 сағат бойы қайталаңыз. Күніне ең көбі 6 шайнайтын таблеткаға дейін.
Аспирин таблеткаларын аузыңызда шайнаңыз және сумен немесе сусыз жұтыңыз. Оны аш қарынға қабылдауға болмайды.
12 жастан асқан жасөспірімдер аспиринді тек дәрігердің нұсқауымен және екінші қатардағы дәрі ретінде ғана қабылдай алады.
12 жасқа толмаған балалар: Аспиринді шайнайтын таблеткалар құрамында белсенді ингредиент жоғары болғандықтан 12 жасқа толмаған балаларға жарамайды.
Бақыланбаған қабылдау (дозаланғанда) жағдайында дереу дәрігермен кеңесіңіз. Құлақтағы шуыл және/немесе терлеу артық дозаланудың көрсеткіші болуы мүмкін.
Осы нұсқаулықта берілген дозаны немесе дәрігердің нұсқауын орындаңыз. Егер сіз дәрі тым әлсіз немесе тым күшті деп ойласаңыз, дәрігеріңізбен, фармацевтіңізбен немесе фармацевтіңізбен сөйлесіңіз.
Микро қан кету (70%).
Асқазан аурулары.
Демікпе, ентігу, іштің жоғарғы бөлігіндегі жайсыздық, жүрек айнуы, құсу, диарея.
Коагуляция тапшылығы (қан тромбоциттерінің жетіспеушілігі), лейкоциттер, қан жасушаларының жетіспеушілігі (апластикалық анемия) , темір тапшылығы , қан кету қаупінің жоғарылауы (мысалы, асқазан-ішектен қан кету, көгеру, мұрыннан қан кету, қызыл иектің қан кетуі, несеп пен жыныс мүшелерінен қан кету, операция кезінде қан кету, мидағы қан кету).
Тері мен шырышты қабықтың ісінуі (мысалы, мұрын бітеліп қалуы), тері бөртпесі (Стивен Джонсон синдромы, уытты эпидермальды некролиз), қалақай безгегі, шөп безгегі, тыныс алу жолдарының спазмы, Квинке ісінуі (бет ісінуі) сияқты жоғары сезімталдық реакциялары , қан қысымының төмендеуі.
Асқазан/ішек жарасы.
Бас айналу, бас ауруы, шуылдау (құлақтағы шуыл), есту қабілетінің жоғалуы, көрудің бұзылуы, сананың шатасуы.
Гипогликемия, қышқыл-негіз тепе-теңдігінің бұзылуы.
Бауыр дисфункциясы.
Бүйрек қызметінің бұзылуы.
Оқшауланған жағдайларда өмірге қауіп төндіретін ауыр қан кетулер де өте сирек хабарланған.
Трансаминазалардың жоғарылауы (бауыр көрсеткіштері).
Рей синдромы (балалардағы ми мен бауырға әсер ететін ауру).
Егер жоғары сезімталдық реакциясының белгілері пайда болса, препаратты қабылдауды тоқтатып, дәрігермен кеңесу керек. Емдеу кезінде нәжіс қара түске айналса немесе құсықта қан болса, препаратты қабылдауды тоқтатып, дереу дәрігермен кеңесу керек.
Ішек қабырғасындағы өзгерістер, әсіресе ұзақ қолданғанда, сондай-ақ анемия және жедел бүйрек жеткіліксіздігі хабарланды.
Жиілігі белгісіз: DRESS синдромы деп аталатын ауыр тері реакциясы пайда болуы мүмкін. DRESS белгілеріне бөртпе, безгегі, лимфа түйіндерінің ісінуі және эозинофилдердің көбеюі (лейкоциттердің бір түрі) жатады.
Егер сізде қандай да бір жанама әсерлер пайда болса, дәрігермен, фармацевтпен немесе фармацевтпен сөйлесіңіз. Бұл әсіресе осы нұсқаулықта көрсетілмеген жанама әсерлерге де қатысты.
Дәрілік препаратты белгіленген мерзімге дейін ғана пайдалануға болады. контейнерде «EXP» белгісімен белгіленген күнді пайдалануға болады.
Бөлме температурасында (15-25°C), ылғалдан қорғалған және балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
Дәрігер, фармацевт немесе фармацевт сізге қосымша ақпаратты бере алады. Бұл адамдарда мамандар үшін толық ақпарат бар.
1 шайнайтын таблетканың құрамында 500 мг ацетилсалицил қышқылы бар
Маннитол (E 421), жүгері крахмалы, кальций стеараты, күн батқан сары FCF (E110), ауыр негіздік магний карбонаты, алдын ала желатинделген крахмал, лимон қышқылы, аскорбин қышқылы , натрий кармеллозасы, натрий карбонаты , Хош иісті заттар: апельсин, мандарин (құрамында этанол бар) және құрғақ дәм (құрамында фруктоза мен күкірт диоксиді (E220)), аспартам (E951).
49526 (Swissmedic).
Дәріханалар мен дәріханаларда, дәрігердің рецептісіз.
10 және 20 шайнайтын таблеткадан тұратын қаптамалар.
Байер (Швейцария) AG, 8045 Цюрих.
Бұл парақшаны соңғы рет есірткіге қарсы орган (Swissmedic) 2023 жылдың ақпанында тексерген.