Мальтофер тамшылары - темір тапшылығын анемиясыз және темір тапшылығы анемиясын емдеу үшін қолданылатын темір препараты.
Темір - қызыл қан пигментінің, қызыл бұлшықет пигментінің және құрамында темір бар ферменттердің ажырамас құрамдас бөлігі. Темір тапшылығы келесі жалпы белгілерге әкелуі мүмкін: шаршаудың жоғарылауы, ақыл-ой жұмысының төмендеуі, ашуланшақтық, мазасыздану, бас ауруы, тәбеттің төмендеуі, иммундық жүйенің әлсіреуі, айқын бозару, ауыз бұрыштары жарылған, тері құрғақтығы, шаш пен тырнақ сынғыштығы.
Swissmedic мақұлдаған пациент туралы ақпарат
Maltofer® ауызша тамшыларVifor (International) Inc.Мальтофер тамшылары – темір тапшылығын анемиясыз және темір тапшылығы анемиясын емдеу үшін қолданылатын темір препараты.
Темір - қызыл қан пигментінің, қызыл бұлшықет пигментінің және құрамында темір бар ферменттердің ажырамас құрамдас бөлігі. Темір тапшылығы келесі жалпы белгілерге әкелуі мүмкін: шаршаудың жоғарылауы, ақыл-ой жұмысының төмендеуі, ашуланшақтық, мазасыздану, бас ауруы, тәбеттің төмендеуі, иммундық жүйенің әлсіреуі, айқын бозару, ауыз бұрыштары жарылған, тері құрғақтығы, шаш пен тырнақ сынғыштығы.
Мальтофер тамшыларын қабылдауды бастамас бұрын дәрігер қандағы темір мен қан пигментінің (гемоглобин) құрамын нақтылауы керек. тиісті зерттеулер арқылы. Егер симптомдар темір тапшылығына байланысты болмаса, Малтофер тамшылары тиімді болмайды.
Дәрігер емделу барысын жүйелі тексерулер арқылы көргісі келеді және қан анализін де жүргізгісі келеді. Бұл қалыпты жағдай және сізді алаңдатпауы керек. Егер сіздің белгілеріңіз 3 апта ішінде жақсармаса, дәрігермен кеңесіңіз.
Мальтофермен емдеу кезінде нәжіс қараюы мүмкін, бірақ бұл зиянсыз.
Мальтоферді қолданар алдында дәрігерге, фармацевтке немесе фармацевтке инфекция немесе ісік бар болса, хабарлаңыз.
Дәрігерге, фармацевтке немесе фармацевтке хабарлаңыз, егер сіз жақында емделген болсаңыз немесе инъекциялық темір препараттарымен емдеу мүмкін болса, мұндай темір препараттарын Мальтофермен бір мезгілде қолдануға болмайды.
Дәрігерге, фармацевтке немесе фармацевтке қан құйылған болсаңыз, бұл туралы айтыңыз, өйткені темірдің қосымша темірмен шамадан тыс жүктелу қаупі бар.
Бұл дәрілік өнімнің бір мл-де 5 мг натрий (пісірудің негізгі құрамдас бөлігі/ас тұзы) бар.Бұл ересек адам үшін ұсынылатын тәуліктік натрий тұтынудың ең жоғары мөлшерінің 0,25%-ына тең.
Мальтофер тамшыларының құрамында натрий метил парагидроксибензоаты (Е219) және натрий пропилпарагидроксибензоаты (Е217) бар. Бұл аллергиялық реакцияларды, соның ішінде кешіктірілген реакцияларды тудыруы мүмкін.
Мальтофер тамшыларының құрамында сахароза бар. Мальтофер тамшыларын тек қантқа төзбеушіліктен зардап шегетініңізді білсеңіз, дәрігермен кеңескеннен кейін ғана қабылдаңыз. Сахароза тістерге зиян тигізуі мүмкін.
Тиісті зерттеулер жүргізілген жоқ. Дегенмен, Мальтофердің көлікті және механизмдерді басқару қабілетіне әсер ету ықтималдығы аз.
Дәрігерге, фармацевтке немесе фармацевтке айтыңыз, егер сіз:
Егер сіз жүкті болсаңыз, жүкті болғыңыз келсе немесе бала емізетін болсаңыз, сіз тек Мальтоферді ғана пайдалана аласыз. дәрігермен кеңескеннен кейін немесе дәрігеріңізге жүгініңіз.
1 тамшы 0,050 мл сәйкес келеді. 2,5 мг темір.
1 мл 20 тамшыға сәйкес келеді. 50 мг темір.
Мальтофер тамшыларын тамақтану кезінде немесе тамақ ішкеннен кейін бірден қабылдау керек. Оларды жеміс-жидек немесе көкөніс шырындарымен немесе бөтелкедегі тамақпен араластыруға болады. Аздап бояу әсерге де, дәмге де әсер етпейді. Тәуліктік дозаны бірден қабылдауға немесе бірнеше жеке дозаға бөлуге болады.
