VITAMIN D3 WILD L 500 IU/DROPS 10 ML

VITAMIN D3 Wild Öl 500 IE/Tropfen

ბრენდი: VERFORA AG
მოდელი: 7774887
რაოდენობა: 1499
51.56 USD ფასი სასაჩუქრე ქულებით: 373
კალათაში დამატება

აღწერა

ვიტამინი D3 ველური ზეთი VERFORA SA

რა არის ვიტამინი D3 Wild Oil და როდის გამოიყენება?

ვიტამინი D3 Wild Oil არის ზეთოვანი ხსნარი ორალური გამოყენებისთვის, რომელიც შეიცავს ქოლეკალციფეროლს (ვიტამინი D3). ვიტამინი D3 Wild Oil გამოიყენება D ვიტამინის დეფიციტის დაავადებებისა და კალციუმის მეტაბოლიზმის დარღვევების პროფილაქტიკისა და მკურნალობისთვის.

ვიტამინი D ჩვეულებრივ წარმოიქმნება კანში მზის გავლენის ქვეშ. მზის სხივების არასაკმარისი ზემოქმედება ან D ვიტამინით გამდიდრებული საკვების არასაკმარისი მიღებამ შეიძლება გამოიწვიოს ძვლის წარმოქმნის დარღვევა ჩვილებში/პატარა ბავშვებში. ვიტამინი D აუცილებელია საკვებიდან კალციუმის შეწოვისთვის და უზრუნველყოფს ძვლების ნორმალურ ფორმირებას. ზრდის პერიოდში და დეფიციტის სიმპტომების შემთხვევაში ორგანიზმს ჩვეულებრივზე მეტი ვიტამინი D სჭირდება.

ვიტამინი D3 ველური ზეთი ჩვეულებრივ გამოიყენება ექიმის დანიშნულებით

  • ნაადრევი ჩვილების, ჩვილებისა და ჩვილების ძვლების შესაძლო დარბილების თავიდან ასაცილებლად (რაქიტი)
  • პრევენცია, თუ არსებობს D ვიტამინის დეფიციტის შესამჩნევი რისკი სხვაგვარად ჯანმრთელ ადამიანებში საკვების მიღების დარღვევის გარეშე (შეწოვის დარღვევა)
  • პრევენცია, თუ არსებობს D ვიტამინის დეფიციტის შესამჩნევი რისკი საკვებიდან შეწოვის შემცირების შემთხვევაში (მალაბსორბცია)
  • რაქიტის ყველა ფორმისა და სტადიის სამკურნალოდ
  • მოზრდილებში ძვლების დარბილების (ოსტეომალაცია) სამკურნალოდ.

როდის არ უნდა მივიღოთ/გამოვიყენოთ ვიტამინი D3 ველური ზეთი?

ვიტამინი D3 Wild Oil არ უნდა მიიღოთ თუ თქვენ გაქვთ

  • ჰიპერმგრძნობელობა აქტიური ნივთიერების D ვიტამინის ან დამხმარე ნივთიერების მიმართ (იხ. „რას შეიცავს ვიტამინი D3 ველური ზეთი?“)
  • არსებული ან ახლად დიაგნოზირებული კალციუმის მომატებული დონე სისხლში ან შარდში, თირკმელების მძიმე უკმარისობა, თირკმელების გამოყოფის დარღვევა და ყველა დაავადება სისხლში ან შარდში კალციუმის ამაღლებული დონით (ჰიპერკალციემია და/ან ჰიპერკალციურია).

როდის უნდა იყოთ ფრთხილად ვიტამინი D3 Wild Oil-ის მიღების/გამოყენებისას?

