Kaloba je biljni lijek i sadrži ekstrakt korijena Pelargonium sidoides.
Kaloba sirup koristi se za simptomatsko liječenje akutnog bronhitisa (upala bronha).
Informacije o pacijentima koje je odobrio Swissmedic
Kaloba® sirupSchwabe Pharma AGBiljni lijek
Kaloba je biljni lijek i sadrži ekstrakt korijena Pelargonium sidoides.
Kaloba sirup koristi se za simptomatsko liječenje akutnog bronhitisa (upala bronha).
Kašalj koji traje dulje od 7 dana, vrućica koja traje nekoliko dana, znakovi disfunkcije jetre, poput žutila kože ili bjeloočnice, tamna mokraća, jaki bolovi u gornjem dijelu trbuha, gubitak apetita, kao i otežano disanje ili krvavi ispljuvak, potrebno je konzultirati liječnika ili ljekarnika.
Kaloba se ne smije uzimati:
Obavijestite svog liječnika, ljekarnika ili ljekarnika ili svog liječnika, ljekarnika ili ljekarnika ako
Iz predostrožnosti, ne smijete uzimati lijek tijekom trudnoće i dojenja jer nema dovoljno iskustva u tom pogledu.
Ako nije drugačije propisano, adolescenti iznad 12 godina i odrasli uzimaju 7,5 ml sirupa 3 puta dnevno, a djeca starija od 6 godina -12 godina uzimati 5 ml sirupa 3 puta dnevno.
Ne preporučuje se primjena Kaloba sirupa u djece mlađe od 6 godina.
120 ml: Za primjenu možete koristiti štrcaljku za doziranje ili mjernu posudu. Oba su uključena u paket.
200 ml: Za aplikaciju možete koristiti mjernu posudu.
Otvorite bočicu i gurnite štrcaljku za doziranje čvrsto u otvor čepa boce do kraja.
Sada pažljivo okrenite jedinicu koja se sastoji od bočice i pričvršćene štrcaljke za doziranje naopako i čvrsto je držite u jednoj ruci. Drugom rukom polako povucite klip štrcaljke prema dolje do propisanog broja mililitara (mL). Ako se u iscijeđenom soku pojave mjehurići zraka, polako gurnite klip štrcaljke do kraja u štrcaljku za doziranje i ponovno je polako napunite.
Sada ponovo postavite bočicu uspravno s pričvršćenom štrcaljkom za doziranje i izvucite štrcaljku za doziranje iz čepa boce.
Možete staviti sok izravno iz štrcaljke za doziranje u djetetova usta. Imajte na umu da dijete treba sjediti uspravno i da je najbolje štrcaljku za doziranje polako prazniti uz unutarnju stranu obraza kako se dijete ne bi ugušilo.
Očistite štrcaljku za doziranje nakon svake doze tako da je nekoliko puta napunite i ispraznite čistom vodom.
Mjerna posuda ima četiri različite oznake. Dvije su jedna nasuprot druge. Otvorite bočicu i polako napunite mjernu posudu do propisanog broja mililitara (ml). Sada možete sipati sok ravno iz mjerne posude u usta.
Očistite mjernu posudu pod mlazom vode nakon svake upotrebe i zatim je osušite.
Ako radije koristite žličicu, najprije napunite propisani sadržaj u posudicu za mjerenje ili štrcaljku do odgovarajuće razine, a zatim ga prebacite u žlicu.
Nakon svake uporabe zatvorite bočicu čepom na navoj.
Preporučljivo je nastaviti liječenje nekoliko dana nakon povlačenja simptoma bolesti kako bi se izbjegao povratak.
Trajanje liječenja ne smije biti dulje od 3 tjedna.
Držite se doze navedene u uputama za pakiranje ili doze koju vam je propisao liječnik. Ako mislite da je lijek preslab ili prejak, obratite se svom liječniku, ljekarniku ili ljekarniku.