Бөтелкені төңкеріп, тік ұстаңыз. Тамшы бөтелкесінің соңында бірден тамшы пайда болады. Олай болмаса, тамшы пайда болғанша бөтелкені ақырын түртіңіз. Бөтелкені шайқамаңыз.
Шала туылған нәрестелер: 3-5 ай бойы күнделікті дене салмағына 1-2 тамшы/кг.
1 жасқа дейінгі нәрестелер: күніне 10-20 тамшы.
Балалар (1-12 жас): күніне 20-40 тамшы.
12 жастан асқан жасөспірімдер мен ересектер: күніне 40-120 тамшы.
1 жасқа дейінгі нәрестелер: күніне 6-10 тамшы.
Балалар (1-12 жас): күніне 10-20 тамшы.
12 жастан асқан жасөспірімдер мен ересектер: күніне 20-40 тамшы.
Емдеу дозасы мен ұзақтығы темір тапшылығының дәрежесіне байланысты. Темір тапшылығы анемиясында қан анализінің нәтижелерін қалыпқа келтіру үшін емдеу орта есеппен 3-5 айға созылады. Содан кейін емдеу темір қорын толтыру үшін анемиясыз темір тапшылығы кезінде сипатталған дозада бірнеше апта бойы жалғасады.
Анемиясыз темір тапшылығы кезінде емдеу шамамен 1-2 айға созылады.
Дәрігер әрбір жеке жағдайда емдеудің нақты ұзақтығын шешеді.
Егер сіз Мальтоферді қажетінен артық қабылдаған болсаңыз, дәрігеріңізбен, фармацевтіңізбен немесе фармацевтіңізбен сөйлесіңіз. Мальтоферді қабылдауды ұмытып қалсаңыз, келесі дозаны әдеттегі уақытта қабылдаңыз. Өткізіп алған дозаның орнын толтыру үшін қосарланған дозаны қабылдамаңыз.
Осы нұсқаулықта берілген дозаны немесе дәрігердің нұсқауын орындаңыз. Егер сіз дәрі тым әлсіз немесе тым күшті деп ойласаңыз, дәрігеріңізбен, фармацевтіңізбен немесе фармацевтіңізбен сөйлесіңіз.
Мальтофер тамшыларын қабылдағанда келесі жанама әсерлер болуы мүмкін:
Өте жиі (10 пайдаланушының 1-ден астамына әсер етеді): Өте жиі кездесетін жанама әсер - темірдің бөлінуіне байланысты нәжістің түссізденуі, бірақ бұл зиянсыз.
Жиі (100 пайдаланушыдан 1-ден 10-ға дейін әсер етеді): Жиі байқалатын жанама әсерлер жүрек айнуы, іш қату, диарея және іштің ауыруы болып табылады.
Жиі емес (1000-нан 1-ден 10-ға дейін әсер етеді): жиі емес: құсу, тістердің түсінің өзгеруі, асқазанның қабынуы (гастрит), қышу, бөртпе, есекжем, терінің қызаруы (эритема) ) және бас ауруы пайда болады.
Сирек (10 000 пайдаланушыдан 1-ден 10-ға дейін әсер етеді): Сирек жағдайларда пациенттерде бұлшықет спазмы және бұлшықет ауыруы (миалгия) байқалады.
Бұл жанама әсерлер әдетте уақытша.
Егер сізде қандай да бір жанама әсерлер пайда болса, дәрігермен, фармацевтпен немесе фармацевтпен сөйлесіңіз. Бұл әсіресе осы нұсқаулықта көрсетілмеген жанама әсерлерге де қатысты.
Дәрілік препаратты қаптамада «EXP» деп белгіленген күнге дейін ғана пайдалануға болады.
Бөлме температурасында (15-25°C) сақтаңыз.
Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
Дәрігер, фармацевт немесе фармацевт сізге қосымша ақпаратты бере алады. Бұл адамдарда мамандар үшін толық ақпарат бар.
1 мл Малтофер тамшылары (= 20 тамшы) құрамында 50 темір гидроксиді полималтозды кешен түріндегі мг темір.
Сахароза, натрий метилпарагидроксибензоаты (Е219), натрий пропилпарагидроксибензоаты (Е217), кремді хош иістендіргіш (құрамында пропиленгликоль бар), натрий гидроксиді, тазартылған су.
38593 (Swissmedic)
Дәріханалар мен дәріханаларда, дәрігердің рецептісіз.
Maltofer тамшылары 30 мл қаптамаларда қол жетімді.
Vifor (International) AG
9001 Сент-Галлен
Бұл пакеттік парақшаны Дәрі-дәрмек агенттігі (Swissmedic) соңғы рет 2021 жылдың тамызында тексерген.