Fluimare nasal spray bottle 15 ml

Compendium-Patienteninformation

Medizinprodukt

Was ist Fluimare/- Family und wann wird es angewendet?

Fluimare/- Family besteht aus sterilem, isotonischem Meerwasser mit Mineralien und Spurenelementen aus dem Atlantischen Ozean. Fluimare/- Family ist reines Meerwasser, das in seiner Salzkonzentration der Nasenschleimhaut angepasst wurde, sodass es isotonisch und völlig reizlos ist.

Fluimare/- Family wird in folgenden Fällen eingesetzt:

• zur täglichen Nasenhygiene (Reinigung und sanfte Spülung für die Nasenhöhlen);
• bei verstopfter Nase: verflüssigt das Nasensekret und lässt es besser abfliessen;
• zur Befeuchleimhaut bei Krustenbildung, trockener Luft in geheizten und klimatisierten Räumen (Büro, Wohnung, Auto, Flugzeug usw.);
• bei Belastung der Luft mit Pollen, Hausstaub, usw.

Das in Fluimare/- Family enthaltene Meerwasser hat eine wohltuende Wirkung auf die Nasenhöhlen und Nasennebenhöhlen, welche für die Gesunderhaltung der Atemwege besonders wichtig sind.

Fluimare/- Family ist für Erwachsene, Kinder und Säuglinge geeignet.

Volt sollte dazu beachtet werden?

Die besondere Technik des Sprays zur Nasenspülung verhindert das Eindringen von Keimen in den Behälter, so dass bei Fluimare/- Family auf die Beigabe von Konservierungsmitteln verzichtet werden konnte. Der Behälter, in dem sich die Flüssigkeit befindet, besteht aus einem dehnbaren Ballon, welcher keinerlei Treibgase benötigt und in jeder beliebigen Lage funktioniert.

Besondere Vorkehrungen (Abdecken durch Schürze, Einsatz im Bad u.ä.) sind bei korrektem Gebrauch von Fluimare/- Family nicht notwendig.

Ein «Überkopfgebrauch» (Spray auf den Kopf stellen) ist möglich.

Nach erstem Anbruch soll Fluimare/- Család nicht länger als 6 Wochen angewendet werden.

Wann darf Fluimare/- Family nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?

Fluimare/- Család: Es gibt keine Anwendungseinschränkungen und es sind keine speziellen Vorsichtsmassnahmen notwendig.

Darf Fluimare/- Family während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?

Fluimare/- Család darf während der Schwangerschaft und Stillzeit angewendet werden.

Wie verwenden Sie Fluimare/- Család?

Bitte halten Sie sich an die Anwendungsvorschriften.

Erwachsene und Kinder ab 2 Jahren:

Je nach Bedarf 1–2 Sprühstösse in jedes Nasenloch mehrmals täglich.

Kleinkinder (2 Jahren) und Säuglinge:

Je nach Bedarf einen Sprühstoss in jedes Nasenloch 3–6-mal täglich.

Kleinkinder und Säuglinge sollen bei Anwendung von Fluimare/- Family nicht auf den Rücken, sondern auf die Seite gelegt werden. Der Kopf sollte leicht angehoben werden. Verwenden Sie dann Fluimare/- Család wie oben beschrieben.

Hinweis zur Anwendung

Entfernen Sie die Schutzkappe vom Nasenadapter, führen Sie den Adapter in das Nasenloch ein und betätigen Sie die Pumpe. Wiederholen Sie den Vorgang im zweiten Nasenloch

Nach Anwendung wischen Sie bitte den Nasenadapter zum Beispiel mit einem sauberen Papiertaschentuch ab und verschliessen ihn mit der Schutzkappe.

Welche Nebenwirkungen kann Fluimare/- Family haben?

Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind keine Nebenwirkungen beobachtet worden. Die Dauer der Anwendung von Fluimare/- Family ist nicht begrenzt und kann daher bei Bedarf auch auf einen längeren Zeitraum ausgedehnt werden.

Ist ferner zu beachten volt?

Wenn Ihnen Ihr Arzt ein Arzneimittel zur Anwendung in der Nase verordnet hat, sollten Sie Fluimare/- Family vorher benutzen.

Fluimare/- Család soll ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.

Fluimare/- Család darf nur bis zu dem auf dem Behälter nach bezeichneten Datum verwendet werden.

Bei einer längeren Anwendung als 6 Wochen nach dem ersten Anbruch ist die korrekte Funktionstüchtigkeit des Pumpsystems nicht mehr garantiert.

Aus technischen Gründen verbleibt eine Restmenge in der Flasche, die nicht mehr aufgebraucht werden kann: Diese Restmenge stellt kein Produktmangel dar.

Weitere Auskünfte erteilen Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist.

Was ist in Fluimare/- Family enthalten?

Fluimare/- Family enthält steril, isotonisches Meerwasser entsprechend 0,9% Natriumchlorid, das reich an Mineralien und Spurenelemente ist.

Wo erhalten Sie Fluimare/- Family? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung.

Fluimare Spray zur Nasenspülung: 15 ml Lösung (kb. 110 Sprühstösse).

Fluimare Family Spray zur Nasenspülung: 3 × 15 ml Lösung.

Vertriebsfirma

Zambon Schweiz AG, CH-6814 Cadempino.

Herstellerin

Zambon SpA, Via Lillo del Duca 10, 20091 Bresso – Italia

Stand der Information

2019. október.

Wie verwenden Sie Fluimare/- Family?

Bitte halten Sie sich an die Anwendungsvorschriften.

Erwachsene und Kinder ab 2 Jahren:

Je nach Bedarf 1–2 Sprühstösse in jedes Nasenloch mehrmals täglich.

Kleinkinder (unter 2 Jahren) und Säuglinge:

Je nach Bedarf einen Sprühstoss in jedes Nasenloch 3–6-mal täglich.

Kleinkinder und Säuglinge sollen bei der Anwendung von Fluimare/- Family nicht auf den Rücken, sondern auf die Seite gelegt werden. Der Kopf sollte leicht angehoben werden. Verwenden Sie dann Fluimare/- Family wie oben beschrieben.

Hinweis zur Anwendung

Entfernen Sie die Schutzkappe vom Nasenadapter, führen Sie den Adapter in das Nasenloch ein und betätigen Sie die Pumpe. Wiederholen Sie den Vorgang im zweiten Nasenloch Nach Anwendung wischen Sie bitte den Nasenadapter zum Beispiel mit einem sauberen Papiertaschentuch ab und verschliessen ihn mit der Schutzkappe.