Buy 2 and save 6.58 USD / -24%
Vita-Merfen Unguento contiene due sostanze disinfettanti, clorexidina digluconato e benzoxonio cloruro, che agiscono rapidamente sui microrganismi responsabili dell'infezione, e retinolo palmitato (vitamina A). La combinazione di sostanze disinfettanti con retinolo palmitato per il trattamento di piccole ferite favorisce la guarigione delle ferite prevenendo l'infezione secondaria. L'unguento Vita-Merfen è adatto per il trattamento di piccole ferite di ogni tipo (graffi, abrasioni, tagli), screpolature, screpolature e piccole ustioni (1° grado).
Informazioni per il paziente approvate da Swissmedic
Vita-Merfen®, unguentoVERFORA SAVita-Merfen Unguento contiene due sostanze disinfettanti, clorexidina digluconato e benzoxonio cloruro, che agiscono rapidamente sui microrganismi responsabili dell'infezione, e retinolo palmitato (vitamina A). La combinazione di sostanze disinfettanti con retinolo palmitato per il trattamento di piccole ferite favorisce la guarigione delle ferite prevenendo l'infezione secondaria. L'unguento Vita-Merfen è adatto per il trattamento di piccole ferite di ogni tipo (graffi, abrasioni, tagli), screpolature, screpolature e piccole ustioni (1° grado).
Le ferite grandi, molto sporche o profonde, ad esempio morsi o ferite da puntura, devono essere trattate da un medico (tetano e altri rischi di infezione). Se l'entità della lesione non diminuisce dopo qualche tempo, o se la ferita non guarisce dopo 10-14 giorni, è necessario consultare anche un medico. Questo è consigliato anche se il bordo della ferita è molto arrossato, se improvvisamente si gonfia, se c'è un forte dolore o se la lesione provoca febbre (pericolo di avvelenamento del sangue).
Non si deve usare l'unguento Vita-Merfen se si sta assumendo clorexidina digluconato, benzoxonio cloruro o un altro composto di ammonio quaternario, vitamina A o suoi derivati e sono allergici a un eccipiente di questo preparato (vedi «Cosa contiene l'unguento Vita-Merfen?»).
Vita-Merfen è inteso solo per uso esterno. Evitare che Vita-Merfen entri in contatto con gli occhi, le orecchie (canale uditivo) e le mucose (come la bocca e il naso). Se un unguento Vita-Merfen entra accidentalmente negli occhi o entra in contatto con le mucose, sciacquare immediatamente con abbondante acqua. Vita-Merfen non deve essere assunto. Vita-Merfen non deve essere usato troppo frequentemente o per un lungo periodo di tempo senza consiglio medico. Nei bambini di età inferiore a 2 anni, l'unguento Vita-Merfen può essere utilizzato solo se prescritto da un medico. In caso di irritazione della pelle o sensibilità insolita, interrompere l'uso dell'unguento Vita-Merfen. A causa del basso tasso di assorbimento dei principi attivi, non sono previste interazioni con altri medicinali.
Informi il medico, il farmacista o il droghiere se
Il preparato può essere usato in piccole quantità (su piccole ferite ) utilizzato durante la gravidanza. Nessuna ricerca scientifica sistematica è stata condotta sull'uso di clorexidina digluconato e benzoxonio cloruro nelle donne in gravidanza. Il rischio potenziale per gli umani è sconosciuto; tuttavia, si ritiene che sia molto piccolo a causa dello scarso assorbimento di clorexidina digluconato e benzoxonio cloruro dopo l'applicazione sulla pelle. Dopo l'applicazione locale di vitamina A, è probabile che le concentrazioni ematiche siano inferiori rispetto a dopo la somministrazione orale. In grandi dosi somministrate per via orale, la vitamina A può aumentare il rischio di malformazioni nell'embrione. Consultare il proprio medico, farmacista o droghiere se si desidera utilizzare il preparato durante la gravidanza, in particolare durante il primo trimestre.
Non è noto se la clorexidina digluconato e il benzoxonio cloruro siano escreti nel latte materno. La vitamina A passa nel latte materno. Durante l'allattamento, Vita-Merfen può essere utilizzato in piccole quantità (su piccole ferite), ma non sul seno. Prima di allattare, dovresti lavare accuratamente i capezzoli con acqua come misura precauzionale.
Usa questo medicinale come descritto di seguito o come indicato dal tuo medico, farmacista o droghiere. Vita-Merfen è solo per uso cutaneo.
