A ZinCream Medinova lágy krémpaszta, amely cink-oxidot tartalmaz, és könnyen eloszlatható a bőrön. A cink-oxid elősegíti a sebgyógyulást és enyhe fertőtlenítő hatású.
A ZinCream Medinova szagtalan, vízzel könnyen lemosható és még nedves bőrön is jól tapad. Jó vízfelvevő képességének köszönhetően szárító hatású, és különösen alkalmas nedves és síró bőrbetegségekre, pl. fájdalom és síró ekcéma.
A ZinCream Medinova a pelenkakiütés (bőrvörösség és fájdalom a fenéken) és az intertrigo (bőrvörösség és síró sebek a bőrredőkben, más néven bőrfarkas) gyógyítására szolgál. Továbbá, a ZinCream Medinova alkalmazható támogató szerként vagy utókezelésre is, ha ezeket a bőrbetegségeket gombás és/vagy bakteriális fertőzések súlyosbítják, és elsősorban olyan gyógyszerrel kell kezelni, amely kifejezetten ezek ellen a kórokozók ellen hatékony.
A ZinCream Medinova kisebb bőrsérülések, például nyitott és repedezett bőrfelületek, karcolások, horzsolások és vágások kezelésére szolgál.
A ZinCream Medinova az orvos utasítására a nyílt sebek (pl. lábszárfekélyek vagy alsó lábszárfekélyek és felfekvések) sebszéleinek kezelésének támogatására is használható, a seb továbbterjedésének és az esetleges fertőzések megelőzésére.
A pelenkás csecsemők bőrének kivörösödése és a fenék fájdalma általában a pelenkában lévő nedvesség, valamint a vizelettel és széklettel való érintkezés eredménye. A következő intézkedések támogathatják a kezelést:
Ha túlérzékeny valamelyik összetevőre, a ZinCream Medinova nem alkalmazható.
Ha helyi romlás lép fel, vagy ha 2-3 héten belül nem gyógyul, forduljon orvoshoz. Ha általános állapota romlik (például láz), azonnal forduljon orvoshoz.
A gyógyszerben található parabének allergiás reakciókat okozhatnak, beleértve a késleltetett reakciókat is. A cetil-alkohol helyi bőrirritációt okozhat (pl. kontakt dermatitisz).
Tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy gyógyszerészét, ha Ön (vagy a kezelt gyermek)
Az eddigi tapasztalatok alapján rendeltetésszerű használat esetén nincs ismert kockázat a gyermekre nézve. A terhesség alatti használatról azonban soha nem végeztek szisztematikus tudományos vizsgálatokat. Ezért óvatosan kell eljárni terhesség alatt.
Szoptatás alatt a ZinCream Medinova nem alkalmazható a mellbimbó területén, hogy elkerülje a csecsemő lenyelését.
Elővigyázatosságból, ha lehetséges, kerülje a gyógyszerek szedését terhesség és szoptatás alatt, vagy kérje ki kezelőorvosa, gyógyszerésze vagy gyógyszerésze tanácsát.
Forl; külső használatra a bőrön
A ZinCream Medinova-t szükség szerint naponta többször kell felvinni (napi 2-4 alkalommal vagy minden pelenkacserénél), hogy a kezelendő területeket teljesen befedjék. A kezelés általában 2-3 hétig tart.
Hacsak az orvos másként nem rendeli, a ZinCream Medinova-t vékonyan fel kell kenni a seb szélére, a kötés cseréjekor naponta egyszer. A kezelés általában addig tart, amíg a seb javulást nem mutat.
Kövesse a betegtájékoztatóban található vagy az orvos által felírt adagolási utasításokat. Ha úgy gondolja, hogy a gyógyszer túl gyenge vagy túl erős, forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez vagy gyógyszerészéhez.
Helyi allergiás reakció, helyi bőrpír
Ekcéma
Ha bármilyen mellékhatást észlel, forduljon orvosához, gyógyszerészéhez vagy gyógyszerészéhez. Ez különösen a betegtájékoztatóban fel nem sorolt mellékhatásokra vonatkozik.
A ZinCream Medinova csak a tartályon feltüntetett „EXP” dátumig használható fel.
Szobahőmérsékleten (15-25 °C) tárolandó.
A gyógyszereket gyermekektől elzárva tartsa.
Kezelőorvosa, gyógyszerésze vagy gyógyszerésze ad további információkat. Ezek az emberek rendelkeznek a részletes szakmai információkkal.
1 g ZinCream Medinova tartalma:
200 mg cink-oxid
Propilénglikol (E1520), parabének (E214, E218, butil-parahidroxibenzoát), fehér vazelin, vastag paraffin, cetil-alkohol, poliszorbát 60, szorbitán-monosztearát, izopropil-mirisztát, decil-oleát, α-tokoferol (E307), tisztított víz (E307).