Povremeno se mogu pojaviti gastrointestinalne tegobe (poput bolova u želucu, žgaravice, mučnine, proljeva). U rijetkim slučajevima može doći do blagog krvarenja iz desni ili nosa. Osim toga, u rijetkim slučajevima opisane su reakcije preosjetljivosti (kožni osip, koprivnjača, svrbež kože i sluznice). Takve reakcije mogu se pojaviti nakon prve uporabe lijeka.
U vrlo rijetkim slučajevima može doći do teških reakcija preosjetljivosti s oticanjem lica, nedostatkom daha i padom krvnog tlaka.
U pojedinačnim slučajevima bilo je naznaka poremećaja funkcije jetre čija uzročna povezanost s uzimanjem Kalobe nije provjerena.
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, obratite se svom liječniku, ljekarniku ili ljekarniku. To se posebno odnosi i na nuspojave koje nisu navedene u ovoj uputi.
Lijek se smije upotrijebiti samo do datuma označenog «EXP» na spremniku.
Kaloba sirup ima rok trajanja od 6 mjeseci nakon otvaranja spremnika.
Ne čuvati na temperaturi iznad 30°C.
Čuvati izvan dohvata djece.
Kaloba sirup je prirodni proizvod, moguća su mala odstupanja u boji i okusu.
Vaš liječnik, ljekarnik ili ljekarnik mogu vam dati dodatne informacije. Ti ljudi imaju detaljne informacije za stručnjake.
Sadrži 5,33 g (= 5 ml) sirupa:
13,4 mg suhog ekstrakta korijena pelargonije (Pelargonium sidoides DC, radix) (omjer lijek-ekstrakt 4-25:1 ); Sredstvo za ekstrakciju: etanol 11% (w/w).
Maltodekstrin, ksilitol, glicerol 85%, bezvodna limunska kiselina, kalij sorbat, ksantan guma, pročišćena voda
67425 (Swissmedic)
U ljekarnama i drogerijama, bez liječničkog recepta.
Pakiranja od 120 ml i 200 ml
Schwabe Pharma AG, Erlistrasse 2, 6403 Küssnacht am Rigi
Nadležno tijelo za lijekove (Swissmedic) posljednji je put provjerilo ovu uputu u kolovozu 2020.
Pflanzliches Arzneimittel
Kaloba ist ein pflanzliches Arzneimittel und enthält einen Extrakt aus den Wurzeln von Pelargonium sidoides.
Kaloba Sirup wird angewendet zur symptomatischen Behandlung einer akuten Bronchitis (Entzündung der Bronchien).
Bei Husten, der länger als 7 Tage anhält, bei über mehrere Tage anhaltendem Fieber, bei Hinweisen auf Leberfunktionsstörungen, wie Gelbfärbung der Haut oder des Augenweiss, dunkler Urin, starke Schmerzen im Oberbauch, Appetitverlust, sowie bei Auftreten von Atemnot oder blutigem Auswurf muss ein Arzt oder Apotheker bzw. eine Ärztin oder Apothekerin konsultiert (beigezogen) werden.
Kaloba darf nicht eingenommen werden:
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit das Arzneimittel nicht einnehmen, da diesbezüglich keine ausreichenden Erfahrungen vorliegen.
Soweit nicht anders verschrieben, nehmen Jugendliche über 12 Jahre und Erwachsene 3-mal täglich 7,5 ml Sirup ein und Kinder im Alter von 6–12 Jahren nehmen 3-mal täglich 5 ml Sirup ein.
Die Anwendung von Kaloba Sirup bei Kindern unter 6 Jahren ist nicht empfohlen.
120 ml: Für die Anwendung können Sie entweder die Dosierspritze oder den Messbecher verwenden. Beides liegt der Packung bei.
200 ml: Für die Anwendung können Sie den Messbecher verwenden.
Öffnen Sie die Flasche und stecken Sie die Dosierspritze bis zum Anschlag fest in die Öffnung des Flaschenstopfens.
