AMZV

Peru-Stick とは何ですか? ?

Peru-Stick は、皮膚の裂け目、擦り傷、軽度の切り傷、しもやけの場合に治療する領域にこする必要があるバーム スティックです。ペルースティックは保護膜を形成し、それに伴う痛みを和らげると考えられています。

考慮すべきことは?

局所的な悪化が発生した場合、または 2 ～ 3 週間以内に治癒しない場合は、医師に相談する必要があります。

Peru-Stick を使用してはいけない場合は?

成分のいずれかに過敏な場合は、Peru-Stick を使用しないでください。

Peru-Stick は、授乳中の皮膚の裂け目や乳腺のひび割れには使用しないでください (「Peru-Stick は妊娠中または授乳中に使用できますか?」を参照してください)。

Peru-Stick は 12 歳未満の子供には使用しないでください。

ペルースティックを使用する際に注意が必要な場合は?

Peru-Stick は、皮膚への外用のみを目的としています。

目や粘膜に触れないようにしてください。広い範囲（体表面積の10％程度）や長時間の使用は避けてください。ペルーバルサムにはアレルギーを発症する危険性があるため、傷んだ皮膚に長期間使用することはお勧めしません.予防措置として、またこのリスクを軽減するために、傷ついた皮膚が治るまでペルー スティックのみを使用することをお勧めします (「ペルー スティックにはどのような副作用がありますか?」を参照してください)。

この薬には羊毛ワックス（ラノリン）も含まれています。ウールワックスは、局所的な皮膚刺激（接触性皮膚炎など）を引き起こす可能性があります。

摂取しないでください。誤って摂取した場合は、直ちに医師に相談する必要があります。

以下の場合は、医師、薬剤師、薬剤師に伝えてください

• 他の病気にかかっている、
• アレルギーがある、または
• 他の薬（自分で購入したものを含む）を服用している、または外用している

Peru-Stick は妊娠中または授乳中に使用できますか?

妊娠中

体系的な科学的研究は行っていませんされました。また、妊婦での使用に関する対照研究もありません。妊娠中はペルースティックを使用しないでください。

母乳育児

有効成分が母乳中に排泄されるかどうかは不明です。予防策として、授乳中の使用はお勧めしません。ペルー スティックは、皮膚の裂け目や乳腺のひび割れには使用しないでください。

Peru Stick の使い方

12 歳以上の成人および青年: 医師の指示がない限り、1 日 2 回患部に塗布してください。

ペルーバルサムにアレルギーを発症するリスクがあるため、傷ついた皮膚に長期間使用することはお勧めしません (「ペルースティックにはどのような副作用がありますか?」を参照してください)。

12 歳未満の子供の使用と安全性はまだテストされていません。

パッケージリーフレットに記載されている用量、または医師の処方に従ってください。薬が弱すぎる、または強すぎると思われる場合は、医師、薬剤師または薬剤師に相談してください。

ペルー スティックにはどのような副作用がありますか?

ペルー スティックを使用すると、次の副作用が発生する可能性があります:

まれに、かゆみ、灼熱感、または赤みとして現れる過敏症反応および局所皮膚反応。この場合、使用を中止し、必要に応じて医師の診察を受けてください。

まれに、特に長期間使用すると、ペルーバルサムに対するアレルギーが発生する可能性があり、その場合は調製を中止する必要があります.

Peru-Stick の偶発的または意図的な摂取、または大量または長期の使用による過剰摂取の症状には、吐き気、嘔吐、腹部痙攣、および中枢神経系の障害が含まれる場合があります。

ここに記載されていない副作用に気付いた場合は、医師、薬剤師、または薬剤師に連絡してください。

他に考慮すべきことは?

医薬品は、容器に「EXP」とマークされた日付までしか使用できません。薬は子供の手の届かないところに保管してください。室温（15～25℃）で保管してください。

かかりつけの医師、薬剤師、薬剤師が詳しい情報を提供します。

ペルー スティックには何が含まれていますか?

ペルー スティック 1g には以下が含まれています:

有効成分: リドカイン 12.17 mg、ペルーバルサム 4.86 mg、右樟脳 4.86 mg、天然ヒマシ油 4.86 mg。

賦形剤: イエロー ワックス、シン パラフィン、ハード パラフィン、ウール ワックス (ラノリン)、ホワイト ワセリン、ウール ワックス アルコール、ゼラニウム オイル、ハード ファット。

承認番号

14809 (スイスメディック).

ペルースティックはどこで入手できますか?

医師の処方箋がなくても薬局やドラッグストアで購入できるパックは何ですか?

ツイストピン 21 g

認可取得者

Tentan AG, 4452 Itingen.

このリーフレットは、2018 年 8 月に医薬品庁 (Swissmedic) によって最後にチェックされました。

PI059000/02.19