Травел сағыз түйіршіктері 20 мг 10 дана

Trawell дәрілік сағыз - бұл көлік, пойыз, әуе немесе теңіз саяхаты кезіндегі қозғалыс ауруын емдеуге арналған дәрі. Травелдік дәрілік сағыз әдетте профилактикалық шара ретінде пайдаланылмауы керек, тек алғашқы белгілер пайда болған кезде ғана қабылдануы керек.

Swissmedic мақұлдаған пациент туралы ақпарат

Trawell дегеніміз не және ол қашан қолданылады?

Trawell құрамында Белсенді ингредиенттер Сағыз - бұл көлікпен, пойызбен, ұшақпен немесе кемемен саяхаттаған кездегі қозғалыс ауруын емдеуге арналған дәрі. Травелдік дәрілік сағыз әдетте профилактикалық шара ретінде пайдаланылмауы керек, тек алғашқы белгілер пайда болған кезде ғана қабылдануы керек.

Трауэллді қай кезде қабылдауға/пайдалануға болмайды?

Төмендегілермен қолданбаңыз:

• Ингредиенттердің біріне белгілі жоғары сезімталдық.
• Тар бұрышты глаукома (глаукома).
• Қалдық несеппен ұлғайған қуық асты безі.
• Порфирия. (ағзада пигменттің жиналуымен (порфириндер) зат алмасуының бұзылуы).
• Эпилепсия.
• Феохромоцитома (бүйрек үсті безінің миының ісігі).

Травелді қабылдағанда/пайдаланғанда қашан сақтық таныту керек?

Жоғары дозаларда Троуэль ұйқышылдық пен реакцияларды, көлік жүргізу қабілетін және кез келген көлік құралдарын пайдалану қабілетін бұзуы мүмкін. құралдар немесе машиналар.

Егер сізде бауыр функциясының бұзылуы, жүрек аритмиясы, созылмалы тыныс алу проблемалары және демікпе немесе асқазан саңылауының тарылуы (пилорикалық стеноз) болса, сіз дәрігермен Травел дәрілік сағызын қолдануды талқылауыңыз керек.

Троуэлл алкогольдің, транквилизаторлардың, антидепрессанттар мен МАО тежегіштерінің әсерін күшейтеді. Сондықтан сіз бір мезгілде алкогольді немесе транквилизаторларды қабылдаудан бас тартуыңыз керек.

Травел кейбір антибиотиктердің жанама әсерлерін жасыруы мүмкін. Сондықтан, егер сіз антибиотиктер қабылдаған кезде Троуэльді қабылдасаңыз, дәрігерге немесе медбикеге хабарлаңыз.

1 Травелдік дәрілік сағыз құрамында 405,75 мг сахароза, 285 мг сорбит, 1,7 мг глюкоза, 3 мг аспартам және 0,936 мг лактоза бар. Егер сізде қантқа төзбеушілік бар екенін білсеңіз, Травелл дәрілік сағызын қабылдамас бұрын дәрігеріңізбен кеңесіңіз. Сорбит - фруктозаның көзі. Сіз (немесе сіздің балаңыз) осы дәрі-дәрмекті қабылдамас бұрын немесе қабылдамас бұрын дәрігеріңізбен сөйлесіңіз, егер сіздің дәрігеріңіз сізде (немесе сіздің балаңызда) кейбір қанттарға төзбеушілік бар екенін айтқан болса немесе тұқым қуалайтын фруктозаны көтере алмасаңыз (HFI) – сирек кездесетін адамның фруктозаны ыдыра алмайтын туа біткен жағдайы анықталды. Аспартам - фенилаланиннің көзі. Егер сізде фенилкетонурия (PKU), сирек тұқым қуалайтын ауру болса, фенилаланин түзіледі, өйткені дене оны жеткілікті түрде ыдырай алмайды.

Треуэллдік дәрілік сағыз шырышты қабықтың жергілікті тітіркенуін тудыруы мүмкін.

1 дәрілік сағызда 1 ммольден (23 мг) аз натрий бар, яғни "натрийсіз". ол дерлік «натрийсіз».

Егер сізде болса, дәрігерге, фармацевтке немесе фармацевтке айтыңыз

• басқа аурулардан зардап шегетін болсаңыз,
• аллергияңыз болса немесе
• басқа дәрілерді (соның ішінде өзіңіз сатып алған) қабылдаңыз!

Травелді жүкті немесе бала емізу кезінде қабылдауға/пайдалануға болады ма?

Егер сіз жүкті болсаңыз немесе жүкті болуды жоспарласаңыз, сақтық шарасы ретінде Троуэльді қолданудан аулақ болуыңыз керек. Емшек сүтімен емізетін әйелдер Троуэлді қолданбауы керек.

Травеллді қалай қолданасыз?

Егер жайсыздық пен жүрек айнуы сияқты белгілер пайда болса, 1 дана Травелл дәрілік сағызын шайнаңыз. Максималды әсер ету үшін Trawell дәрілік сағызын 3-10 минут бойы шайнау керек. Ерекше сезімтал адамдар жүрек айнуын тудыруы мүмкін кез келген сапар алдында Травелл дәрілік сағызын шайнауы керек (жолдардың бұралуы, әуедегі турбуленттілік, теңіз сапарларында ауа райының қолайсыздығы және т.б.).

