Dermacalm-d とは何ですか?また、いつ使用されますか?

Dermacalm-d は、以下に示す皮膚の損傷に対して局所的な抗炎症および抗アレルギー効果を持つ冷却クリームです:

• 洗剤、化粧品、植物、動物、または金属（ジュエリー）との接触による皮膚の炎症または軽度のアレルギー反応（かゆみの有無にかかわらず）;
• 虫刺され;
• 日焼け;
• 皮膚が開いていない軽度のやけど

Dermacalm-d には、かゆみ止め、抗炎症作用、抗アレルギー作用があり、皮膚の再生をサポートします。損傷した皮膚。 Dermacalm-d の特性は、クリームの最も重要な成分である酢酸ヒドロコルチゾンによるものです。

ヒドロコルチゾンは、人体に自然に存在するホルモンで、抗炎症効果があります。皮膚に塗布すると、主に局所的な効果が現れます。 Dermacalm-d にはデクスパンテノールも含まれており、皮膚の細胞によってビタミンであるパントテン酸にすばやく変換されます。パントテン酸は皮膚の治癒を促進することができます。

知っておくべきことは何ですか?

皮膚の炎症や炎症を起こした部分をきれいにする場合は、石鹸を使用すると刺激が悪化する可能性があるため、水のみを使用してください。感染の原因となった物質または材料との接触をすべて避けてください。

Dermacalm-d を使用しない場合

Dermacalm-d の成分にアレルギーがある場合は使用しないでください。

Dermacalm-d は目に入ってはいけません。まぶたへの塗布も避けてください。

真菌感染症（水虫など）、ウイルス感染症（口唇ヘルペス、帯状疱疹など）、またはワクチン接種後の皮膚反応がある場合は、クリームを使用しないでください。同様に、開いた傷や化膿性炎症（おでき、膿瘍、にきびなど）への使用も避ける必要があります。

Dermacalm-d を使用する場合、いつ注意が必要ですか?

2 歳未満の子供は、医師の監督下でのみ Dermacalm-d を使用できます。 Dermacalm-d は、広い範囲の皮膚や不浸透性の包帯の下には使用しないでください。

クリームは長期間使用しないでください。 2週間経っても改善がない場合は、医師の診察を受ける必要があります。症状が悪化した場合は、治療を中止し、医師に相談してください。治療を中止してから 2 週間以内に症状が再発した場合は、医師の指示がない限り、医師に相談することなくクリームを再度使用しないでください。症状が消えた後に再発した場合、赤みが最初の治療部位を超えて広がり、皮膚が火傷した場合は、治療を繰り返す前に医師の診察を受ける必要があります.

• 他の病気にかかっている場合、
• アレルギーがある場合、または
• 他の薬を服用している場合（購入したものも服用している場合）、またはそれらを外用している場合は、医師、薬剤師または薬剤師に知らせてください!

Dermacalm-d は妊娠中または授乳中に使用できますか?

妊娠中または妊娠を希望している場合は、医師に相談した後にのみ、Dermacalm-d を使用してください。

授乳中は、Dermacalm-d を使用しないでください。

Dermacalm-d の使い方

1 日 1 ～ 2 回クリームを薄く塗り、やさしくマッサージして吸収させます。医師の指示がない限り、Dermacalm-d による治療は、広い範囲ではなく、最大 2 週間行う必要があります。

2 歳未満の子供の場合、Dermacalm-d は医師の監督下でのみ使用できます。

パッケージリーフレットに記載されている用量、または医師の処方に従ってください。薬が弱すぎる、または強すぎると思われる場合は、医師、薬剤師または薬剤師に相談してください。

Dermacalm-d にはどのような副作用がありますか?

軽度の灼熱感、かゆみ、または皮膚の赤みの増加などの望ましくない影響は、1 つまたはクリームのより多くの成分。ヒドロコルチゾンはまた、皮膚の脱水を引き起こす可能性があります.長期間または頻繁に使用すると、皮膚がますますもろくなったり、その他の皮膚の変化が発生したりするリスクを排除することはできません.

治療終了後の離脱反応：長期間の継続使用により、治療終了後に離脱反応が起こることがあります。次の症状の 1 つまたは複数が発生する可能性があります: 治療部位を超えて広がる可能性のある皮膚の発赤、灼熱感または刺すような感覚、激しいかゆみ、皮膚の剥離、開いた水ぶくれの泣き声。

ここに記載されていない副作用に気付いた場合は、医師、薬剤師または薬剤師に連絡してください。

他に何を考慮する必要がありますか?

Dermacalm-d は子供の手の届かないところに、室温 (15-25 °C) で保管してください。 p>

維持します。医薬品は、容器に「EXP」と記された日付までしか使用できません。

かかりつけの医師、薬剤師、薬剤師が詳しい情報を提供します。これらの人々は、専門家向けの詳細な情報を持っています。

Dermacalm-d には何が含まれていますか?

クリーム 1 g 中に、有効成分の酢酸ヒドロコルチゾン (5 mg) とデクスパンテノール (50 mg) および次の補助物質が含まれています。 ：DL-パントラクトン、セチルアルコール、パラフィン、ウールグリース(E913)、ステアリン酸ポリオキシル40、二塩酸塩クロルヘキシジン(防腐剤)、水

承認番号

51464 (スイスメディック).

Dermacalm-d はどこで入手できますか?

医師の処方箋なしで薬局やドラッグストアで購入できるパック.

20gのチューブ。

認可取得者

Bayer (Switzerland) AG, 8045 Zurich.

このリーフレットは、2021 年 12 月に医薬品当局 (Swissmedic) によって最後にチェックされました。