ყველა D ვიტამინი საზიანოა გადაჭარბებული დღიური დოზებით (1000 – 3000 სე-ზე მეტი სხეულის წონის კილოგრამზე). ვიტამინი D3 ველური ზეთის მიღებისას თავიდან უნდა იქნას აცილებული შემდეგი:

  • უკონტროლო - ექიმის დანიშნულების გარეშე - D ვიტამინის ჭარბი დოზების მიღება თვეების ან წლების განმავლობაში, განსაკუთრებით კალციუმის და/ან D ვიტამინის შემცველი სხვა მედიკამენტების ერთდროულად მიღებისას.
  • ჩვილებში ვიტამინით გამდიდრებული საკვების ან ჩვილის ფორმულის, აგრეთვე D ვიტამინის შემცველი სხვა მედიკამენტების ერთდროული მიღება
  • ვიტამინი D3 ველური ზეთის დამატებითი მიღება ვიტამინის მაღალი დოზებით მიღების შემდეგ (ვიტამინი D ზრდის).

სიფრთხილეა რეკომენდებული იმ შემთხვევაში, თუ

  • კალციუმის მეტაბოლიზმის დარღვევა
  • თირკმელების დაავადებები, როგორიცაა თირკმლის მსუბუქი და ზომიერი უკმარისობა
  • გულის დაავადებები
  • საწოლში მიჯაჭვული ან სედატიური პაციენტები
  • სარკოიდოზი, ანთებითი დაავადება მცირე შემაერთებელი ქსოვილის კვანძებით
  • ფარისებრი ჯირკვლის დაავადებები.

ასეთ შემთხვევებში საჭიროა ექიმთან კონსულტაცია.

D ვიტამინის მოქმედებაზე შეიძლება გავლენა იქონიოს სხვა მედიკამენტების ერთდროულმა მიღებამ, ისევე როგორც სხვა მედიკამენტების მოქმედებაზე შეიძლება გავლენა იქონიოს D ვიტამინის მიღებამ.

  • თუ ინიშნება D ვიტამინის შემცველი სხვა მედიკამენტები, მხედველობაში უნდა იქნას მიღებული ვიტამინი D3 ველური ზეთიდან D ვიტამინის დოზა. D ვიტამინის ან კალციუმის დამატებითი მიღება უნდა მოხდეს მხოლოდ ექიმის მეთვალყურეობის ქვეშ. ასეთ შემთხვევებში ექიმი აკონტროლებს კალციუმის დონეს სისხლში და შარდში.
  • ფენიტოინს (ეპილეფსიის სამკურნალო წამალი) ან ბარბიტურატებს (ეპილეფსიისა და ძილის დარღვევების სამკურნალო საშუალებები და ანესთეზიისთვის) შეუძლიათ D ვიტამინის ეფექტის შემცირება.
  • თიაზიდური დიურეზულები (მაგ. ბენზოთიადიაზინის წარმოებულები) არის მედიკამენტები, რომლებიც ხელს უწყობენ შარდის გამოყოფას და შეიძლება გამოიწვიოს ჰიპერკალციემია (კალციუმის კონცენტრაციის მომატება სისხლში) თირკმელებით კალციუმის გამოყოფის შემცირებით. ამიტომ, გრძელვადიანი მკურნალობის დროს საჭიროა სისხლში და შარდში კალციუმის დონის მონიტორინგი.
  • გლუკოკორტიკოიდების (გარკვეული ალერგიული დაავადებების სამკურნალო მედიკამენტები) ერთდროულმა გამოყენებამ შეიძლება შეამციროს D ვიტამინის ეფექტი და შეამციროს კალციუმის შეწოვა.
  • არასასურველი ეფექტის რისკი გულის გლიკოზიდების (გულის კუნთის ფუნქციის გასაუმჯობესებელი მედიკამენტები) მიღებისას შეიძლება გაიზარდოს სისხლში კალციუმის დონის გაზრდის შედეგად D ვიტამინით მკურნალობის დროს (გულის არითმიის რისკი). თქვენ უნდა აკონტროლოთ ეკგ და კალციუმის დონე სისხლში და შარდში.
  • რიფამპიცინი და იზონიაზიდი (ტუბერკულოზის სამკურნალო მედიკამენტები) შეუძლიათ შეამცირონ ვიტამინის ეფექტურობა.

აცნობეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან ფარმაცევტს, თუ თქვენ

  • განიცდიან სხვა დაავადებებს,
  • აქვს ალერგია ან
  • მიიღეთ ან წაისვით სხვა მედიკამენტები (მათ შორის ის, ვინც თავად იყიდეთ!) გარედან!

შესაძლებელია თუ არა ვიტამინი D3 ველური ზეთის მიღება/გამოყენება ორსულობის დროს ან ძუძუთი კვების დროს?

თუ ხართ ორსულად ან ძუძუთი კვებავთ, შეგიძლიათ მიიღოთ ვიტამინი D3 Wild Oil მხოლოდ ექიმთან, ფარმაცევტთან ან მკურნალ ექიმთან კონსულტაციის შემდეგ.

როგორ იყენებთ ვიტამინი D3 Wild Oil?

  • ახალშობილებში და პატარა ბავშვებში რაქიტის თავიდან ასაცილებლად: როგორც წესი, ექიმი განსაზღვრავს 1 წვეთს ყოველდღიურად სიცოცხლის მე-2-დან მე-5 კვირამდე სიცოცხლის პირველ წელს და 1 წვეთს დღიურად მომდევნო წლის მზით ღარიბ პერიოდში, ხოლო დღენაკლულ ჩვილებს 2 წვეთს.
  • სხვაგვარად ჯანმრთელ ადამიანებში D ვიტამინის დეფიციტის ცნობადი რისკის პრევენციის მიზნით: როგორც წესი, ექიმი დანიშნავს დღეში 1 წვეთს.
  • პროფილაქტიკისთვის, როდესაც არსებობს D ვიტამინის დეფიციტის აშკარა რისკი მალაბსორბციის გამო: როგორც წესი, ექიმი დანიშნავს 6-10 წვეთს დღეში.
  • რაქიტისა და ოსტეომალაციის სამკურნალოდ: როგორც წესი, ექიმი დანიშნავს 2-10 წვეთს დღეში.

წვეთების დასამატებლად დაიდეთ ბოთლი თავდაყირა ვერტიკალურ, არა დახრილ მდგომარეობაში. პირველი წვეთის გამოჩენას შეიძლება დასჭირდეს ერთი წუთი.

ჩვილებისა და პატარა ბავშვებისთვის ვიტამინი D3 ველური ზეთი უნდა მიეცეს 1 კოვზ დედის რძეს, რძეს ან ფაფას. ბავშვებსა და მოზრდილებს შეუძლიათ მიიღონ ვიტამინი D3 ველური ზეთი განუზავებლად.

დაიცავით შეფუთვაში მითითებული ან ექიმის მიერ დადგენილი დოზა. თუ ფიქრობთ, რომ წამალი ძალიან სუსტი ან ძალიან ძლიერია, მიმართეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან აფთიაქს.

რა გვერდითი მოვლენები შეიძლება ჰქონდეს ვიტამინ D3 ველურ ზეთს?

ქვემოთ ჩამოთვლილი გვერდითი მოვლენები ხდება დოზის გადაჭარბების შედეგად. ამიტომ შეუძლებელია გვერდითი ეფექტების სიხშირის შეფასება.

  • მეტაბოლიზმის და კვების დარღვევები: ჰიპერკალციემია (კალციუმის კონცენტრაციის მომატება სისხლში) და ჰიპერკალციურია (შარდში კალციუმის კონცენტრაციის მომატება).
  • კუჭ-ნაწლავის ტრაქტის დარღვევები: კუჭ-ნაწლავის ჩივილები, როგორიცაა ყაბზობა, მეტეორიზმი, გულისრევა, მუცლის ტკივილი ან დიარეა.
  • კანისა და კანქვეშა ქსოვილის დაავადებები: ჰიპერმგრძნობელობის რეაქციები, როგორიცაა ქავილი, გამონაყარი ან ჭინჭრის ციება.