Треуэллдік дәрілік сағызды ешқашан жұтпау керек. Жұтылу жүрек айну белгілерінің басталуын күшейтеді.

Ересектер мен 12 жастан асқан жасөспірімдер

Жүрек айнуының алғашқы белгілерінде 1 Травелл сағызын 20 мг шайнаңыз. Әсері адамға байланысты 1-3 сағатқа созылады. Әсері жойылса, Trawell дәрілік сағызын көбірек шайнаңыз (күніне ең көбі 6 дәрілік сағызға дейін).

Балалар

8-12 жастан бастап: Жүрек айнуының алғашқы белгілерінде 1 Травелл дәрілік сағыз 20 мг шайнаңыз. Әсері адамға байланысты 1-3 сағатқа созылады. Әсері жойылса, басқа Травелл 20 мг дәрілік сағызды шайнаңыз (күніне ең көбі 3 20 мг дәрілік сағызға дейін).

8 жасқа толмаған балаларға Травелл дәрілік сағызын дәрігер тағайындамайынша беруге болмайды. Травеллдің дәрілік сағызы 4 жасқа дейінгі балаларға жарамайды.

Осы нұсқаулықта берілген дозаны немесе дәрігердің нұсқауын орындаңыз. Егер сіз дәрі тым әлсіз немесе тым күшті деп ойласаңыз, дәрігеріңізбен, фармацевтіңізбен немесе фармацевтіңізбен сөйлесіңіз.

Травелдің қандай жанама әсерлері болуы мүмкін?

Өте жиі (10 адамның 1-ден астамы әсер етеді)

Ол Мүмкін ұйқышылдық, ұйқышылдық, бас айналу және бұлшықет әлсіздігі, әсіресе емдеудің басында, келесі күні де сезілуі мүмкін. Орталық жүйке жүйесі аймағындағы бұл жанама әсерлер 1 таблеткадан 50 мг дименгидринатты (Травелдің белсенді ингредиенті) қабылдағаннан кейін жарты сағат аралықпен 3 Trawell 20 мг дәрілік сағыз қабылдағаннан кейін айтарлықтай азырақ байқалды. дәрілік сағыз). Айта кету керек, Trawell дәрілік сағызын бірінші рет қолданғаннан кейін қажет болған жағдайда ғана басқасын шайнаңыз («Трауэлл сағызын қалай қолданасыз?» бөлімін қараңыз)

Жиі (100 пайдаланушыдан 1-ден 10-ға дейін әсер етеді)

Көру бұзылыстары, көз қысымының жоғарылауы, жүрек соғу жиілігінің жоғарылауы.

Сирек (емделген 10 000 адамның 1-ден 10-на дейін әсер етеді)

Ауыздың құрғауы, мұрынның бітелу сезімі, асқазан-ішек жолдарының шағымдары (мысалы, жүрек айнуы, асқазан аймағындағы ауырсыну, құсу, іш қату, диарея).

Өте сирек (емделген 10 000 адамның 1-ден азына әсер етеді)

Аллергиялық реакциялар және терінің жарыққа сезімталдығы, зәр шығарудың қиындауы, қан жасушаларының зақымдануы, көңіл-күйдің өзгеруі, бауыр қызметінің бұзылуы.

Егер сізде қандай да бір жанама әсерлер пайда болса, дәрігермен, фармацевтпен немесе фармацевтпен сөйлесіңіз. Бұл әсіресе осы нұсқаулықта көрсетілмеген жанама әсерлерге де қатысты.

Тағы нені ескеру қажет?

Жарамдылық мерзімі

Дәрілік препаратты белгіленген мерзімге дейін ғана пайдалануға болады. контейнерде «EXP» белгісімен белгіленген күнді пайдалануға болады.

Сақтау нұсқаулары

Бөлме температурасында (15-25°C) және балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

Дәрігер, фармацевт немесе фармацевт сізге қосымша ақпаратты бере алады. Бұл адамдарда мамандар үшін толық ақпарат бар.

Травелдің құрамында не бар?

1 ақ, дөңгелек, екі иілген, дәрілік сағызда 20 мг дименгидринат бар.

Белсенді ингредиенттер

Дименгидринат.

Қосалқы заттар

Бутилденген гидрокситолуол (E 321), сахароза, сорбит (Е 420), тальк, кальций карбонаты, қатты май, декстрин, магний стеараты бар шайнайтын сағыз негізі, жеңіл магний оксиді, титан диоксиді (Е 171), макрогол 35000, ағартылған балауыз, метакрил қышқылы-метилметакрилат сополимері (1:2), левоментол, коллоидты кремний диоксиді, глюкоза ерітіндісі, негізгі бутилметилакрилат-сополимер (Е 195), сахарин, повидон K25, этиленгликольмен монтан қышқылының күрделі эфирі, калий дигидрофосфаты.

Табиғи жалбыз хош иісі (лактоза, мальтодекстрин және араб сағызымен).

Бекіту нөмірі

43194 (Swissmedic).

Травелді қайдан алуға болады? Қандай пакеттер бар?

Дәріханалар мен дәріханаларда дәрігердің рецептісіз:

20 мг 10 Trawell дәрілік сағыз пакеттері.

Рұқсат иесі

MEDA Pharma GmbH, 8602 Wangen-Brüttisellen

Бұл парақшаны Медицина агенттігі (Swissmedic) соңғы рет 2021 жылдың қарашасында тексерген.