52532 (Swissmedic)
A ZinCream Medinova gyógyszertárakban és drogériákban orvosi rendelvény nélkül is beszerezhető.
Van 50 g-os és 3 x 5 g-os kiszerelés.
Medinova AG
8050 Zürich
Ezt a betegtájékoztatót a gyógyszerhatóság (Swissmedic) utoljára 2020 májusában vizsgálta felül.
17402 / 2022.12.15ZinCream Medinova ist eine weiche, zinkoxidhaltige Cremepaste, welche sich leicht auf der Haut verteilen lässt. Zinkoxid fördert die Wundheilung und wirkt leicht desinfizierend.
ZinCream Medinova ist geruchlos, leicht mit Wasser abwaschbar und auch auf nässender Haut gut haftend. Dank ihres guten Wasseraufnahmevermögens wirkt sie trocknend und ist besonders gut geeignet für feuchte und nässende Hauterkrankungen, z.B. Wundsein und nässende Ekzeme.
ZinCream Medinova wird eingesetzt zur Heilung von Windeldermatitis (Hautrötungen und Wundsein am Gesäss) und Intertrigo (Hautrötungen und nässende Wunden in Hautfalten, auch Hautwolf genannt). Im weiteren kann ZinCream Medinova auch als unterstützendes Mittel oder zur Nachbehandlung angewendet werden, wenn diese Hauterkrankungen durch Pilz- und/oder Bakterieninfektion verschlimmert werden und in erster Linie mit einem speziell gegen diese Erreger wirkenden Arzneimittel behandelt werden müssen.
ZinCream Medinova wird zur Behandlung von kleineren Hautschäden wie offenen und rissigen Hautstellen, Kratzwunden, Schürfungen und Schnittwunden angewendet.
ZinCream Medinova kann auf Anweisung des Arztes oder der Ärztin auch zur unterstützenden Behandlung der Wundränder bei offenen Wunden (z.B. bei Beinulzera bzw. Unterschenkelgeschwüren und Wundliegen) angewendet werden, um ein Ausbreiten der Wunde und mögliche Infektionen zu verhindern.
Hautrötungen und Wundsein am Gesäss von Wickelkindern sind normalerweise die Folge der Feuchtigkeit in den Windeln und dem Kontakt mit Urin und Kot. Mit folgenden Massnahmen kann die Behandlung unterstützt werden:
Bei einer bestehenden Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe darf ZinCream Medinova nicht angewendet werden.
Tritt eine lokale Verschlechterung auf oder bleibt eine Heilung innerhalb von 2 bis 3 Wochen aus, ist ein Arzt oder eine Ärztin aufzusuchen. Verschlechtert sich das Allgemeinbefinden (z.B. Auftreten von Fieber), so ist unverzüglich ein Arzt bzw. eine Ärztin zu konsultieren.
Die in diesem Arzneimittel enthaltenen Parabene können allergische Reaktionen hervorrufen, auch Spätreaktionen. Cetylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie (oder das behandelte Kind)
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen bzgl. der Anwendung während der Schwangerschaft wurden aber nie durchgeführt. Daher ist bei der Anwendung während der Schwangerschaft Vorsicht geboten.
Während der Stillzeit sollte ZinCream Medinova nicht im Bereich der Brustwarzen angewendet werden, um die Aufnahme durch den Säugling zu vermeiden.
Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Für die äusserliche Anwendung auf der Haut
ZinCream Medinova wird je nach Bedarf mehrmals täglich aufgetragen (2-4 mal täglich bzw. bei jedem Windelwechsel), so dass die zu behandelnden Stellen vollständig bedeckt sind. Die Behandlung dauert im allgemeinen 2 bis 3 Wochen.
Wenn vom Arzt oder der Ärztin nicht anders verschrieben, sollte ZinCream Medinova einmal täglich beim Verbandswechsel dünn auf die Wundränder aufgetragen werden. Die Behandlung dauert im allgemeinen bis die Wunde eine Besserung zeigt.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Lokale allergische Reaktion, lokale Hautrötung
Ekzem
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
ZinCream Medinova darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Bei Raumtemperatur (15-25 °C) lagern.
Arzneimittel ausser der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 g ZinCream Medinova enthält:
200 mg Zinkoxid
Propylenglykol (E1520), Parabene (E214, E218, Butylparahydroxybenzoat), weisses Vaselin, dickflüssiges Paraffin, Cetylalkohol, Polysorbat 60, Sorbitanmonostearat, Isopropylmyristat, Decyloleat, α-Tocopherol (E307), gereinigtes Wasser.
52532 (Swissmedic)
ZinCream Medinova erhalten Sie in Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen à 50 g.
Medinova AG
8050 Zürich
Diese Packungsbeilage wurde im Mai 2020 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.