თუ შენიშნავთ რაიმე გვერდით მოვლენას, მიმართეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან აფთიაქს. ეს განსაკუთრებით ეხება გვერდით მოვლენებს, რომლებიც არ არის ჩამოთვლილი ამ ინსტრუქციაში.

კიდევ რა უნდა აღინიშნოს?

პრეპარატის გამოყენება შესაძლებელია მხოლოდ კონტეინერზე მონიშნული "EXP" თარიღამდე.

გამოყენების თარიღი გახსნის შემდეგ

ვიტამინი D3 Wild Oil შენახვის ვადაა 12 თვე ბოთლის გახსნიდან.

შენახვის ინსტრუქციები

ინახება 15-30°C ტემპერატურაზე.

შეინახეთ ბოთლი მჭიდროდ დახურულ მდგომარეობაში და შეინახეთ გარე მუყაოს შიგთავსში სინათლისგან დასაცავად.

შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.

დამატებითი ინფორმაცია

თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან ფარმაცევტს შეუძლია მოგაწოდოთ დამატებითი ინფორმაცია. ამ ადამიანებს აქვთ დეტალური სპეციალისტის ინფორმაცია.

რას შეიცავს ვიტამინი D3 ველური ზეთი?

აქტიური ინგრედიენტები

1 მლ ზეთოვანი ხსნარი პერორალური მიღებისთვის (= 40 წვეთი) შეიცავს 0,5 მგ ქოლეკალციფეროლს, რაც შეესაბამება 20000 სე ვიტამინ D3-ს (1 წვეთი შეიცავს 500 სე).

დამხმარე ნივთიერებები

ეს პრეპარატი შეიცავს საშუალო ჯაჭვის ტრიგლიცერიდებს, როგორც დამხმარე ნივთიერებას.

დამტკიცების ნომერი

57690 (Swissmedic).

სად შეგიძლიათ მიიღოთ ვიტამინი D3 Wild Oil? რომელი პაკეტებია ხელმისაწვდომი?

აფთიაქებში და აფთიაქებში, ექიმის დანიშნულების გარეშე.

შეფუთეთ 10 მლ ბოთლში საწვეთური ჩანართით.

მარკეტინგული ავტორიზაციის მფლობელი

VERFORA SA, 1752 Villars-sur-Glâne

ეს პაკეტის ბროშურა ბოლოს განიხილა შვეიცარიის მედიკამენტების სააგენტომ (Swissmedic) 2021 წლის ოქტომბერში.

20857 / 11/23/2022

Vitamin D3 Wild Öl ist eine ölige Lösung zum Einnehmen mit Cholecalciferol (Vitamin D3). Vitamin D3 Wild Öl wird angewendet zur Vorbeugung und Behandlung von Vitamin D-Mangelerkrankungen und Störungen im Kalziumstoffwechsel.

Vitamin D entsteht normalerweise unter Einfluss des Sonnenlichts in der Haut. Bei ungenügender Sonnenbestrahlung oder ungenügender Zufuhr von Vitamin D angereicherten Nahrungsmitteln kann eine Knochenbildungsstörung beim Säugling / Kleinkind auftreten. Vitamin D ist für die Kalzium-Aufnahme aus der Nahrung notwendig und sichert die normale Knochenbildung. Im Wachstum und bei Mangelerscheinungen benötigt der Organismus mehr Vitamin D als üblich.

Vitamin D3 Wild Öl wird in der Regel auf Verschreibung des Arztes bzw. der Ärztin verwendet

  • zur Vorbeugung möglicher Knochenerweichung beim Frühgeborenen, Säugling und Kleinkind (Rachitis)
  • zur Vorbeugung bei erkennbarem Risiko einer Vitamin D-Mangelerkrankung bei ansonsten Gesunden ohne Störung der Nahrungsaufnahme (Resorptionsstörung)
  • zur Vorbeugung bei erkennbarem Risiko einer Vitamin D-Mangelerkrankung bei verminderter Aufnahme aus der Nahrung (Malabsorption)
  • zur Behandlung von allen Formen und Stadien der Rachitis
  • zur Behandlung der Knochenerweichung (Osteomalazie) bei Erwachsenen.

