Venucreme/Venugel とは何ですか。

Venucreme と Venugel には、鎮痛、抗炎症、うっ血除去の有効成分の組み合わせが含まれています。サリチル酸ヒドロキシエチルは、痛みや炎症と闘います。ヘパリンは血液凝固を妨げ、あざや腫れの軽減を改善します。 DMSO は、これらの有効成分が皮膚から体内に吸収されるのを促進します。

Venucreme と Venugel は、次のような不満のある外用に適しています:

• あざ、筋挫傷、挫傷、打撲や腫れを伴う捻挫などのスポーツや事故によるけが;
• 筋肉や靭帯の炎症;
• 次のような症状を伴う静脈性脚障害
• Venucreme/Venugel は、医師の処方があれば、表在性静脈炎の治療にも使用できます。

Venucreme と Venugel冷却効果があり、べたつかない。

考慮すべきことは何ですか?

体操をしたり、静脈疾患用のサポート ストッキングを着用するなど、実際の推奨用量を超えた医師のアドバイスに従ってください。

Venucreme/Venugel を使用してはいけない場合

Venucreme および Venugel は、開いた傷や損傷した皮膚に塗布したり、目や粘膜に持ち込んだりしてはなりません。成分の 1 つに対する既知の過敏症または不耐症、重度の肝臓および腎臓の機能障害、出血傾向、血液凝固障害、既知のヘパリン誘発性/関連血小板減少症 (HIT、ヘパリン誘発性血小板欠乏症) の場合に使用できます。 、循環障害、気管支喘息、および5歳未満の子供には適用されません。

Venucreme/Venugel を使用する際に注意が必要なのはいつですか?

子供や腎臓病患者の場合、Venucreme と Venugel は皮膚の小さな領域にのみ適用し、長く使用しないでください。数日間使用するよりも。特定の抗炎症薬による以前の治療に対して過敏症反応を経験したことがある場合は、Venucreme および Venugel を使用する前に医師に相談してください。 Venucreme と Venugel で治療された体の部分は、気密包帯で覆われるべきではありません。血栓症 (いわゆる血栓症) の存在にまでさかのぼることができる静脈障害の場合は、マッサージではありません。

症状が悪化した場合は、医師の診察を受けてください。

この薬には香料としてクマリンが含まれており、アレルギー反応を起こすことがあります。

Venucreme には、皮膚刺激を引き起こす可能性のある賦形剤として 70 mg/g のプロピレングリコールが含まれています。

他の病気にかかっている場合、アレルギーがある場合、または他の薬 (自分で購入したものを含む) を服用している場合、または外用している場合は、医師、薬剤師または薬剤師に知らせてください。

Venucreme/Venugel は妊娠中または授乳中に摂取/使用できますか?

Venucreme および Venugel は、妊娠中または授乳中に使用してはなりません。医者。

Venucreme/Venugel はどのように使用しますか?

成人

医師の指示がない限り、Venucreme または Venucreme を適用します。 Venugel を患部に 1 日に数回、散布します。

Venucreme と Venugel を開いた傷や損傷した皮膚に塗布しないでください。治療上の理由で包帯が必要な場合は、通気性があり、Venucreme/Venugel を適用してから 5 分以内に適用する必要があります。日中に圧迫ストッキングまたは包帯を着用している静脈患者は、夕方にのみベヌクリームとベヌゲルを使用する必要があります.

小児および青年における Venucreme/Venugel の使用と安全性はまだテストされていません。

パッケージリーフレットに記載されている用量、または医師の処方に従ってください。薬が弱すぎる、または強すぎると思われる場合は、医師、薬剤師または薬剤師に相談してください。

Venucreme/Venugel にはどのような副作用がありますか?

Venucreme と Venugel を使用すると、次の副作用が発生する可能性があります:

まれに、アレルギー性皮膚反応が起こることがあります。このような反応が生じた場合は、直ちに薬を中止し、必要に応じて医師に知らせてください。 Venucreme/Venugel の血管拡張効果により、皮膚の発赤、かゆみ、および灼熱感が時折発生しますが、通常はさらなる治療中に消失します。

Venucreme と Venugel を使用すると、一時的にニンニクのようなにおいが息につくことがあります。まれに、吐き気や頭痛が起こることがあります。

ここに記載されていない副作用に気付いた場合は、医師、薬剤師または薬剤師に連絡してください。

他に考慮すべきことは?

Venucreme/Venugel を服用せず、子供の手の届かないところに保管してください。直射日光や霜を避け、室温（15～25℃）で保管してください。

医薬品は、容器に「EXP」と記された日付までしか使用できません。

かかりつけの医師、薬剤師、薬剤師が詳しい情報を提供します。これらの人々は、専門家向けの詳細な情報を持っています。

Venucreme/Venugel には何が含まれていますか?

有効成分

1 g Venucreme有効成分として、ヘパリン ナトリウム 500 IU、サリチル酸ヒドロキシエチル 100 mg、ジメチル スルホキシド (DMSO) 50 mg、マクロゴール 9 ラウリル エーテル (ポリドカノール 600) 25 mg が含まれています。

1 g Venugel には有効成分として次のものが含まれます: 500 IU ヘパリン ナトリウム、100 mg ヒドロキシエチル サリチレート、50 mg ジメチル スルホキシド (DMSO)、20 mg マクロゴール 9 ラウリル エーテル (ポリドカノール 600)、および 10 mg デクスパンテノール

補助物質

ベヌクレム 1 g には、補助物質として、グリセロール モノステアレート、マクロゴール 100 ステアレート、マクロゴール 2 ステアレート、デクスパンテノール、ジメチコン、カルボマーが含まれています。 974P、レボメントール、ローズマリー油、クマリン (2mg)、ラバンジン油、ポリクオタニウム 11、ペンタデカラクトン、水酸化ナトリウム、精製水。

Venugel 1 g には、賦形剤として以下が含まれます: カルボマー 980、エタノール 96%、プロピレングリコール (E 1520)、グリセリン 85%、イソプロパノール、レボメントール、ローズマリー油、クマリン (2 mg)、ラバンジン油、ペンタデカラクトン、水酸化ナトリウム、精製水。

承認番号

54254、54255 (スイスメディック).

Venucreme/Venugel はどこで入手できますか?

医師の処方箋なしで薬局やドラッグストアで購入できるパック.

50gと100gのパック。

権限保持者

Permamed AG、ドルナッハ

このリーフレットは、2020 年 10 月に医薬品庁 (Swissmedic) によって最後にチェックされました。