Drehen Sie nun die Einheit aus Flasche und aufgesetzter Dosierspritze vorsichtig um und nehmen Sie sie fest in eine Hand. Ziehen Sie mit der anderen Hand nun den Spritzenkolben langsam bis zur verordneten Anzahl der Milliliter (ml) nach unten heraus. Wenn sich Luftblasen im aufgezogenen Saft zeigen, drücken Sie den Spritzenkolben langsam wieder komplett in die Dosierspritze und füllen Sie diese erneut langsam.
Stellen Sie nun die Flasche mit der aufgesetzten Dosierspritze wieder aufrecht und ziehen Sie die Dosierspritze aus dem Flaschenstopfen heraus.
Sie können den Saft direkt aus der Dosierspritze in den Mund des Kindes geben. Bitte beachten Sie, dass dabei das Kind aufrecht sitzen sollte und Sie die Dosierspritze am besten langsam gegen die Innenseite der Wange entleeren, damit sich das Kind nicht verschluckt.
Reinigen Sie die Dosierspritze nach jeder Einnahme durch mehrmaliges Füllen und Entleeren mit klarem Wasser.
Der Messbecher besitzt vier unterschiedliche Markierungen. Jeweils zwei liegen einander gegenüber. Bitte öffnen Sie die Flasche und füllen den Messbecher langsam bis zur verordneten Anzahl der Milliliter (ml). Sie können nun den Saft direkt aus dem Messbecher in Ihren Mund geben.
Reinigen Sie den Messbecher nach jedem Gebrauch unter fliessendem Wasser und trocknen Sie ihn im Anschluss.
Wenn Sie lieber einen Löffel verwenden möchten, füllen Sie den verordneten Inhalt zunächst bis zur entsprechenden Markierung in den Messbecher oder in die Dosierspritze und geben ihn dann auf einen Löffel.
Verschliessen Sie nach jedem Gebrauch die Flasche mit der Schraubkappe.
Es empfiehlt sich, die Behandlung nach Abklingen der Krankheitssymptome noch mehrere Tage fortzuführen, um einen Rückfall zu vermeiden.
Die Behandlungsdauer sollte 3 Wochen nicht überschreiten.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Gelegentlich können Magen-Darm-Beschwerden (wie z.B. Magenschmerzen, Sodbrennen, Übelkeit, Durchfall) auftreten. In seltenen Fällen kann leichtes Zahnfleisch- oder Nasenbluten auftreten. Ferner wurden in seltenen Fällen Überempfindlichkeitsreaktionen beschrieben (Hautausschlag, Nesselsucht, Juckreiz an Haut und Schleimhäuten). Derartige Reaktionen können schon nach der ersten Anwendung des Arzneimittels auftreten.
In sehr seltenen Fällen können schwere Überempfindlichkeitsreaktionen mit Gesichtsschwellung, Atemnot und Blutdruckabfall auftreten.
In einzelnen Fällen gab es Hinweise auf Leberfunktionsstörungen, deren ursächlicher Zusammenhang mit der Einnahme von Kaloba nicht gesichert ist.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Die Haltbarkeit von Kaloba Sirup beträgt nach Öffnen des Behältnisses 6 Monate.
Nicht über 30°C lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Bei Kaloba Sirup handelt es sich um ein Naturprodukt, leichte Schwankungen in Farbe und Geschmack können vorkommen.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
5,33 g (= 5 ml) Sirup enthalten:
13,4 mg Trockenextrakt aus Pelargoniumwurzel (Pelargonium sidoides DC, radix) (Droge-Extrakt-Verhältnis 4–25:1); Auszugsmittel: Ethanol 11% (m/m).
Maltodextrin, Xylitol, Glycerol 85%, Citronensäure wasserfrei, Kaliumsorbat, Xanthangummi, gereinigtes Wasser
67425 (Swissmedic)
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen à 120 ml und 200 ml
Schwabe Pharma AG, Erlistrasse 2, 6403 Küssnacht am Rigi
Diese Packungsbeilage wurde im August 2020 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.