Vitamin D3 Wild Öl darf nicht eingenommen werden bei

  • Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff Vitamin D oder dem Hilfsstoff (s. «Was ist in Vitamin D3 Wild Öl enthalten?»)
  • erhöhtem Kalziumgehalt im Blut, Ausscheidungsstörungen der Niere und bei allen Erkrankungen mit bereits bestehender Erhöhung des Kalziumgehaltes im Blut oder im Urin (Hypercalcämie und/oder Hypercalciurie).

In zu hohen Tagesdosen (mehr als 1'000 – 3'000 I.E. pro Kilogramm Körpergewicht) sind alle D-Vitamine schädlich. Bei der Einnahme von Vitamin D3 Wild Öl sind deshalb zu vermeiden

  • die unkontrollierte – ohne ärztliche Verschreibung – während Monaten oder gar Jahren fortgesetzte Einnahme überhöhter Vitamin D-Dosen, insbesondere bei gleichzeitiger Einnahme von Kalzium und/oder anderen Arzneimitteln, welche Vitamin D enthalten
  • bei Säuglingen die gleichzeitige Verabreichung von vitaminangereichter Nahrung oder Säuglingsnahrung sowie von anderen Arzneimitteln, welche Vitamin D enthalten
  • die zusätzliche Verabreichung von Vitamin D3 Wild Öl nach Vitamin-Zufuhren in hohen Dosen (Vitamin D-Stösse).

Vorsicht geboten ist bei

  • Störungen des Kalziumstoffwechsels
  • Nierenerkrankungen
  • Herzkrankheiten
  • bettlägerigen oder ruhiggestellten Patienten
  • Sarkoidose, einer entzündlichen Erkrankung mit kleinen Bindegewebsknoten
  • Schilddrüsenkrankheiten.

In diesen Fällen ist der Arzt bzw. die Ärztin zu konsultieren.

Die Wirkung von Vitamin D kann durch die gleichzeitige Einnahme anderer Arzneimittel beeinflusst werden, ebenso wie die Wirkung anderer Arzneimittel durch die Einnahme von Vitamin D beeinflusst werden kann.

  • Wenn andere Vitamin D-haltige Arzneimittel verordnet werden, muss die Dosis an Vitamin D von Vitamin D3 Wild Öl berücksichtigt werden. Zusätzliche Verabreichungen von Vitamin D oder Kalzium sollten nur unter ärztlicher Überwachung erfolgen. In solchen Fällen wird der Arzt bzw. die Ärztin die Kalziumspiegel im Blut und im Urin überwachen.
  • Phenytoin (Arzneimittel zur Behandlung der Epilepsie) oder Barbiturate (Arzneimittel zur Behandlung von Epilepsie und Schlafstörungen sowie zur Narkose) können die Wirkung von Vitamin D vermindern.
  • Thiazid-Diuretika (z.B. Benzothiadiazin-Derivate) sind Arzneimittel zur Förderung der Harnausscheidung und können durch die Verringerung der Kalziumausscheidung über die Niere zu einer Hypercalcämie (erhöhte Kalziumkonzentration im Blut) führen. Die Kalziumspiegel im Blut und im Urin sollten daher während einer Langzeitbehandlung überwacht werden.
  • Die gleichzeitige Verabreichung von Glucocorticoiden (Arzneimittel zur Behandlung bestimmter allergischer Erkrankungen) kann die Wirkung von Vitamin D vermindern und die Kalziumaufnahme verringern.
  • Das Risiko einer unerwünschten Wirkung bei der Einnahme von Herzglykosiden (Arzneimittel zur Förderung der Funktion der Herzmuskulatur) kann infolge einer Erhöhung der Kalziumspiegel im Blut während der Behandlung mit Vitamin D zunehmen (Risiko für Herzrhythmusstörungen). Sie sollten hinsichtlich EKG und Kalziumspiegel im Blut und im Urin überwacht werden.
  • Rifampicin und Isoniazid (Arzneimittel zur Behandlung der Tuberkulose) können die Wirksamkeit von Vitamin vermindern.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie

  • an anderen Krankheiten leiden,
  • Allergien haben oder
  • andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!

Wenn Sie schwanger sind oder stillen, dürfen Sie Vitamin D3 Wild Öl nur nach Rücksprache mit dem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin einnehmen.

  • Zur Vorbeugung der Rachitis bei Säuglingen und Kleinkindern: In der Regel verschreibt der Arzt bzw. die Ärztin 1 Tropfen täglich ab der 2.-5. Lebenswoche im 1. Lebensjahr und in der sonnenarmen Zeit des folgenden Lebensjahres 1 Tropfen täglich, bei Frühgeborenen 2 Tropfen täglich.
  • Zur Vorbeugung bei erkennbarem Risiko einer Vitamin D-Mangelerkrankung bei ansonsten Gesunden: In der Regel verschreibt der Arzt bzw. die Ärztin 1 Tropfen täglich.
  • Zur Vorbeugung bei erkennbarem Risiko einer Vitamin D-Mangelerkrankung bei Malabsorption: In der Regel verschreibt der Arzt bzw. die Ärztin 6-10 Tropfen täglich.
  • Zur Behandlung der Rachitis und Osteomalazie: In der Regel verschreibt der Arzt bzw. die Ärztin 2-10 Tropfen täglich.

Halten Sie die Flasche zum Tropfen umgekehrt in aufrechter, nicht schiefer Position. Es kann einen Moment dauern, bis der erste Tropfen erscheint.

Bei Säuglingen und Kleinkindern soll Vitamin D3 Wild Öl mit einem Löffel Muttermilch, Milch oder Brei verabreicht werden. Kinder und Erwachsene können Vitamin D3 Wild Öl unverdünnt einnehmen.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Die nachfolgend aufgeführten Nebenwirkungen entstehen als Folge einer Überdosierung. Es ist deshalb nicht möglich, die Häufigkeit der Nebenwirkungen abzuschätzen.

  • Stoffwechsel- und Ernährungsstörungen: Hypercalcämie (erhöhte Kalziumkonzentration im Blut) und Hypercalciurie (erhöhte Kalziumkonzentration im Urin).
  • Erkrankungen des Magen-Darmtrakts: Beschwerden im Magen-Darmtrakt wie Verstopfung, Blähungen, Übelkeit, Bauchschmerzen oder Durchfall.
  • Erkrankungen der Haut und des Unterhautgewebes: Überempfindlichkeitsreaktionen wie Juckreiz, Hautausschlag oder Nesselsucht.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Aufbrauchfrist nach Anbruch

Vitamin D3 Wild Öl ist nach Anbruch der Flasche 12 Monate haltbar.

Lagerungshinweis

Bei 15-30 °C lagern.

Die Flasche fest verschlossen halten und im Umkarton aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.

Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.

Weitere Hinweise

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

Wirkstoffe

1 ml ölige Lösung zum Einnehmen (= 40 Tropfen) enthält 0.5 mg Cholecalciferolum, entsprechend 20'000 I.E. Vitamin D3 (1 Tropfen enthält 500 I.E.).

Hilfsstoffe

Dieses Präparat enthält mittelkettige Triglyceride als Hilfsstoff.

57690 (Swissmedic).

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.

Packung mit einer 10 ml Flasche mit Tropfeinsatz.

VERFORA SA, 1752 Villars-sur-Glâne

Diese Packungsbeilage wurde im November 2019 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.