Applicare uno strato sottile di pomata 2 o 3 volte al giorno direttamente sulle zone cutanee da trattare o utilizzando un tampone sterile. Massaggia delicatamente sulle lesioni non dolorose. Nei bambini di età inferiore a 2 anni, l'unguento Vita-Merfen può essere utilizzato solo se prescritto da un medico. Se usa più Vita-Merfen di quanto deve, o se prende accidentalmente Vita-Merfen, contatti il medico. Seguire il dosaggio indicato nel foglio illustrativo o prescritto dal medico. Se pensi che il medicinale sia troppo debole o troppo forte, parlane con il tuo medico, farmacista o droghiere.
Come tutti i medicinali, l'unguento Vita-Merfen può causare effetti collaterali, sebbene non tutti li manifestino. Alcuni effetti indesiderati sono molto rari ma possono essere gravi, ad esempio gravi reazioni allergiche con difficoltà respiratorie, capogiro (reazione anafilattica), gonfiore del viso e della gola (angioedema). Se manifesta uno qualsiasi di questi sintomi, interrompa l'uso dell'unguento Vita-Merfen e consulti immediatamente un medico.
I seguenti effetti collaterali possono essere associati all'uso dell'unguento Vita-Merfen:
Irritazione cutanea.
Orticaria (orticaria), gravi reazioni allergiche.
Se si verificano effetti collaterali, si rivolga al medico, al farmacista o al droghiere. Ciò vale in particolare anche per gli effetti indesiderati non elencati in questo foglio illustrativo.
Il medicinale può essere utilizzato solo fino alla data indicata sul contenitore.
Conservare a temperatura ambiente (15-25 °C) e fuori dalla portata dei bambini. Javelwasser (ipoclorito) e altre sostanze che rilasciano cloro possono causare una colorazione brunastra della biancheria a contatto con la clorexidina. I test di lavanderia hanno dimostrato che i detersivi contenenti uno o più candeggina (ad es. perborato) rimuovono queste macchie. Il tuo medico, farmacista o droghiere può fornirti ulteriori informazioni. Queste persone hanno le informazioni dettagliate per gli specialisti.
1 g di unguento contiene 5 mg di clorexidina digluconato, 1 mg di benzoxonio cloruro, 2000 UI di retinolo palmitato.
Petrolato bianco, olio vegetale, glicerolo isostearato, poligliceril-3 oleati, cera sbiancata, glicerolo, olio di ricino idrogenato, trometamolo, acido acetico 99%, sodio edetato , acqua purificata.
51681 (Swissmedic).
In farmacia e drugstore senza prescrizione medica.
Confezioni da 20, 40 e 100 g.
VERFORA SA, Villars-sur-Glâne
Questo foglio illustrativo è stato controllato l'ultima volta dall'Agenzia per i medicinali (Swissmedic) nel novembre 2019.
Vita-Merfen Salbe enthält zwei desinfizierende Substanzen, Chlorhexidindiglukonat und Benzoxoniumchlorid, die rasch auf die für die Infektion verantwortlichen Mikroorganismen wirken, sowie Retinolpalmitat (Vitamin A). Die Kombination desinfizierender Substanzen mit Retinolpalmitat für die Behandlung kleiner Wunden fördert die Heilung der Wunde und beugt gleichzeitig einer Sekundärinfektion vor. Vita-Merfen Salbe eignet sich für die Behandlung kleiner Wunden aller Art (Kratz- und Schürfwunden, Schnittwunden), von Schrunden, Rissen und leichten Verbrennungen (1. Grades).
Grossflächige, stark verschmutzte oder tiefe Wunden, z.B. Biss oder Stichwunden, sind vom Arzt oder von der Ärztin zu behandeln (Starrkrampf- und andere Infektionsgefahr). Sofern der Umfang der Verletzung sich nach einiger Zeit nicht verkleinert, oder wenn die Wunde nach 10–14 Tagen nicht heilt, ist ebenfalls ein Arzt oder eine Ärztin aufzusuchen. Dies ist auch zu empfehlen, wenn der Wundrand sehr rot ist, wenn er plötzlich anschwillt, wenn starke Schmerzen auftreten oder wenn die Verletzung zu Fieber führt (Gefahr einer Blutvergiftung).
Sie dürfen Vita-Merfen Salbe nicht anwenden, wenn Sie auf Chlorhexidindiglukonat, Benzoxoniumchlorid oder eine andere quaternäre Ammoniumverbindung, Vitamin A oder dessen Abkömmlinge sowie auf einen Hilfsstoff dieses Präparats allergisch sind (siehe «Was ist in Vita-Merfen Salbe enthalten?»).
Vita-Merfen ist nur für den externen Gebrauch bestimmt. Vermeiden Sie, dass Vita-Merfen in Berührung mit den Augen, Ohren (Hörgang) und Schleimhäuten (wie Mund und Nase) kommt. Sollte versehentlich etwas Vita-Merfen Salbe ins Auge oder in Kontakt mit den Schleimhäuten gelangen, spülen Sie bitte umgehend mit viel Wasser. Vita-Merfen darf nicht eingenommen werden. Vita-Merfen sollte nicht zu häufig oder während einer längeren Zeit ohne ärztliche Anweisung angewendet werden. Bei Kindern unter 2 Jahren darf Vita-Merfen Salbe nur nach ärztlicher Verschreibung angewendet werden. Wenn Sie eine Hautreizung oder eine ungewöhnliche Empfindlichkeit feststellen, sollten Sie Vita-Merfen Salbe nicht mehr verwenden. Aufgrund der geringen Resorptionsrate der Wirkstoffe werden keine Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln erwartet.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
Das Präparat kann in kleinen Mengen (auf kleinen Wunden) während der Schwangerschaft angewendet werden. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen bezüglich der Anwendung von Chlorhexidindiglukonat und Benzoxoniumchlorid wurden bei Schwangeren nicht durchgeführt. Das potentielle Risiko für den Menschen ist unbekannt; es wird aber angenommen, dass es sehr gering ist, weil nach dem Auftragen auf die Haut Chlorhexidindiglukonat und Benzoxoniumchlorid nur wenig resorbiert werden. Nach lokaler Applikation von Vitamin A treten wahrscheinlich Blutkonzentrationen auf, welche tiefer sind als nach oraler Verabreichung. In grossen oral angewendeten Dosen kann Vitamin A das Risiko von Fehlbildungen beim Embryo erhöhen. Wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie während der Schwangerschaft das Präparat anwenden möchten, besonders während der ersten drei Monate.
Es ist nicht bekannt, ob Chlorhexidindiglukonat und Benzoxoniumchlorid in die Muttermilch ausgeschieden werden. Vitamin A geht in die Muttermilch über. Während der Stillzeit kann Vita-Merfen in kleinen Mengen (auf kleinen Wunden) angewendet werden, aber nicht an der Brust. Vor dem Stillen sollten Sie als Vorsichtsmassnahme Ihre Brustwarzen gründlich mit Wasser waschen.
Wenden Sie dieses Arzneimittel wie unten beschrieben oder wie von Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin angegeben an. Vita-Merfen ist nur für die Anwendung auf der Haut bestimmt.
Die Salbe 2- bis 3-mal täglich in dünner Schicht direkt oder mit Hilfe eines sterilen Tupfers auf die zu behandelnden Hautstellen auftragen. Bei nicht schmerzenden Verletzungen leicht einmassieren. Bei Kindern unter 2 Jahren darf Vita-Merfen Salbe nur nach ärztlicher Verschreibung angewendet werden. Wenn Sie eine grössere Menge von Vita-Merfen angewendet haben, als Sie sollten oder, wenn Sie versehentlich Vita-Merfen eingenommen haben, kontaktieren Sie Ihren Arzt / Ihre Ärztin. Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Wie alle Arzneimittel kann Vita-Merfen Salbe Nebenwirkungen verursachen, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. Gewisse Nebenwirkungen sind sehr selten, können aber schwerwiegend sein, zum Beispiel schwere allergische Reaktionen mit Atemschwierigkeiten, Schwindel (anaphylaktische Reaktion), Anschwellen des Gesichts und des Halses (Angioödem). Wenn Sie eines dieser Symptome wahrnehmen, hören Sie sofort auf, Vita-Merfen Salbe anzuwenden, und suchen Sie sofort ärztlichen Rat.
Folgende Nebenwirkungen können mit der Anwendung von Vita-Merfen Salbe einhergehen:
Hautirritationen.
Nesselsucht (Urtikaria), schwere allergische Reaktionen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit <EXP> bezeichneten Datum verwendet werden.
Bei Raumtemperatur (15-25 °C) und ausser Reichweite von Kindern aufbewahren. Javelwasser (Hypochlorit) und andere Substanzen, die Chlor freisetzen, können im Kontakt mit Chlorhexidin eine bräunliche Verfärbung der Wäsche bewirken. Waschtests haben gezeigt, dass Waschmittel mit einem oder mehreren Bleichmitteln (zum Beispiel Perborat) diese Flecken beseitigen. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 g Salbe enthält 5 mg Chlorhexidindiglukonat, 1 mg Benzoxoniumchlorid, 2000 IE Retinolpalmitat.
Weisses Vaselin, Pflanzenöl, Glycerolisostearat, Polyglyceryl-3 Oleate, gebleichtes Wachs, Glycerol, hydriertes Rizinusöl, Trometamol, Essigsäure 99%, Natriumedetat, gereinigtes Wasser.
51681 (Swissmedic).
In Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen zu 20, 40 und 100 g.
VERFORA SA, Villars-sur-Glâne
Diese Packungsbeilage wurde im November 2019 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.